CH620155A5

CH620155A5 - Premoulded composite ring for regenerating tyres

Info

Publication number: CH620155A5
Application number: CH1407377A
Authority: CH
Inventors: Carlo Marangoni
Original assignee: Marangoni Rts Spa
Priority date: 1976-12-24
Filing date: 1977-11-17
Publication date: 1980-11-14
Also published as: ATA805177A; FR2375029A1; IT1066840B; BE860127A; DE2750647A1; AT358407B; GB1577154A; CA1078295A; ES464581A1

Abstract

The complete regeneration of a worn tyre, including the sides, by using premoulded rings is virtually impossible, especially for large tyres, since the diameter of the tyre varies considerably from its largest section towards the sides. In order to solve the problem a premoulded composite ring is used which comprises at least two premoulded half-rings (1) and (1'), each having an extended outer edge (4) so that the side (5) of the tyre (6) to be reconstructed is covered. For tyres having a very wide tread the use of a further ring (7) with a rectangular section is envisaged, this second ring being inserted between the two half-rings (1) and (1'). <IMAGE>

Description

La presente invenzione si riferisce ad un anello composito prestampato utilizzabile nella ricostruzione di pneumatici. The present invention refers to a pre-printed composite ring usable in the retreading of tires.

Come è noto, i pneumatici, specialmente se di grossa mole, possono venire vantaggiosamente fabbricati o riutilizzati mediante l'applicazione, sulla loro carcassa, di una fascia o anello battistrada di gomma prestampata. As is known, tires, especially if of large size, can be advantageously manufactured or reused by applying, on their carcass, a pre-printed rubber band or tread ring.

.1 sistemi di ricostruzione «a freddo», cioè tramite del materiale prestampato, prevedono l'impiego di una striscia, o di un anello prestampato avente larghezza correlata a quella del penumatico, da rivestire, che viene montato sul pneumatico che è stato previamente lavorato in modo da ricoprire la superficie che si vuol rigenerare. .1 "cold" retreading systems, that is by means of pre-printed material, provide for the use of a strip, or a pre-printed ring having a width related to that of the tire, to be coated, which is mounted on the tire that has been previously worked in order to cover the surface that you want to regenerate.

E' altrettanto noto che, per una buona rigenerazione di un pneumatico, sarebbe necessario che lo strato di rivestimento si prolungasse adeguatamente, sui fianchi del pneumatico stesso. It is also known that, for a good regeneration of a tire, it would be necessary for the coating layer to extend adequately on the sides of the tire itself.

In tale modo, infatti, si otterrebbe una ricostruzione pressoché totale della carcassa, fino in prossimità dei talloni del pneumatico e, quindi, fino a zone del pneumatico lontane dai punti sottoposti a maggiore riscaldamento e sollecitazione. In this way, in fact, an almost total reconstruction of the carcass would be obtained, up to the tire beads and, therefore, to areas of the tire far from the points subjected to greater heating and stress.

Allo scopo di conseguire il suddetto risultato, di conseguenza, occorrerebbe realizzare degli anelli prestampati, provvisti di fianchi molto estesi. In order to achieve the aforementioned result, consequently, it would be necessary to make pre-printed rings, provided with very extended sides.

In pratica però, la realizzazione di un tale tipo di anello, a sezione curva, allungata, risulta praticamente impossibile, specialmente nel caso di pneumatici di grandi dimensioni, quali pneumatici per aviazione o per macchine per «Movimento Terra». In practice, however, the realization of such a type of ring, with a curved, elongated section, is practically impossible, especially in the case of large tires, such as tires for aviation or for "Earth-moving" machines.

Infatti, impiegando anelli chiusi prestampati, le difficoltà si manifestano nella realizzazione degli stessi con fianchi allungati e nel successivo montaggio sul pneumatico già preparato. In fact, using pre-printed closed rings, the difficulties arise in the realization of the same with elongated sides and in the subsequent assembly on the already prepared tire.

Viceversa, impiegando per il rivestimento del pneumatico una striscia prestampata con degli stampi lineari, il bordo della striscia può scendere pochissimo sui fianchi del pneumatico. Conversely, by using a pre-printed strip with linear molds to cover the tire, the edge of the strip can drop very little on the sides of the tire.

Questo è dovuto al fatto che il diametro del pneumatico varia notevolmente, a partire dalla sua sezione maggiore, verso i fianchi, variando conseguentemente il suo sviluppo lineare, mentre la striscia, essendo stampata orizzontalmente, presenta uno sviluppo di lunghezza costante. This is due to the fact that the diameter of the tire varies considerably, starting from its largest section, towards the sidewalls, consequently varying its linear development, while the strip, being molded horizontally, has a constant length development.

La presente invenzione permette una rigenerazione completa e perfetta del pneumatico impiegando un anello composito prestampato per la ricostruzione di pneumatici usurati. Quest'anello comprende almeno due semi-anelli prestampati aventi contorno circolare chiuso, ciascuno dei quali presenta una superficie curva delimitata inferiormente ed in sezione, da un arco di cerchio iniziante sostanzialmente nel piano meridiano ed estententesi in un bordo allungato così da ricoprire il fianco del pneumatico da ricostruire. The present invention allows a complete and perfect regeneration of the tire by using a pre-molded composite ring for the reconstruction of worn tires. This ring comprises at least two pre-printed semi-rings having a closed circular outline, each of which has a curved surface delimited at the bottom and in section, by an arc of a circle starting substantially in the meridian plane and extending into an elongated edge so as to cover the side of the tire to retread.

I due semi-anelli vengono applicati naturalmente sui due fianchi opposti del pneumatico in modo da combaciare perfettamente nella parte centrale dello stesso. The two half-rings are applied naturally on the two opposite sides of the tire in order to fit perfectly in the central part of the tire.

Ciascun semi-anello, data la sua particolare struttura, non presenta delle difficoltà di realizzazione, in quanto tutti i diametri sono degradanti in un solo verso. Each semi-ring, given its particular structure, does not present any difficulties of realization, since all diameters are degrading in one direction only.

Altrettanto semplice risulta il loro montaggio sulla superficie del pneumatico da rivestire, in quanto gli anelli stessi presentano una sezione definita da un segmento curvo, con tangenti di estremità divergenti. Equally simple is their assembly on the surface of the tire to be coated, since the rings themselves have a section defined by a curved segment, with divergent end tangents.

I semi-anelli prestampati, oggetto della presente invenzione, consentono inoltre di rivestire anche pneumatici di uguale diametro, ma di maggiore larghezza. The pre-printed half-rings, object of the present invention, also allow to coat tires of the same diameter, but of greater width.

In tal caso infatti basta interporre fra i due semi-anelli, un anello circolare di opportuna larghezza scolpito o no. In this case, in fact, it is sufficient to place a circular ring of suitable width, carved or not, between the two half-rings.

Questa possibilità è molto importante in pratica, in quanto permette di predisporre una pluralità di semi-anelli, di un determinato diametro, per la fabbricazione e la ricostruzione di pneumatici, di uguale diametro, ma con sezioni diverse. This possibility is very important in practice, since it allows to prepare a plurality of half-rings, of a certain diameter, for the manufacture and retreading of tires of the same diameter, but with different sections.

I trattamenti successivi, cui vengono sottoposti i pneumatici ricoperti con l'anello oggetto della presente invenzione sono quelli tradizionali e cioè in autoclave, con pneumatico libero; in autoclave con pneumatico gonfiato a parte, chiuso fra cerchi e con calza elastica, per impedire infiltrazioni d'aria, fra anello battistrada e carcassa; sotto pressione, usando stampi riscaldati senza scolpitura ed a pneumatico gonfiato; a pressione atmosferica e temperatura opportuna, usando degli speciali mastici, ecc. The subsequent treatments to which the tires covered with the ring object of the present invention are subjected are the traditional ones, that is, in an autoclave, with a free tire; in an autoclave with a separately inflated tire, closed between rims and with elastic stocking, to prevent air infiltration, between the tread ring and the carcass; under pressure, using heated molds without grooving and with inflated tire; at atmospheric pressure and appropriate temperature, using special mastics, etc.

Le caratteristiche, di natura funzionale e costruttiva, dell'anello prestampato a fianchi allungati, per la completa ricostruzione e la fabbricazione di pneumatici, oggetto della presente invenzione, potranno essere meglio comprese dalla descrizione che segue in cui si fa riferimento alle figure dei disegni allegati, che rappresentano una realizzazione preferita, esemplificativa ma non limitativa del presente trovato ed in cui: The characteristics, of a functional and constructive nature, of the pre-molded ring with elongated sides, for the complete reconstruction and manufacture of tires, object of the present invention, can be better understood from the following description in which reference is made to the figures of the attached drawings , which represent a preferred, but not limitative, embodiment of the present invention and in which:

in fig. 1, sono mostrati in forma prospettica i semi-anelli scostati dal pneumatico; in fig. 1, the half-rings offset from the tire are shown in perspective;

in fig. 2, è rappresentato in forma schematica una sezione del pneumatico rivestito con i semi-anelli, di cui alla fig- 1; in fig. 2, a section of the tire coated with the half-rings, shown in fig 1, is schematically shown;

in fig. 3, è illustrato un pneumatico simile a quello delle figure precedenti ma di maggiore sezione, rivestito mediante i due semi-anelli di cui in fig. 1 con l'interposizione di un elemento anulare. in fig. 3 shows a tire similar to that of the previous figures but of greater cross section, coated by means of the two half-rings of which in fig. 1 with the interposition of an annular element.

Con particolare riferimento alle figure dei disegni allegati, l'anello prestampato, per la ricostruzione di pneumatici, è costituito da due semi-anelli 1 e l'in gomma, ciascuno presentante una sezione curva delimitata, inferiormente, da un arco di cerchio 2. With particular reference to the figures of the attached drawings, the pre-printed ring, for the reconstruction of tires, consists of two half-rings 1 and the rubber, each having a curved section delimited, at the bottom, by an arc of a circle 2.

Ciascun semi-anello loi' sulla superficie esterna è provvisto di un'opportuna scolpitura 3 e presenta il bordo 4, allungato o esteso verso il basso, in modo da rivestire uno dei fianchi 5 del pneumatico 6 da ricostruire. Each half-ring loi 'on the external surface is provided with a suitable groove 3 and has the edge 4, elongated or extended downwards, so as to cover one of the sides 5 of the tire 6 to be rebuilt.

Fra i due semi-anelli 1 ed 1', che concretizzano il rivestimento della carcassa del pneumatico 6, può essere interposto un anello 7, a sezione sostanzialmente rettangolare, in modo da rivestire completamente la superficie attiva del battistrada, nel caso che i due semi-anelli non risultino in contatto fra loro. Between the two half-rings 1 and 1 ', which form the coating of the carcass of the tire 6, a ring 7, with a substantially rectangular section, can be interposed so as to completely cover the active surface of the tread, in the event that the two seeds - rings are not in contact with each other.

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

620155 620155

L'anello 7 può presentare sia una superficie liscia, sia una superficie scolpita. The ring 7 can have both a smooth surface and a sculpted surface.

Da quanto sopra esposto e dalle varie figure risultano evidenti la funzionalità e la praticità di impiego, che caratterizzano l'anello prestampato per la ricostruzione di pneumatici, oggetto della presente invenzione. From the foregoing and from the various figures, the functionality and practicality of use are evident, which characterize the pre-printed ring for the retreading of tires, object of the present invention.

Nella realizzazione pratica dell'anello prestampato in oggetto, vari cambiamenti e modifiche possono essere apportati entro lo spirito della presente invenzione e senza uscire dal suo ambito protettivo. In the practical realization of the pre-printed ring in question, various changes and modifications can be made within the spirit of the present invention and without leaving its protective scope.

v v

2 fogli disegni 2 drawings sheets

Claims

620155 2 CLAIMS

1. Pre-molded composite ring for the reconstruction of worn tires, characterized in that it includes at least two pre-printed half-rings, having a closed circular outline, each of which has a curved surface delimited, inferiorly and in section, by an arc of a circle starting substantially in the meridian plane and extending into an elongated edge, so as to cover the side of the tire to be rebuilt.

2. Pre-molded composite ring according to claim 1, characterized in that it comprises a ring with a substantially rectangular section, interposed between the two half-rings.