CH617853A5 - Process for the preparation of a tumour polypeptide antigen - Google Patents
Process for the preparation of a tumour polypeptide antigen Download PDFInfo
- Publication number
- CH617853A5 CH617853A5 CH988073A CH988073A CH617853A5 CH 617853 A5 CH617853 A5 CH 617853A5 CH 988073 A CH988073 A CH 988073A CH 988073 A CH988073 A CH 988073A CH 617853 A5 CH617853 A5 CH 617853A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- antigen
- capa
- fraction
- cancer
- resulting
- Prior art date
Links
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 title claims description 114
- 239000000427 antigen Substances 0.000 title claims description 70
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 title claims description 70
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 title claims description 70
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 34
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 title claims description 34
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 title claims description 31
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 title claims description 30
- 230000008569 process Effects 0.000 title description 7
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title description 6
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 30
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 21
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 20
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 18
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N methanoic acid Natural products OC=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims description 14
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 claims description 14
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 13
- 239000002808 molecular sieve Substances 0.000 claims description 12
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 claims description 12
- URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N sodium aluminosilicate Chemical compound [Na+].[Al+3].[O-][Si]([O-])=O.[O-][Si]([O-])=O URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 238000010828 elution Methods 0.000 claims description 11
- 235000019253 formic acid Nutrition 0.000 claims description 11
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 11
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 claims description 10
- 238000005194 fractionation Methods 0.000 claims description 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 10
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 10
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 8
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 claims description 7
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 7
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims description 7
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 claims description 6
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 6
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 5
- 239000008363 phosphate buffer Substances 0.000 claims description 5
- OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 4-(3-methoxyphenyl)aniline Chemical compound COC1=CC=CC(C=2C=CC(N)=CC=2)=C1 OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 4
- 238000004587 chromatography analysis Methods 0.000 claims description 4
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 4
- LJGHYPLBDBRCRZ-UHFFFAOYSA-N 3-(3-aminophenyl)sulfonylaniline Chemical compound NC1=CC=CC(S(=O)(=O)C=2C=C(N)C=CC=2)=C1 LJGHYPLBDBRCRZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 210000000628 antibody-producing cell Anatomy 0.000 claims description 3
- 238000005342 ion exchange Methods 0.000 claims description 3
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims description 2
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims description 2
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 claims description 2
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 claims 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 claims 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims 1
- 238000012936 correction and preventive action Methods 0.000 description 107
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 85
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 38
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 36
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 21
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 20
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 20
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 20
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 18
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 17
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 description 17
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 17
- 230000003211 malignant effect Effects 0.000 description 16
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 16
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 15
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 14
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 14
- 210000000601 blood cell Anatomy 0.000 description 13
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 13
- 206010027476 Metastases Diseases 0.000 description 12
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 12
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 description 10
- 238000002523 gelfiltration Methods 0.000 description 10
- 230000035931 haemagglutination Effects 0.000 description 10
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 10
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 10
- 210000002826 placenta Anatomy 0.000 description 10
- 239000007853 buffer solution Substances 0.000 description 9
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 9
- LRHPLDYGYMQRHN-UHFFFAOYSA-N N-Butanol Chemical compound CCCCO LRHPLDYGYMQRHN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 8
- HRPVXLWXLXDGHG-UHFFFAOYSA-N Acrylamide Chemical compound NC(=O)C=C HRPVXLWXLXDGHG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 7
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 7
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 6
- 210000004700 fetal blood Anatomy 0.000 description 6
- 230000004807 localization Effects 0.000 description 6
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 6
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 5
- 229920005654 Sephadex Polymers 0.000 description 5
- 235000001014 amino acid Nutrition 0.000 description 5
- 229940024606 amino acid Drugs 0.000 description 5
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 5
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 5
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 5
- 238000002405 diagnostic procedure Methods 0.000 description 5
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 5
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 5
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 201000009030 Carcinoma Diseases 0.000 description 4
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 4
- 102100022019 Pregnancy-specific beta-1-glycoprotein 2 Human genes 0.000 description 4
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 4
- 230000000890 antigenic effect Effects 0.000 description 4
- 238000011888 autopsy Methods 0.000 description 4
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 4
- 102000039446 nucleic acids Human genes 0.000 description 4
- 108020004707 nucleic acids Proteins 0.000 description 4
- 150000007523 nucleic acids Chemical class 0.000 description 4
- 229920002401 polyacrylamide Polymers 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 206010020751 Hypersensitivity Diseases 0.000 description 3
- 239000012507 Sephadex™ Substances 0.000 description 3
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 3
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 3
- 239000011543 agarose gel Substances 0.000 description 3
- 230000004520 agglutination Effects 0.000 description 3
- 208000026935 allergic disease Diseases 0.000 description 3
- 230000007815 allergy Effects 0.000 description 3
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 3
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 3
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 3
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 3
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 3
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 3
- 238000011534 incubation Methods 0.000 description 3
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 3
- 230000009401 metastasis Effects 0.000 description 3
- 230000032696 parturition Effects 0.000 description 3
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 3
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 3
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 3
- TUSDEZXZIZRFGC-UHFFFAOYSA-N 1-O-galloyl-3,6-(R)-HHDP-beta-D-glucose Natural products OC1C(O2)COC(=O)C3=CC(O)=C(O)C(O)=C3C3=C(O)C(O)=C(O)C=C3C(=O)OC1C(O)C2OC(=O)C1=CC(O)=C(O)C(O)=C1 TUSDEZXZIZRFGC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000936 Agarose Polymers 0.000 description 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000001263 FEMA 3042 Substances 0.000 description 2
- DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N Glycine Chemical compound NCC(O)=O DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 108090000288 Glycoproteins Proteins 0.000 description 2
- 102000003886 Glycoproteins Human genes 0.000 description 2
- LRBQNJMCXXYXIU-PPKXGCFTSA-N Penta-digallate-beta-D-glucose Natural products OC1=C(O)C(O)=CC(C(=O)OC=2C(=C(O)C=C(C=2)C(=O)OC[C@@H]2[C@H]([C@H](OC(=O)C=3C=C(OC(=O)C=4C=C(O)C(O)=C(O)C=4)C(O)=C(O)C=3)[C@@H](OC(=O)C=3C=C(OC(=O)C=4C=C(O)C(O)=C(O)C=4)C(O)=C(O)C=3)[C@H](OC(=O)C=3C=C(OC(=O)C=4C=C(O)C(O)=C(O)C=4)C(O)=C(O)C=3)O2)OC(=O)C=2C=C(OC(=O)C=3C=C(O)C(O)=C(O)C=3)C(O)=C(O)C=2)O)=C1 LRBQNJMCXXYXIU-PPKXGCFTSA-N 0.000 description 2
- 230000032912 absorption of UV light Effects 0.000 description 2
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 2
- 230000000259 anti-tumor effect Effects 0.000 description 2
- 239000006286 aqueous extract Substances 0.000 description 2
- 210000001124 body fluid Anatomy 0.000 description 2
- 239000010839 body fluid Substances 0.000 description 2
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 2
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 2
- 235000011089 carbon dioxide Nutrition 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 210000001072 colon Anatomy 0.000 description 2
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 2
- 239000013068 control sample Substances 0.000 description 2
- 238000004925 denaturation Methods 0.000 description 2
- 230000036425 denaturation Effects 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- DMBHHRLKUKUOEG-UHFFFAOYSA-N diphenylamine Chemical compound C=1C=CC=CC=1NC1=CC=CC=C1 DMBHHRLKUKUOEG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 239000003480 eluent Substances 0.000 description 2
- 238000004945 emulsification Methods 0.000 description 2
- 210000003238 esophagus Anatomy 0.000 description 2
- 210000003754 fetus Anatomy 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 210000000232 gallbladder Anatomy 0.000 description 2
- 238000001030 gas--liquid chromatography Methods 0.000 description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 2
- 230000003053 immunization Effects 0.000 description 2
- 238000002649 immunization Methods 0.000 description 2
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 2
- 230000002779 inactivation Effects 0.000 description 2
- NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N insulin Chemical compound N1C(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(NC(=O)CN)C(C)CC)CSSCC(C(NC(CO)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CCC(N)=O)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CSSCC(NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2C=CC(O)=CC=2)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(C)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2NC=NC=2)NC(=O)C(CO)NC(=O)CNC2=O)C(=O)NCC(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)NC(C(C)O)C(=O)N3C(CCC3)C(=O)NC(CCCCN)C(=O)NC(C)C(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(O)=O)=O)NC(=O)C(C(C)CC)NC(=O)C(CO)NC(=O)C(C(C)O)NC(=O)C1CSSCC2NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CC(N)=O)NC(=O)C(NC(=O)C(N)CC=1C=CC=CC=1)C(C)C)CC1=CN=CN1 NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 2
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 2
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 2
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 2
- -1 neutral fats Chemical class 0.000 description 2
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910000069 nitrogen hydride Inorganic materials 0.000 description 2
- 210000001672 ovary Anatomy 0.000 description 2
- 210000000496 pancreas Anatomy 0.000 description 2
- LWIHDJKSTIGBAC-UHFFFAOYSA-K potassium phosphate Substances [K+].[K+].[K+].[O-]P([O-])([O-])=O LWIHDJKSTIGBAC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 210000002307 prostate Anatomy 0.000 description 2
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 2
- 210000000664 rectum Anatomy 0.000 description 2
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 238000007619 statistical method Methods 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 229920002258 tannic acid Polymers 0.000 description 2
- LRBQNJMCXXYXIU-NRMVVENXSA-N tannic acid Chemical compound OC1=C(O)C(O)=CC(C(=O)OC=2C(=C(O)C=C(C=2)C(=O)OC[C@@H]2[C@H]([C@H](OC(=O)C=3C=C(OC(=O)C=4C=C(O)C(O)=C(O)C=4)C(O)=C(O)C=3)[C@@H](OC(=O)C=3C=C(OC(=O)C=4C=C(O)C(O)=C(O)C=4)C(O)=C(O)C=3)[C@@H](OC(=O)C=3C=C(OC(=O)C=4C=C(O)C(O)=C(O)C=4)C(O)=C(O)C=3)O2)OC(=O)C=2C=C(OC(=O)C=3C=C(O)C(O)=C(O)C=3)C(O)=C(O)C=2)O)=C1 LRBQNJMCXXYXIU-NRMVVENXSA-N 0.000 description 2
- 229940033123 tannic acid Drugs 0.000 description 2
- 235000015523 tannic acid Nutrition 0.000 description 2
- 210000004291 uterus Anatomy 0.000 description 2
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 description 1
- VHUUQVKOLVNVRT-UHFFFAOYSA-N Ammonium hydroxide Chemical compound [NH4+].[OH-] VHUUQVKOLVNVRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101100309717 Arabidopsis thaliana SD22 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000004475 Arginine Substances 0.000 description 1
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 1
- YASYEJJMZJALEJ-UHFFFAOYSA-N Citric acid monohydrate Chemical compound O.OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O YASYEJJMZJALEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010009944 Colon cancer Diseases 0.000 description 1
- 241000698776 Duma Species 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000283086 Equidae Species 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- WHUUTDBJXJRKMK-UHFFFAOYSA-N Glutamic acid Natural products OC(=O)C(N)CCC(O)=O WHUUTDBJXJRKMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004471 Glycine Substances 0.000 description 1
- 108091006905 Human Serum Albumin Proteins 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 102000004877 Insulin Human genes 0.000 description 1
- 108090001061 Insulin Proteins 0.000 description 1
- QNAYBMKLOCPYGJ-REOHCLBHSA-N L-alanine Chemical compound C[C@H](N)C(O)=O QNAYBMKLOCPYGJ-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N L-aspartic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC(O)=O CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- AGPKZVBTJJNPAG-WHFBIAKZSA-N L-isoleucine Chemical compound CC[C@H](C)[C@H](N)C(O)=O AGPKZVBTJJNPAG-WHFBIAKZSA-N 0.000 description 1
- ROHFNLRQFUQHCH-YFKPBYRVSA-N L-leucine Chemical compound CC(C)C[C@H](N)C(O)=O ROHFNLRQFUQHCH-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 1
- FFEARJCKVFRZRR-BYPYZUCNSA-N L-methionine Chemical compound CSCC[C@H](N)C(O)=O FFEARJCKVFRZRR-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- COLNVLDHVKWLRT-QMMMGPOBSA-N L-phenylalanine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=CC=C1 COLNVLDHVKWLRT-QMMMGPOBSA-N 0.000 description 1
- OUYCCCASQSFEME-QMMMGPOBSA-N L-tyrosine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=C(O)C=C1 OUYCCCASQSFEME-QMMMGPOBSA-N 0.000 description 1
- KZSNJWFQEVHDMF-BYPYZUCNSA-N L-valine Chemical compound CC(C)[C@H](N)C(O)=O KZSNJWFQEVHDMF-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- ROHFNLRQFUQHCH-UHFFFAOYSA-N Leucine Natural products CC(C)CC(N)C(O)=O ROHFNLRQFUQHCH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N Lysine Natural products NCCCCC(N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004472 Lysine Substances 0.000 description 1
- 208000008636 Neoplastic Processes Diseases 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000948897 Ploceus cucullatus Species 0.000 description 1
- ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N Proline Natural products OC(=O)C1CCCN1 ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000006382 Ribonucleases Human genes 0.000 description 1
- 108010083644 Ribonucleases Proteins 0.000 description 1
- 229920002684 Sepharose Polymers 0.000 description 1
- MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N Serine Natural products OCC(N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N Threonine Natural products CC(O)C(N)C(O)=O AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004473 Threonine Substances 0.000 description 1
- KZSNJWFQEVHDMF-UHFFFAOYSA-N Valine Natural products CC(C)C(N)C(O)=O KZSNJWFQEVHDMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000035508 accumulation Effects 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 239000003929 acidic solution Substances 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 208000009956 adenocarcinoma Diseases 0.000 description 1
- 239000008272 agar Substances 0.000 description 1
- 235000004279 alanine Nutrition 0.000 description 1
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 1
- VZTDIZULWFCMLS-UHFFFAOYSA-N ammonium formate Chemical compound [NH4+].[O-]C=O VZTDIZULWFCMLS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000011114 ammonium hydroxide Nutrition 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N arginine Natural products OC(=O)C(N)CCCNC(N)=N ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000003704 aspartic acid Nutrition 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 239000000440 bentonite Substances 0.000 description 1
- 229910000278 bentonite Inorganic materials 0.000 description 1
- SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N bentoquatam Chemical compound O.O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N beta-carboxyaspartic acid Natural products OC(=O)C(N)C(C(O)=O)C(O)=O OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000001574 biopsy Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 1
- 238000004159 blood analysis Methods 0.000 description 1
- 238000009534 blood test Methods 0.000 description 1
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 1
- 210000000621 bronchi Anatomy 0.000 description 1
- 239000008366 buffered solution Substances 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000006285 cell suspension Substances 0.000 description 1
- 210000002421 cell wall Anatomy 0.000 description 1
- 210000003679 cervix uteri Anatomy 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 238000011097 chromatography purification Methods 0.000 description 1
- 229960002303 citric acid monohydrate Drugs 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 208000029742 colonic neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 230000009918 complex formation Effects 0.000 description 1
- 230000000536 complexating effect Effects 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 230000009260 cross reactivity Effects 0.000 description 1
- 208000035250 cutaneous malignant susceptibility to 1 melanoma Diseases 0.000 description 1
- 235000018417 cysteine Nutrition 0.000 description 1
- XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N cysteine Natural products SCC(N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009089 cytolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000032 diagnostic agent Substances 0.000 description 1
- 229940039227 diagnostic agent Drugs 0.000 description 1
- 230000001079 digestive effect Effects 0.000 description 1
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 239000003937 drug carrier Substances 0.000 description 1
- 210000001198 duodenum Anatomy 0.000 description 1
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 1
- 239000012847 fine chemical Substances 0.000 description 1
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 1
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 1
- 238000001506 fluorescence spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 238000005227 gel permeation chromatography Methods 0.000 description 1
- 210000004907 gland Anatomy 0.000 description 1
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 1
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 1
- 235000013922 glutamic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000004220 glutamic acid Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 230000010196 hermaphroditism Effects 0.000 description 1
- HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N histidine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 1
- 239000005457 ice water Substances 0.000 description 1
- 230000008105 immune reaction Effects 0.000 description 1
- 229940124452 immunizing agent Drugs 0.000 description 1
- 230000016784 immunoglobulin production Effects 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 230000002458 infectious effect Effects 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 229940125396 insulin Drugs 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000007927 intramuscular injection Substances 0.000 description 1
- 238000010255 intramuscular injection Methods 0.000 description 1
- AGPKZVBTJJNPAG-UHFFFAOYSA-N isoleucine Natural products CCC(C)C(N)C(O)=O AGPKZVBTJJNPAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960000310 isoleucine Drugs 0.000 description 1
- 210000002429 large intestine Anatomy 0.000 description 1
- 210000000867 larynx Anatomy 0.000 description 1
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 1
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 1
- 210000002751 lymph Anatomy 0.000 description 1
- 210000005075 mammary gland Anatomy 0.000 description 1
- 238000004949 mass spectrometry Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 210000001006 meconium Anatomy 0.000 description 1
- 201000001441 melanoma Diseases 0.000 description 1
- 229930182817 methionine Natural products 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 210000001989 nasopharynx Anatomy 0.000 description 1
- QYSGYZVSCZSLHT-UHFFFAOYSA-N octafluoropropane Chemical compound FC(F)(F)C(F)(F)C(F)(F)F QYSGYZVSCZSLHT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010979 pH adjustment Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 210000003899 penis Anatomy 0.000 description 1
- COLNVLDHVKWLRT-UHFFFAOYSA-N phenylalanine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CC=CC=C1 COLNVLDHVKWLRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 1
- 235000021317 phosphate Nutrition 0.000 description 1
- 239000008055 phosphate buffer solution Substances 0.000 description 1
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 1
- 210000005059 placental tissue Anatomy 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 235000011009 potassium phosphates Nutrition 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 description 1
- 238000001959 radiotherapy Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 1
- 238000013207 serial dilution Methods 0.000 description 1
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K sodium citrate Chemical compound O.O.[Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229960000999 sodium citrate dihydrate Drugs 0.000 description 1
- 239000001488 sodium phosphate Substances 0.000 description 1
- 235000011008 sodium phosphates Nutrition 0.000 description 1
- 238000002798 spectrophotometry method Methods 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 1
- 239000007929 subcutaneous injection Substances 0.000 description 1
- 238000010254 subcutaneous injection Methods 0.000 description 1
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- 210000001550 testis Anatomy 0.000 description 1
- 210000001685 thyroid gland Anatomy 0.000 description 1
- 210000003437 trachea Anatomy 0.000 description 1
- 210000002993 trophoblast Anatomy 0.000 description 1
- 230000036326 tumor accumulation Effects 0.000 description 1
- 210000004881 tumor cell Anatomy 0.000 description 1
- OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N tyrosine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CC=C(O)C=C1 OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004474 valine Substances 0.000 description 1
- 239000008256 whipped cream Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/0005—Vertebrate antigens
- A61K39/0011—Cancer antigens
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/574—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
- G01N33/57484—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer involving compounds serving as markers for tumor, cancer, neoplasia, e.g. cellular determinants, receptors, heat shock/stress proteins, A-protein, oligosaccharides, metabolites
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Polypeptidantigens, das monospezifisch ist und in einer grossen Vielzahl menschlicher Krebserkrankungen unterschiedlicher Lokalisierungen vorhanden ist. The present invention relates to a method for producing a polypeptide antigen that is monospecific and is present in a wide variety of human cancers of different locations.
Es wurden viele Versuche unternommen, um die Gegenwart von Tumor-reaktiven Antikörpern in Seren zu demonstrieren, die man von Tieren erhalten hat, denen Präparate menschlicher Krebstumore verabreicht wurden. Wenn solche Demonstrationen zeigen würden, dass sie übereinstimmend reproduzierbar sind, würde dies die Anwesenheit wichtiger Antigene in menschlichem Krebsgewebe zeigen, die in normalen Geweben nicht vorhanden sind, und würde so zu einem besseren Verständnis der Natur des neoplastischen Prozesses führen. Zum Zwecke eines besseren Verständnisses von Krebskrankheiten wurde menschliches Krebsgewebe studiert, um die Existenz von monospezifischem, mit Krebs verbundenem Antigen herauszufinden und um vor allem einen reproduzierbaren Weg einer Isolierung und Reinigung eines solchen Antigens zu finden. Many attempts have been made to demonstrate the presence of tumor-reactive antibodies in sera obtained from animals given preparations of human cancer tumors. If such demonstrations showed that they were consistently reproducible, it would show the presence of important antigens in human cancer tissue that are not present in normal tissues, and would lead to a better understanding of the nature of the neoplastic process. For a better understanding of cancer, human cancer tissue has been studied to find out the existence of monospecific cancer-related antigen and, most importantly, to find a reproducible way to isolate and purify such antigen.
In Gegenwart von Antigenen, die mit Adenokarzinomen des Dickdarms und des Verdauungssystems verbunden sind, wurden von Gold et al., J. expt. Med., 121 (1965), Seiten 439 bis 462 und J. expt. Med. 122 (1965), Seiten 467 bis 487 gezeigt. In diesen Berichten wird Bezug genommen auf frühere Arbeiten von B. Björklund, die die Existenz von menschlichem, mit Krebs verbundenem Antigen zeigen, welches bei dem grösseren Teil aller bekannter bösartiger Tumore von Epithelursprung üblich ist, siehe Internat. Arch. Allergy and Appi. Immunol. 1966, 8, Seite 179 und Internat. Arch. Allergy and Appi. Immunol. 1958,12, Seite 241. In der USA-Patentschrift 3 663 684 von Freedman et al. ist ein karzinomembryonisches Antigen beschrieben, das sogenannte «CEA-Aktivität» zeigt. Dieses Antigen ist jedoch vollständig verschieden von dem Antigen der Erfindung, was im einzelnen nachfolgend gezeigt werden wird. In the presence of antigens associated with colon and digestive adenocarcinomas, Gold et al., J. expt. Med., 121 (1965), pages 439 to 462 and J. expt. Med. 122 (1965), pages 467 to 487. In these reports, reference is made to earlier work by B. Björklund, which shows the existence of human cancer-related antigen, which is common in the majority of all known malignant tumors of epithelial origin, see boarding school. Arch. Allergy and Appi. Immunol. 1966, 8, page 179 and boarding school. Arch. Allergy and Appi. Immunol. 1958, 12, page 241. In U.S. Patent 3,663,684 to Freedman et al. a carcinoma-embryonic antigen is described which shows so-called «CEA activity». However, this antigen is completely different from the antigen of the invention, which will be shown in detail below.
Eine praktisch und gewerblich verwertbare Isolierung von Antigen an sich sowie dessen Verbindung mit verschiedenen A practical and commercially usable isolation of antigen itself and its combination with various
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
so so
55 55
60 60
65 65
3 3rd
617 853 617 853
karzinomatösen Krankheiten wurde bisher nicht erreicht. So war es bisher nicht möglich, menschliches Tumor-Antigen nach praktischen und reproduzierbaren Methoden zu isolieren und zu kennzeichnen oder die Gegenwart des Antigens im Blut von Personen, die unter verborgener oder offener Krebskrankheit leiden, mit Hilfe eines diagnostischen Tests, der für die Untersuchung in einem grossen Massstab geeignet ist, zu beweisen oder auch nur glaubhaft zu machen. carcinomatous diseases have not been achieved. So far, it has not been possible to isolate and label human tumor antigen using practical and reproducible methods, or the presence of the antigen in the blood of people suffering from hidden or open cancer, with the help of a diagnostic test that is suitable for investigation in is suitable on a large scale to prove or even to make it credible.
Um die Gegenwart von Antikörpern, die für Tumor-Antigen in tierischen Antiseren spezifisch sind, als ein diagnostisches Mittel voll auszunutzen, muss ein Test entwickelt werden, der das Vorhandensein des Tumor-Antigens in dem Blut des Patienten zeigt. Bisher vorgeschlagene Verfahren erwiesen sich als unwirksam zur Diagnose von Krebserkrankungen. In order to take full advantage of the presence of antibodies specific for tumor antigen in animal antisera as a diagnostic agent, a test must be developed that shows the presence of the tumor antigen in the patient's blood. Previously proposed methods have proven to be ineffective in diagnosing cancer.
Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung eines Tumor-Polypeptidantigens (CAPA) ist im Patentanspruch 1 definiert. The inventive method for producing a tumor polypeptide antigen (CAPA) is defined in claim 1.
Bei der charakterisierenden isoelektrischen Ausfällung unter Überführen der Polypeptidmoleküle in die Form von Zwitterionen, werden die im Polypeptidmolekül vorhandenen, basischen Gruppen mit den sauren Gruppen in einer Art von Salzbildung abgesättigt. In the characterizing isoelectric precipitation by converting the polypeptide molecules into the form of zwitterions, the basic groups present in the polypeptide molecule are saturated with the acidic groups in a type of salt formation.
Bei der Elution des Gels in Stufe (d) des Patentanspruches 1 wird also eine Fraktion mit einem Molekulargewicht von 10 • 106 bis 20 • 106 erhalten, die in Stufe (e) weiterverarbeitet wird. Dieses Material weist nur scheinbar ein Molekulargewicht in dem angegebenen Bereich auf, da es eigentlich aus einem Agglomerat kleinerer Moleküle besteht, die durch Ionenanziehung und hydrophobe Wechselwirkung, Wasserstoffbrücken usw. miteinander verbunden sind. Dies bewirkt, dass die aus der Gelfiltration erhaltene Fraktion wie ein Material reagiert, das ein Molekulargewicht im angegebenen Bereich von 10 bis 20 • 106 hat, während die eigentlichen Moleküle des Materials ein erheblich niedrigeres Molekulargewicht, auf jeden Fall niedriger als etwa 50 000 aufweisen. Wenn das aus der Gelfiltration eluierte Material in der angegebenen Weise der isoelektrischen Ausfällung und anschliessend der pH-Wert-Gradient-Elution unterworfen sind, werden die Molekularkräfte aufgehoben und ergeben eine Fraktion, die Moleküle mit einem Gewicht im Bereich von etwa 20 000 bis 27 000 haben. When eluting the gel in stage (d) of claim 1, a fraction with a molecular weight of 10 • 106 to 20 • 106 is obtained, which is further processed in stage (e). This material only appears to have a molecular weight in the range given, since it actually consists of an agglomerate of smaller molecules which are connected to one another by ion attraction and hydrophobic interaction, hydrogen bonds, etc. This causes the fraction obtained from the gel filtration to react like a material having a molecular weight in the range from 10 to 20 • 106, while the actual molecules of the material have a considerably lower molecular weight, in any case lower than about 50,000. When the material eluted from the gel filtration is subjected to isoelectric precipitation and then pH gradient elution in the manner indicated, the molecular forces are released and result in a fraction, the molecules with a weight in the range of approximately 20,000 to 27,000 to have.
In der Beschreibung wird der Ausdruck «Tumor-Polypep-tidantigen» als «CAPA» abgekürzt. In the description, the expression “tumor polypeptide antigen” is abbreviated as “CAPA”.
Das CAPA kann a) zur Diagnose der Anwesenheit von Krebs durch Anzeige des Vorhandenseins von zirkulierendem CAPA und b) für die Herstellung von Antikörpern, die gegenüber solchem CAPA monospezifisch sind, verwendet werden. The CAPA can be used a) to diagnose the presence of cancer by indicating the presence of circulating CAPA and b) to produce antibodies that are monospecific to such CAPA.
Ein Material, das CAPA-Aktivität besitzt, wird mit Hilfe des Verfahrens isoliert und gereinigt, indem man bösartige Gewebe von Autopsien homogenisiert und Karzinomgewebe verschiedener Typen und Stellen sammelt, um eine Tumoransammlung zu erhalten. Ein stattdessen verwendbares Ausgangsmaterial ist Gewebe aus menschlicher Plazenta oder Kulturen bösartiger Zellen in vitro (bezüglich der Einzelheiten bei solchen Kulturen, siehe B. Björklund, V. Björklund und I. Hdlöf, J. Nat. Cancer Inst., 26, Seiten 533 bis 545 (1961) und «Antigenicity of Pooled Human Malignant and Normal Tissues by Cytoimmunological Technique. III. Distribution of Tumor Antigen»), Normale Gewebe werden parallel zu den bösartigen Geweben ebenfalls gesammelt, und um eine brauchbare Verfahrensstufenfolge, die zu einer Isolierung eines reinen Antigens führt, zu erreichen, wurde ein neues Testverfahren entwickelt, das durch die anliegende Fïg. 1 erläutert wird. So wurde die Anwendung biochemischer Trennmethoden durch eine empfindliche immunologische Prüfmethode gelenkt, die die Entdeckung von weniger als einem ng (Nanogramm) Antigen gestattet. Der grösste Wert der Prüfmethode, wie sie durch A material that has CAPA activity is isolated and purified by the method by homogenizing malignant tissues from autopsies and collecting carcinoma tissues of various types and locations to obtain tumor accumulation. A source material that can be used instead is tissue from human placenta or cultures of malignant cells in vitro (for details on such cultures, see B. Björklund, V. Björklund and I. Hdlöf, J. Nat. Cancer Inst., 26, pages 533 to 545 (1961) and "Antigenicity of Pooled Human Malignant and Normal Tissues by Cytoimmunological Technique. III. Distribution of Tumor Antigen"), normal tissues are also collected in parallel with the malignant tissues, and a useful sequence of procedures leading to the isolation of a pure antigen leads to achieve, a new test procedure was developed, which by the attached Fïg. 1 is explained. For example, the application of biochemical separation methods was guided by a sensitive immunological test method that allows the discovery of less than one ng (nanogram) antigen. The greatest value of the test method as passed through
Fig. 1 erläutert wird, beruht auf deren Selektivität. Antigenun-terschiede zwischen zu vergleichenden Extrakten wurden gegen einen Hintergrund unwichtiger Ähnlichkeiten deutlich gemacht, wobei die Versuchsanordnung als eine Rückkopplungskontrolle einer Reihe chemischer Verfahren dient, die so variiert wurden, dass sie zu Tumorfraktionen von Fig. 1 is explained based on their selectivity. Differences in antigen between the extracts to be compared were made clear against a background of unimportant similarities, the experimental set-up serving as a feedback control of a number of chemical methods that were varied so as to form tumor fractions
1. maximaler Antigenreaktivität mit Antitumorseren, die von normalen Antigenen absorbiert wurden, und 1. maximum antigen reactivity with antitumor sera absorbed by normal antigens, and
2. minimaler Antigenreaktivität mit Antitumorseren, die von Tumor-Antigenen absorbiert wurden, führten. Für zusätzliche Kontrollzwecke wurden auch Tumorfraktionen minimaler Reaktivität mit antinormalen Seren, die von normalen oder Tumor-Antigenen absorbiert wurden, erstellt. 2. minimal antigen reactivity with antitumor sera absorbed by tumor antigens. Tumor fractions of minimal reactivity with antinormal sera absorbed by normal or tumor antigens were also created for additional control purposes.
Krebsgewebe und normale Gewebe werden im gefrorenem Zustand mit Wasser mit einer Temperatur von etwa 0° C vermischt und auf solche Weise homogenisiert, dass sie keine überschüssige Reibungswärme erzeugen, die eine Inaktivie-rung des betreffenden CAPA verursachen würde. Die Temperatur der Suspension sollte man nicht über etwa 0° C ansteigen lassen. Cancer tissue and normal tissue are mixed in the frozen state with water at a temperature of about 0 ° C and homogenized in such a way that they do not generate excess frictional heat that would cause the CAPA in question to be inactivated. The temperature of the suspension should not be allowed to rise above about 0 ° C.
Das resultierende kalte Gemisch von flüssigem Homogenat und Feststoffen wird mit einem organischen Lösungsmittel mit der Fähigkeit, Lipide, wie neutrale Fette, aufzulösen, wie beispielsweise Aceton oder Äthyläther, bei einer Temperatur bei etwa 0° C vermischt, wobei die Lösungsmittelbehandlung eine Entfernung unter anderem von Lipoidsubstanzen zum Zwecke hat und zur erhöhten Freilegung antigener Gruppen führt. Die Feststoffe werden von dem Gemisch abgetrennt, zweckmässig durch Zentrifugieren, und die wässrige Schicht und die Lösungsmittelschicht werden verworfen. Die Temperatur sollte etwa +4° C nicht überschreiten. The resulting cold mixture of liquid homogenate and solids is mixed with an organic solvent capable of dissolving lipids, such as neutral fats, such as acetone or ethyl ether, at a temperature at about 0 ° C, the solvent treatment including removal of Lipoid substances for the purpose and leads to increased exposure of antigenic groups. The solids are separated from the mixture, conveniently by centrifugation, and the aqueous layer and the solvent layer are discarded. The temperature should not exceed + 4 ° C.
Die gewonnenen Feststoffe werden lyophilisiert, und das lyophilisierte Gewebepulver wird, beispielsweise in einer Kugelmühle aus rostfreiem Stahl, bei einer niedrigen Temperatur gemahlen, vorzugsweise unterhalb etwa 0° C und zweckmässig bei einer Temperatur unterhalb etwa —70° C. Das Mahlen führt zu einem feinen graubraunen Pulver. The solids recovered are lyophilized and the lyophilized tissue powder is ground, for example in a stainless steel ball mill, at a low temperature, preferably below about 0 ° C and suitably at a temperature below about -70 ° C. The grinding results in a fine one gray-brown powder.
Wenn erwünscht, wird das resultierende Pulver mit einer Salzlösung, wie beispielsweise mit einer Kochsalzlösung, bei einem neutralen pH-Wert bei niedriger Temperatur, zweckmässig bei etwa 0° C, extrahiert, wobei die nach dem Zentrifugieren obenliegende Schicht verworfen wird. Das resultierende Sediment kann erneut in kaltem Wasser suspendiert werden, worauf das Sediment gewonnen und lyophilisiert wird. Das resultierende Pulver kann jahrelang in geschlossenen Flaschen bei etwa 4° C gelagert werden. If desired, the resulting powder is extracted with a saline solution, such as a saline solution, at a neutral pH at a low temperature, conveniently at about 0 ° C, discarding the top layer after centrifugation. The resulting sediment can be resuspended in cold water, after which the sediment is collected and lyophilized. The resulting powder can be stored in closed bottles at around 4 ° C for years.
Bei einem Extrahieren des obigen polypeptidhaltigen Tumorpulvers und des normalen Pulvers mit H20 bei einem alkalischen pH-Wert werden die Extrakte bei der Zugabe von NaCl bei neutralem oder etwas alkalischem pH-Wert trübe. Diese Trübheit beruht hauptsächlich auf der Anwesenheit von Verunreinigungen von Nucleinsäurecharakter. Nach dem Zentrifugieren der mit Salzlösung behandelten Extrakte bleibt die gesamte Aktivität in der klaren darüberstehenden Flüssigkeit. Diese wird isoelektrisch bei saurem pH-Wert, zweckmässig bei etwa 4,8, ausgefällt, und die resultierenden Niederschläge werden in einer wässrigen mit Phosphat gepufferten Lösung eines pH-Wertes von etwa 7,0 aufgelöst. When the above polypeptide-containing tumor powder and the normal powder are extracted with H20 at an alkaline pH, the extracts become cloudy when NaCl is added at a neutral or somewhat alkaline pH. This cloudiness is mainly due to the presence of contaminants of a nucleic acid character. After centrifuging the extracts treated with saline, all activity remains in the clear liquid above. This is precipitated isoelectrically at an acidic pH, advantageously around 4.8, and the resulting precipitates are dissolved in an aqueous phosphate-buffered solution with a pH of around 7.0.
Die aus dem obigen Verfahren resultierenden Lösungen werden mit einem geeigneten Molekularsiebgel in Perlenform filtriert, was eine Fraktionierung von Verbindungen mit einem Molekulargewichtsbereich von 10 • 106 bis 20 • 106, besonders etwa 15 • 106, gestattet, wobei das Filtriergel mit einem Puffer von etwa neutralem pH-Wert eluiert und die Molekulargewichtsfraktion von 10 • 10® bis 20 • 106, besonders von etwa 15 • 106, gewonnen wird. Das Gel oder Molekularsieb kann unter den Polyacrylamidgelen, vernetzten Dextrangelen, Agarund Agarosegelen sowie äquivalenten Gelen oder Molekular5 The solutions resulting from the above process are filtered with a suitable molecular sieve gel in pearl form, which allows a fractionation of compounds with a molecular weight range of 10 • 106 to 20 • 106, especially about 15 • 106, the filtering gel with a buffer of about neutral pH eluted and the molecular weight fraction from 10 • 10® to 20 • 106, especially from about 15 • 106, is obtained. The gel or molecular sieve can be selected from polyacrylamide gels, cross-linked dextran gels, agar and agarose gels as well as equivalent gels or molecular5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
617 853 617 853
4 4th
sieben ausgewählt werden, wie Bio-Gel A-50 m [Handelsname für ein Agarosegel der Bio-Rad Laboratories, München, 100 bis 200 Maschen, Ausschussgrenze (Daltons) 50-10®, Fraktionierbereich (Daltons) IO5 bis 50-10®, ungefährer Agarosegehalt 2 %] oder Sepharose 2 B (Handelsname für ein Agarosegel der Pharmacia Fine Chem., Uppsala, Schweden, 60 bis 300 Mikron, Perlen, Fraktionierungsbereich 10s bis 20 • 10®, ungefährer Agarosegehalt 2%). Das Gel wird mit einer geeigneten Pufferlösung bei einem pH-Wert von etwa 7,0, wie Sörensen-Puffer (l/15molare Pufferlösung, bezogen auf die Natrium- und Kaliumphosphate), 1:10 verdünnt, äquilibriert. Der Typ des für diese Gelfiltration verwendeten Molekularsiebs oder Gels ist nicht kritisch, und das einzige Erfordernis in dieser Hinsicht ist jenes, dass es die Fähigkeit haben sollte, Verbindungen in dem oben genannten Molekulargewichtsbereich zu fraktionieren. Ein anderes brauchbares Gel für die Erfindung ist Bio-Gel A-150 m (Bio-Rad Laboratories, 100 bis 200 Maschen, Ausschlussgrenze (Daltons) 150 ■ 10®, Fraktionierungsbereich (Daltons) 10® bis > 150 • 106). Bezüglich weiterer Einzelheiten der Gelfiltrationsmethode wird auf H. Determann, «Gelchromatographie», Springer-Verlag, Ber-lin-Heidelberg-New York, 1967, hingewiesen. Das für die Filtration verwendete Eluiermittel ist eine Pufferlösung mit einem pH-Wert von etwa 7, und in dem Auslauf findet sich die Antigenaktivität in der Fraktion, die diesen Molekulargewichtsbereich enthält, und diese Fraktion wird gewonnen. seven are selected, such as Bio-Gel A-50 m [trade name for an agarose gel from Bio-Rad Laboratories, Munich, 100 to 200 mesh, reject limit (Daltons) 50-10®, fractionation range (Daltons) IO5 to 50-10®, approximate agarose content 2%] or Sepharose 2 B (trade name for an agarose gel from Pharmacia Fine Chem., Uppsala, Sweden, 60 to 300 microns, beads, fractionation range 10s to 20 • 10®, approximate agarose content 2%). The gel is equilibrated 1:10 with a suitable buffer solution at a pH of about 7.0, such as Sörensen buffer (1/15 molar buffer solution, based on the sodium and potassium phosphates). The type of molecular sieve or gel used for this gel filtration is not critical and the only requirement in this regard is that it should have the ability to fractionate compounds in the molecular weight range mentioned above. Another gel that can be used for the invention is Bio-Gel A-150 m (Bio-Rad Laboratories, 100 to 200 mesh, cut-off limit (Daltons) 150 ■ 10®, fractionation range (Daltons) 10® to> 150 • 106). For further details of the gel filtration method, reference is made to H. Determann, “Gel Chromatography”, Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-New York, 1967. The eluent used for the filtration is a buffer solution with a pH of about 7, and in the outlet the antigen activity is found in the fraction containing this molecular weight range and this fraction is obtained.
Die abgesetzten aktiven Fraktionen aus der obigen Gelfiltration werden in einem geeigneten Puffer mit einem pH-Wert von etwa 7,0, wie einem auf 1:10 verdünnten Sörensen-Puffer, gelöst, und die resultierenden Lösungen werden durch eine Säule filtriert, die mit einem schwachen Ionenaustauscher-Mo-lekularsiebgel mit schwachen Ionenaustauscheigenschaften, wie beispielsweise einem Polyacrylamidgel, wie Bio-Gel P-2 (wie oben definiert) gefüllt ist, wobei die Säule mit einem ähnlichen Puffer mit einem pH-Wert von etwa 7,0 äquilibriert ist. Die Antigenaktivität zeigende Fraktion findet sich als die erste Fraktion der Lösung, die die Säule verlässt, und diese Fraktion wird gewonnen. The settled active fractions from the above gel filtration are dissolved in a suitable buffer with a pH of about 7.0, such as a Sörensen buffer diluted to 1:10, and the resulting solutions are filtered through a column which has a weak ion exchange molecular sieve gel filled with weak ion exchange properties such as a polyacrylamide gel such as Bio-Gel P-2 (as defined above), the column being equilibrated with a similar buffer with a pH of about 7.0. The fraction showing antigen activity is found as the first fraction of the solution leaving the column and this fraction is obtained.
Die bei der Chromatographie auf Bio-Gel P-2 wie oben gewonnene Fraktion wird einem speziellen Verfahren unterzogen, das zum Zwecke einer weiteren Reinigung des CAPA entwickelt wurde. Im Prinzip umfasst dieses Verfahren die folgenden Stufen: The fraction obtained in the chromatography on Bio-Gel P-2 as above is subjected to a special process which was developed for the purpose of further cleaning the CAPA. In principle, this process comprises the following stages:
Die Fraktion wird der isoelektrischen Ausfällung unter Bildung von Zwitterionen unterworfen, indem man Säure zusetzt, bis die Polypeptide ein Löslichkeitsminimum zeigen. The fraction is subjected to isoelectric precipitation to form hermaphrodite ions by adding acid until the polypeptides show a minimum solubility.
Die dabei erhaltene Ausfällung wird mit einem geeigneten Gel vermischt, das unter Betrachtung des zur Hand befindlichen Proteingemisches ausgewählt wird. Das resultierende Gemisch von Ausfällung und Gel wird als Schicht auf eine Säule aufgegeben, die ein identisches Gel des gleichen isoelektrischen pH-Wertes enthält, d. h. des pH-Wertes, der für die Proteine isoelektrisch ist und diese in der vorausgehenden Stufe ausgefällt hat. Die Säule wird dann unter allmählicher Steigerung oder Herabsetzung des pH-Wertes eluiert. In dem Eluat sind die gewonnene Fraktion oder gewonnenen Fraktionen jene, die das erwünschte Protein oder die erwünschten Proteine enthalten. Obwohl das Verfahren nach der Erfindung nicht an irgendeine spezielle Theorie gebunden werden soll, wird angenommen, dass die Trennung von Molekülarten des Proteingemisches auf folgende Weise erklärt werden kann: The precipitate obtained is mixed with a suitable gel, which is selected by considering the protein mixture on hand. The resulting mixture of precipitate and gel is applied as a layer on a column containing an identical gel of the same isoelectric pH, i. H. the pH value, which is isoelectric for the proteins and has precipitated them in the previous stage. The column is then eluted with a gradual increase or decrease in pH. In the eluate, the fraction or fractions obtained are those which contain the desired protein or proteins. Although the method of the invention is not intended to be bound by any particular theory, it is believed that the separation of types of molecules in the protein mixture can be explained in the following manner:
Die ausgefällten Proteine werden einem Ionenfluss ausgesetzt, der ein Protein nach dem anderen in Lösung bringt. Die für das Löslichmachen der verschiedenen Proteine erforderliche Zeit hängt von der Ionenstärke, dem pH-Wert, der Temperatur und der Fliessgeschwindigkeit ab. Da der Verteilungskoeffizient eines jeden gelösten Proteins geringer ist als der des Ionengradienten, wandert das Protein schneller in das Gel als der Gradient. Folglich wird das Protein wieder ausgefällt und wird stationär, bis es durch die ankommende Ionenfront erneut gelöst wird. Dieses Verfahren wiederholt sich ungezählte Male hintereinander und bewirkt so eine Trennung der Molekülarten, die sich nur etwas voneinander unterscheiden. The precipitated proteins are exposed to an ion flow that brings one protein after another into solution. The time required to solubilize the various proteins depends on the ionic strength, pH, temperature and flow rate. Since the partition coefficient of each dissolved protein is less than that of the ion gradient, the protein migrates into the gel faster than the gradient. As a result, the protein precipitates again and becomes stationary until it is redissolved by the incoming ion front. This process is repeated countless times in succession, thus separating the types of molecules that differ only slightly from one another.
Bio-Gel P-2 ist ein vernetztes Polyacrylamid (100 bis 200 Maschen) mit einer Molekulargewichtsausschlussgrenze von etwa 2000, doch ist diese Ausschlussgrenze nicht kritisch. Andere brauchbare Gele sind vernetzte Dextrangele, wie Sepha-dex G-25, das eine Molekulargewichtsausschlussgrenze von etwa 25 000 besitzt, doch ist auch diese Ausschlussgrenze nicht kritisch. Diese Gele sind Molekularsiebe und werden gewöhnlich in Perlenform verwendet. Jedes derartige Molekularsieb-gel mit Molekulargewichtsausschlussgrenzen von wenigstens etwa 2 bis 3000 kann zufriedenstellend verwendet werden. Bezüglich der Molekularsiebgele, die für die Gelfiltration in Verbindung mit einer Gradientenelution gemäss der Erfindung geeignet sind, wird auf Gellotte, Fractionation of Proteins, Peptides and Amino Acids by Gel Filtration, in «New Bio-chemical Separations», Van Nostrand, London/New York, 1964, hingewiesen. Bio-Gel P-2 is a cross-linked polyacrylamide (100 to 200 mesh) with a molecular weight cutoff of about 2000, but this cutoff is not critical. Other useful gels are cross-linked dextran gels, such as Sepha-dex G-25, which has a molecular weight cutoff of about 25,000, but this cutoff is also not critical. These gels are molecular sieves and are commonly used in pearl form. Any such molecular sieve gel with molecular weight cutoffs of at least about 2 to 3000 can be used satisfactorily. With regard to the molecular sieve gels which are suitable for gel filtration in connection with a gradient elution according to the invention, reference is made to Gellotte, Fractionation of Proteins, Peptides and Amino Acids by Gel Filtration, in "New Bio-chemical Separations", Van Nostrand, London / New York, 1964.
Die normale Fraktion und die CAPA-Fraktion, die bei der obigen Chromatographie gewonnen wurden, werden bei einem pH-Wert von etwa 5 einer Ausfällung der aktiven Substanz unterzogen, wobei das Sediment gewonnen und in Wasser mit einem pH-Wert von etwa 8,5 aufgelöst wird. Der pH-Wert der klaren Lösungen wird dann mit Ameisensäure eingestellt, zweckmässig auf etwa 5,0, und diese Behandlung führt zu einer Ausfällung. Jede Ausfällung wird mit einem Schlamm eines ähnlichen Gels wie oben vermischt, das mit HCOOH-HCOONH4 auf einem pH-Wert von etwa 5,0 äquilibriert wurde. Jedes dieser Gemische wird auf eine wie oben äquilibrierte Gelsäule aufgegeben. The normal fraction and the CAPA fraction obtained in the above chromatography are subjected to precipitation of the active substance at a pH of about 5, whereby the sediment is recovered and in water with a pH of about 8.5 is dissolved. The pH of the clear solutions is then adjusted with formic acid, suitably to about 5.0, and this treatment leads to precipitation. Each precipitate is mixed with a slurry of a similar gel as above which has been equilibrated with HCOOH-HCOONH4 to a pH of about 5.0. Each of these mixtures is applied to a gel column equilibrated as above.
Zum Eluieren der Ausfällungen wurde ein pH-Gradient verwendet, in diesem Fall mit einem nach und nach abnehmenden pH-Wert. Ein geeignetes Puffersystem ist HCOOH-HCOONH4 und NH4HC03-NH3. Die Antigenaktivität findet sich in dem Auslauf im pH-Bereich vom An-fangs-pH bis etwa 3. A pH gradient was used to elute the precipitates, in this case with a gradually decreasing pH. A suitable buffer system is HCOOH-HCOONH4 and NH4HC03-NH3. The antigen activity is found in the outlet in the pH range from the initial pH to about 3.
Die in dem oben genannten pH-Bereich gewonnene Auslauffraktion enthält das erwünschte CAPA, das durch Gefriertrocknung gewonnen werden kann. Um das Molekulargewicht des CAPA dieser Auslauffraktion zu bestimmen, kann die Fraktion einer Filtration auf einer mit HCOOH-HCOONH4 bei einem pH-Wert von etwa 3,0 äquilibrierten Gelsäule unterzogen werden, wobei das Gel aus der Aufstellung der oben erwähnten ausgewählt wurde und Bio-Gel P-30 (Handelsname für ein Polyacrylamidgel der Bio-Rad Laboratories, München, 100 bis 200 Maschen, Ausschlussgrenze (Daltons) 40 000, Fraktionierbereich (Daltons) 2500 bis 40 000) und Sephadex G-75 oder G-50 (Handelsnamen für Dextrangele der Pharmacia Fine Chemicals, Uppsala, Schweden, 40 bis 120 und 50 bis 150 Mikron, Fraktionierungsbereich 3 bis 70 000 bzw. 1 bis 30 000) besonders geeignete Gele für die Durchführung dieser Filtrationen sind. Die eluierten Fraktionen von CAPA mit einer Wellenlänge beim spektrophotometrischen Absorptionsmaximum im Bereich von etwa 229 bis etwa 233 nm und einem Molekulargewicht von etwa 20 000 bis etwa 27 000 werden gewonnen. The run-out fraction obtained in the above-mentioned pH range contains the desired CAPA, which can be obtained by freeze-drying. In order to determine the molecular weight of the CAPA of this run-out fraction, the fraction can be subjected to a filtration on a gel column equilibrated with HCOOH-HCOONH4 at a pH of about 3.0, the gel being selected from the list of those mentioned above and bio- Gel P-30 (trade name for a polyacrylamide gel from Bio-Rad Laboratories, Munich, 100 to 200 mesh, exclusion limit (Daltons) 40,000, fractionation range (Daltons) 2500 to 40,000) and Sephadex G-75 or G-50 (trade name for Dextran gels from Pharmacia Fine Chemicals, Uppsala, Sweden, 40 to 120 and 50 to 150 microns, fractionation range 3 to 70,000 and 1 to 30,000) are particularly suitable gels for carrying out these filtrations. The eluted fractions of CAPA with a wavelength at the spectrophotometric absorption maximum in the range from approximately 229 to approximately 233 nm and a molecular weight from approximately 20,000 to approximately 27,000 are obtained.
Das CAPA kann aus der aktiven Fraktion nach der Filtration durch Gefriertrocknung gewonnen und lange Zeit im Vakuum, in der Kälte und in der Dunkelheit gelagert werden. The CAPA can be obtained from the active fraction after filtration by freeze-drying and stored for a long time in a vacuum, in the cold and in the dark.
Das isolierte Material besteht aus einem Polypeptid auf der Grundlage einer einzigen Peptidkette, wie durch Behandlung mit Perameisensäure gezeigt wird. Das CAPA zeigt basische Reaktion und ist bei einem pH-Wert im Bereich von etwa 1 bis 3,5 löslich. Das ungeschützte Polypeptid denaturiert irreversibel bei neutralen pH-Werten, nämlich bei pH-Werten, die The isolated material consists of a polypeptide based on a single peptide chain, as shown by treatment with performic acid. The CAPA shows a basic reaction and is soluble at a pH in the range from about 1 to 3.5. The unprotected polypeptide irreversibly denatures at neutral pH values, namely at pH values that
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
5 5
617 853 617 853
etwa 4,5 übersteigen. Das Antigen ist hygroskopisch und wird gelb, inaktiviert und schmierig, wenn es Feuchtigkeit aufnimmt. exceed about 4.5. The antigen is hygroscopic and turns yellow, inactivated and greasy when it absorbs moisture.
Das gereinigte CAPA enthält eine fluoreszierende Gruppe, und diese Gruppe ist Gegenstand einer Aktivierung bei einer Wellenlänge von etwa 288 nm, während sie Licht bei einer Wellenlänge von etwa 350 nm emittiert. Die Fluoreszenz ist proportional zu der CAPA-Menge und kann verwendet werden, um die Gegenwart von Polypeptid während des Verfahrens zu ihrer Isolierung zu bestimmen. The purified CAPA contains a fluorescent group, and this group is subject to activation at a wavelength of approximately 288 nm while emitting light at a wavelength of approximately 350 nm. The fluorescence is proportional to the amount of CAPA and can be used to determine the presence of polypeptide during the process for its isolation.
Das CAPA zeigt eine spektrophotometrische Spitzenabsorption bei einer Wellenlänge im Bereich von etwa 229 bis etwa 233 nm. Ausserdem zeigt es eine starke Neigung zur Aggregation und ist auf normalen Filtermedien, die für Sterilisation benützt werden, nicht filtrierbar. Es wurde bewiesen, dass das CAPA aus den Krebszellenwänden stammt, da Antikörper, die durch Injektion des CAPA in einem lebenden Tierkörper gebildet wurden, eine vollständige Lysis oder Zersetzung von Krebszellen in vivo verursachen, wenn solche Zellen dem Einfluss solcher Antikörper ausgesetzt werden. The CAPA shows a spectrophotometric peak absorption at a wavelength in the range from about 229 to about 233 nm. Furthermore, it shows a strong tendency to aggregate and cannot be filtered on normal filter media which are used for sterilization. The CAPA has been demonstrated to come from the cancer cell walls, since antibodies raised by injecting the CAPA into a living animal body cause complete lysis or degradation of cancer cells in vivo when such cells are exposed to the influence of such antibodies.
Wie oben gezeigt wurde, besitzt das Polypeptid ein Molekulargewicht im Bereich von 20 000 bis 27 000, spezieller von etwa 24 000. Analysen zeigen, dass es kein Kohlenhydrat enthält, und die Spektrophotometrie zeigt, dass das CAPA frei von Nucleinsäuren ist. Mit Aminosäureanalysator mit und ohne Oxydation gemachte Analysen stehen in Übereinstimmung mit diesem Molekulargewicht, das durch die Gelfiltration auf Bio-Gel P-30 oder dessen Äquivalent bestimmt wurde. As shown above, the polypeptide has a molecular weight in the range of 20,000 to 27,000, more specifically about 24,000. Analyzes show that it contains no carbohydrate and spectrophotometry shows that the CAPA is free of nucleic acids. Analyzes made with amino acid analyzer with and without oxidation are in agreement with this molecular weight, which was determined by gel filtration on Bio-Gel P-30 or its equivalent.
Das isolierte CAPA kann auf vielen Anwendungsgebieten verwendet werden, wie bei der Herstellung von monospezifischen Antikörpern, für diagnostische Zwecke, für Immunisierungsverfahren, wie als aktiver Bestandteil in Zusammensetzungen, die als Immunisierungsmittel brauchbar sind. The isolated CAPA can be used in many fields of application, such as the production of monospecific antibodies, for diagnostic purposes, for immunization procedures, such as as an active ingredient in compositions useful as immunizing agents.
In Verbindung mit der Herstellung von Antikörpern, die bezüglich des Tumor-Polypeptidantigens monospezifisch sind, wurde ein neues Verfahren entwickelt. Wie oben angegeben wurde, denaturiert das ungeschützte CAPA irreversibel bei neutralen pH-Werten, was bedeutet, dass eine Injektion einer sauren Lösung des CAPA in einen lebenden Tierkörper zu einer unmittelbaren Denaturierung des CAPA führt, wenn dieses in Berührung mit den neutralen Körperflüssigkeiten kommt. Um eine solche Denaturierung zu verhindern, wird eine Ölemulsion hergestellt, worin eine wässrige Lösung des CAPA bei einem pH-Wert im Bereich von etwa 2 bis etwa 3 die eingeschlossene oder disperse Phase ausmacht, die von der Ölphase umgeben ist. Beim Injizieren einer solchen Ölemulsion in einen lebenden Tierkörper wird die saure wässrige Lösung des CAPA durch die umgebende Ölphase geschützt, A new method has been developed in connection with the production of antibodies that are monospecific to the tumor polypeptide antigen. As stated above, the unprotected CAPA irreversibly denatures at neutral pH values, which means that an injection of an acidic solution of the CAPA into a living animal body results in immediate denaturation of the CAPA when it comes into contact with the neutral body fluids. To prevent such denaturation, an oil emulsion is prepared in which an aqueous solution of the CAPA at a pH in the range of about 2 to about 3 constitutes the trapped or disperse phase that is surrounded by the oil phase. When such an oil emulsion is injected into a living animal body, the acidic aqueous solution of the CAPA is protected by the surrounding oil phase,
wenn sie in Berührung mit den neutralen Körperflüssigkeiten kommt. Auf diese Weise behält das CAPA seine Aktivität in vivo und kann zu den Antikörper produzierenden Zellen befördert werden. when it comes into contact with the neutral body fluids. In this way, the CAPA maintains its activity in vivo and can be delivered to the antibody-producing cells.
Ein Versuch, die Antigenaktivität in vitro bei neutralen pH-Werten beizubehalten, besteht in der Komplexbildung des CAPA mit einem inerten Protein, wie Menschen- oder Rinderalbumin. Wenn man hiervon Gebrauch macht, bildet sich ein Komplex, der bei neutralen pH-Werten löslich ist, während die Antigenaktivität in vitro beibehalten wird. One attempt to maintain antigen activity in vitro at neutral pH is to complex CAPA with an inert protein such as human or bovine albumin. When used, a complex is formed that is soluble at neutral pH values while maintaining antigen activity in vitro.
Bezüglich einer Krebsdiagnose wurde eine modifizierte Hämagglutinations-Hemmungsmethode entwickelt. Diese Methode ermöglicht die Bestimmung der Anwesenheit von CAPA in verschiedenen Stufen der Krebsentwicklung durch Untersuchung von interessierenden Materialien, wie Patientenseren, Geweben, Sekretionen und Extrakten aus lebenden Tierkörpern, einschliesslich beispielsweise Biopsiematerial, chirurgischer Proben, Punktierungen und Abstrichen. Diese neue modifierte Hämagglutinations-Hemmungsmethode besteht aus folgenden Stufen: A modified hemagglutination inhibition method has been developed with regard to cancer diagnosis. This method enables the presence of CAPA to be determined in various stages of cancer development by examining materials of interest, such as patient sera, tissues, secretions and extracts from living animal bodies, including, for example, biopsy material, surgical specimens, punctures and smears. This new modified hemagglutination inhibition method consists of the following stages:
a) Herstellung einer Reihe von Proben des zu untersuchenden Materials durch Reihenverdünnung, a) preparation of a series of samples of the material to be examined by serial dilution,
b) Zugabe einer vorbestimmten Menge von Antiserum, das die für CAPA spezifischen Antikörper enthält, zu jeder Probe, b) adding a predetermined amount of antiserum containing the antibodies specific for CAPA to each sample,
c) Zugabe einer vorbestimmten Menge von CAPA auf einem feinteiligen Träger nach Inkubation zu jeder inkubierten Probe, c) adding a predetermined amount of CAPA on a finely divided support after incubation to each incubated sample,
d) Vergleich der resultierenden Reihe behandelter Proben mit einer Reihe von Kontrollproben abnehmender bekannter Mengen von CAPA, die Hemmung ergeben, und vorbestimmter Mengen von Antiserum, die die Antikörper enthalten, und anschliessende Zugabe einer vorbestimmten Menge von CAPA auf einem ähnlichen feinteiligen Träger zu jeder der Kontrollprobe und e) Bestimmung der Menge an CAPA in dem untersuchten Material durch Vergleich der Probenreihe mit der Kontroll-probenreihe, um das Vorhandensein von Krebs und dessen Entwicklungsstadium herauszufinden. d) Comparison of the resulting series of treated samples with a series of control samples of decreasing known amounts of CAPA that give inhibition and predetermined amounts of antiserum containing the antibodies, and then adding a predetermined amount of CAPA on a similar fine particle carrier to each of the Control sample and e) Determine the amount of CAPA in the material examined by comparing the sample series with the control sample series in order to find out the presence of cancer and its stage of development.
Zusammensetzungen, die als in vivo aktives Immunisierungsmittel brauchbar sind, enthalten das CAPA zusammen mit einem pharmazeutisch verträglichen Trägermaterial. Compositions useful as an in vivo active immunizer contain the CAPA along with a pharmaceutically acceptable carrier.
Durch das folgende Beispiel wird die Erfindung erläutert. The invention is illustrated by the following example.
1. Vorbereitungen Isolierung von reinem Antigen 1. Preparations Isolation of Pure Antigen
Da gezeigt wurde (Int. Arch. Allergy, 36, Seiten 191 bis 203, (1969), «Systematic Antigenic Change in Human Carcinoma Tissues by Hemagglutination Techniques», von B. Björklund), dass das meiste Krebsgewebe das Antigen enthält, wurden Krebsgewebe verschiedener Typen und von verschiedenen Stellen gesammelt, um eine Tumoransammlung zu bekommen. In diesem Fall bestand die Ansammlung aus makroskopisch reinen, histologisch bestätigten Krebsgeweben von den folgenden Organen (Autopsie): Brust, Bronchien, Blinddarm, Dickdarm, Zwölffingerdarm, Gallenblase, Niere, Kehlkopf, Leber, Lunge, Speiseröhre, Eierstock, Pankreas, Prostata, Mastdarm, Magen, Uterus. Normale Gewebe wurden von einer Reihe von Individuen gesammelt, um eine Ansammlung von Isoantigenen, Gewebeantigenen und Einzelantigenen zu bekommen. Autopsiefälle wurden verwendet, und die Tumordiagnosen wurden histologisch bestätigt. Ausserdem wurde geprüft, dass das betreffende Tumor-Antigen auf Grund seiner immunologischen Kreuzreaktivität mit frischen Tumorgeweben und lebenden Tumorzellen intakt war. Aseptische Vorkehrungen wurden getroffen, wo immer dies möglich war. Since it was shown (Int. Arch. Allergy, 36, pages 191 to 203, (1969), "Systematic Antigenic Change in Human Carcinoma Tissues by Hemagglutination Techniques", by B. Björklund) that most cancer tissue contains the antigen, cancer tissue of different types and from different locations to get a tumor cluster. In this case, the accumulation consisted of macroscopically pure, histologically confirmed cancer tissues from the following organs (autopsy): breast, bronchi, appendix, colon, duodenum, gallbladder, kidney, larynx, liver, lung, esophagus, ovary, pancreas, prostate, rectum , Stomach, uterus. Normal tissues were collected from a number of individuals to create a cluster of isoantigens, tissue antigens and single antigens. Autopsy cases were used and the tumor diagnoses were confirmed histologically. In addition, it was checked that the tumor antigen in question was intact due to its immunological cross-reactivity with fresh tumor tissues and living tumor cells. Aseptic precautions have been taken wherever possible.
2. Herstellung des Tumorpolypeptidantigens 2. Preparation of the tumor polypeptide antigen
Die Krebsgewebe und die normalen Gewebe von Autopsien wurden getrennt von Nachbargeweben befreit und zu 2 bis 3 cm langen Würfeln zerschnitten, die in 0,9%iger NaCl bei 0° C gewaschen wurden, bis sie kein Blut mehr abgaben. Die gewaschenen Würfel wurden eingefroren und bei -24° C gelagert. The cancerous tissues and normal autopsy tissues were separated from neighboring tissues and cut into 2 to 3 cm cubes, which were washed in 0.9% NaCl at 0 ° C until they stopped delivering blood. The washed cubes were frozen and stored at -24 ° C.
.1. Homogenisierung: .1. Homogenization:
Noch in gefrorenem Zustand wurden die Gewebewürfel mit 10 ml H20 von 0° C je Gramm gefrorenen Gewebes vermischt und in einem gekühlten MSE-Ato-Mischhomogenisator mit rotierenden Messern bei halber Geschwindigkeit für drei Perioden von 1 Minute homogenisiert. Dabei sollte darauf ge-achet werden, dass die Temperatur der Suspension etwas unterhalb 0° C gehalten wird. While frozen, the tissue cubes were mixed with 10 ml of H20 at 0 ° C. per gram of frozen tissue and homogenized in a cooled MSE-Ato mixing homogenizer with rotating knives at half speed for three periods of 1 minute. It should be ensured that the temperature of the suspension is kept slightly below 0 ° C.
Das kalte homogenisierte Gemisch wurde in kalte 100-ml-Polythenflaschen gegossen. 400 ml Suspension und 400 ml Äthyläther von -20° C («Äther ad narcosin PH Nord» mit einem Gehalt von 0,002% Diphenylamin der Skanska Bomulls-krutfabriken AB, Dösjebro, Schweden) wurden in jeder Flasche miteinander vermischt und 120 Minuten bei -2° C in ei- The cold homogenized mixture was poured into cold 100 ml polythene bottles. 400 ml of suspension and 400 ml of ethyl ether at -20 ° C (“ether ad narcosin PH Nord” with a content of 0.002% diphenylamine from Skanska Bomulls-krutfabriken AB, Dösjebro, Sweden) were mixed together in each bottle and 120 minutes at -2 ° C in a
s s
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
617 853 617 853
6 6
ner International PR-2-Schüttelzentrifuge mit einer Motorgeschwindigkeit von 300 U./min bewegt. Das Gemisch wurde mit 1000 G bei —2° C während 5 Minuten zentrifugiert. Während dieser Stufe mischte sich die Lipidschicht nicht mit der Gewebeschicht. Der Äthyläther und das Lipid wurden verworfen, und eine zweite Extraktion wurde während 60 Minuten durchgeführt, worauf während 5 Minuten zentrifugiert und die Äther-Lipidschicht entfernt wurde. Schliesslich wurde mit 1000 G bei —2° C 30 Minuten zentrifugiert, und die Wasserschicht wurde entfernt, obwohl sie etwas CAPA enthielt. Die verbleibenden unlöslichen Bestandteile wurden genommen, der restliche Äthyläther wurde durch Anlegen von Vakuum während 5 Minuten entfernt. International PR-2 shaker centrifuge with a motor speed of 300 rpm. The mixture was centrifuged at 1000 G at -2 ° C for 5 minutes. During this stage, the lipid layer did not mix with the tissue layer. The ethyl ether and lipid were discarded and a second extraction was performed for 60 minutes, followed by centrifugation for 5 minutes and the ether lipid layer removed. Finally, it was centrifuged at 1000 G at -2 ° C for 30 minutes and the water layer was removed even though it contained some CAPA. The remaining insoluble matter was taken, the remaining ethyl ether was removed by applying vacuum for 5 minutes.
Das antigene Material wurde in 50 ml H20 von 0° C suspendiert, in 500-ml-Infusionsflaschen überführt und bei —'70° C (Trockeneis und Äthanol) eingefroren. The antigenic material was suspended in 50 ml H20 at 0 ° C, transferred to 500 ml infusion bottles and frozen at -70 ° C (dry ice and ethanol).
Es wurde in einem Texvac-Lyophilisator vom Typ IV A (Textor, Bad Soden/Taunus, BRD) bei kontrollierter Temperatur lyophilisiert. It was lyophilized in a Texvac type IV A lyophilizer (Textor, Bad Soden / Taunus, FRG) at controlled temperature.
.2. Abtrennung der Feststoffe: .2. Separation of the solids:
Das lyophilisierte Gewebepulver wurde in einer Kugelmühle aus rostfreiem Stahl («Cytolator», Lars Ljungberg Company, Stockholm, Schweden) bei einer Temperatur von etwa —70° C während 2 Stunden bei 40 U./min gemahlen. Das Mahlen führte zu einem feinen, graubraunen Pulver. Dieses Pulver wurde mit vorgekühltem Äthyläther von —2° C in einer PR-2-Schüttelapparatur mit 300 U./min während 60 Minuten extrahiert und mit 1000 G bei —2° C während 30 Minuten zentrifugiert. Die Ätherschicht wurde entfernt und das Sediment im Vakuum getrocknet. Das resultierende Rohgewebepulver (CTP) kann jahrelang bei 4° C in geschlossenen Flaschen ohne merklichen Aktivitätsverlust gelagert werden. The lyophilized tissue powder was ground in a stainless steel ball mill ("Cytolator", Lars Ljungberg Company, Stockholm, Sweden) at a temperature of about -70 ° C for 2 hours at 40 rpm. Grinding resulted in a fine, gray-brown powder. This powder was extracted with pre-chilled ethyl ether at -2 ° C in a PR-2 shaker at 300 rpm for 60 minutes and centrifuged at 1000 G at -2 ° C for 30 minutes. The ether layer was removed and the sediment was dried in vacuo. The resulting raw tissue powder (CTP) can be stored for years at 4 ° C in closed bottles without noticeable loss of activity.
5 g CTP wurden bei neutralem pH-Wert in 500 ml Kochsalzlösung suspendiert, die sterile Eiswûrfèl enthielt. Die Suspension wurde in einem MSE-Ato-Mischer bei halber Geschwindigkeit für drei Perioden von 1 Minute homogenisiert. Die Temperatur wurde auf 0° C gehalten. Das Gemisch wurde 30 Minuten bei langsamem Rühren auf 0° C gehalten. Es wurde mit 1000 G bei 0° C 40 Minuten zentrifugiert. Die oben stehende Flüssigkeit wurde weggeworfen. 5 g of CTP were suspended at neutral pH in 500 ml of saline containing sterile ice cubes. The suspension was homogenized in a MSE-Ato mixer at half speed for three periods of 1 minute. The temperature was kept at 0 ° C. The mixture was kept at 0 ° C for 30 minutes with slow stirring. It was centrifuged at 1000 G at 0 ° C for 40 minutes. The above liquid was thrown away.
Das Sediment wurde erneut in 500 ml kalten destillierten Wassers suspendiert und langsam bei 0° C während 30 Minuten gerührt. Nach dem Zentrifugieren mit 1000 G bei 0° C während 40 Minuten wurde die oben schwimmende Schicht weggeworfen. Das verbleibende Sediment wurde in 25 ml kalten destillierten Wassers suspendiert und bei —70° C (Trockeneis und Äthanol) eingefroren. Lyophilisieren führte zu einem gewaschenen Gewebepulver (WTP), das jahrelang in geschlossenen Flaschen bei 4° C gelagert werden kann. The sediment was resuspended in 500 ml of cold distilled water and slowly stirred at 0 ° C for 30 minutes. After centrifuging at 1000 G at 0 ° C for 40 minutes, the floating layer was discarded. The remaining sediment was suspended in 25 ml of cold distilled water and frozen at -70 ° C (dry ice and ethanol). Lyophilization resulted in a washed tissue powder (WTP) that can be stored in closed bottles at 4 ° C for years.
.3. Alkalische Extraktion: .3. Alkaline extraction:
Wässrige Extrakte von CAPA und normalem WTP mit einem pH-Wert von 9,5 wurden hergestellt und lOmal durch isoelektrische Ausfällung bei pH 4,8 und Auflösung des Niederschlages in Vio des Volumens an Wasser von pH 9,5 konzentriert. Das resultierende Konzentrat wurde durch schnelles Erhitzen auf eine Temperatur von 98 bis 100° C stabilisiert, und diese Temperatur wurde 5 bis 10 Minuten beibehalten. Diese Hitzebehandlung zerstört Enzyme, die sonst das CAPA inaktivieren würden. Der stabilisierte Extrakt wurde bei der Zugabe von Salzlösung bei pH 7,5 infolge der Ausfällung restlicher Verunreinigungen von Nucleinsäurecharakter trübe. Um solche restlichen Verunreinigungen auszufällen, wurden 8,0 ml CAPA und normale wässrige Extrakte getrennt durch Zugabe von 0,8 ml einer 10%igen Lösung von NaCl ausgefällt. Nach dem Zentrifugieren mit 27 000 g bei 0° C während 1 Stunde wurde die klare, oben schwimmende Flüssigkeit bei pH 4,8 Aqueous extracts of CAPA and normal WTP with a pH of 9.5 were prepared and concentrated 10 times by isoelectric precipitation at pH 4.8 and dissolution of the precipitate in vio of the volume of water of pH 9.5. The resulting concentrate was stabilized by rapid heating to a temperature of 98 to 100 ° C and this temperature was maintained for 5 to 10 minutes. This heat treatment destroys enzymes that would otherwise inactivate the CAPA. The stabilized extract became cloudy when salt solution was added at pH 7.5 due to the precipitation of residual impurities of nucleic acid character. In order to precipitate such residual impurities, 8.0 ml of CAPA and normal aqueous extracts were precipitated separately by adding 0.8 ml of a 10% solution of NaCl. After centrifuging at 27,000 g at 0 ° C for 1 hour, the clear, floating liquid was at pH 4.8
(pH-Einstellung mit 0,ln HCl oder 0,ln HCOOH) einer isoelektrischen Ausfällung unterzogen. Die Ausfällungen wurden in 2 bis 3 ml m/150 Phosphatpuffer, pH 7,0, gelöst. (pH adjustment with 0.1 l HCl or 0.1 l HCOOH) was subjected to isoelectric precipitation. The precipitates were dissolved in 2 to 3 ml m / 150 phosphate buffer, pH 7.0.
.4. Fraktionierung: .4. Fractionation:
Die resultierenden Lösungen, die von Tumor und normalem WTP stammten, wurden mit Bio-Gel A-50 m (wie oben definiert) in gekühlten Säulen mit einem Innendurchmesser von 2,50 cm und einer Länge von 138 cm mit einer Fliessgeschwindigkeit von 6,3 ml/cm2/Std. filtriert. Das Gel wurde mit m/150 Phosphatpuffer von pH 7,0 mit 2% n-Butanol äquilibriert und mit dem gleichen Puffer eluiert. Bei jedem Durchgang wurden 4 bis 8 ml Extrakt mit einem Gehalt einer Gesamtmenge von 50 bis 100 mg Protein verwendet. The resulting solutions, derived from tumor and normal WTP, were washed with Bio-Gel A-50 m (as defined above) in cooled columns with an inner diameter of 2.50 cm and a length of 138 cm with a flow rate of 6.3 ml / cm2 / hour filtered. The gel was equilibrated with m / 150 pH 7.0 phosphate buffer with 2% n-butanol and eluted with the same buffer. 4 to 8 ml of extract totaling 50 to 100 mg of protein were used in each run.
Die Antigenaktivität fand sich in der Mittelfraktion des Auslaufs des Tumorextraktes. Anteile von 1,0 ml dieser Fraktion, insgesamt 160 bis 180 ml, wurden 3mal verdünnt und auf verschiedene pH-Werte im Bereich von 2,0 bis 9,0 eingestellt. Nach 5 Minuten bei Raumtemperatur wurden die Proben auf Küvetten überführt, und ihre Lichtstreuung bei 500 nm wurde bei einem Winkel von 90° gemessen. Die Streuungsintensitäten, aufgetragen gegen den pH-Wert, ergaben ein Maximum bei pH 4,8, wobei dieser pH-Wert der isoelektrische Punkt der Fraktion ist. The antigen activity was found in the middle fraction of the outlet of the tumor extract. 1.0 ml portions of this fraction, a total of 160 to 180 ml, were diluted 3 times and adjusted to various pH values in the range from 2.0 to 9.0. After 5 minutes at room temperature, the samples were transferred to cuvettes and their light scatter at 500 nm was measured at an angle of 90 °. The scatter intensities, plotted against the pH value, gave a maximum at pH 4.8, this pH value being the isoelectric point of the fraction.
Der restliche Teil der aktiven Mittelfraktion wurde bei pH 4,8 mit Hilfe von 0,ln HCl ausgefällt. Zentrifugieren mit 3800 G bei 0° C während 5 Minuten führte zu einer quantitativen Aktivitätsausbeute. The remaining part of the active middle fraction was precipitated at pH 4.8 with the aid of 0.1 HCl. Centrifugation at 3800 G at 0 ° C for 5 minutes resulted in a quantitative yield of activity.
.5. Chromatographische Reinigung: .5. Chromatographic purification:
Um eine weitere Reinigung des CAPA zu bewirken, wurden die sedimentierten aktiven Mittelfraktionen aus fünf Bio-Gel-A-50-m-Säulen in m/150 Phosphatpufferlösung von pH 7,0 (Sörensen-Puffer in 2% n-Butanol) auf 5% des ursprünglichen Auslaufvolumens gelöst. Diese Lösung, die 130 mg Protein in 8,5 ml enthielt, wurde durch eine Bio-Gel P-2-Säule (wie oben definiert wurde) mit einem Verhältnis von Durchmesser zur Höhe von 1/35 und mit einer Fliessgeschwindigkeit von 35 ml/cm2/Std. filtriert. Die Säule war mit m/150 Phosphatpuffer von pH 7,0 (Sörensen-Puffer in 2% n-Butanol) äquilibriert worden. Für jedes mg Protein wurde ein Schichtvolumen von 10 ml zugelassen. In order to effect a further purification of the CAPA, the sedimented active middle fractions from five Bio-Gel-A-50 m columns in m / 150 phosphate buffer solution of pH 7.0 (Sörensen buffer in 2% n-butanol) were reduced to 5 % of the original outlet volume solved. This solution, containing 130 mg protein in 8.5 ml, was passed through a Bio-Gel P-2 column (as defined above) with a ratio of diameter to height of 1/35 and with a flow rate of 35 ml / cm2 / hour filtered. The column was equilibrated with pH 7.0 m / 150 phosphate buffer (Sörensen buffer in 2% n-butanol). A layer volume of 10 ml was permitted for each mg protein.
Die erste Fraktion war aktiv und wurde mit dem Eluierpuf-fer von pH 7,0 abgetrennt, während Verunreinigungen auf dem Gel bei der angewendeten niedrigen Ionenstärke absorbiert wurden. The first fraction was active and was separated with the eluent buffer at pH 7.0 while contaminants on the gel were absorbed at the low ionic strength applied.
Erfindungsgemässe Ausfällung Precipitation according to the invention
Die aktive Substanz wurde bei pH 4,8 mit 0,1m HCOOH ausgefällt und mit 3800 G bei 0° C während 5 Minuten zentrifugiert. Das Sediment wurde in 8,5 ml H20 aufgelöst und der pH-Wert mit 0,1m NH4OH auf 8,5 eingestellt. Die klare Lösung wurde 3mal mit 0,1m HCOOH bei pH 4,8 umgefällt, in der Zentrifuge bei dem gleichen pH-Wert gewaschen und bei pH 8,5 aufgelöst. Das Verschwinden von n-Butanol wurde durch Gas-Flüssigkeitschromatographie verfolgt. Die fertige Lösung wurde in Ampullen gelagert, eingefroren und lyophilisiert. Das resultierende Produkt war ein trockenes, fast weisses Pulver, und dieses Pulver wurde bei —24° C in den evakuierten und dicht verschlossenen Ampullen gelagert. The active substance was precipitated at pH 4.8 with 0.1 M HCOOH and centrifuged at 3800 G at 0 ° C. for 5 minutes. The sediment was dissolved in 8.5 ml H20 and the pH was adjusted to 8.5 with 0.1m NH4OH. The clear solution was reprecipitated 3 times with 0.1 M HCOOH at pH 4.8, washed in the centrifuge at the same pH and dissolved at pH 8.5. The disappearance of n-butanol was followed by gas-liquid chromatography. The finished solution was stored in ampoules, frozen and lyophilized. The resulting product was a dry, almost white powder, and this powder was stored at -24 ° C in the evacuated and sealed ampoules.
Ein identisches Verfahren wurde angewendet mit einem entsprechenden Extrakt, der aus normalem Gewebe stammte, und es wurde keine Aktivität gefunden. An identical procedure was followed with an appropriate extract derived from normal tissue and no activity was found.
.6. Reinstdarstellung: .6. Pure representation:
Für eine weitere Reinigung des bei dem obigen Chromatographieverfahren erhaltenen Produktes wurde ein Eluierver-fahren mit pH-Gradient entwickelt. Dieses Verfahren besteht im Prinzip aus folgenden Stufen: Das bezüglich seiner aktiven An elution method with a pH gradient was developed for further purification of the product obtained in the above chromatography method. In principle, this process consists of the following stages: The active one
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
7 7
617 853 617 853
Komponente zu reinigende Proteingemisch wird durch eine isoelektrische Einstellung des pH-Wertes ausgefällt. Die Ausfällung wird mit einem geeigneten Gel vermischt, wie beispielsweise mit Sephadex G-25 (wie es oben definiert wurde) oder mit Bio-Gel P-2 (wie es oben definiert wurde). Dieses Gemisch wird als Schicht auf eine Säule aufgegeben, die ein identisches Gel mit dem gleichen isoelektrischen pH-Wert enthält. Die Säule wird dann einer Eluierung mit pH-Gradient unter konstanter Fliessgeschwindigkeit und Temperatur unterzogen. So wird die Säule mit einem Medium mit kontinuierlich oder stufenweise steigendem oder fallendem pH-Wert eluiert. The protein mixture to be purified is precipitated by an isoelectric adjustment of the pH. The precipitate is mixed with a suitable gel, such as Sephadex G-25 (as defined above) or Bio-Gel P-2 (as defined above). This mixture is applied as a layer to a column which contains an identical gel with the same isoelectric pH. The column is then subjected to elution with a pH gradient at constant flow rate and temperature. The column is eluted with a medium with a continuously or gradually increasing or decreasing pH.
Im vorliegenden Fall erfolgte das Eluieren mit pH-Gradient mit 15 mg lyophilisiertem und salzfreiem CAPA-Pulver und normalem Antigenpulver, das gemäss dem vorausgehenden Abschnitt gereinigt worden war, und in diesem Fall wurden abnehmende pH-Werte angewendet. Die Pulver wurden getrennt in H20 gelöst, und der pH-Wert wurde mit 0,ln NR,OH auf 8,5 eingestellt. Der pH-Wert der klaren Lösungen wurde dann mit 0,ln HCOOH auf 5,0 eingestellt, was zu einer Ausfällung führte. Jeder Niederschlag wurde mit 10 ml Bio-Gel P-2 Schlamm, der mit einer aus 0,02m HCOOH und 0,02m HCOONH4 hergestellten wässrigen Lösung unter Herstellung eines pH-Wertes von 5,0 äquilibriert worden war, vermischt. Jedes dieser Gemische wurde auf eine mit Silikon behandelte 15 ml Bio-Gel P-2-Säule mit einem Innendurchmesser von 16 mm und einer Länge von 150 mm aufgegeben, die wie oben äquilibriert worden war. Das Gel wurde von einem kleinen Stück Glaswolle gehalten. In the present case, pH gradient elution was performed with 15 mg of lyophilized and salt-free CAPA powder and normal antigen powder, which had been purified according to the previous section, and in this case decreasing pH values were used. The powders were separately dissolved in H20 and the pH was adjusted to 8.5 with 0.1N NR, OH. The pH of the clear solutions was then adjusted to 5.0 with 0.1 HCOOH, resulting in precipitation. Each precipitate was mixed with 10 ml of Bio-Gel P-2 slurry which had been equilibrated with an aqueous solution prepared from 0.02m HCOOH and 0.02m HCOONH4 to produce a pH of 5.0. Each of these mixtures was applied to a silicone-treated 15 ml Bio-Gel P-2 column with an inner diameter of 16 mm and a length of 150 mm, which had been equilibrated as above. The gel was held by a small piece of glass wool.
Es wurde ein pH-Gradient zum Eluieren der Niederschläge verwendet. Mit Hilfe eines Gradientenmischers (Ultrograd, LKB, Schweden) wurde der pH-Wert während einer kurzen Zeit auf etwa 5 gehalten, um den Niederschlag zu waschen, und dann wurde der pH-Wert allmählich auf 2,8 gesenkt. Schliesslich wurde der pH-Wert auf 9 gesteigert. Das Puffersystem umfasste 0,02m HCOOH-HCOONH4 und 0,02m NH4HCO3-NH3, und das Eluieren erfolgte bei Raumtemperatur. Die Fliessgeschwindigkeit wurde auf 27,2 ml/cm2 Säulenquerschnitt je Stunde gehalten. A pH gradient was used to elute the precipitates. Using a gradient mixer (Ultrograd, LKB, Sweden) the pH was kept at about 5 for a short time to wash the precipitate and then the pH was gradually lowered to 2.8. Finally, the pH was raised to 9. The buffer system comprised 0.02m HCOOH-HCOONH4 and 0.02m NH4HCO3-NH3, and elution was carried out at room temperature. The flow rate was kept at 27.2 ml / cm 2 column cross section per hour.
Der Auslauf aus dem Tumorextrakt wurde durch Fluores-zenzspektrometrie (Aktivierung bei 288 nm, Fluoreszenz bei 350 nm emittiert) geprüft. Die zwischen dem Anfangs-pH-Wert und einem pH-Wert von etwa 3 eluierte Fraktion wurde für weitere Verwendung gewonnen. Nach dem Lyophilisieren und Gefriertrocknen konnte das Produkt in dicht verschlossenen Ampullen nach Luftentfernung bei —24° C gelagert werden. The outlet from the tumor extract was checked by fluorescence spectrometry (activation at 288 nm, fluorescence emitted at 350 nm). The fraction eluted between the initial pH and a pH of about 3 was recovered for further use. After lyophilization and freeze drying, the product could be stored in tightly sealed ampoules after air removal at -24 ° C.
Zur Kennzeichnung der Molekülgrösse und zur Bestätigung der Reinheit wurde das Antigenmaterial in der Form von Lösungen derselben mit Bio-Gel P-30 (wie oben definiert) filtriert, das mit einem Puffer von 0,02m HCOOH—HCOONH4 von pH 3,0 äquilibriert worden war. Das pH-eluierte CAPA wurde in einer kleinen Menge des gleichen Puffers aufgelöst. Die Fliessgeschwindigkeit betrug 3,25 ml/cm2/Std., und die gesammelten Fraktionen umfassten 1,24 ml. Die aktiven Fraktionen zeigten ein spektrophotometrisches Absorptionsmaximum bei einer Wellenlänge von 229 bis 233 nm und eine Fluoreszenz von 350 nm, wenn sie bei 288 nm aktiviert wurden. To label the molecular size and confirm the purity, the antigen material in the form of solutions thereof was filtered with Bio-Gel P-30 (as defined above) which was equilibrated with a buffer of 0.02m HCOOH-HCOONH4 of pH 3.0 was. The pH-eluted CAPA was dissolved in a small amount of the same buffer. The flow rate was 3.25 ml / cm2 / hour and the fractions collected were 1.24 ml. The active fractions showed a maximum spectrophotometric absorption at a wavelength of 229 to 233 nm and a fluorescence of 350 nm when at 288 nm have been activated.
In einem typischen Versuch führten 10,4 mg CAPA, gelöst in 3,0 ml des obigen Puffers, auf einer silikonisierten Bio-Gel P-30-Säule (Innendurchmesser 2,54 cm, Länge 50 cm) zu einer vollständigen Gewinnung der Substanz und der Aktivität. Das Eluiervolumen war verträglich mit einem Molekulargewicht im Bereich von 22 000 bis 24 000. Diese Molekulargewichtswerte wurden durch Vergleich der Eluiervolumina mit jenen von Verbindungen bekannter Molekulargewichte, wie Ribonuclease und Insulin, erhalten. Nach dem Gefriertrocknen erhielt man ein weisses hygroskopisches Pulver, das in der In a typical experiment, 10.4 mg of CAPA dissolved in 3.0 ml of the above buffer on a siliconized Bio-Gel P-30 column (inner diameter 2.54 cm, length 50 cm) resulted in complete recovery of the substance and of activity. The elution volume was compatible with a molecular weight in the range of 22,000 to 24,000. These molecular weight values were obtained by comparing the elution volumes with those of compounds of known molecular weights, such as ribonuclease and insulin. After freeze-drying, a white hygroscopic powder was obtained, which in the
Kälte und in Abwesenheit von Licht und Sauerstoff gelagert werden kann. Beim Analysieren des Produktes wurden keine Kohlenhydrate und keine Nucleinsäuren gefunden. Analysen mit Hilfe eines Aminosäureanalysators ergaben Übereinstimmung mit dem Molekulargewicht, das durch Gelfiltration bestimmt wurde. Analysen der Aminosäuren zeigen die folgenden Molprozentsätze, wobei die Werte eine Genauigkeit von ±5 % haben. Das berechnete Molekulargewicht war 23 200 ±2500. Can be stored cold and in the absence of light and oxygen. No carbohydrates and no nucleic acids were found when analyzing the product. Analyzes using an amino acid analyzer showed agreement with the molecular weight, which was determined by gel filtration. Analyzes of the amino acids show the following molar percentages, the values being accurate to ± 5%. The calculated molecular weight was 23 200 ± 2500.
Alanin Alanine
8,62 8.62
Arginin Arginine
4,57 4.57
Asparaginsäure Aspartic acid
10,39 10.39
Cystein Cysteine
0,95 0.95
Glutaminsäure Glutamic acid
17,04 17.04
Glycin Glycine
6,87 6.87
Histidin Histidine
1,00 1.00
Isoleucin Isoleucine
4,75 4.75
Leucin Leucine
10,49 10.49
Lysin Lysine
3,69 3.69
Methionin Methionine
1,91 1.91
Phenylalanin Phenylalanine
2,75 2.75
Prolin Proline
3,79 3.79
Serin Serine
7,74 7.74
Threonin Threonine
5,92 5.92
Tyrosin Tyrosine
3,21 3.21
Valin Valine
6,36 6.36
Dieser Aminosäuregehalt entspricht einem theoretischen Stickstoffgehalt von 16,2 bis 17,8%. Bestimmung des Gesamtstickstoffs nach Dumas ergab einen Wert von 17,0± 0,5%. Wie durch Behandlung mit Perameisensäure gezeigt wurde, beruht das Polypeptid auf einer einzelnen Peptidkette. Ausserdem denaturiert das Polypeptid, wenn es nicht durch Komplexbildung mit Albumen geschützt wird, irreversibel bei pH-Werten oberhalb etwa 5. This amino acid content corresponds to a theoretical nitrogen content of 16.2 to 17.8%. Determination of the total nitrogen according to Dumas gave a value of 17.0 ± 0.5%. As shown by treatment with performic acid, the polypeptide rests on a single peptide chain. In addition, if the polypeptide is not protected by complexing with albumen, it irreversibly denatures at pH values above about 5.
Herstellung von CAPA-Albumenkomplex Production of CAPA album complex
Ein Anteil des CAPA, wie es gemäss Beispiel hergestellt wurde, wird in Ameisensäure (beispielsweise 0,05molarer, der pH-Wert sollte im Bereich von 2 bis 3 liegen) gelöst. Man erhielt eine klare Lösung. Zu dieser Lösung wurde Albumenpul-ver oder eine Lösung von Albumen mit dem gleichen pH-Wert wie die obige Ameisensäurelösung (200 Gewichtsteile Albumen je Gewichtsteil CAPA) zugesetzt, was zu einer klaren Lösung von CAPA und Albumen führte. Sodann wurde der pH-Wert der Lösung langsam durch Zugabe einer Base (beispielsweise einer wässrigen Natronlauge oder von Ammoniak) gesteigert, bis der pH-Wert etwa 7,5 erreichte. Dies führte zu einer klaren Lösung, die CAPA und Albumen in der Form eines Komplexes enthielt. A portion of the CAPA, as produced according to the example, is dissolved in formic acid (for example 0.05 molar, the pH should be in the range from 2 to 3). A clear solution was obtained. Albumen powder or a solution of albumen with the same pH as the above formic acid solution (200 parts by weight of albumen per part by weight of CAPA) was added to this solution, resulting in a clear solution of CAPA and albumen. The pH of the solution was then slowly increased by adding a base (for example an aqueous sodium hydroxide solution or ammonia) until the pH reached about 7.5. This resulted in a clear solution containing CAPA and albumen in the form of a complex.
Diese Lösung mit einem Gehalt von 12 /ig CAPA/ml kann direkt in dem nachfolgend beschriebenen diagnostischen Verfahren verwendet werden, oder der Komplex kann in der Form eines weissen Pulvers durch Gefriertrocknung isoliert werden. Das Pulver ist in der Kälte (+4° C) lange Zeit stabil. This 12% CAPA / ml solution can be used directly in the diagnostic procedure described below, or the complex can be isolated in the form of a white powder by freeze-drying. The powder is stable in the cold (+ 4 ° C) for a long time.
Es wurde durch Experimente gezeigt, dass man eine maximale Ausnutzung der CAPA-Aktivität bei einem Gewichtsverhältnis von Albumen zu CAPA gleich oder oberhalb 200:1 erhält. Experiments have shown that maximum utilization of CAPA activity is obtained with an albumen to CAPA weight ratio equal to or above 200: 1.
Frisches Schafsblut (1 Volumteil) wurde zu steriler Alse-ver-Lösung (1,2 Volumteil) (Alsever-Lösung wird aus 250 g Glukose, 80 g Natriumcitratdihydrat, 42 g NaCl und Wasser auf 101 unter Einstellung des pH-Wertes auf 6,1 mit 10%igem Zitronensäuremonohydrat hergestellt) zugesetzt. Das Gemisch wurde zentrifugiert, und die roten Blutzellen wurden erneut lmal in Alsever-Lösung und 2mal in einer Pufferlösung von pH 6,8 suspendiert. Schliesslich wurde eine Suspension der ros Fresh sheep blood (1 part by volume) became sterile Alse-ver solution (1.2 part by volume) (Alsever solution is made up of 250 g glucose, 80 g sodium citrate dihydrate, 42 g NaCl and water to 101 while adjusting the pH to 6. 1 made with 10% citric acid monohydrate) added. The mixture was centrifuged and the red blood cells were resuspended once in Alsever solution and twice in a pH 6.8 buffer solution. Finally, a suspension of ros
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
617 853 617 853
8 8th
ten Blutzellen in dem Puffer von pH 6,8 mit einer Konzentration von 109 Zellen/ml bereitet. blood cells in the pH 6.8 buffer at a concentration of 109 cells / ml.
Ein Volumteil der wie oben hergestellten Suspension der roten Blutzellen wurde zu einem Volumteil Pufferlösung von pH 6,8 mit einem Gehalt von 18 wg Gerbsäure je ml unter Rühren zugesetzt. Die so gegerbten roten Blutzellen wurden zentrifugiert und erneut 2mal in Puffer von pH 7,5 suspendiert. Schliesslich wurden die roten Blutzellen in Puffer von 7,5 mit einer Konzentration von 109 Zellen je ml suspendiert. A volume portion of the red blood cell suspension prepared as above was added to a volume portion of pH 6.8 buffer solution containing 18 wg tannic acid per ml with stirring. The red blood cells tanned in this way were centrifuged and resuspended twice in pH 7.5 buffer. Finally, the red blood cells were suspended in buffer of 7.5 with a concentration of 109 cells per ml.
Ein Anteil des CAPA-Komplexes wurde in einer Pufferlösung von pH 7,5 gelöst und ergab eine Konzentration von 3 ju g CAPA je ml (berechnet auf reines CAPA). Ein Volumteil der oben hergestellten Suspension von gegerbten roten Blutzellen wurde tropfenweise bei 0° C zu einem Volumteil der CAPA-Komplexlösung während 10 Minuten zugesetzt. Die markierten Zellen wurden zentrifugiert und erneut in einer Pufferlösung von pH 7,5 mit einem Gehalt einer stabilisierenden Menge (etwa 1,2 Volumteile je Volumteil) von inertem menschlichem Serum suspendiert, um eine Suspension zu ergeben, die 1,6 +108 markierte Zellen je ml enthielt. Diese markierten Zellen wurden, wie nachfolgend gezeigt, in dem diagnostischen Verfahren verwendet. A portion of the CAPA complex was dissolved in a buffer solution of pH 7.5 and gave a concentration of 3 ju g CAPA per ml (calculated on pure CAPA). A volume of the suspension of tanned red blood cells prepared above was added dropwise at 0 ° C to a volume of the CAPA complex solution over 10 minutes. The labeled cells were centrifuged and resuspended in a pH 7.5 buffer solution containing a stabilizing amount (about 1.2 parts by volume per part by volume) of inert human serum to give a suspension containing 1.6 +108 labeled cells per ml contained. These labeled cells were used in the diagnostic procedure as shown below.
Herstellung von Antikörpern Antibody production
Im Hinblick auf die Tatsache, dass das CAPA irreversibel bei neutralen pH-Werten denaturiert, wie oben aufgezeigt wurde, wurde vermutet, dass parenterale Injektion des Polypeptids nicht zur Produktion von Antikörpern führen würde. Mit Kaninchen durchgeführte Experimente bestätigten dies, und es wurde gefunden, dass keine Antikörper nach der Injektion von Polypeptid-Albumenkomplex bei Kaninchen gebildet wurden. Alle Hämagglutinations-Reaktionen waren negativ. In view of the fact that the CAPA irreversibly denatures at neutral pH values, as shown above, it was suspected that parenteral injection of the polypeptide would not lead to the production of antibodies. Experiments carried out on rabbits confirmed this and it was found that no antibodies were produced in rabbits after injection of polypeptide-albumin complex. All hemagglutination reactions were negative.
Um in der Lage zu sein, das Polypeptid in einem aktiven Zustand in Antikörper produzierende Zellen zu überführen, ist es erforderlich, das Polypeptid in der Lösung auf pH-Wer-ten unterhalb etwa 3 (0,02m HCOOH, pH 2,8) zu halten und die Lösung in Öl zu emulgieren, um extrem kleine Tropfen, die von einer schützenden Ölschicht umgeben sind, zu bilden. Die Injektion der Emulsion führte zur Produktion zufriedenstellender Mengen von Antikörpern, die spezifisch mit dem CAPA in Hämagglutinationsreaktionen reagierten, worin Blutzellen mit CAPA markiert waren. In order to be able to convert the polypeptide into antibody-producing cells in an active state, it is necessary to add the polypeptide in the solution to pH values below about 3 (0.02m HCOOH, pH 2.8) hold and emulsify the solution in oil to form extremely small drops surrounded by a protective layer of oil. Injection of the emulsion resulted in the production of satisfactory amounts of antibodies that reacted specifically with the CAPA in hemagglutination reactions in which blood cells were labeled with CAPA.
816 Mikrogramm reines CAPA, das aus angesammelten menschlichen Krebstumoren hergestellt worden war, wurden in 1,0 ml 0,02m HCOOH von pH 2,8 aufgelöst. Zu der resultierenden Lösung wurde tropfenweise 1,0 ml Öl (handelsübliches Präparat der Difco Laboratorier, Detroit, Michigan, USA, Bacto-Adjuvant, Freund) unter gleichzeitigem Emulgieren zugesetzt. Das Emulgieren erfolgte nach Freund mit Hilfe einer Injektionsspritze, wobei das Gemisch in der Spritze bis zur Bildung einer gleichförmigen weissen Emulsion mit etwa dergleichen Konsistenz wie Schlagsahne auf- und abgezogen wurde. Ein Tropfen dieser Emulsion wurde mit Eiswasser getestet, um zu bestätigen, dass er getrennt schwamm und intakt geblieben war. Die resultierende halbflüssige Emulsion wurde für subkutane und intramuskuläre Injektionen bei Kaninchen verwendet. 816 micrograms of pure CAPA made from accumulated human cancer tumors were dissolved in 1.0 ml of 0.02m HCOOH pH 2.8. 1.0 ml of oil (commercially available preparation from Difco Laboratorier, Detroit, Michigan, USA, Bacto-Adjuvant, Freund) was added dropwise to the resulting solution with simultaneous emulsification. The emulsification was carried out according to Freund with the aid of an injection syringe, the mixture being drawn up and down in the syringe until a uniform white emulsion was formed with approximately the same consistency as whipped cream. A drop of this emulsion was tested with ice water to confirm that it was floating and remained intact. The resulting semi-liquid emulsion was used for subcutaneous and intramuscular injections in rabbits.
In der ersten Injektion wurde ein sogenannter vollständiger Hilfsstoff verwendet, und in den nachfolgenden Injektionen wurde ein sogenannter unvollständiger Hilfsstoff verwendet. Nach dem anfänglichen Blutablassen von jedem der fünf Kaninchen, um O-Werte zu bestimmen, wurden insgesamt 408 Mikrogramm emulgiertes CAPA bei einem pH-Wert von 2,8 subkutan an jeder rechten und linken Handfläche injiziert. In lOtägigen Intervallen wurden zusätzlich drei Injektionen verabreicht, die erste intramuskulär in jedes Hinterbein und die zweite und dritte subkutan an beiden Vorderseiten bzw. Hinterseiten. Die Auswahl der Injektionsstellen erfolgte, um die A so-called complete adjuvant was used in the first injection and a so-called incomplete adjuvant was used in the subsequent injections. After the initial bleeding of each of the five rabbits to determine O values, a total of 408 micrograms of emulsified CAPA at pH 2.8 was subcutaneously injected on each right and left palm. In addition, three injections were administered at 10-day intervals, the first intramuscularly in each hind leg and the second and third subcutaneously on both front and rear sides. The selection of the injection sites was made to the
Zugangsbereiche der regionalen Lymphdrüsen auszunutzen. Insgesamt erhielt jedes Kaninchen etwa 1,6 mg CAPA in der Form der Emulsion. 14 und 24 Tage nach der letzten Injektion wurden Testproben von Blut abgenommen, die einer Hämag-glutinationsanalyse bezüglich des Vorhandenseins spezifischer Antikörper gegen CAPA unterzogen wurden. 2 Tage nach der letzten Probenabnahme wurde eine maximale Menge an Blut abgelassen, das in der Form von Serum gewonnen wurde, welches seinerseits steril filtriert und in kleinen Anteilen auf sterile Röhrchen überführt wurde. Diese Röhrchen konnten in der Kälte gelagert werden, wobei sie ihre Spezifität erhielten. Exploiting access areas of the regional lymph glands. In total, each rabbit received approximately 1.6 mg of CAPA in the form of the emulsion. 14 and 24 days after the last injection, blood test samples were taken and subjected to hemag-glutination analysis for the presence of specific antibodies against CAPA. A maximum of blood was drawn 2 days after the last sampling, which was obtained in the form of serum, which in turn was sterile filtered and transferred in small portions to sterile tubes. These tubes could be stored in the cold, keeping their specificity.
Dignostisches Verfahren Dignostic procedure
Blutproben wurden von dem Zentralkrankenhaus von Es-kilstuna Schweden, erhalten, und 42 dieser Blutproben stammten von Patienten aus der Infektionsklinik, eine aus der chirurgischen Klinik, zwei aus der Radiotherapie, zehn von Frauen nach dem Gebären, zehn von Nabelschnurblut und zehn von schwangeren Frauen im ersten Drittel und sechs von schwangeren Frauen im zweiten Drittel. Ausserdem wurde Blut von zwanzig 10 Jahre alten Kindern aus Slottsskolan und zehn Proben von älteren gesunden Erwachsenen aus der Privatklinik von Dr. Lundström in Eskilstuna in Schweden besorgt. Aus der chirurgischen und der medizinischen Klinik von Ersta Sjukhus in Stockholm, Schweden, wurden Proben von 44 Patienten, vom Akeshoys Hospital, Proben von 45 Patienten und aus der chirurgischen Klinik von Karolinska Sjukuset in Stockholm, Schweden, Blutproben von 72 Patienten, die für einen möglichen chirurgischen Eingriff vorgesehen waren, beschafft. Die Blutspenderabteilung von Karolinska Sjukhuset in Stockholm, Schweden, lieferte 118 Proben von Spendern im Alter von 20 bis 67 Jahren und mit einem Durchschnittsalter von 37,2 Jahren (Standardabweichung ±11,3 Jahre), und von dem klinischen Zentrallaboratorium dieses Krankenhauses wurden Seren von 29 Patienten erhalten, die in den allgemeinen Abteilungen von Radiumhemmet in Stockholm, Schweden, untersucht wurden, sowie von 12 Patienten in den dortigen gynäkologischen Abteilungen. Blood samples were obtained from Es-Kilstuna Sweden Central Hospital, and 42 of these blood samples were from infectious clinic patients, one from the surgical clinic, two from radiotherapy, ten from post-partum women, ten from umbilical cord blood and ten from pregnant women in the first third and six by pregnant women in the second third. In addition, blood from twenty 10-year-old children from Slottsskolan and ten samples from older healthy adults from the private clinic of Dr. Lundström worried in Eskilstuna in Sweden. From the surgical and medical clinic of Ersta Sjukhus in Stockholm, Sweden, samples were taken from 44 patients, from Akeshoys Hospital, samples from 45 patients, and from the surgical clinic from Karolinska Sjukuset in Stockholm, Sweden, blood samples from 72 patients were taken for one possible surgical intervention were provided. The blood donation department of Karolinska Sjukhuset in Stockholm, Sweden, delivered 118 samples from donors aged 20 to 67 years and with an average age of 37.2 years (standard deviation ± 11.3 years), and sera from the clinical center laboratory of this hospital 29 patients were examined in the general departments of Radiumhemmet in Stockholm, Sweden, and 12 patients in the local gynecological departments.
Die Gesamtzahl der Blutproben war 431. Bezüglich der 111 Fälle aus Eskilstuna wurde eine klinische Untersuchung und ein medizinischer Bericht ausser für die offensichtlich gesunden Patienten gemacht. Bezüglich der Fälle aus Stockholm wurden für 101 Fälle detaillierte Studien der Patienten und medizinische Berichte angefertigt. In den übrigen Fällen waren andere klinische Diagnosen als bösartige Tumoren zur Hand, und es bestand kein Verdacht auf eine bösartige Krankheit. The total number of blood samples was 431. Regarding the 111 cases from Eskilstuna, a clinical examination and a medical report were made except for the obviously healthy patients. Regarding the Stockholm cases, detailed patient studies and medical reports were prepared for 101 cases. In the remaining cases, clinical diagnoses other than malignant tumors were on hand and there was no suspicion of a malignant disease.
Venenblut wurde auf Wassermann-Röhrchen ohne Zusatz überführt und in das Laboratorium gebracht, in einigen Fällen nach der Entfernung von Koagulum und Blutzellen durch Zentrifugieren. Venous blood was transferred to Wassermann tubes without additives and taken to the laboratory, in some cases after the coagulum and blood cells had been removed by centrifugation.
Die Blutanalyse beruhte auf der Indikation des Vorliegens von CAPA mit Hilfe einer modifizierten Hämagglutinations-Hemmungsmethode (Mikromethode). Im Prinzip wurde das folgende Verfahren angewendet: The blood analysis was based on the indication of the presence of CAPA using a modified hemagglutination inhibition method (micro method). In principle, the following procedure was used:
25 fA von Patientenserum, das mit roten Blutkörperchen vom Schaf absorbiert worden war, wurden in acht Stufen mit doppelter Verdünnung in Linbro IS-MRS-96-Verdünnungs-platten titriert, und dann wurden 25 u\ von spezifischem Antiserum in Grenzverdünnung (etwa 1:2000) jedem Hohlraum zugesetzt. Nach einer Inkubation bei 22° C während 10 Minuten wurden jedem Hohlraum 50 (i\ einer Suspension von etwa 6 bis 8 Millionen roten Blutkörperchen vom Schaf zugesetzt, die entsprechend oben dargestellten Methode gegerbt und mit isoliertem CAPA, das mit menschlichem Albumen verknüpft war, markiert worden waren (etwa 2 bis 4 (ig je 109 Blutkörperchen). Es können auch andere feinteilige Träger, wie Latex, Bentonit und Kollodium an Stelle der roten Blutkörperchen verwendet werden. Die Reaktion wurde mit Hilfe eines ge5 25 fA of patient serum absorbed with red blood cells from the sheep were titrated in eight steps with double dilution in Linbro IS-MRS-96 dilution plates, and then 25 µl of specific antiserum was diluted to a limit (approximately 1: 2000) added to each cavity. After incubation at 22 ° C for 10 minutes, 50 (i \ a suspension of about 6 to 8 million red blood cells from sheep was added to each cavity, tanned according to the method described above and labeled with isolated CAPA linked to human albumen (about 2 to 4 (each 109 blood cells). Other finely divided carriers such as latex, bentonite and collodion can also be used instead of the red blood cells. The reaction was carried out using a ge5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
9 9
617 853 617 853
neigten Spiegels und einer Standardreihe nach 4 bis 24 Stunden Inkubation bei 1 bis 2° C aufgezeichnet. Zu Kontrollzwek-ken wurde folgendes verwendet: inclined mirror and a standard series after 4 to 24 hours of incubation at 1 to 2 ° C. The following was used for control purposes:
1. Mit CAPA markierte Blutzellen plus Antiserum; 1. Blood cells labeled with CAPA plus antiserum;
2. mit CAPA markierte Blutzellen ohne Antiserum; 5 2. blood cells labeled with CAPA without antiserum; 5
3. Patientenserum plus mit menschlichem Albumen markierte Blutzellen; 3. patient serum plus blood cells labeled with human albumen;
4. Patientenserum und unbehandelte Blutzellen; 4. patient serum and untreated blood cells;
5. mit CAPA markierte Blutzellen und Antikörper in einer Reihe, wo eine Hemmung durch stufenweise Abnahme be- 10 kannter Mengen von CAPA erreicht wird. 5. CAPA-labeled blood cells and antibodies in a row where inhibition is achieved by gradually decreasing known amounts of CAPA.
Die verwendeten Vefcüinnungsflüssigkeiten enthielten gesammeltes (d. h. von vielen Personen vereinigtes) inaktiviertes neutrales menschliches Serum für die Stabilisierung der Blut- 15 zellen. The reconstituting fluids used contained collected (i.e., many people pooled) inactivated neutral human serum for the stabilization of blood cells.
CAPA-Reagens wurde aus angesammelten menschlichen Karzinomgeweben hergestellt und entsprechend den obigen Angaben mit Hilfe der Gelfiltration, pH-Gradientenelution, Filtrierung durch Bio-Gel P-30 und Komplexbildung mit AI- 20 bumen gereinigt. CAPA reagent was prepared from accumulated human carcinoma tissues and purified according to the above with the help of gel filtration, pH gradient elution, filtration through Bio-Gel P-30 and complex formation with Al-20 trees.
Als Antiserum wurde Pferdeanti-HeLa vom 19. November 1962, absorbiert von normalen Geweben und angesammeltem menschlichem Serum, verwendet. Die Immunisierung erfolgte mit gewaschenen Bruchstücken von HeLa-Zellen, die in Eag- 25 le's-Medium mit einem Gehalt von 20% inaktiviertem menschlichem Serum in flachen Glasflaschen gewachsen waren. Die Zellen waren mit EDTA gewonnen, zentrifugiert und 3mal mit Wasser gewaschen worden. In Gegenwart von CAPA in Patientenserum wurden die Pferdeantikörper neutralisiert, was nicht zu einer Agglutination führte, wenn die mit Polypeptid markierten Blutzellen anschliessend zugesetzt wurden. Die Aufzeichnung erfolgte nach einer steigenden Punktebewertung von 0 bis 6, wobei 0 die Abwesenheit von Hemmung und 6 die maximale Hemmung der Agglutination anzeigt. Das Verhältnis zwischen den Bewertungspunkten und der Konzentration an CAPA je ml Serum ergibt sich aus Tabelle I, die man durch Eichung von Verdünnungen vorbestimmter Mengen an CAPA in neutralem Serum erhielt. Horse anti-HeLa from November 19, 1962, absorbed by normal tissues and accumulated human serum, was used as the antiserum. The immunization was carried out with washed fragments of HeLa cells that had grown in flat glass bottles in Eagles medium containing 20% inactivated human serum. The cells were harvested with EDTA, centrifuged and washed 3 times with water. In the presence of CAPA in patient serum, the horse antibodies were neutralized, which did not lead to agglutination if the blood cells labeled with polypeptide were subsequently added. The recording was made after an increasing score from 0 to 6, with 0 indicating the absence of inhibition and 6 the maximum inhibition of agglutination. The relationship between the evaluation points and the concentration of CAPA per ml of serum is shown in Table I, which was obtained by calibrating dilutions of predetermined amounts of CAPA in neutral serum.
Tabelle I Table I
Ungefähre Eichung der Bewertungspunkte und CAPA-Mengen Approximate calibration of assessment points and CAPA amounts
Bewertungspunkte fig CAPA/ml Evaluation points fig CAPA / ml
0 0
È 0,03 È 0.03
1 1
0,04-0,08 0.04-0.08
2 2nd
0,09-0,12 0.09-0.12
3 3rd
0,13-0,24 0.13-0.24
4 4th
0,25-0,49 0.25-0.49
5 5
0,50-0,99 0.50-0.99
6 6
êl,0 êl, 0
Die Aufzeichnungen erfolgten ohne Kenntnis des Gesundheitszustandes der Patienten. Das untersuchte Material wurde gemäss der nachfolgenden Tabelle II eingestuft. The recordings were made without knowing the patient's state of health. The material examined was classified according to Table II below.
Tabelle II Table II
Anwesenheit von CAPA in 431 Seren von Menschen verschiedener Gruppen nach ganzen Bewertungspunkten von 0 bis 6, durchschnittlichen Bewertungspunkten (M) und Standardabweichungen (SD) Presence of CAPA in 431 sera from people of different groups according to whole evaluation points from 0 to 6, average evaluation points (M) and standard deviations (SD)
Gruppen ganze Bewertungspunkte Groups whole evaluation points
0 1 2 3 4 5 6 Zahl M ± SD 0 1 2 3 4 5 6 number M ± SD
1. 1.
primärer Krebs mit Metastasen primary cancer with metastases
5 5
4 4th
1 1
2 2nd
12 12
3,00 3.00
+ +
1,13 1.13
2. 2nd
ausgedehnter Krebs extensive cancer
4 4th
2 2nd
1 1
4 4th
8 8th
2 2nd
1 22 1 22
2,91 2.91
± ±
1,82 1.82
3. 3rd
nicht radikal behandelter Krebs non-radically treated cancer
6 6
10 10th
15 15
8 8th
39 39
1,64 1.64
± ±
0,99 0.99
4. 4th
unbehandelter primärer Krebs untreated primary cancer
3 3rd
1 1
4 4th
2 2nd
10 10th
1,50 1.50
± ±
1,18 1.18
5. 5.
radikal entfernter Krebs radically removed cancer
19 19th
1 1
1 1
21 21st
0,14 0.14
± ±
0,19 0.19
6. 6.
bösartige Krankheit, malignant disease,
doch kein Krebs not cancer
7 7
3 3rd
1 1
11 11
0,45 0.45
+ +
0,68 0.68
7. 7.
nicht bösartige Krankheit non-malignant disease
118 118
3 3rd
3 3rd
7 7
1 1
132 132
0,26 0.26
± ±
0,22 0.22
8. 8th.
gesunde Erwachsene healthy adults
(M = 71 Jahre) (M = 71 years)
8 8th
2 2nd
10 10th
0,20 0.20
± ±
0,42 0.42
9. 9.
Blutspender (M = 39 Jahre) Blood donor (M = 39 years)
116 116
2 2nd
118 118
0,02 0.02
± ±
0,13 0.13
10. 10th
10 Jahre alte Kinder 10 year old children
19 19th
1 1
20 20th
0,10 0.10
± ±
0,44 0.44
11. 11.
Neugeborene (Nabelschnurblut) Newborn (umbilical cord blood)
1 1
1 1
1 1
4 4th
2 2nd
1 1
10 10th
2,80 2.80
± ±
1,48 1.48
12. 12.
schwangere Frauen pregnant women
12 12
2 2nd
2 2nd
16 16
0,38 0.38
+ +
0,72 0.72
13. 13.
Frauen nach dem Gebären Women after giving birth
8 8th
1 1
1 1
10 10th
0,40 0.40
+ +
0,97 0.97
Aus den Ergebnissen ist ersichtlich, dass die höchsten Bewertungspunkte mit den Gruppen erhalten wurden, die durch «primären Krebs mit Metastasen» (lokal), «ausgedehnten Krebs» und «Neugeborene» (Nabelschnurblut) gekennzeichnet sind. It can be seen from the results that the highest scores were obtained with the groups characterized by "primary cancer with metastases" (local), "extensive cancer" and "newborn" (umbilical cord blood).
Niedrige Bewertungspunkte erhielt man für Blutspender. Eine mittlere Position bekommt man bei der Gruppe «primärer unbehandelter Krebs» und bei der Gruppe «nicht radikal behandelter Krebs». Bewertungspunkte, die etwa denen der Blutspender gleich waren, fand man in der Gruppe «radikal 65 entfernter Krebs». Low scores were obtained for blood donors. You get a middle position in the group "primary untreated cancer" and in the group "non-radically treated cancer". Assessment points, which were roughly the same as those of the blood donors, were found in the group "Radically 65 Cancer Removed".
Die Mittelwerte für CAPA in allen Gruppen wurden paarweise verglichen und sind in der nachfolgenden Tabelle III gezeigt. The mean values for CAPA in all groups were compared in pairs and are shown in Table III below.
617 853 617 853
10 10th
Tabelle III Table III
Statistische Bedeutung3 der Unterschiede zwischen den Bewertungspunkten für die Anwesenheit von CAPA Statistical significance3 of the differences between the assessment points for the presence of CAPA
in Seren von neun Patientenkategorien in sera from nine patient categories
Gruppen Bedeutung b des Unterschiedes zwischen den Kategoriezahlen Groups meaning b the difference between the category numbers
1. 1.
primärer Krebs mit Metastasen primary cancer with metastases
3,00 3.00
± ±
1,13 1.13
0 0
XX XX XX XX
XXX XXX
XXX XXX
XXX XXX
XXX XXX
XXX XXX
2. 2nd
ausgedehnter Krebs extensive cancer
2,91 2.91
± ±
1,82 1.82
XX XX XX XX
XXX XXX
XXX XXX
XXX XXX
XXX XXX
XXX XXX
3. 3rd
nicht radikal behandelter not treated radically
Krebs cancer
1,64 1.64
+ +
0,99 0.99
0 0
XXX XXX
XX XX
XXX XXX
XXX XXX
XXX XXX
4. 4th
unbehandelter primärer Krebs untreated primary cancer
1,50 1.50
± ±
1,18 1.18
XXX XXX
X X
XXX XXX
XX XX
XXX XXX
5. 5.
radikal entfernter Krebs radically removed cancer
0,14 0.14
+ +
0,19 0.19
0 0
0 0
0 0
0 0
6. 6.
bösartige Krankheit, malignant disease,
aber kein Krebs but not cancer
0,45 0.45
+ +
0,68 0.68
0 0
0 0
0 0
7. 7.
nicht bösartige Krankheit non-malignant disease
0,26 0.26
± ±
0,22 0.22
0 0
XXXe XXXe
8. 8th.
9. 9.
alte gesunde Menschen Blutspender old healthy people blood donor
0,20 0,02 0.20 0.02
+ + + +
0,42 0,13 0.42 0.13
0 0
die Bedeutungstests für die Unterschiede erfolgten mit Hilfe einer ungefähr normalen Verteilungsvariablen Z, die wie folgt definiert ist: the significance tests for the differences were carried out using an approximately normal distribution variable Z, which is defined as follows:
Mt-M2 Mt-M2
Z = - Z = -
SDt2 SD22 SDt2 SD22
ni n2 ni n2
wenn Z> 1,96 ist, dann ist die Bedeutung des Unterschiedes x, was 0,01 <P< 0,05 bedeutet; if Z> 1.96, then the meaning of the difference is x, which means 0.01 <P <0.05;
wenn Z>2,6 ist, dann ist die Bedeutung des Unterschiedes xx, was 0,001 <P<0,01 bedeutet; if Z> 2.6, the meaning of the difference is xx, which means 0.001 <P <0.01;
wenn Z>3,5 ist, dann ist die Bedeutung des Unterschiedes xxx, was P<0,001 bedeutet. if Z> 3.5, the meaning of the difference is xxx, which means P <0.001.
diese Gruppe schliesst elf positive Tests ein, von denen acht sich auf vermuteten aber nicht bewiesenen Krebs beziehen. this group includes eleven positive tests, eight of which relate to suspected but unproven cancer.
Aus der obigen Tabelle ist klar ersichtlich, dass bei «primärem Krebs mit Metastasen» sowie bei «ausgedehntem Krebs» wesentlich höhere mittlere Bewertungspunkte auftreten als bei allen anderen Gruppen, jedoch mit der Ausnahme von Neugeborenen (siehe auch Tabelle II). The table above clearly shows that "primary cancer with metastases" and "extensive cancer" have significantly higher mean scores than all other groups, but with the exception of newborns (see also Table II).
Für die Gruppen «nicht radikal behandelter Krebs» sowie «unbehandelter primärer Krebs» sind die durchschnittlichen Wertungspunkte wesentlich höher als bei allen anderen Gruppen, mit Ausnahme der beiden oben erwähnten, und im Vergleich mit der Gruppe «bösartige Krankheit, aber kein Krebs», gegenüber der der Unterschied wesentlich ist (0,01 < P < 0,05). For the groups “non-radically treated cancer” and “untreated primary cancer”, the average rating points are significantly higher than for all other groups, with the exception of the two mentioned above, and compared with the group “malignant disease but no cancer” which is the difference (0.01 <P <0.05).
Die Gruppen 5 bis 9 zeigen keine wesentlichen gegenseitigen Unterschiede, mit Ausnahme des wesentlichen Unterschiedes zwischen 7 und 9. Dieser Unterschied kann durch die Tatsache erklärt werden, dass unter den Fällen echte, verborgene Krebsfälle vorliegen können, die Bewertungspunkte zwischen 1 und 4 ergeben. Groups 5 to 9 show no significant mutual differences, with the exception of the essential difference between 7 and 9. This difference can be explained by the fact that among the cases there can be real, hidden cancer cases which give evaluation points between 1 and 4.
Die positive Indikation in Nabelschnurblut verdient einige Aufmerksamkeit. Um festzustellen, ob das CAPA aus der Plazenta stammt, wurden Stücke eines solchen Gewebes extrahiert. Mengen von 300 mg gefrorenen Plazentagewebes je ml gepufferter physiologischer Kochsalzlösung mit einem pH-Wert 7,5 wurden bei 0° C homogenisiert und mit 1000 G während 30 Minuten bei 0° C in konischen Röhrchen (nach Markham) zentrifugiert. Die oben schwimmende Flüssigkeit wurde hinsichtlich der Anwesenheit von CAPA mit Hilfe der oben beschriebenen Hämagglutinationsmethode getestet. Um die Möglichkeit auszuschliessen, dass die erhaltenen Hemmungsreaktionen durch unspezifische Inaktivierung des reinen, auf die Blutkörperchen aufgebrachten CAPA verursacht wurden, wurden diese Blutkörperchen nach jeder Aufzeichnung geschüttelt, und es wurde eine Standardmenge von Antikörpern, die für CAPA spezifisch sind, zugesetzt. Die Antigeni-naktivierung konnte in jedem dieser Fälle aufgezeigt werden. Als Kontrollmaterial wurde ein Extrakt von Antigenpulver verwendet, das aus menschlichen Krebsgeweben unterschiedlicher Herkunft und unterschiedlicher Lokalisierung gewonnen worden war. Die Ergebnisse zeigen, dass von 26 Plazentas von ebensoviel Individuen alle ohne Ausnahme wesentliche Mengen an CAPA enthielten. Der Mittelwert (der geometrische) für die 26 Plazentas betrug 297 ± 8 Mikrogramm je Gramm 35 feuchtes Gewebe (0,03 %). The positive indication in cord blood deserves some attention. Pieces of such tissue were extracted to determine whether the CAPA was from the placenta. Amounts of 300 mg of frozen placental tissue per ml of buffered physiological saline with a pH of 7.5 were homogenized at 0 ° C. and centrifuged at 1000 ° C. for 30 minutes at 0 ° C. in conical tubes (according to Markham). The above floating fluid was tested for the presence of CAPA using the hemagglutination method described above. To rule out the possibility that the inhibition reactions obtained were caused by non-specific inactivation of the pure CAPA applied to the blood cells, these blood cells were shaken after each recording and a standard amount of antibodies specific for CAPA was added. The antigenic inactivation could be demonstrated in each of these cases. An extract of antigen powder, which had been obtained from human cancer tissues of different origins and different localizations, was used as control material. The results show that out of 26 placentas from as many individuals all contained significant amounts of CAPA without exception. The mean (geometric) for the 26 placentas was 297 ± 8 micrograms per gram of 35 moist tissue (0.03%).
Da aus der obigen Untersuchung klar hervorgeht, dass das CAPA in der Plazenta synthetisiert wird, und da die in der Plazenta enthaltenen Gene auch in dem aus der gleichen Eizelle stammenden Wesen vorhanden sein müssen, ist zu fol-40 gern, dass die Fähigkeit oder Kapazität, CAPA zu entwickeln, ein normales Phänomen ist. Normalerweise wird diese Kapazität unterdrückt, da normale Zellen das CAPA nicht in messbaren Mengen enthalten. In Krebszellen jedoch tritt eine Aktivierung der Kapazität auf, die durch ein starkes Vorhanden-45 sein von CAPA in und um die Zellen gekennzeichnet ist. Die Antigene und in einigem Umfang funktionelle Ähnlichkeit zwischen Trophoblastzellen der Plazenta und Krebszellen und der Unterschied bezüglich anderen Zellen des Individuums scheint in der Hinsicht vergleichbar zu sein, dass die Krebs-50 krankheiten auf eine veränderte Kontrolle inhärenter Eigenschaften zurückzuführen sind. Since it is clear from the above investigation that CAPA is synthesized in the placenta, and since the genes contained in the placenta must also be present in the being from the same egg cell, it is to be appreciated that the ability or capacity Developing CAPA is a normal phenomenon. This capacity is normally suppressed because normal cells do not contain the CAPA in measurable amounts. In cancer cells, however, capacity activation occurs, which is characterized by the presence of CAPA in and around the cells. The antigens and, to some extent, functional similarity between trophoblast cells of the placenta and cancer cells and the difference with respect to other cells of the individual appear to be comparable in that cancer 50 diseases are due to a change in control of inherent properties.
Eine statistische Analyse der experimentellen Ergebnisse zeigt, dass eine sehr bedeutsame Wechselbeziehung zwischen positiver Krebsdiagnose und erhöhter CAPA-Konzentration 55 (P < 0,001) besteht. Das gleiche gilt für die Beziehung zwischen der Grösse der betrachteten Tumormasse und der erhöhten CAPA-Konzentration innerhalb der gleichen Altersgruppen (P < 0,001). Die erhöhte Konzentration an CAPA wurde in Verbindung mit einer grossen Vielzahl unterschiedli-60 eher Krebslokalisierungen gefunden. Unabhängig von der Art und der Lokalisierung der Krebstumore wurde gefunden, dass diese das CAPA enthalten, so dass im Hinblick auf diese Tatsache das CAPA allen bekannten Krebsarten, d. h. bösartigen Tumoren von Epithelursprung, gemeinsam zu sein scheint. A statistical analysis of the experimental results shows that there is a very important correlation between positive cancer diagnosis and increased CAPA concentration 55 (P <0.001). The same applies to the relationship between the size of the tumor mass under consideration and the increased CAPA concentration within the same age groups (P <0.001). The increased concentration of CAPA was found in connection with a large variety of different cancer localizations. Regardless of the type and location of the cancerous tumors, it has been found that they contain the CAPA, so that in view of this fact the CAPA can be used for all known types of cancer, i. H. malignant tumors of epithelial origin that appear to be common.
65 65
Doppelblindprobe Um die Gültigkeit der obigen Schlussfolgerungen weiter zu erhärten, wurde eine Doppelblindprobe unter den am streng- Double blind test In order to further confirm the validity of the above conclusions, a double blind test was carried out among the most strictly
11 11
617 853 617 853
sten kontrollierten Bedingungen durchgeführt. Verschlüsselte Blutproben wurden von verschiedenen Abteilungen des Zentralkrankenhauses von Eskilstuna in Schweden geliefert. In diesem Fall wurden quantitative Messungen des CAPA-Gehal-tes der Patientenseren durchgeführt. most controlled conditions. Encrypted blood samples were supplied by various departments at Eskilstuna Central Hospital in Sweden. In this case, quantitative measurements of the CAPA content of the patient sera were carried out.
Die Ergebnisse dieser Doppelblindprobe sowie die Ergebnisse der vorausgehenden Einzelblindprobe sind in Tabellen IV bis VIII nachfolgend zusammengestellt. Darin zeigt Tabelle IV die Gesamtzahl der geprüften Patienten und die Zahl der Krebsdiagnose zeigenden Patienten, The results of this double blind test and the results of the previous single blind test are summarized in Tables IV to VIII below. Table IV shows the total number of patients examined and the number of patients diagnosed with cancer,
Tabelle V die Zahl der Patienten der unterschiedlichen Gruppen zusammen mit ihrem Durchschnittsalter und den Abweichungen hiervon, Table V the number of patients in the different groups together with their average age and the deviations from them,
Tabelle VI die Anwesenheit von CAPA in den Seren aller geprüfter Patienten, Table VI the presence of CAPA in the sera of all patients tested,
Tabelle VII die Prozentsätze der Patienten mit einer CAPA-Konzentration = = 0,15 «g/ml Serum unter Ausschluss der Gruppen 9,10 und 12 der Tabelle V, Table VII the percentages of patients with a CAPA concentration = = 0.15 μg / ml serum, excluding groups 9, 10 and 12 of table V,
Tabelle VIII die Anwesenheit von CAPA in Beziehung zu Tumorlokalisierungen für die Gruppen 1 bis 3 in Tabelle V. Die Stellennummern beziehen sich auf «Cancer Incidence in Sweden 1968», worauf hier Bezug genommen wird. Table VIII shows the presence of CAPA in relation to tumor localizations for groups 1 to 3 in Table V. The site numbers refer to “Cancer Incidence in Sweden 1968”, to which reference is made here.
Tabelle IV Zahl der geprüften Patienten Table IV Number of patients tested
10 10th
Prüfung exam
Zahl der Patienten Number of patients
Zahl der Patienten mit Krebsdiagnose Number of patients diagnosed with cancer
15 15
Einzelblindprobe Doppelblindprobe Single blind test Double blind test
431 503 431 503
104 49 104 49
934 934
153 153
Tabelle V Table V
Zahl der Patienten verschiedener Gruppen und Durchschnittsalter sowie der Abweichungen hiervon Number of patients from different groups and average ages as well as deviations from them
Gruppen groups
Einzelblindprobe Single blind test
Doppelblindprobe Double blind test
Zahl number
Durchschnittsalter Average age
± ±
Abweichung deviation
Zahl number
Durchschnittsalter Average age
+ +
Abweichung deviation
1. Krebs mit Metastasen 1. Cancer with metastases
34 34
72 72
+ +
9 9
14 14
66 66
± ±
10 10th
2. unbehandelter Krebs ohne 2. untreated cancer without
Metastasenanzeichen und nicht Signs of metastasis and not
radikal behandelter Krebs radically treated cancer
49 49
67 67
± ±
11 11
14 14
66 66
+ +
12 12
3. radikal entfernter Krebs 3. Radically removed cancer
21 21st
66 66
+ +
15 15
21 21st
64 64
+ +
12 12
4. bösartige Krankheit, aber kein 4. malignant disease, but none
Krebs cancer
11 11
70 70
± ±
7 7
5 5
58 58
± ±
18 18th
5. nicht bösartige Krankheit 5. non-malignant disease
132 132
61 61
± ±
22 22
186 186
46 46
+ +
21 21st
6. gesunde Erwachsene 6. healthy adults
10 10th
71 71
± ±
5 5
46 46
36 36
± ±
14 14
7. Blutspender 7. Blood donor
118 118
38 38
± ±
11 11
- -
- -
- -
8. 10 Jahre alte und jüngere 8. 10 year old and younger
Patienten Patient
20 20th
10 10th
± ±
0 0
62 62
2 2nd
± ±
1,5 1.5
9. Nabelschnurblut 9. Umbilical cord blood
10 10th
0 0
± ±
0 0
20 20th
0 0
± ±
0 0
10. Frauen nach dem Gebären 10. Women after giving birth
10 10th
21 21st
± ±
3 3rd
20 20th
25 25th
± ±
4 4th
11. schwangere Frauen 11. pregnant women
16 16
26 26
± ±
4 4th
110 110
26 26
± ±
4,5 4.5
12. Krebs in situ 12. Cancer in situ
— -
— -
± ±
— -
5 5
27 27th
± ±
6 6
Insagesamt 431 503 Total 431 503
Tabelle VI Table VI
Vorhandensein von CAPA in den Seren von 934 Patienten Presence of CAPA in the sera of 934 patients
Gruppen groups
CAPA CAPA
SO^SjUg/m Zahl SO ^ SjUg / m number
(%) (%)
CAPA ä 0,09 fig/ml Zahl CAPA ä 0.09 fig / ml number
(%) (%)
insgesamt Zahl total number
(%) (%)
1. Krebs mit Metastasen 1. Cancer with metastases
9 9
(19) (19)
39 39
(81) (81)
48 48
(100) (100)
2. unbehandelter Krebs ohne 2. untreated cancer without
Metastasenanzeichen und nicht Signs of metastasis and not
radikal behandelter Krebs radically treated cancer
28 28
(44) (44)
35 35
(56) (56)
63 63
(100) (100)
3. radikal entfernter Krebs 3. Radically removed cancer
36 36
(86) (86)
6 6
(14) (14)
42 42
(100) (100)
4. bösartige Krankheit, 4. malignant disease,
aber kein Krebs but not cancer
15 15
(94) (94)
1 1
(6) (6)
16 16
(100) (100)
5. nicht bösartige Krankheit 5. non-malignant disease
269 269
(85) (85)
49 49
(15) (15)
318 318
(100) (100)
6. gesunde Erwachsene 6. healthy adults
54 54
(96) (96)
2 2nd
(4) (4)
56 56
(100) (100)
7. Blutspender 7. Blood donor
118 118
(100) (100)
0 0
(0) (0)
118 118
(100) (100)
8. 10 Jahre alte und jüngere 8. 10 year old and younger
Patienten Patient
79 79
(96) (96)
3 3rd
(4) (4)
82 82
(100) (100)
9. Nabelschnurblut 9. Umbilical cord blood
21 21st
(70) (70)
9 9
(30) (30)
30 30th
(100) (100)
10. Frauen nach dem Gebären 10. Women after giving birth
25 25th
(83) (83)
5 5
(17) (17)
30 30th
(100) (100)
11. schwangere Frauen 11. pregnant women
123 123
(98) (98)
3 3rd
(2) (2)
126 126
(100) (100)
12. Krebs in situ 12. Cancer in situ
4 4th
(80) (80)
1 1
(20) (20)
5 5
(100) (100)
Insgesamt A total of
781 (84) 153 (16) 934 (100) 781 (84) 153 (16) 934 (100)
617 853 617 853
12 12
Tabelle VII Table VII
Prozentsatz der Patienten mit einer CAPA-Konzentration von 0,15 (die Gruppen 9, 10 und 12 der Tabelle V wurden ausgeschlossen) Percentage of patients with a CAPA concentration of 0.15 (groups 9, 10 and 12 of Table V were excluded)
Gruppen groups
% %
Zahl number
1. Krebs mit Metastasen 1. Cancer with metastases
64 64
48 48
2. unbehandelter Krebs ohne 2. untreated cancer without
Metastasenanzeichen und nicht Signs of metastasis and not
radikal behandelter Krebs radically treated cancer
21 21st
63 63
3. radikal entfernter Krebs 3. Radically removed cancer
10 10th
42 42
4. bösartige Krankheit, aber kein 4. malignant disease, but none
Krebs cancer
0 0
16 16
5. nicht bösartige Krankheit 5. non-malignant disease
6 6
318 318
6. gesunde Erwachsene 6. healthy adults
0 0
56 56
7. Blutspender 7. Blood donor
0 0
118 118
8. 10 Jahre und jüngere Patienten 8. 10 years and younger patients
0 0
82 82
11. schwangere Frauen 11. pregnant women
1 1
126 126
Insgesamt 869 A total of 869
Tabelle VIII Table VIII
Vorhandensein von CAPA in Beziehung zu der Tumorlokalisierung für die Gruppen 1 bis 3 Presence of CAPA in relation to tumor localization for groups 1 to 3
Lokalisierung Localization
Stelle Job
1. Krebs mit 1. Cancer with
2. 2nd
unbehandelter untreated
3. radikal 3. radical
Ins Ins
Nr.* No.*
Metastasen Metastases
Krebs ohne entfernter gesamt Cancer with no total removed
Metastasen Metastases
Krebs cancer
anzeichen und signs and
nicht radikal not radical
behandelter Krebs treated cancer
g 0,08 g 0.08
S 0,09 S 0.09
< <
0,08 ä0,09 0.08-0.09
g 0,08 g 0.08
g 0,09 g 0.09
B ackenzahnfleisch Back gums
144 144
1 1
1 1
2 2nd
Nasenrachenraum Nasopharynx
146 146
2 2nd
1 1
3 3rd
Speiseröhre esophagus
150 150
1 1
3 3rd
1 1
1 1
6 6
Herzkammer ventricle
151 151
1 1
2 2nd
1 1
2 2nd
8 8th
Dünndarm Small intestine
151 151
1 1
1 1
Dickdarm Large intestine
153 153
2 2nd
1 1
7 7
6 6
16 16
Mastdarm Rectum
154 154
4 4th
1 1
3 3rd
1 1
14 14
Gallenblase Gallbladder
155 155
1 1
1 1
1 1
3 3rd
Leber liver
156 156
1 1
• 1 • 1
Bauchspeicheldrüse pancreas
157 157
3 3rd
1 1
2 2nd
6 6
Naseneingang usw. Nose entrance etc.
160 160
1 1
1 1
2 2nd
Luftröhre, Lunge usw. Trachea, lungs, etc.
162 162
4 4th
2 2nd
5 5
14 14
Brustdrüsen Mammary glands
170 170
2 2nd
7 7
1 1
3 3rd
2 2nd
18 18th
Cervix uteri Cervix uteri
229 229
2 2nd
3 3rd
1 1
6 6
Corpus uteri Corpus uteri
198 198
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
2 2nd
7 7
Eierstöcke usw. Ovaries etc.
175 175
1 1
4 4th
1 1
1 1
2 2nd
9 9
Prostata prostate
177 177
2 2nd
3 3rd
3 3rd
1 1
9 9
Hoden Testicles
178 178
1 1
1 1
1 1
3 3rd
Penis usw. Penis etc.
179 179
1 1
1 1
2 2nd
Nieren Kidneys
180 180
1 1
3 3rd
1 1
5 5
Harnblase bladder
181 181
1 1
2 2nd
3 3rd
1 1
10 10th
bösartige Melanome malignant melanoma
190 190
1 1
1 1
2 2nd
Schilddrüse thyroid
194 194
1 1
1 1
1 1
2 2nd
5 5
primärer Tumor primary tumor
unbekannten Ursprungs of unknown origin
1 1
1 1
Insgesamt A total of
9 9
39 39
28 28
35 35
36 36
6 6
153 153
* gemäss «Cancer Incidence in Sweden 1968». * according to "Cancer Incidence in Sweden 1968".
Eine sorgfältige statistische Analyse der in dieser Doppelblindprobe erhaltenen Werte zeigt wiederum die äusserst wichtige Wechselbeziehung zwischen der positiven Krebsdiagnose und einer erhöhten CAPA-Konzentration (P < 0,001). Diese Doppelblindprobe bestätigt auch das Verhältnis zwischen der Careful statistical analysis of the values obtained in this double-blind sample again shows the extremely important correlation between the positive cancer diagnosis and an increased CAPA concentration (P <0.001). This double blind test also confirms the relationship between the
Grösse der untersuchten Tumormasse und der erhöhten 65 CAPA-Konzentration innerhalb der gleichen Altersgruppen (P < 0,001). Der erhöhte Serumgehalt an CAPA zeigte sich in Verbindung mit etwa 20 verschiedenen Typen und Lokalisierungen von Krebs. Somit bestätigt die Doppelblindprobe Size of the investigated tumor mass and the increased 65 CAPA concentration within the same age groups (P <0.001). The increased serum content of CAPA was shown in connection with about 20 different types and localizations of cancer. The double blind test is thus confirmed
13 13
617 853 617 853
vollständig die Gültigkeit der neuen Erkenntnisse und ihrer praktischen Brauchbarkeit. completely the validity of the new knowledge and its practical usability.
In der Einleitung dieser Beschreibung wurde gesagt, dass das in der USA-Patentschrift 3 663 684 beschriebene Antigen eindeutig von dem Antigen nach der Erfindung verschieden 5 ist. Um den Unterschied zwischen dem bekannten Antigen und dem Antigen nach der Erfindung zu demonstrieren, ist nachfolgend eine detaillierte Übersicht über einige spezifische Unterschiede bezüglich des Verfahrens der Antigenisolierung und bezüglich der Eigenschaften des Antigens aufgeführt. io In the introduction to this description, it was said that the antigen described in U.S. Patent 3,663,684 is clearly different from the antigen of the invention. To demonstrate the difference between the known antigen and the antigen of the invention, a detailed overview of some specific differences in the method of antigen isolation and in the properties of the antigen is given below. io
CEA CEA
Quelle: Krebs des Dickdarms, Fötus (Mekonium, gut) Source: colon cancer, fetus (meconium, good)
Extraktion aus den antigen-haltigen Geweben durch Glycoproteinlösungsmittel bei niedrigem pH-Wert bei Raumtemperatur: Extraction from the antigen-containing tissues by glycoprotein solvents at low pH at room temperature:
Aufheben des Extraktes isoelektrischer Punkt: Canceling the extract isoelectric point:
nicht angegeben oder nicht vorhanden not specified or not available
Absorption von UV-Licht bei 280 nm Absorption of UV light at 280 nm
Fluoreszenz: Fluorescence:
nicht erwähnt not mentioned
Molekulargewicht 200 000, (kann so wenig wie 70 000 sein) Molecular weight 200,000, (can be as little as 70,000)
aktiv bei neutralem pH-Wert enthält Zucker (Glycoprotein) active at neutral pH contains sugar (glycoprotein)
CAPA CAPA
Quelle: Alle Krebsarten, 15 Krebszellenkulturen in vitro, Plazenta. (Wenig, wenn überhaupt, im Fötus.) Source: All types of cancer, 15 cancer cell cultures in vitro, placenta. (Little, if any, in the fetus.)
Waschen des Gewebes mit Wasser bei neutralem 20 Wash the fabric with water at neutral 20
pH-Wert, Extraktion mit Äthyläther (gegebenenfalls), Wegwerfen des Extraktes, Extraktion der Feststoffe bei hohem pH-Wert (9,5), Aufheben des Extraktes, Temperatur in der Wasserbehandlung: ä0°C. pH value, extraction with ethyl ether (if necessary), throwing away the extract, extracting the solids at high pH (9.5), picking up the extract, temperature in the water treatment: 0 ° C.
isoelektrischer Punkt: isoelectric point:
etwa 5 (vor der Endstufe) about 5 (before the final stage)
Absorption von UV-Licht bei 230 nm Absorption of UV light at 230 nm
(sehr wenig bei 280 nm) Fluoreszenz: (very little at 280 nm) fluorescence:
Aktivierung bei 288 nm, Emission bei 350 nm Molekulargewicht 23 200 ±2500 Activation at 288 nm, emission at 350 nm molecular weight 23 200 ± 2500
bei neutralem pH-Wert zerstört kein Zucker gemäss Gas-Flüssigkeitschromatographie, Massenspektroskopie und anderen Analysen at neutral pH no sugar destroys according to gas liquid chromatography, mass spectroscopy and other analyzes
CEA CEA
keine Antikörperhemmung gegenüber CAPA durch Hämagglutination markiert nicht rote Blutkörperchen vom Schaf, die mit Gerbsäure behandelt wurden ist bei Krebserkrankung in Konzentration von einigen Nanogrammen von 100 bis 200 nm je ml vorhanden no antibody inhibition against CAPA by hemagglutination does not mark red blood cells from sheep that have been treated with tannic acid is present in cancer in a concentration of a few nanograms from 100 to 200 nm per ml
Probe: kostspielig, zeitraubend, erfordert radioaktive Isotopen Sample: expensive, time consuming, requires radioactive isotopes
CAPA CAPA
hemmt spezifische Antikörper durch Hämagglutination markiert solche Zellen ist im Serum in Konzentrationen von 0,09 bis 8 «g/ml (äquivalent zu 90 bis 8000 ng/ml) vorhanden, d. h. in einer etwa 20mal grösseren Menge als CEA leicht, schnell, billig, keine Isotopen und keine aufwendige Apparatur erforderlich inhibits specific antibodies by hemagglutination. Such cells are present in the serum in concentrations of 0.09 to 8 μg / ml (equivalent to 90 to 8000 ng / ml), ie. H. in an amount about 20 times larger than CEA, it is light, fast, cheap, no isotopes and no complex equipment required
Zusammengefasst finden sich nachfolgend kurze Definitionen des Tumor-Polypeptidantigens und des damit durchführbaren diagnostischen Tests. In summary, there are brief definitions of the tumor polypeptide antigen and the diagnostic test that can be carried out with it.
Definition von CAPA HeLa-Zellen (die von einem Krebsfall 1952 stammen) werden in vitro gezüchtet. Diese Zellen werden als eine Anti-genquelle verwendet. Die gewonnenen Zellen werden injiziert, was zur Produktion spezieller Antikörper führt, die verwendet 30 werden, um das Antigen in Tumoren, Serum, Plazenta usw. zu identifizieren. Das letztere Antigen muss eine identische immunologische Reaktionsstelle haben und hat sie auch (im Vergleich mit dem HeLa-Antigen), doch kann es natürlich in anderer Hinsicht auch verschieden sein, wenn es in natürlichem 35 Zustand vorliegt. Definition of CAPA HeLa cells (derived from a 1952 cancer case) are grown in vitro. These cells are used as an anti-gene source. The cells obtained are injected, resulting in the production of special antibodies which are used to identify the antigen in tumors, serum, placenta, etc. The latter antigen must have and has an identical immunological reaction site (compared to the HeLa antigen), but it can of course be different in other respects if it is in a natural state.
Definition des diagnostischen Tests Antigen von HeLa-Zellkulturen in votro werden verwendet, um Antikörper in Pferden zu produzieren. Nach Absorp-40 tion unerwünschter Antikörper wird das Pferdeserum verwendet, um rote Blutkörperchen zu agglutinieren, die mit Antigen markiert wurden, welches von Tumoren (oder Plazenta oder Zellkulturen von HeLa oder HEp-2 oder Detroit-6) abgenommen wurden. Dies ist das Indikatorsystem. Wenn eine un-45 bekannte Probe Antigenaktivität enthält, stört sie den Antikörper und hemmt Agglutination. Definition of the diagnostic test Antigen from HeLa cell cultures in votro are used to produce antibodies in horses. After absorption of unwanted antibodies, horse serum is used to agglutinate red blood cells labeled with antigen taken from tumors (or placenta or cell cultures from HeLa or HEp-2 or Detroit-6). This is the indicator system. If an un-45 known sample contains antigen activity, it interferes with the antibody and inhibits agglutination.
s s
1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US27027372A | 1972-07-10 | 1972-07-10 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH617853A5 true CH617853A5 (en) | 1980-06-30 |
Family
ID=23030635
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH988073A CH617853A5 (en) | 1972-07-10 | 1973-07-06 | Process for the preparation of a tumour polypeptide antigen |
Country Status (22)
Country | Link |
---|---|
JP (2) | JPS5817168B2 (en) |
AR (1) | AR197243A1 (en) |
AT (1) | AT336780B (en) |
BE (1) | BE802126A (en) |
BR (1) | BR7305142D0 (en) |
CA (1) | CA1039650A (en) |
CH (1) | CH617853A5 (en) |
DD (2) | DD113918A5 (en) |
DE (2) | DE2366609C2 (en) |
DK (1) | DK139898B (en) |
ES (1) | ES416726A1 (en) |
FI (1) | FI60567C (en) |
FR (1) | FR2191885B1 (en) |
GB (2) | GB1443054A (en) |
IL (1) | IL42594A (en) |
IN (1) | IN138903B (en) |
IT (1) | IT1009527B (en) |
NL (1) | NL7309257A (en) |
NO (1) | NO146338C (en) |
SE (3) | SE440697B (en) |
SU (1) | SU581842A3 (en) |
ZA (1) | ZA734632B (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4132769A (en) * | 1974-10-30 | 1979-01-02 | Osther Kurt B | Cancer antigen, cancer therapy, and cancer diagnosis |
US4146603A (en) * | 1977-02-18 | 1979-03-27 | Research Corporation | Tumor specific glycoproteins and method for detecting tumorigenic cancers |
US4172124A (en) * | 1978-04-28 | 1979-10-23 | The Wistar Institute | Method of producing tumor antibodies |
JPS56145297A (en) * | 1980-04-11 | 1981-11-11 | Kureha Chem Ind Co Ltd | Preparative method of glycoprotein having immunosupressing activity |
GB2121417A (en) * | 1982-02-22 | 1983-12-21 | Carlton Med Prod | Antigens and antibodies useful in the detection of cancer |
-
1973
- 1973-06-25 SE SE7308917A patent/SE440697B/en unknown
- 1973-06-25 IN IN1473/CAL/73A patent/IN138903B/en unknown
- 1973-06-25 IL IL42594A patent/IL42594A/en unknown
- 1973-06-29 FI FI2099/73A patent/FI60567C/en active
- 1973-07-03 NL NL7309257A patent/NL7309257A/xx not_active Application Discontinuation
- 1973-07-03 DE DE2366609A patent/DE2366609C2/de not_active Expired
- 1973-07-03 DE DE19732333740 patent/DE2333740A1/en active Granted
- 1973-07-06 DD DD172110A patent/DD113918A5/xx unknown
- 1973-07-06 DD DD186676*A patent/DD118946A5/xx unknown
- 1973-07-06 AR AR248979A patent/AR197243A1/en active
- 1973-07-06 CH CH988073A patent/CH617853A5/en not_active IP Right Cessation
- 1973-07-09 DK DK380773AA patent/DK139898B/en not_active IP Right Cessation
- 1973-07-09 NO NO2807/73A patent/NO146338C/en unknown
- 1973-07-09 CA CA175,995A patent/CA1039650A/en not_active Expired
- 1973-07-09 AT AT600773A patent/AT336780B/en not_active IP Right Cessation
- 1973-07-09 GB GB4980974A patent/GB1443054A/en not_active Expired
- 1973-07-09 IT IT26346/73A patent/IT1009527B/en active
- 1973-07-09 GB GB3263473A patent/GB1443053A/en not_active Expired
- 1973-07-09 ES ES416726A patent/ES416726A1/en not_active Expired
- 1973-07-10 SU SU7301949792A patent/SU581842A3/en active
- 1973-07-10 BE BE133300A patent/BE802126A/en not_active IP Right Cessation
- 1973-07-10 BR BR5142/73A patent/BR7305142D0/en unknown
- 1973-07-10 JP JP48077839A patent/JPS5817168B2/en not_active Expired
- 1973-07-10 FR FR7325241A patent/FR2191885B1/fr not_active Expired
- 1973-07-10 ZA ZA734632A patent/ZA734632B/en unknown
-
1976
- 1976-09-06 SE SE7609837A patent/SE440597B/en not_active IP Right Cessation
- 1976-09-06 SE SE7609836A patent/SE418186B/en not_active IP Right Cessation
-
1981
- 1981-01-14 JP JP56003331A patent/JPS6018011B2/en not_active Expired
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4160018A (en) | Stabilized cancer associated polypeptide antigen and preparation thereof | |
DE2029499C3 (en) | Method for the detection of the presence of carcinoembryonic antigens in the blood | |
CH648330A5 (en) | TUMOR-SPECIFIC GLYCOPROTEINS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. | |
US3960827A (en) | Cancer associated polypeptide antigen, process for its preparation, process for preparing antibodies, process of cancer diagnosis and composition useful as an immunizing agent | |
CH634334A5 (en) | NEW GLYCOPROTEIN AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. | |
DE2745237A1 (en) | MEANS OF IMMUNIZATION AND DETECTION OF SPECIAL CANCER SPECIES | |
US4211766A (en) | Cancer associated polypeptide antigen compositions | |
DE1949195A1 (en) | Process for the production of deproteinized blue extracts with medicinal properties | |
EP0060491A2 (en) | Protein PP16, process for concentrating and isolating it, and its use | |
CH617853A5 (en) | Process for the preparation of a tumour polypeptide antigen | |
EP0165476A2 (en) | Tissue protein PP18, process for obtaining it and its use | |
DE2650502B2 (en) | Production of liposomes which contain medicinal substances | |
DE3410694C2 (en) | ||
DE2814121B2 (en) | Process for the preparation of a specific immune serum useful in cancer diagnosis | |
CH639667A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING PEPTIDE COMPLEXES FROM ORGANISMS CONTAINING DNA. | |
DE2815758C3 (en) | Peptide complexes from organisms containing DNA | |
Bauer | Studies on Isolated Keratin Fractions from Mammalian Epidermis: II. Immunological and Immuno-Electrophoretic Comparison of the Fractions | |
Heckly et al. | Extraction and fractionation of water-soluble components from tubercle bacilli | |
DE2062558A1 (en) | Means for diagnosing primary liver cancer and methods for making the same | |
Barnetson et al. | Precipitins to dietary proteins in atopic eczema | |
AT293611B (en) | Method for the detection of neoplastic cell material | |
DE2630380A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING A VACZINE | |
EP0107782A1 (en) | Process for the isolation of relaxin | |
DE2205897C3 (en) | Process for the preparation of antithymocyte serum | |
US3798319A (en) | Therapeutic and diagnostic allergenic extract and process for preparing same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |