CH616511A5

CH616511A5 - Spring hinge for spectacles

Info

Publication number: CH616511A5
Application number: CH1177677A
Authority: CH
Inventors: Eusebio Abadia Cabrera
Original assignee: Armazones Manuf
Priority date: 1976-10-02
Filing date: 1977-09-27
Publication date: 1980-03-31
Also published as: ES223572U; ES223572Y; ATA695877A; JPS5352446A; AT352441B; FR2366592B1; FR2366592A1; IT1084543B; GB1557407A; DE2744231A1

Abstract

This hinge is constituted by a first hinge part (2) relating to the side and hinged to the second hinge part (3) connected to the front part (4) of the spectacles. The first hinge part (2) is rigidly connected to a plane slideway (5) and interacts by means of the latter with a plane wavy spring (6). This spring (6) and the slideway (5) are enclosed in a housing of the corresponding side (1B). The slideway (5) is equipped with a head (5a). When this head reaches the rim (4a) of the front part (4), a position of limited opening of the side is reached, preventing excessive deformation of the spring (6). The hinge thus makes it possible to put the spectacles on correctly by opening them to a width slightly greater than that of the wearer's head in order to facilitate fitting them. <IMAGE>

Description

616 511 616,511

2 2

REVENDICATION Charnière élastique pour lunettes permettant d'ouvrir les branches dans une position limite au-delà de leur position d'ouverture normale, constituée par une première partie de charnière associée à une des branches des lunettes, et par une seconde partie associée à la partie frontale des lunettes, la première partie comprenant une glissière qui est conduite, avec son extrémité arrière allongée, dans un logement situé à l'extrémité de chaque branche, et un ressort plan étant disposé pour retirer les branches de leur position limite à leur position d'ouverture normale et étant en butée d'une part contre un repli formé à l'extrémité prolongée de la glissière, et d'autre part, étant ancrée dans une entaille dans le logement, caractérisée en ce que la glissière (5) comprend une tête (5a) s'étendant au-delà des oreilles antérieures (11) de la première partie de charnière (2), ladite tête (5a) formant dans la position limite des branches (1 A, 1B) butée pour la partie frontale (4), afin d'éviter une compression excessive du ressort. CLAIM Elastic hinge for glasses allowing the branches to be opened in a limit position beyond their normal open position, constituted by a first hinge part associated with one of the arms of the glasses, and by a second part associated with the part front of the glasses, the first part comprising a slide which is driven, with its rear end extended, into a housing located at the end of each branch, and a planar spring being arranged to withdraw the branches from their position limit to their position d normal opening and being in abutment on the one hand against a fold formed at the prolonged end of the slide, and on the other hand, being anchored in a notch in the housing, characterized in that the slide (5) comprises a head (5a) extending beyond the anterior ears (11) of the first hinge part (2), said head (5a) forming in the limit position of the branches (1 A, 1B) abutting for the front part ( 4 ), to avoid excessive compression of the spring.

La présente invention concerne une charnière élastique pour lunettes permettant d'ouvrir les branches dans une position limite au-delà de leur position d'ouverture normale, constituée par une première partie de charnière associée à une des branches des lunettes, et par une seconde partie associée à la partie frontale des lunettes, la première partie comprenant une glissière qui est conduite avec son extrémité arrière allongée, dans un logement situé à l'extrémité de chaque branche, et un ressort plan étant disposé pour retirer les branches de leur position limite à leur position d'ouverture normale et étant en butée d'une part contre un repli formé à l'extrémité prolongée de la glissière, et d'autre part, étant ancrée dans une entaille dans le logement. The present invention relates to an elastic hinge for spectacles allowing the branches to be opened in a limit position beyond their normal opening position, constituted by a first hinge part associated with one of the branches of the spectacles, and by a second part. associated with the front part of the glasses, the first part comprising a slide which is driven with its rear end extended, in a housing situated at the end of each branch, and a planar spring being arranged to withdraw the branches from their limit position at their normal open position and being in abutment on the one hand against a fold formed at the extended end of the slide, and on the other hand, being anchored in a notch in the housing.

Les charnières élastique connues présentent le désavantage lorsqu'on ouvre les branches des lunettes, que le ressort de la charnière est fréquemment comprimé trop fort et part conséquent, perd son élasticité parce que le chemin du ressort n'est pas suffisamment limité. Known elastic hinges have the disadvantage when the arms of the glasses are opened, that the spring of the hinge is frequently compressed too strongly and consequently loses its elasticity because the path of the spring is not sufficiently limited.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et d'éviter que le ressort soit soumis à des efforts excessifs. The invention aims to remedy these drawbacks and to prevent the spring from being subjected to excessive forces.

Ladite charnière se caractérise par le fait que la glissière comprend une tête s'étendant au-delà des oreilles antérieures de la première partie de charnière, ladite tête formant dans la position limite des branches butée pour la partie frontale, afin d'éviter une compression excessive du ressort. Said hinge is characterized in that the slide comprises a head extending beyond the anterior ears of the first hinge part, said head forming in the limit position of the branches abutment for the front part, in order to avoid compression excessive spring.

Quand la charnière est appliquée à des branches métalliques, ledit logement peut être constitué par une rainure lingitu-dinale pratiquée sur le côté interne de la branche, ladite rainure étant fermée par une plaquette fixe de fermeture avec dans une des extrémités de celle-ci un évidement destiné à permettre le passage de ladite première partie de la charnière. When the hinge is applied to metal branches, said housing can be constituted by a lingual-groove formed on the internal side of the branch, said groove being closed by a fixed closure plate with in one of the ends thereof recess intended to allow the passage of said first part of the hinge.

Quand la charnière est appliquée à des branches en matière plastique armées d'une âme de renfort, ledit logement peut être constitué par une capsule en forme de canal aplati, solidaire de ladite âme de renfort, la capsule présentant à une de ses extrémités un évidement destiné à permettre le passage de ladite première partie de la charnière, ladite capsule étant comprise totalement à l'intérieur de la branche. When the hinge is applied to plastic branches armed with a reinforcing core, said housing may consist of a capsule in the form of a flattened channel, integral with said reinforcing core, the capsule having at one of its ends a recess intended to allow the passage of said first part of the hinge, said capsule being included completely inside the branch.

Les caractéristiques de l'invention ressortiront de la description détaillée faite à titre d'exemple ci-après avec référence aux dessins ci-annexés dans lesquels: The characteristics of the invention will emerge from the detailed description given by way of example below with reference to the attached drawings in which:

Fig. 1 est une vue en perspective représentant à l'état démontés les éléments de la charnière élastique correspondant à une branche métallique de lunettes; Fig. 1 is a perspective view showing in the disassembled state the elements of the elastic hinge corresponding to a metal branch of spectacles;

Fig. 2 est une vue latérale d'une branche métallique pourvue d'une charnière élastique, vue depuis le côté intérieur; Fig. 2 is a side view of a metal branch provided with an elastic hinge, seen from the interior side;

Fig. 3 est une vue en perspective de la capsule constituant le logement destiné à la glissière et au ressort pour des branches en matière plastique; Fig. 3 is a perspective view of the capsule constituting the housing intended for the slide and the spring for plastic branches;

Fig. 4 est une vue en plan, partie en coupe, d'une branche en matière plastique pourvue de son dispositif de charnière élastique en position d'ouverture normale de la branche, avec représentation partielle de l'avant des lunettes; Fig. 4 is a plan view, partly in section, of a plastic branch provided with its elastic hinge device in the normal open position of the branch, with partial representation of the front of the glasses;

Fig. 5 est une vue en élévation latérale de la branche de figure 4, avec coupe partielle de la capsule constituant le logement du ressort, la branche étant dépourvue de la partie en matière plastique depuis son côté interne jusqu'à l'âme de renfort; Fig. 5 is a side elevational view of the branch of FIG. 4, with partial section of the capsule constituting the spring housing, the branch being devoid of the plastic part from its internal side to the reinforcing core;

Fig. 6 est une vue analogue à la figure précédente, montrant en entier la capsule en question ; Fig. 6 is a view similar to the previous figure, showing the entire capsule in question;

Fig. 7 est une vue en coupe par VII-VII de figure 4 et se rapporte uniquement à la branche; Fig. 7 is a sectional view through VII-VII of Figure 4 and relates only to the branch;

Fig. 8 est une vue analogue à celle de la figure 4, représentant la position limite d'ouverture de la branche, au delà de la position d'ouverture normale. Fig. 8 is a view similar to that of FIG. 4, showing the limit position of opening of the branch, beyond the normal opening position.

La charnière d'écrite ci-après s'applique indistinctement à des branches métalliques 1A ou en matière plastique 1B, de fonction identique et constituées essentiellement par une première partie 2 de charnière relative à la branche et articulée à la seconde partie 3 de charnière reliée à la partie frontale 4 des lunettes, ladite première partie 2 de charnière étant solidaire d'une glissière plane 5 et coopérant par l'intermédiaire de cette dernière avec un ressort ondulé plan 6. Ce ressort 6 et la glissière 5 sont enfermés dans un logement de la branche correspondante. The following written hinge applies without distinction to metal branches 1A or of plastic material 1B, of identical function and essentially constituted by a first hinge part 2 relating to the branch and articulated to the second hinge part 3 connected to the front part 4 of the glasses, said first hinge part 2 being integral with a planar slide 5 and cooperating via the latter with a plane wavy spring 6. This spring 6 and the slide 5 are enclosed in a housing of the corresponding branch.

Dans le cas spécifique d'une branche métallique 1A, ledit logement est constitué par une rainure 7 pratiquée dans le sens longitudinal sur le côté intérieur du corps 8 de ladite branche. Dans cette rainure 7 sont disposés le ressort 6 et la glissière 5, ces éléments étant recouverts par un couvercle fixe 9. Le couvercle 9 est pourvu d'un évidement 10 à son extrémité antérieure qui permet aux oreilles 11 de la première partie 2 de charnière qui sont dotées d'un orifice destiné au passage d'un rivet 13 qui l'articule avec l'autre partie de la charnière 3, de faire saillie hors de la rainure 7. In the specific case of a metal branch 1A, said housing is constituted by a groove 7 made in the longitudinal direction on the inner side of the body 8 of said branch. In this groove 7 are arranged the spring 6 and the slide 5, these elements being covered by a fixed cover 9. The cover 9 is provided with a recess 10 at its front end which allows the ears 11 of the first hinge part 2 which have an orifice intended for the passage of a rivet 13 which articulates it with the other part of the hinge 3, to project out of the groove 7.

Le ressort 6 est monté parallèlement entre la glissière 5 et le fond ou base de la rainure 7, de manière que l'une de ses extrémités 14 vienne buter contre le repli terminal rentrant 15 de cette glissière, alors que l'autre extrémité forme une petite queue 16 qui pénètre dans une entaille latérale 17 de la rainure 7 dans le corps 8. The spring 6 is mounted in parallel between the slide 5 and the bottom or base of the groove 7, so that one of its ends 14 abuts against the re-entrant end fold 15 of this slide, while the other end forms a small tail 16 which penetrates into a lateral notch 17 of the groove 7 in the body 8.

Dans le cas concret d'une branche 1B en matière plastique, le logement destiné au ressort 6 et à la glissière 5 se compose d'une capsule en canal aplati 18, rendue solidaire de l'âme métallique 19 qui renforce le corps plastique 20 de la branche. Ladite capsule, qui est située sur le côté intérieure de la branche 1B, est pourvue d'un évidement 21 à son extrémité antérieure, évidement qui est destiné à la première partie 2 de la charnière, comme dans le cas du couvercle 9 mentionné ci-dessus. In the concrete case of a branch 1B made of plastic, the housing intended for the spring 6 and the slide 5 consists of a flattened channel capsule 18, made integral with the metal core 19 which reinforces the plastic body 20 of branch. Said capsule, which is located on the inner side of the branch 1B, is provided with a recess 21 at its anterior end, a recess which is intended for the first part 2 of the hinge, as in the case of the cover 9 mentioned above. above.

La capsule 18, de même que les autres éléments, ont des dimensions telles que ladite capsule puisse être enfermé totalement à l'intérieur du corps de la branche, même si celui-ci est de grosseur normalisée. Ledit dimensionnement prévoit en outre que la distance qui sépare l'axe de l'orifice 12 de la face extérieure de la branche soit la même que la distance que l'on rencontre habituellement dans les branches classiques. The capsule 18, like the other elements, have dimensions such that said capsule can be completely enclosed within the body of the branch, even if the latter is of standardized size. Said dimensioning further provides that the distance which separates the axis of the orifice 12 from the external face of the branch is the same as the distance which is usually encountered in conventional branches.

Le fonctionnement de la charnière élastique ci-dessus décrite est le suivant. Lorsque les branches des lunettes sont ouvertes par action manuelle, ces branches atteignent d'abord la position d'ouverture normale représentée à la figure 4, position dans laquelle la charnière fonctionne de manière conventionnelle et sans que la glissière 5 se déplace dans son logement. Si l'on continue à exercer une action d'ouverture au delà de la normale, il est possibile d'atteindre la position limite représen- The operation of the elastic hinge described above is as follows. When the arms of the glasses are opened by manual action, these arms first reach the normal open position shown in FIG. 4, a position in which the hinge operates in a conventional manner and without the slide 5 moving in its housing. If one continues to exert an opening action beyond normal, it is possible to reach the limit position shown

5 5

H) H)

15 15

20 20

25 25

30 30

35 1 35 1

40 40

45 45

50 50

55 55

00 00

05 05

3 3

616 511 616,511

tèe à la figure 8 dans laquelle la tête 5a de la gliessière 5 atteint le rebord 4a de la partie frontale des lunettes et l'on obtient ainsi la compression maximale du ressort 6 et le déplacement maximal du ressort 5 à l'intérieur de son logement, la glissière ayant tendance, sous l'action du ressort 6, à reprendre la position d'ouverture normale de la figure 4. tèe in Figure 8 in which the head 5a of the slide 5 reaches the rim 4a of the front part of the glasses and we thus obtain the maximum compression of the spring 6 and the maximum displacement of the spring 5 inside its housing , the slide tending, under the action of spring 6, to return to the normal open position in FIG. 4.

Ceci permet de mettre correctement en place les lunettes en les ouvrant sur une largeur légèrement supérieure à celle de la tête de l'utilisateur pour faciliter leur introduction. On relâche ensuite les branches pour qu'elles viennent s'appliquer contre la tête et cette mise en place s'effectue sous l'action élastique exercée par les charnières pendant cette partie de leur déplacement en réalisant en outre une légère pression sur la tête destinée à permettre le maintien en position approprié, correspondant à la position comprise entre celle de la figure 4 et celle de la figure 8. This allows the glasses to be correctly positioned by opening them over a width slightly greater than that of the user's head to facilitate their introduction. The branches are then released so that they come to bear against the head and this positioning is carried out under the elastic action exerted by the hinges during this part of their movement while also applying a slight pressure on the head intended to allow maintenance in the appropriate position, corresponding to the position between that of FIG. 4 and that of FIG. 8.

Ce mode de réalisation d'une charnière élastique de fabrication peu onéreuse, légère et d'épaisseur réduite, élimine en outre les vis, chevilles et butoirs connus dans les autres modes de réalisation de construction similaire. En outre cette charnière à l'avantage de pouvoir être adoptée indistinctement pour des branches métalliques ou des branches en matière plastique à âme métallique constituée par un fil métallique long ou court, s comprenant dans ce cas celui qui couvre seulement la largeur de l'ensemble de la charnière, auquel cas la pièce 19 est constituée par un fil métallique aplati et court, de montage facile dans les deux cas. Une autre particularité est constituée par le fait que le réglage de la course élastique est obtenu en ajustant de manière m appropriée la longueur de la glissière 5, de façon que sa tête 5a atteigne avec une course précise la butée représentée par le rebord 4a de la partie frontale des lunettes. Une autre particularité est constituée par le fait que la hauteur de la charnière, étant donné le dimensionnement de ses parties constituantes, est n maintenu à l'intérieur des limites normalisées des charnières classiques, la forme étant telle que l'opticien puisse placer, à volonté ou selon le désir de l'utilisateur, des branches pourvues de charnières normales ou de charnières élastiques sur la même partie frontale de la monture, ce qui permet de ne conserver que :n des stocks réduits de montures. This embodiment of an elastic hinge of inexpensive manufacture, light and of reduced thickness, further eliminates the screws, dowels and buffers known in the other embodiments of similar construction. In addition, this hinge has the advantage of being able to be adopted indistinctly for metal branches or plastic branches with a metallic core constituted by a long or short metallic wire, in this case including one which covers only the width of the assembly. of the hinge, in which case the part 19 is constituted by a flattened and short metal wire, of easy assembly in both cases. Another particular feature is that the adjustment of the elastic stroke is obtained by appropriately adjusting the length of the slide 5, so that its head 5a reaches with a precise stroke the stop represented by the rim 4a of the front part of the glasses. Another particularity is constituted by the fact that the height of the hinge, given the dimensioning of its constituent parts, is n maintained within the standard limits of conventional hinges, the shape being such that the optician can place, at at will or according to the user's desire, arms provided with normal hinges or elastic hinges on the same front part of the frame, which makes it possible to keep only: n reduced stocks of frames.

C VS

3 feuilles dessins 3 sheets of drawings