Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Gegenstand des Hauptpatentes ist eine Fussboden-Warmwasserheizeinrichtung mit einer parallele Rohrstränge aufweisenden wasserführenden Rohrschlange, wobei die Verbindungsbögen der parallelen Rohrschlangenstränge um auf quer zu den Rohrsträngen verlaufenden, am Boden fixierten Leisten befestigte Bogenstücke geschlungen sind.
The subject of the main patent is an underfloor hot water heating device with a water-carrying pipe coil having parallel pipe strings, the connecting bends of the parallel pipe coiled strings being looped around elbows attached to strips that run transversely to the pipe strings and are fixed to the floor.
Leisten und Bogenstücke bilden eine Art Lehre zur lagerichtigen Verlegung der Rohrschlange, wobei vorteilhaft auf den zueinander parallelen Strängen der zweckmässig aus Kunststoff bestehenden Rohrschlange je zwei benachbarte Rohrstränge verbindende Metall- bzw. metallhaltige Lamellen die Stränge z. B. bridenartig umfassende Lamellen - fixiert sind.
Bars and elbows form a kind of teaching for the correct laying of the pipe coil, advantageously on the mutually parallel strands of the suitably made of plastic pipe coil each two adjacent pipe strings connecting metal or metal-containing slats the strands z. B. briden-like comprehensive slats - are fixed.
Es zeigt sich aber vielfach, dass die Heizleistung von Fussböden zu schwach ist, es sei denn, man überhitze den Fussboden, was sich aber als unangenehm auswirkt. Es gibt aber Zonen auf dem Fussboden, vorwiegend an den Fensterfronten und Aussenwänden, wo eine Temperatur-Anhebung gegen über der Gesamtfläche tragbar, ja sogar erwünscht ist. Zu diesem Zweck sieht die vorliegende Erfindung zusätzlich vor, dass wenigstens eine durch zwei parallele Rohrstränge begrenzte Zone der Rohrschlange mehr wärmeabgebende Elemente aufweist als eine benachbarte Zone. So können z. B.
However, it has often been shown that the heating output of floors is too weak, unless you overheat the floor, which is unpleasant. There are, however, zones on the floor, mainly on the window fronts and outer walls, where a temperature increase compared to the total area is acceptable, and even desirable. For this purpose, the present invention additionally provides that at least one zone of the pipe coil delimited by two parallel pipe strings has more heat-emitting elements than an adjacent zone. So z. B.
in allen Zonen je zwei parallele benachbarte Rohrstränge durch eine Mehrzahl von metallischen oder metallhaltigen Verbindungsstreifen miteinander wärmeleitend verbunden sein, wobei die Zahl der Verbindungsstreifen in der bzw. in mehreren randnahen Zonen grösser ist als in den übrigen Zonen. Eine andere zweckmässige Möglichkeit besteht darin, die Teilung der parallelen Rohrstränge, d. h. also ihren gegenseitigen Abstand in Randnähe, zu verkleinern;
in each of the zones two parallel, adjacent pipe strings are connected to one another in a thermally conductive manner by a plurality of metallic or metal-containing connecting strips, the number of connecting strips in the zone or in several zones near the edge being greater than in the other zones. Another expedient possibility is to divide the parallel pipe strings, d. H. thus to reduce their mutual distance near the edge;
dabei besteht eine besonders vorteilhafte Lösung darin, in Randnähe die Teilung der parallelen Rohrstränge gegenüber den übrigen Zonen zu halbieren, wobei jeweils zwei der Rohrstrangteilung der übrigen Zonen entsprechend angeordnete Stränge aller Zonen durch metallische oder metallhaltige Lamellen bridenartig miteinander verbunden sind, während der nicht so verbundene, jeweils durch einen um ein entsprechend stärker gekrümmtes Bogenstück geschlungenen Verbindungsbogen mit einem lamellenverbundenen Rohrstrang verbundene Rohrstrang halber Teilung unverbunden auf Lamellen liegt. In beiden Fällen sind in den betreffenden Randzonen die Wärmeabgabeelemente gegenüber den restlichen Zonen vergrössert.
A particularly advantageous solution here is to halve the division of the parallel pipe strings compared to the other zones near the edge, with two strands of all zones corresponding to the pipe string division of the remaining zones being connected to one another by metallic or metal-containing lamellae, while the not so connected , in each case by a connecting bend looped around a correspondingly more strongly curved piece of bend with a lamellar-connected pipe string half pitch unconnected on lamellas. In both cases, the heat dissipation elements in the relevant edge zones are larger than in the remaining zones.
In der beiliegenden Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt:
Fig. 1 in Draufsicht ein erstes Beispiel,
Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie A-A in Fig. 1,
Fig. 3 in Draufsicht ein zweites Beispiel und
Fig. 4 in grösserem Massstab einen Detailquerschnitt aus Fig. 3.
In the accompanying drawing, exemplary embodiments of the invention are shown schematically, namely:
1 shows a first example in plan view,
Fig. 2 shows a cross section along the line A-A in Fig. 1,
3 shows a second example in plan view and
4 shows, on a larger scale, a detailed cross-section from FIG. 3.
Das in den Fig. 1 und 2 gezeigte Beispiel besitzt eine z. B.
The example shown in Figs. 1 and 2 has a z. B.
aus Kunststoff bestehende Rohrschlange 18; die Teilung in den Hauptzonen, d. h. der Abstand der benachbarten parallelen Rohrstränge dieser Zonen, ist in Fig. 1 mit t bezeichnet.
plastic pipe coil 18; the division in the main zones, d. H. the distance between the adjacent parallel pipe runs of these zones is denoted by t in FIG.
Diese Hauptrohrstränge sind durch halbkreisförmige Verbindungsbogen miteinander verbunden, die um entsprechende Bogenstücke 16 geschlungen sind, welche auf quer zu den Strängen verlaufenden, am Boden fixierten Leisten 21 befestigt sind. Ebenfalls an diesen Leisten 21 fixierte, entsprechend gebogene Führungsstücke 17 bilden mit den Bogenstücken 16 Einlegerinnen für die Rohrverbindungsbogen. Die drei in Fig. 1 links liegenden Zonen (zwischen je zwei benachbarten parallelen Rohrsträngen) besitzen die halbe Teilung (t/2) der übrigen Zonen. Zu diesem Zweck sind auf den Leisten 21 entsprechend stärker gekrümmte Bogenstücke 16a fixiert, denen entsprechende, mit diesen rinnenbildende Führungsstücke 1 7a zugeordnet sind.
These main pipe strings are connected to one another by semicircular connecting bends which are looped around corresponding bend pieces 16 which are fastened to strips 21 which run transversely to the strands and are fixed to the floor. Correspondingly curved guide pieces 17, likewise fixed to these strips 21, form, with the curved pieces 16, inlays for the pipe connecting bends. The three zones on the left in FIG. 1 (between each two adjacent parallel pipe strings) have half the division (t / 2) of the remaining zones. For this purpose, curved pieces 16a correspondingly more strongly curved are fixed on the strips 21, to which corresponding guide pieces 17a, which form grooves with these, are assigned.
Da in der Praxis t relativ klein, meist etwa 28 cm, ist und anderseits der zulässige Biegewinkel bei Kunststoffrohren nicht beliebig klein sein kann, erstrecken sich die Bogenstücke 16a, deren Radius etwas grösser ist als der halbe Radius der Bogenstücke 16, über einen Bogenwinkel von mehr als 1800, um so auf die halbe Teilung t der Rohrstränge zu kommen.
Since in practice t is relatively small, usually about 28 cm, and on the other hand the permissible bending angle for plastic pipes cannot be arbitrarily small, the curved pieces 16a, the radius of which is slightly larger than half the radius of the curved pieces 16, extend over an arc angle of more than 1,800, in order to come to half the division t of the pipe strings.
Die im Abstand der Teilung t voneinander befindlichen Rohrstränge sind, wie im Hauptpatent bereits beschrieben und in Fig. 2 deutlich sichtbar, durch z. B. aus Metall oder aus metallpulverhaltigem Kunststoff bestehende, mit einer Vielzahl von Erhöhungen bzw. Vertiefungen versehenen Lamellen 20, welche die Rohrstränge bridenartig umfassen, miteinander verbunden. Dies bedeutet, dass nur der eine der durch einen Ver bindungsbogen verbundenen Rohrstränge der die Teilung t/2 aufweisenden Zonen durch diese Lamellen 20 mit einem andern Rohrstrang verbunden ist, während der andere der beiden Rohrstränge auf diesen Lamellen 20 liegt. Damit ist es möglich, in beliebigen, insbesondere längs Fensterwänden oder Aussenmauern verlaufenden Zonen die Wärmeabgabe zu erhöhen.
The pipe strings located at a distance of the pitch t from each other are, as already described in the main patent and clearly visible in FIG. B. made of metal or made of metal powder-containing plastic, provided with a plurality of elevations or depressions lamellae 20, which encompass the pipe strings like a bridge, connected to one another. This means that only one of the pipe strings connected by a connecting bend of the zones having the pitch t / 2 is connected to another pipe string by these lamellas 20, while the other of the two pipe strings lies on these lamellas 20. It is thus possible to increase the heat output in any zones, in particular those running along window walls or outer walls.
Bei dem in den Fig. 3 und 4 gezeigten (bezüglich der Lehre 16, 21 gleich dem ersten Beispiel entsprechend ausgebildeten) Beispiel besitzt die Rohrschlange 18 in allen Zonen zwar gleiche Teilung t, jedoch sind hier die benachbarten Rohrstränge der beiden links gezeichneten Randzonen durch eine grössere Anzahl von aus Metall oder metallpulverhaltigem Kunststoff bestehenden Verbindungsstreifen 22 miteinander wärmeleitend verbunden als die Rohrstränge der übrigen Zonen. Die bridenartig auf die Rohrstränge geklemmten Streifen 22 (Fig. 4) gewährleisten bei grösserer Anzahl auch hier eine gegenüber den Zonen mit weniger Streifen eine Verstärkung der Wärmeabgabe.
In the example shown in FIGS. 3 and 4 (designed in the same way as the first example with regard to the teaching 16, 21), the coil 18 has the same pitch t in all zones, but here the adjacent pipe strings of the two edge zones shown on the left are separated by a A greater number of connecting strips 22 made of metal or plastic containing metal powder are connected to one another in a thermally conductive manner than the pipe strings of the other zones. The strips 22 (FIG. 4), which are clamped onto the pipe strings in a brid-like manner, ensure, with a larger number, an increase in the heat dissipation compared to the zones with fewer strips.
In jedem Fall aber ermöglichen die zur Verlegung und Verankerung der Rohrschlange vorgesehenen Lehren 16, 21 ein abstandrichtiges gespanntes Anordnen der Rohrschlangenstränge, so dass das anschliessende Anbringen von Verbindungslamellen ohne Passungsschwierigkeiten durchführbar ist.
In any case, however, the gauges 16, 21 provided for laying and anchoring the coiled pipe allow the coiled pipe strands to be correctly spaced and tensioned so that the subsequent attachment of connecting lamellas can be carried out without difficulty in fitting.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Fussboden-Warmwasserheizeinrichtung gemäss Patentanspruch des Hauptpatentes, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine durch zwei parallele Rohrstränge begrenzte Zone der Rohrschlange mehr wärmeabgebende Elemente aufweist als eine benachbarte Zone.
Underfloor hot water heating device according to claim of the main patent, characterized in that at least one zone of the pipe coil delimited by two parallel pipe strings has more heat-emitting elements than an adjacent zone.
UNTERANSPRÜCHE
1. Fussboden-Warmwasserheizeinrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilung der parallelen Rohrstränge in den eine grössere Anzahl wärmeabgebender Elemente aufweisenden Zone kleiner ist als in den übrigen Zonen.
SUBCLAIMS
1. Floor hot water heating device according to claim, characterized in that the division of the parallel pipe runs in the zone having a larger number of heat-emitting elements is smaller than in the other zones.
2. Fussboden-Warmwasserheizeinrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die kleinere Teilung der halben Teilung der übrigen Zonen entspricht.
2. Floor warm water heating device according to dependent claim 1, characterized in that the smaller division corresponds to half the division of the other zones.
3. Fussboden-Warmwasserheizeinrichtung nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass in den Zonen ganzer Teilung (t) die Bogenstücke (16) Halbkreisform aufweisen, während die Bogenstücke (16a) der Zonen halber Teilung (t/2) sich über mehr als 1800 erstrecken und einen Radius aufweisen, der grösser ist als der halbe Radius der erstgenannten Bogenstücke (16).
3. Underfloor hot water heating device according to dependent claim 2, characterized in that in the zones of full pitch (t) the curved pieces (16) have a semicircular shape, while the curved pieces (16a) of the zones of half pitch (t / 2) extend over more than 1800 and have a radius which is greater than half the radius of the first-mentioned arcuate pieces (16).
4. Fussboden-Warmwasserheizeinrichtung nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die im Abstand ganzer Teilung (t) angeordneten Kunststoff-Rohrstränge aller Zonen durch mit Erhöhungen bzw. Vertiefungen versehene Lamellen (20) aus Metall oder metallpulverhaltigem Kunststoff miteinander verbunden sind, während die nicht derart verbundenen Rohrstränge der Zonen halber Teilung (t/2) auf diesen Lamellen (20) liegen.
4. Underfloor hot water heating device according to dependent claim 3, characterized in that the spaced apart from the whole pitch (t) plastic pipe strings of all zones are connected to each other by lamellas (20) made of metal or metal powder-containing plastic, while the not thus connected pipe strings of the zones half pitch (t / 2) lie on these lamellae (20).
5. Fussboden-Warmwasserheizeinrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die im Abstand konstanter Teilung (t) liegenden Rohrstränge aller Zonen durch Verbindungsstreifen (22) aus Metall oder aus metallpulverhaltigem Kunststoff miteinander verbunden sind, wobei die Zahl der Streifen wenigstens in einer Zone grösser ist als in der andern.
5. Underfloor hot water heating device according to claim, characterized in that the pipe strings of all zones at a constant pitch (t) are connected to one another by connecting strips (22) made of metal or plastic containing metal powder, the number of strips being greater in at least one zone than in the other.
6. Fussboden-Warmwasserheizeinrichtung nach Unteranspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Streifen (22) bridenartig auf die Rohrstränge aufgeklemmt sind.
6. Underfloor hot water heating device according to dependent claim 5, characterized in that the strips (22) are clamped onto the pipe strings like a clamp.