CH594169A5 - Lighting fitting with overhanging arm for lamp - has slotted arm with inner cover plate allowing passage of cable - Google Patents

Lighting fitting with overhanging arm for lamp - has slotted arm with inner cover plate allowing passage of cable

Info

Publication number
CH594169A5
CH594169A5 CH255576A CH255576A CH594169A5 CH 594169 A5 CH594169 A5 CH 594169A5 CH 255576 A CH255576 A CH 255576A CH 255576 A CH255576 A CH 255576A CH 594169 A5 CH594169 A5 CH 594169A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
lamp
extension arm
arm
hollow profile
slot
Prior art date
Application number
CH255576A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Maurer Paul Palomar Elektronik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maurer Paul Palomar Elektronik filed Critical Maurer Paul Palomar Elektronik
Priority to CH255576A priority Critical patent/CH594169A5/en
Priority to DE19767613843 priority patent/DE7613843U1/en
Publication of CH594169A5 publication Critical patent/CH594169A5/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S6/00Lighting devices intended to be free-standing
    • F21S6/002Table lamps, e.g. for ambient lighting
    • F21S6/003Table lamps, e.g. for ambient lighting for task lighting, e.g. for reading or desk work, e.g. angle poise lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34Supporting elements displaceable along a guiding element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The lamp is held in an electrical lighting fitting with an overhanging arm. The electrical cable passes through the overhanging arm. The overhanging arm (15) consists of a hollow profile with a slot (25). The connection cable (19) is passed through this slot. An insert plate (27) is fitted into the hollow profile and this plate is wider than the slot (25) and its length ensures that an opening (29, 31) is left free at each end of the overhanging arm for connecting the cable (19).

Description

  

  
 



     Die    vorliegende Erfindung betrifft eine Lampe mit einer an einem Auslegerarm angeordneten elektrischen Leuchte, welche an ein durch den Auslegerarm verlaufendes elektrisches Anschlusskabel angeschlossen ist.



   Es sind bereits Lampen bekannt, bei denen das Anschlusskabel durch den Auslegerarm geführt ist. Solche Lampen werden im montierten Zustand verkauft, was aber den Nachteil hat, dass die Lagerhaltung solcher Lampen viel Platz beansprucht und der Transport der Lampe nicht einfach durchzuführen ist. Es ist nicht ohne weiteres möglich, eine solche Lampe in zerlegtem Zustand in Karton verpackt an den   Käu    fer abzugeben, da dieser in der Regel nicht über die notwendigen Kenntnisse und die Geschicklichkeit verfügt, die Lampe einwandfrei zusammenzusetzen. Wenn das Zuleitungskabel mit dem Stecker aus einem Stück besteht, lässt sich das Zuleitungskabel nicht durch den Auslegerarm hindurchschieben, es sei denn, man mute dem Käufer die Montage des Zuleitungskabels an der Lampenfassung zu. Aus Sicherheitsgründen kann dies jedoch nicht verantwortet werden.

  Zudem ist es zweckmässig, die Lampenfassung ebenfalls durch Umspritzen mit Kunststoff mit dem Zuleitungskabel fest zu verbinden. Durch eine solche Ausgestaltung wird ein hohes Mass an Sicherheit erreicht.



   Die Ausschaltung von möglichen Unfallquellen ist besonders wichtig für Lampen, die der Beleuchtung von Pflanzen dienen. Solche Lampen werden vielfach in Eingangshallen mit Steinböden verwendet, wo jeder Kontakt von Personen mit der Netzspannung besonders gefährlich ist, weil Steinböden eine relativ hohe Leitfähigkeit aufweisen.



   Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Lampe zu schaffen, die den Sicherheitsbestimmungen entspricht, aber trotzdem den ästhetischen Vorteil aufweist, dass das elektrische Anschlusskabel im Auslegerarm verläuft.



   Erfindungsgemäss wird dies bei einer Lampe der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht, dass der Auslegerarm aus einem Hohlprofil besteht, das einen Schlitz aufweist, der mindestens so breit wie der Durchmesser des Anschlusskabels ist, und dass eine Einlage im Hohlprofil vorgesehen ist, welche breiter als der Schlitz ist und eine derart bemessene Länge besitzt, dass an jedem Ende der Auslegerarms eine Durchgangsöffnung für das Anschlusskabel frei bleibt. Diese Ausgestaltung der Lampe gestattet   es.    die Lampe in zerlegtem Zustand an den Käufer abzugeben, der die Lampe dann auf einfache Weise ohne besondere Geschicklichkeit und Fachkenntnisse montieren kann.

  Er braucht lediglich das Anschlusskabel in den Schlitz des Auslegerarms einzulegen und die Einlage in das Hohlprofil einzuschieben, worauf dann der Auslegerarm beispielsweise an einer Ständersäule befestigt werden kann.



   Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigt:
Fig. I eine Lampe mit einer an einem Auslegerarm angeordneten elektrischen Leuchte,
Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Auslegerarm von Figur 1,
Fig. 3 einen Querschnitt durch den Auslegerarm und
Fig. 4 eine Ansicht des Auslegerarms von oben.



   Wie Fig. 1 zeigt, besteht die Lampe im wesentlichen aus einem Sockel 11, an dem eine Ständersäule 13 angebracht ist, welche den Auslegerarm 15 trägt, an welchem der Lampenkörper 17 hängt. Das Anschlusskabel und der Stecker sind vorteilhaft einstückig ausgestaltet. Am Anschlusskabel 19 ist auch die Leuchtenfassung 21 angebracht, in welcher die Leuchte 23 angeordnet ist.



   Der Auslegerarm 15 besteht aus einem Hohlprofil, das unten einen Schlitz 25 aufweist, dessen Breite mindestens so breit wie der Durchmesser des Anschlusskabels ist. Eine Einlage 27, welche breiter als der Schlitz 25 ist. besitzt eine solche Länge, dass an jedem Ende des Auslegerarms eine Durch gangsöffnung 29, 31 entsteht, durch die das Anschlusskabel 19 hindurchführt. Vorteilhaft weist an einem Ende der Auslegerarm 15 zwei Klemmarme 33, 34 auf, die mittels einer Klemmschraube 35 gegeneinander gespannt werden können, um den Auslegerarm 15 an der Ständersäule 13 festzuklemmen. Die Klemmschraube 35 hindert auch die Einlage 27 am Herausfallen.



   Ausser der gezeigten Ausführungsform des Auslegerarms 15 sind noch verschiedene andere Ausführungsformen denkbar. So ist es beispielsweise möglich, anstelle eines rechteckigen Hohlprofils auch ein Hohlprofil mit anderer Formgebung, z.B. ein rundes Hohlprofil, zu verwenden.



   PATENTANSPRUCH



   Lampe mit einer an einem Auslegerarm angeordneten elektrischen Leuchte, welche an ein durch den Auslegerarm verlaufendes elektrisches Anschlusskabel angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslegerarm (15) aus einem Hohlprofil besteht, das einen Schlitz (25) aufweist, der mindestens so breit wie der Durchmesser des Anschlusskabels (19) ist, und dass eine Einlage (27) im Hohlprofil vorgesehen ist, welche breiter als der Schlitz (25) ist und eine derart bemessene Länge besitzt. dass an jedem Ende des Auslegerarms eine Durchgangsöffnung (29, 31) für das Anschlusskabel (19) frei bleibt.

 

   UNTERANSPRÜCHE
1. Lampe nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet,   das der    Auslegerarm (15) ein rechteckiges Hohlprofil aufweist, und dass der Schlitz (25) unten am Auslegerarm (15) angeordnet ist.



   2. Lampe nach Patentanspruch oder Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslegerarm (15) zwei Klemmarme (34, 35) zur höhenverstellbaren Befestigung an einer Ständersäule (13) aufweist.



   3. Lampe nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass am Auslegerarm (15) in der Nähe der Klemmarme eine Klemmschraube (35) vorgesehen ist, welche der Befestigung des Auslegerarms (15) an der Ständersäule (13) dient und zugleich die Einlage (27) am Herausfallen aus dem Auslegerarm (15) hindert.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.



   



  
 



     The present invention relates to a lamp with an electrical light arranged on a cantilever arm, which is connected to an electrical connection cable running through the cantilever arm.



   Lamps are already known in which the connection cable is passed through the extension arm. Such lamps are sold in the assembled state, but this has the disadvantage that the storage of such lamps takes up a lot of space and it is not easy to transport the lamp. It is not easily possible to give such a lamp in a disassembled state packed in cardboard to the buyer, since he usually does not have the necessary knowledge and skill to assemble the lamp properly. If the supply cable and the plug are made in one piece, the supply cable cannot be pushed through the extension arm unless the buyer is required to mount the supply cable on the lamp socket. For security reasons, however, this cannot be held responsible.

  In addition, it is expedient to firmly connect the lamp socket to the supply cable by overmolding it with plastic. Such a design achieves a high level of security.



   Eliminating possible sources of accidents is particularly important for lamps used to illuminate plants. Such lamps are often used in entrance halls with stone floors, where any contact between people and the mains voltage is particularly dangerous because stone floors have a relatively high conductivity.



   It is the object of the present invention to create a lamp which complies with the safety regulations, but still has the aesthetic advantage that the electrical connection cable runs in the extension arm.



   According to the invention, this is achieved in a lamp of the type mentioned in that the cantilever arm consists of a hollow profile which has a slot that is at least as wide as the diameter of the connection cable, and that an insert is provided in the hollow profile, which is wider than the Is slot and has a length such that a through opening for the connecting cable remains free at each end of the extension arm. This configuration of the lamp allows it. to deliver the lamp in a disassembled state to the buyer, who can then assemble the lamp in a simple manner without any special skill or expertise.

  He only needs to insert the connection cable into the slot of the extension arm and push the insert into the hollow profile, whereupon the extension arm can be attached to a stand column, for example.



   An embodiment of the invention will now be described with reference to the drawing. It shows:
Fig. I a lamp with an electric light arranged on a cantilever arm,
FIG. 2 shows a longitudinal section through the extension arm of FIG. 1,
Fig. 3 shows a cross section through the boom and
4 is a view of the extension arm from above.



   As FIG. 1 shows, the lamp consists essentially of a base 11 to which a stand column 13 is attached, which supports the cantilever arm 15 on which the lamp body 17 is suspended. The connection cable and the plug are advantageously designed in one piece. The lamp holder 21, in which the lamp 23 is arranged, is also attached to the connection cable 19.



   The extension arm 15 consists of a hollow profile which has a slot 25 at the bottom, the width of which is at least as wide as the diameter of the connection cable. An insert 27 which is wider than the slot 25. has a length such that a through opening 29, 31 is created at each end of the extension arm, through which the connecting cable 19 passes. At one end of the cantilever arm 15, the cantilever arm 15 advantageously has two clamping arms 33, 34, which can be clamped against one another by means of a clamping screw 35 in order to clamp the cantilever arm 15 to the stand column 13. The clamping screw 35 also prevents the insert 27 from falling out.



   In addition to the embodiment of the extension arm 15 shown, various other embodiments are also conceivable. For example, instead of a rectangular hollow profile, it is also possible to use a hollow profile with a different shape, e.g. a round hollow profile to be used.



   PATENT CLAIM



   Lamp with an electric light arranged on a cantilever arm, which is connected to an electrical connection cable running through the cantilever arm, characterized in that the cantilever arm (15) consists of a hollow profile which has a slot (25) which is at least as wide as the Diameter of the connection cable (19), and that an insert (27) is provided in the hollow profile, which is wider than the slot (25) and has a length of such a dimension. that a through opening (29, 31) for the connecting cable (19) remains free at each end of the extension arm.

 

   SUBCLAIMS
1. Lamp according to claim, characterized in that the extension arm (15) has a rectangular hollow profile, and that the slot (25) is arranged at the bottom of the extension arm (15).



   2. Lamp according to claim or dependent claim 1, characterized in that the cantilever arm (15) has two clamping arms (34, 35) for height-adjustable attachment to a stand column (13).



   3. Lamp according to dependent claim 2, characterized in that a clamping screw (35) is provided on the extension arm (15) in the vicinity of the clamping arms, which is used to attach the extension arm (15) to the stand column (13) and at the same time the insert (27 ) prevents it from falling out of the extension arm (15).

** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.



   

 

Claims (1)

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. ** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lampe mit einer an einem Auslegerarm angeordneten elektrischen Leuchte, welche an ein durch den Auslegerarm verlaufendes elektrisches Anschlusskabel angeschlossen ist. The present invention relates to a lamp with an electrical light arranged on a cantilever arm, which is connected to an electrical connection cable running through the cantilever arm. Es sind bereits Lampen bekannt, bei denen das Anschlusskabel durch den Auslegerarm geführt ist. Solche Lampen werden im montierten Zustand verkauft, was aber den Nachteil hat, dass die Lagerhaltung solcher Lampen viel Platz beansprucht und der Transport der Lampe nicht einfach durchzuführen ist. Es ist nicht ohne weiteres möglich, eine solche Lampe in zerlegtem Zustand in Karton verpackt an den Käu fer abzugeben, da dieser in der Regel nicht über die notwendigen Kenntnisse und die Geschicklichkeit verfügt, die Lampe einwandfrei zusammenzusetzen. Wenn das Zuleitungskabel mit dem Stecker aus einem Stück besteht, lässt sich das Zuleitungskabel nicht durch den Auslegerarm hindurchschieben, es sei denn, man mute dem Käufer die Montage des Zuleitungskabels an der Lampenfassung zu. Aus Sicherheitsgründen kann dies jedoch nicht verantwortet werden. Lamps are already known in which the connection cable is passed through the extension arm. Such lamps are sold in the assembled state, but this has the disadvantage that the storage of such lamps takes up a lot of space and it is not easy to transport the lamp. It is not easily possible to give such a lamp in a disassembled state packed in cardboard to the buyer, since he usually does not have the necessary knowledge and skill to assemble the lamp properly. If the supply cable and the plug are made in one piece, the supply cable cannot be pushed through the extension arm unless the buyer is required to mount the supply cable on the lamp socket. For security reasons, however, this cannot be held responsible. Zudem ist es zweckmässig, die Lampenfassung ebenfalls durch Umspritzen mit Kunststoff mit dem Zuleitungskabel fest zu verbinden. Durch eine solche Ausgestaltung wird ein hohes Mass an Sicherheit erreicht. In addition, it is expedient to firmly connect the lamp socket to the supply cable by overmolding it with plastic. Such a design achieves a high level of security. Die Ausschaltung von möglichen Unfallquellen ist besonders wichtig für Lampen, die der Beleuchtung von Pflanzen dienen. Solche Lampen werden vielfach in Eingangshallen mit Steinböden verwendet, wo jeder Kontakt von Personen mit der Netzspannung besonders gefährlich ist, weil Steinböden eine relativ hohe Leitfähigkeit aufweisen. Eliminating possible sources of accidents is particularly important for lamps used to illuminate plants. Such lamps are often used in entrance halls with stone floors, where any contact between people and the mains voltage is particularly dangerous because stone floors have a relatively high conductivity. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Lampe zu schaffen, die den Sicherheitsbestimmungen entspricht, aber trotzdem den ästhetischen Vorteil aufweist, dass das elektrische Anschlusskabel im Auslegerarm verläuft. It is the object of the present invention to create a lamp which complies with the safety regulations, but still has the aesthetic advantage that the electrical connection cable runs in the extension arm. Erfindungsgemäss wird dies bei einer Lampe der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht, dass der Auslegerarm aus einem Hohlprofil besteht, das einen Schlitz aufweist, der mindestens so breit wie der Durchmesser des Anschlusskabels ist, und dass eine Einlage im Hohlprofil vorgesehen ist, welche breiter als der Schlitz ist und eine derart bemessene Länge besitzt, dass an jedem Ende der Auslegerarms eine Durchgangsöffnung für das Anschlusskabel frei bleibt. Diese Ausgestaltung der Lampe gestattet es. die Lampe in zerlegtem Zustand an den Käufer abzugeben, der die Lampe dann auf einfache Weise ohne besondere Geschicklichkeit und Fachkenntnisse montieren kann. According to the invention, this is achieved in a lamp of the type mentioned in that the cantilever arm consists of a hollow profile which has a slot that is at least as wide as the diameter of the connection cable, and that an insert is provided in the hollow profile, which is wider than the Is slot and has a length such that a through opening for the connecting cable remains free at each end of the extension arm. This configuration of the lamp allows it. to deliver the lamp in a disassembled state to the buyer, who can then assemble the lamp in a simple manner without any special skill or expertise. Er braucht lediglich das Anschlusskabel in den Schlitz des Auslegerarms einzulegen und die Einlage in das Hohlprofil einzuschieben, worauf dann der Auslegerarm beispielsweise an einer Ständersäule befestigt werden kann. He only needs to insert the connection cable into the slot of the extension arm and push the insert into the hollow profile, whereupon the extension arm can be attached to a stand column, for example. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigt: Fig. I eine Lampe mit einer an einem Auslegerarm angeordneten elektrischen Leuchte, Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Auslegerarm von Figur 1, Fig. 3 einen Querschnitt durch den Auslegerarm und Fig. 4 eine Ansicht des Auslegerarms von oben. An embodiment of the invention will now be described with reference to the drawing. It shows: Fig. I a lamp with an electric light arranged on a cantilever arm, FIG. 2 shows a longitudinal section through the extension arm of FIG. 1, Fig. 3 shows a cross section through the boom and 4 is a view of the extension arm from above. Wie Fig. 1 zeigt, besteht die Lampe im wesentlichen aus einem Sockel 11, an dem eine Ständersäule 13 angebracht ist, welche den Auslegerarm 15 trägt, an welchem der Lampenkörper 17 hängt. Das Anschlusskabel und der Stecker sind vorteilhaft einstückig ausgestaltet. Am Anschlusskabel 19 ist auch die Leuchtenfassung 21 angebracht, in welcher die Leuchte 23 angeordnet ist. As FIG. 1 shows, the lamp consists essentially of a base 11 to which a stand column 13 is attached, which supports the cantilever arm 15 on which the lamp body 17 is suspended. The connection cable and the plug are advantageously designed in one piece. The lamp holder 21, in which the lamp 23 is arranged, is also attached to the connection cable 19. Der Auslegerarm 15 besteht aus einem Hohlprofil, das unten einen Schlitz 25 aufweist, dessen Breite mindestens so breit wie der Durchmesser des Anschlusskabels ist. Eine Einlage 27, welche breiter als der Schlitz 25 ist. besitzt eine solche Länge, dass an jedem Ende des Auslegerarms eine Durch gangsöffnung 29, 31 entsteht, durch die das Anschlusskabel 19 hindurchführt. Vorteilhaft weist an einem Ende der Auslegerarm 15 zwei Klemmarme 33, 34 auf, die mittels einer Klemmschraube 35 gegeneinander gespannt werden können, um den Auslegerarm 15 an der Ständersäule 13 festzuklemmen. Die Klemmschraube 35 hindert auch die Einlage 27 am Herausfallen. The extension arm 15 consists of a hollow profile which has a slot 25 at the bottom, the width of which is at least as wide as the diameter of the connection cable. An insert 27 which is wider than the slot 25. has a length such that a through opening 29, 31 is created at each end of the extension arm, through which the connecting cable 19 passes. At one end of the cantilever arm 15, the cantilever arm 15 advantageously has two clamping arms 33, 34, which can be clamped against one another by means of a clamping screw 35 in order to clamp the cantilever arm 15 to the stand column 13. The clamping screw 35 also prevents the insert 27 from falling out. Ausser der gezeigten Ausführungsform des Auslegerarms 15 sind noch verschiedene andere Ausführungsformen denkbar. So ist es beispielsweise möglich, anstelle eines rechteckigen Hohlprofils auch ein Hohlprofil mit anderer Formgebung, z.B. ein rundes Hohlprofil, zu verwenden. In addition to the embodiment of the extension arm 15 shown, various other embodiments are also conceivable. For example, instead of a rectangular hollow profile, it is also possible to use a hollow profile with a different shape, e.g. a round hollow profile to be used. PATENTANSPRUCH PATENT CLAIM Lampe mit einer an einem Auslegerarm angeordneten elektrischen Leuchte, welche an ein durch den Auslegerarm verlaufendes elektrisches Anschlusskabel angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslegerarm (15) aus einem Hohlprofil besteht, das einen Schlitz (25) aufweist, der mindestens so breit wie der Durchmesser des Anschlusskabels (19) ist, und dass eine Einlage (27) im Hohlprofil vorgesehen ist, welche breiter als der Schlitz (25) ist und eine derart bemessene Länge besitzt. dass an jedem Ende des Auslegerarms eine Durchgangsöffnung (29, 31) für das Anschlusskabel (19) frei bleibt. Lamp with an electric light arranged on a cantilever arm, which is connected to an electrical connection cable running through the cantilever arm, characterized in that the cantilever arm (15) consists of a hollow profile which has a slot (25) which is at least as wide as the Diameter of the connection cable (19), and that an insert (27) is provided in the hollow profile, which is wider than the slot (25) and has a length of such a dimension. that a through opening (29, 31) for the connecting cable (19) remains free at each end of the extension arm. UNTERANSPRÜCHE 1. Lampe nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, das der Auslegerarm (15) ein rechteckiges Hohlprofil aufweist, und dass der Schlitz (25) unten am Auslegerarm (15) angeordnet ist. SUBCLAIMS 1. Lamp according to claim, characterized in that the extension arm (15) has a rectangular hollow profile, and that the slot (25) is arranged at the bottom of the extension arm (15). 2. Lampe nach Patentanspruch oder Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslegerarm (15) zwei Klemmarme (34, 35) zur höhenverstellbaren Befestigung an einer Ständersäule (13) aufweist. 2. Lamp according to claim or dependent claim 1, characterized in that the cantilever arm (15) has two clamping arms (34, 35) for height-adjustable attachment to a stand column (13). 3. Lampe nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass am Auslegerarm (15) in der Nähe der Klemmarme eine Klemmschraube (35) vorgesehen ist, welche der Befestigung des Auslegerarms (15) an der Ständersäule (13) dient und zugleich die Einlage (27) am Herausfallen aus dem Auslegerarm (15) hindert. 3. Lamp according to dependent claim 2, characterized in that a clamping screw (35) is provided on the extension arm (15) in the vicinity of the clamping arms, which is used to attach the extension arm (15) to the stand column (13) and at the same time the insert (27 ) prevents it from falling out of the extension arm (15).
CH255576A 1976-03-02 1976-03-02 Lighting fitting with overhanging arm for lamp - has slotted arm with inner cover plate allowing passage of cable CH594169A5 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH255576A CH594169A5 (en) 1976-03-02 1976-03-02 Lighting fitting with overhanging arm for lamp - has slotted arm with inner cover plate allowing passage of cable
DE19767613843 DE7613843U1 (en) 1976-03-02 1976-04-30 LAMP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH255576A CH594169A5 (en) 1976-03-02 1976-03-02 Lighting fitting with overhanging arm for lamp - has slotted arm with inner cover plate allowing passage of cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH594169A5 true CH594169A5 (en) 1977-12-30

Family

ID=4236426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH255576A CH594169A5 (en) 1976-03-02 1976-03-02 Lighting fitting with overhanging arm for lamp - has slotted arm with inner cover plate allowing passage of cable

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH594169A5 (en)
DE (1) DE7613843U1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE7613843U1 (en) 1976-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH594169A5 (en) Lighting fitting with overhanging arm for lamp - has slotted arm with inner cover plate allowing passage of cable
DE2037285A1 (en) Device for detachable fastening of a lamp to the ceiling or wall of a room
DE9304567U1 (en) Chandelier object
EP0027499B1 (en) Set of mounting pieces for the fixation of lamps
DE830683C (en) Light for outside lighting
DE482805C (en) Connection device for electrical lines, in particular for lighting
DE2647984C3 (en) lamp
DE335311C (en) Electrical outlet
DE562314C (en) Swivel joint for electrical lighting
DE2410016A1 (en) Electrically-wired wall bracket for pictures etc. - has hooks around picture and metal rail to provide electrical connection
DE29822112U1 (en) fairy lights
DE836460C (en) Lane lighting for toy vehicles
AT114201B (en) Contact protection socket.
DE8515417U1 (en) Christmas tree lighting
DE950662C (en) Light for electric tube lamps
DE851388C (en) Device for attaching lights
DE1117756B (en) Ceiling light
DE2159985A1 (en) QUICK HANGING DEVICE WITH ELECTRIC CONTACT FOR PENDANT OR WALL LUMINAIRES
DE1539426B2 (en) FIXING ARM FOR LIGHTS
DE3226394A1 (en) Device for fastening a mirror and at least one lighting fixture
DE7709980U1 (en) WOODEN LIVING ROOM LAMP
DE1229845B (en) Electronic flash unit
DE3417962A1 (en) Christmas tree lighting
DE2840864A1 (en) Mains powered spotlamp - has bulb holder mounted to tilt between arms on base with braking system between
DE7433446U (en) Wall lamp connection

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased