La présente invention concerne une feuille d'extrémité
destinée à être incorporée à une pile de feuilles pour la fabri
cation d'un livre comportant cette pile et cette feuille d'extré
mité.
Les procédés de reliure classiques nécessitent de grandes
surfaces d'espace au sol, car les divers éléments qui doivent
être assemblés dans le livre relié sont, d'habitude, étalés et
doivent rester étalés pendant que la colle sèche et pendant que
d'autres parties du livre sont achevées et assemblées.
Une reliure actuelle oblige à réunir les feuilles d'un livre en
cahiers qui, en général, comprennent quatre feuilles ou des multiples de quatre et qui sont repliés conformément aux dimensions d'une page, puis cousus et collés à une bande
d'habillage. Un tel procédé limite en pratique la souplesse de la fabrication et empêche presque complètement l'introduction ou la suppression de feuilles lorsqu'on a commencé à assembler le livre.
En outre, dans une reliure classique, les feuilles d'extrémité ne sont en général pas fixées d'une manière durable aux
cahiers supérieur et inférieur. En conséquence, de nombreuses reliures se rompent aux jonctions entre les feuilles d'extrémité et les éléments avant et arrière de la couverture.
En résumé, la reliure classique d'un livre entraîne de nombreuses opérations de couture, collage, formation de bourrelets, d'addrondis etc., dont chacune nécessite normalement un équipement spécialisé. De plus, la pose de la couverture sur un assemblage de feuilles nécessite des opérations de collage et de façonnage.
L'invention a pour but de réduire considérablement les travaux nécessaires pour la fabrication d'un livre et notamment de simplifier la pose de la couverture sur une pile de feuilles assemblées, et la réalisation d'un livre avec un équipement d'importance très faible et de bas prix.
A cet effet, I'invention a pour objet une feuille d'extrémité du type précité caractérisée en ce qu'une partie au moins de sa surface est recouverte d'une couche d'une matière adhésive sensible à la pression, cette couche de matière adhésive étant protégée par un papier de décollement.
Suivant une pratique classique, la matière adhésive peut être d'abord appliquée sur un papier de décollement qui a été enduit auparavant, de sorte que lorsque l'adhésif est mis en contact avec la feuille d'extrémité, il colle à celle-ci, mais ne colle pas bien au papier de décollement. En conséquence, lorsque le papier est arraché, l'adhésif sensible à la pression reste à découvert sur la feuille d'extrémité.
Le dessin annexé représente plusieurs formes d'exécution de l'objet de l'invention ainsi que son application, données à titre d'exemples.
Sur ce dessin:
La fig. 1 est une vue en perspective d'une bande de reliure mâle,
la fig. 2 est une vue en perspective d'une bande femelle,
la fig. 3 est une vue en perspective éclatée des feuilles d'un livre, immédiatement avant leur reliure,
les fig. 4 à 8 sont des vues schématiques qui représentent les opérations de l'assemblage des feuilles,
la fig. 9 est une vue en perspective d'une pile de feuilles assemblées,
la fig. 10 est une vue en perspective partielle de la couverture du livre,
la fig. 11 est une vue en perspective partielle qui représente le début de la fixation de l'assemblage de feuilles sur sa couverture,
les fig. 12 à 14 sont des coupes partielles représentant d'autres opérations de fixation de l'assemblage de feuilles à la couverture,
la fig. 15 est une coupe partielle d'un livre,
la fig.
16 est une vue en perspective d'un livre, le papier de
décollement étant encore en position et la couverture étant ouverte,
la fig. 16A est une coupe partielle du livre de la fig. 16, la couverture étant fermée,
la fig. 17 est une vue en perspective d'une pile de feuilles assemblées, comportant une variante de papier de décollement,
la fig. 18 est une vue semblable à la fig. 17 d'une autre variante,
les fig. 19 et 19A sont des vues en perspective partielles d'autres variantes,
la fig. 20 est une vue d'extrémité schématique d'une autre variante de papier de décollement et représente également une feuille d'extrémité,
la fig. 20A est une vue semblable à celle de la fig. 20 et représente le papier de décollement partiellement arraché,
la fig. 21 est une vue semblable à la fig. 20 et représente une autre variante,
la fig. 21A est une vue semblable à celle de la fig.
20A de la variante de la fig. 21,
la fig. 21B est une vue semblable à celle de la fig. 21A et représente une autre variante dans laquelle une patte ou une feuille destinée à tirer le papier de décollement fait partie intégrante de ce dernier,
la fig. 22 est une vue semblable à celle de la fig. 20 et représente une autre variante,
la fig. 23 est une vue semblable à celle de la fig. 20 et représente une autre variante,
la fig. 23A est une vue semblable à celle de la fig. 20A et représente la variante de la fig. 23, et
la fig. 24 est une vue schématique représentant le procédé de fabrication de l'ensemble de la fig. 21.
Pour réaliser une pile de feuilles assemblées pour la fabrication d'un livre comportant cette pile on utilise deux bandes de matière plastique 26 et 29 en chlorure de polyvinyle ou en toute autre matière appropriée. Les bandes ont une largeur d'environ 6,4 mm, une épaisseur d'environ 1,6 mm et une longueur égale à la longueur des feuilles du livre. Des goujons 27 d'un diamètre d'environ 2,4 mm, dont les sommets ont la forme de pointes coniques 28, sont espacés d'intervalles d'environ 25 mm le long de la bande 26 et sont quelque peu en creux par rapport aux extrémités. Des secondes bandes 29 comportent des ouvertures 31 disposées à des intervalles correspondant aux intervalles des goujons 27 et dont les dimensions permettent le logement de ceux-ci. Les ouvertures 31 comportent des agrandissements ou fraisages 32 sur l'une des surfaces de la bande.
Comme on le verra plus loin, la longueur en excès de chaque goujon 27 est coupée et son extrémité en saillie est déformée de manière à remplir l'agrandissement ou le fraisage 32, afin d'y former une tête 33 semblable à une tete de rivet.
Des ouvertures 22 sont poinçonnees ou forées sur chaque feuille 21. Les ouvertures 22 sont espacées vers l'intérieur de la bordure interne de la feuille d'une distance d'environ 3,2 mm. Les ouvertures 22 peuvent être réalisées pendant l'impression des feuilles 21. Conformément à la pratique courante, une ou plusieurs feuilles d'extrémité 23, comportant de même des ouvertures 22 poinçonnées, sont disposées sur le dessus et le dessous de la pile de feuilles 21 qui constitue le texte imprimé du livre. Un adhésif 36 sensible à la pression enduit la face extérieure de chaque feuille d'extrémité extérieure 23, et il est protégé initialement par un papier de décollement 37.
Le papier 37 comporte une première rainure longitudinale 25a qui est espacée du bord intérieur dans le sens de la largeur de la bande 26 ou 29, une seconde rainure 25b espacée vers l'intérieur de la rainure 25a d'une distance d'environ 2,4 mm et facultativement une troisième rainure 25c située à mi-chemin entre la rainure 25b et le bord extérieur de la feuille 23. Les ouvertures 22 passent par la feuille 23 et par le papier 37, entre la rainure 25a et le bord intérieur de ce dernier.
L'adhésif sensible à la pression 36 enduit au moins une partie de chaque feuille d'extrémité 23. Initialement, le papier de décollement 37 protège l'adhésif 36 et l'empêche de venir en contact avec d'autres objets. Le papier 37, lorsqu'il est produit d'une façon classique, est d'habitude du papier Kraft qui est enduit de polyéthylène sur ses deux côtés, de sorte qu'il n'absorbe ni les solvants, ni l'humidité. De plus, le revêtement de polyéthylène est stable. Le côté au moins du papier de décollement sur lequel est appliqué l'adhésif est enduit d'une matière à base de silicones qui facilite son arrachement.
D'habitude, l'adhésif 36 est une matière acrylique, une matière acrylique rétifiée, un caoutchouc nitrile ou un autre polymère qui est dissous initialement dans un solvant et qu'on trouve dans le commerce. Un revêtement d'une épaisseur comprise entre 100 et 150 microns est appliqué à la surface enduite de silicones du papier 37, puis le solvant est éliminé par séchage dans un four, de sorte que l'épaisseur de la couche adhésive 36 est d'environ 25 microns ou moins. Le papier de décollement 37 enduit d'adhésif 36 est appliqué ensuite sur la feuille d'extrémité 23 et roulé, de sorte que l'adhésif 36 colle à la feuille 23. La réalisation de la feuille d'extrémité 23, de l'adhésif 3,6 et du papier de décollement 37 constitue une adaptation de la pratique industrielle générale de la technique des adhésifs sensibles à la pression.
Dans le mode de réalisation représenté sur la fig. 16, une rainure 38 est réalisée sur le papier de décollement 37, immédiatement à l'extérieur de chaque bande 26 ou 29. Lorsque le papier de décollement 37 est tiré à l'écart de l'adhésif 36 à partir de la rainure 38, il est enlevé et découvre l'adhésif. Au moment où le volet supérieur 56 de la couverture 46 est fermé, l'adhésif 36 fait adhérer la feuille d'extrémité 23 à l'intérieur du volet de la couverture, de la façon expliquée plus loin et, de ce fait, l'assemblage de feuilles et la couverture sont assemblés.
Pour l'assemblage d'un livre non habillé, la bande 29, dont les fraisages 32 sont orientés vers le bas, est disposée sur un support 137 qui est rainuré de manière à loger la bande 29 et qui comporte également des ouvertures situées immédiatement en dessous des ouvertures 31. La feuille d'extrémité avant 23 est disposée, ainsi que son papier de décollement 39, au-dessus de la bande 29, de manière que les ouvertures 22 soient alignées sur les ouvertures 31. Les feuilles 21 sont également placées au-dessus des feuilles d'extrémité avant 23, et les feuilles d'extrémité arrière 23 sont disposées sur le sommet de la pile. Cet ensemble est représenté sur la fig. 4. La bande 26 est appliquée sur le sommet de la pile par introduction des pointes 28 dans les ouvertures 22 des feuilles d'extrémité 23 et des feuilles 21, ainsi que dans les ouvertures 31.
Les pointes 28 dépassent la bande 29 d'une distance qui dépend de l'épaisseur des feuilles 21 et qui, de ce fait, peut varier considérablement (fig. 5). Une barre de compression 136 est pressée ensuite contre la bande 26 de manière à comprimer les feuilles 21 entre les deux bandes 26 et 29 (fig. 6). Des lames de couteau chauffées 138 sont déplacées de la droite vers la gauche en observant la fig. 7 afin de couper les goujons 27 en des points situés légèrement en dessous du bas de la bande 29. Les ouvertures du support 137 permettent aux lames 138 (fig. 7) d'être déplacées vers l'intérieur. Les lames 138 sont levées ensuite, la matière des extrémités des goujons 27 est fondue et elle est déformée, de manière à remplir les fraisages 32 par la matière qui y est refoulée, du fait du mouvement vers le haut des lames 138 (fig. 8).
Les lames 138 sont retirées et la barre 136 continue à exercer une pression jusqu'à ce que la matière plastique se soit durcie. Les têtes 33 qui sont ainsi formées dans les fraisages 32 fixent les bandes 26 et 29 à des points espacés. Les feuilles 21 et les feuilles d'extrémité 23 sont fixées entre les bandes 26 et 29. En conséquence, l'assemblage 41 est achevé.
La couverture 46 avec laquelle l'assemblage 41 est assemblé peut avoir des formes très diverses. Elle peut être une couverture normale 46, mais elle peut également en différer considérablement. La couverture 46 de la fig. 10 porte un revêtement 47 en étoffe, en matière plastique, en cuir naturel ou artificiel ou en toute autre matière de reliure. La matière 47 est découpée suivant des dimensions suffisantes pour correspondre aux dimensions d'une page et à la largeur du dos du livre non couvert 41 et comporter également des recouvrements destinés à constituer les rabattements 52, 53. Une bande 48 d'une matière élastique, telle qu'une mousse de matière plastique, est disposée longitudinalement au centre de la matière 47.
La bande 48 est fixée à l'intérieur du recouvrement 47 et sa surface supérieure est munie d'une couche de matière adhésive sensible à la pression est recouverte d'une bande protectrice 48a. La longueur de la bande 48 est égale à la hauteur du livre terminé et sa largeur est au moins égale à l'épaisseur de l'assemblage 41. Elle peut être deux fois plus large que la bande 26 ou la bande 29. Une zone 49, destinée à constituer une charnière, est disposée de chaque côté de la bande 48, longitudinalement à la matière 47, et est d'une largeur telle qu'elle peut constituer le bourrelet et le pli de la charnière qui sont décrits ci-après. Les zones 49 sont les parties les plus souples de la couverture terminée.
Les panneaux 51 de la couverture qui sont disposés à l'extérieur des zones 49 sont réalisés d'une façon classique en carton, suivant les dimensions telles qu'ils dépassent les bords supérieurs, inférieurs et extérieurs des feuilles 21 de l'assemblage 41, de manière à les protéger et éviter qu'elles ne soient abîmées, conformément aux pratiques de reliure classique des livres. Avant le montage de la bande 48, les panneaux 51 sont collés à l'intérieur du recouvrement 47, puis le haut et le bas de la matière 47 sont alors rabattus de manière à former les rabattements supérieur et inférieur 52 qui sont collés aux panneaux 51. De même, les bords latéraux sont rabattus de manière à former les rabattements de bordure 53.
Les coins 54 sont biseautés conformément à la pratique classique de la reliure. On monte ensuite la bande 48 et le recouvrement 48a.
L'assemblage 41 et la couverture 46 sont représentées sur les fig. 10 à 15. Les panneaux 51 sont orientés vers le haut et le recouvrement 48a est arraché, puis le bord du dos de l'assemblage 41 est disposé au centre de la bande 48 à laquelle il est collé. La largeur en excès de la bande 48 est repliée et fixée à l'extérieur des bandes 26 et 29. Dans le mode de réalisation de la fig. 3, les bandes étroites de papier de décollement, disposées entre les rainures 25a et 25b, sont arrachées ensuite.
Un outil arrondi est passé le long de la surface extérieure de la matière 47, dans la zone 49 de la charnière, immédiatement à l'extérieur des bords extérieurs des bandes 26 et 29, afin que la matière 47 adhère à la feuille d'extrémité 23 dans les plis longitudinaux 58 des zones charnières 49.
Le papier de décollement 37 situé à l'extérieur des rainures 25b est enlevé ensuite en une seule opération ou, lorsqu'il y a une troisième rainure 25c, en deux opérations, et chaque feuille d'extrémité 23 est collée à l'intérieur du panneau 51.
Comme on le voit sur la fig. 13, la zone 48 disposée au-dessus de la bande 26, 29 la dépasse et comporte un pli 58 dans la région située entre la bande 26 et le panneau 51. Ce pli constitue un bourrelet 59 disposé à l'intérieur du pli 58 et qui est rempli par l'épaisseur des bandes 26, 29. En conséquence, le livre comporte des volets avant et arrière 56 et une partie de dos 57. Il ressemble à un livre relié de grande qualité du fait de la présence des plis 58 et des bourrelets 59.
Pour assembler l'assemblage 41 et la couverture 46, le bord du dos du livre est collé à la bande élastique 48, sensible à la pression. Cette opération est exécutée de la manière représentée sur la fig. 16. Comme on le voit sur cette figure, le volet supérieur 56 (ainsi que le volet inférieur) n'est pas fini par le fait que le panneau 51 est simplement recouvert par les parties supérieure et inférieure rabattues 52 et par le bord rabattu 53.
La position finale de la feuille d'extrémité 23 qui cache le panneau 51 est représentée en pointillé à l'intérieur du volet supérieur 56.
La rainure 38 est disposée depuis le haut jusqu'au bas du papier de décollement 37, immédiatement à l'intérieur de la zone 58 de la charnière. Une autre opération de finition du livre consiste à arracher le papier d'extrémité 37 de l'adhésif 36 de la feuille d'extrémité 23. Le début de cette opération est représenté dans la partie indiquée en traits mixtes sur la fig. 16. Le papier de décollement 37 est enlevé complètement, puis le volet supérieur 56 est fermé de manière que l'adhésif 36 adhère à l'intérieur du panneau 51 et aux parties rabattues 52, 52 et 53, à l'intérieur des lignes en traits mixtes. La feuille d'extrémité 23 est alors collée en permanence à la couverture 56.
Dans la variante de la fig. 17, une seconde rainure 39 est formée sur le papier de décollement 37a, environ à la moitié de la lergeur de la feuille d'extrémité 23a. C'est-à-dire que le papier de décollement 37a est enlevé en deux stades: d'abord par arrachement depuis la rainure 38a et ensuite par arrachement depuis la rainure 39. Dans la variante de la fig. 18, qui ressemble étroitement à la variante de la fig. 16, au moins un coin 43 du papier 37b est replié. Le coin 43 peut être saisi de manière à faciliter l'arrachement du papier de décollement 37b. La surface du livre non couvert représenté sur la fig. 18 est insuffisante pour coller à un autre objet et être abîmée.
Dans la variante de la fig. 19, un ruban étroit 61 de papier est disposé sur le dessous du papier de décollement 37c revêtu d'adhésif, avant sa pose sur la feuille d'extrémité 23c. Après sa pose, la rainure 38c est disposée de manière à coïncider avec le dos du ruban 61. Ce dernier empêche le papier de décollement 37c revêtu d'adhésif de coller à la feuille d'extrémité 23c dans une zone située à l'extérieur d'une ligne 62 qui va du haut jusqu'au bas de la feuille 37c.
La variante de la fig. 19 permet à un opérateur d'arracher d'une façon relativement simple le papier de décollement 37c car il existe une surface étroite située à proximité de la rainure 38c dans laquelle le papier de décollement 37c est détaché. La forme de l'invention qui est représentée sur la fig. 19A est une autre variante dans laquelle le papier de décollement 37c est replié, de sorte que la surface du ruban 61 tournée vers l'extérieur facilite l'arrachage du papier d'extrémité 37c.
Dans les variantes précédentes, l'adhésif 36 est disposé sur toute la surface du papier de décollement 37 et, en conséquence, sur toute la surface de la feuille d'extrémité 23, à l'exception de la surface étroite du ruban 61 sur les fig. 19 et 19A. Comme on le voit sur la fig. 20,1'adhésif 36d n'enduit que partiellement la largeur du papier de décollement 37d et se termine à une ligne 64 espacée vers l'intérieur de la bordure gauche du papier 23d. En conséquence, et comme on le voit sur la fig. 20A, lorsque le papier de décollement 37d est arraché, le bord 64 de l'adhésif 36d est espacé vers la droite d'une distance prédéterminée de la bordure gauche de la feuille d'extrémité 23d. L'espace entre le bord 64 et le bord gauche de la feuille 23d ménage un intervalle pour la bande de matière plastique 26d.
La distance entre la ligne 64 et le bord gauche est sensiblement le même qu'entre la ligne 38 de la variante de la fig. 16 et le bord gauche de la pile de feuilles assemblées.
Dans la variante de la fig. 21, l'arrachage du papier de décollement 37e est facilité par une feuille 66 de grande largeur qui est disposée entre l'adhésif 36e et le bord gauche de la feuille d'extrémité 23e. Le bord droit de la feuille 66 se prolonge environ jusqu'à la ligne 64e qui correspond à la ligne 64 de la variante de la fig. 20. La feuille 66 est repliée ensuite dans le sens des aiguilles d'une montre (en observant la fig. 21A) de manière à être disposée au-dessus du papier 37e, de sorte que la surface sur laquelle la bande 26e doit être appliquée est libre et accessible pendant l'assemblage.
Lorsque l'assemblage 41 est introduit dans la couverture, il est avantageux que la feuille 66 dépasse vers l'extérieur le bord extérieur du livre, de manière à pouvoir être saisie alors que les couvertures sont fermées et à être tirée afin de découvrir l'adhésif 36e et de permettre à la feuille d'extrémité 23e d'être collée à l'intérieur de la couverture, sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir le livre. La pellicule adhésive 36e se rompt à la ligne 64e lorsque la patte 66 est tirée vers la droite et que le papier de décollement 37e est arraché de l'adhésif 36e de la feuille d'extrémité 23e, du fait de l'adhésif 67 qui colle les feuilles 66 au papier 37e.
Dans la variante de la fig. 21, on voit que la feuille 66 est aussi longue que le livre, mais il va de soi qu'au lieu d'une feuille 66, une patte de dimensions réduites mais suffisamment longue pour dépasser la bordure droite de la feuille 23e peut lui être substituée.
Dans la variante de la fig. 21B, la patte ou la feuille 66f fait partie intégrante du papier de décollement 37f au lieu d'être un élément séparé. L'adhésif 36f ne se prolonge que partiellement jusqu'au bord gauche de la feuille d'extrémité 23f, de sorte que l'adhésif se termine à une ligne 64f ou à une ligne quelconque espacée vers la droite de celle-ci, de n'importe quelle distance voulue. La feuille ou patte 66f est tirée lorsque la pile de feuilles assemblées a été disposée à l'intérieur de la couverture, afin de découvrir l'adhésif 36f, de'la même manière que sur la fig. 21.
La variante de la fig. 22 comporte une seconde feuille 71 semblable à la feuille 66 de la fig. 21. La variante de la fig. 22 diffère cependant de celle de la fig. 21 par le fait que le papier de décollement 37i est de largeur beaucoup plus grande, approximativement le double de la largeur de la feuille d'extrémité 23i et que l'adhésif 36i est disposé sensiblement sur toute la surface du papier 37i. Le bord droit de la seconde feuille 71 se prolonge vers l'intérieur de la bordure gauche de la feuille d'extrémité 23i, approximativement sur la même distance que la feuille 66 de la fig. 21. A nouveau, il va de soi qu'au lieu que la feuille 71 se prolonge sur toute la longueur de la feuille 23i, sa largeur peut être limitée et être juste suffisante pour permettre au doigt de la saisir.
De plus, la feuille ou patte 71 peut se prolonger considérablement sur la droite du bord droit de la feuille d'extrémité 23i. L'ensemble de l'adhésif et des couches de la feuille 71 et du papier de décollement 37i constitue une patte de tirage résistante et renforcée. Dans la variante de la fig. 23, une feuille ou patte 73 de polyéthylène ou de toute autre matière appropriée est collée à la chaleur ou autrement à la bande de décollement 37j. Dans cette variante, une ligne 64j indique de préférence le bord gauche de la surface recouverte par l'adhésif 37j. Comme on le voit sur la fig. 23A, lorsque la feuille ou patte 73 est tirée vers la droite, le papier de décollement 37j peut être arraché de l'adhésif 36j lorsque la pile de feuilles assemblées a été disposée dans la couverture.
La fig. 24 représente un dispositif avantageux pour la réalisation de la variante de la fig. 21. La matière première des feuilles d'extrémité 23e a une largeur qui est le double de la largeur de la feuille d'extrémité finale 23e. En d'autres termes, les feuilles d'extrémité et leurs éléments associés sont réalisés en double et sont coupés par un couteau 74 le long de leur axe.
Cette disposition permet une production rapide des feuilles d'extrémité combinées. A titre d'explication, une bande dont la largeur est le double de la largeur du papier de décollement 37e du produit final est enduite d'adhésif 36e. Une bande de papier 66 est appliquée sur chaque bord et le bord intérieur de chaque bande 66 recouvre légèrement le bord extérieur de la bande 37e. Ensuite, une double bande 23e de la matière des feuilles d'extrémité est posée et la matière 23e et collée à l'adhésif 36e par des rouleaux de pression ou d'autres dispositifs. La bande 66 est repliée ensuite dans la direction des flèches de la fig. 24 et le couteau 74 coupe la double bande dont les éléments sont écartés afin de produire la variante de la fig. 21. Des techniques semblables peuvent être mises en oeuvre pour la production des autres variantes.
Les assemblages des fig. 17, 18, 19 et 19A, ainsi que les feuilles d'extrémité stratifiées des fig. 20, 20A, 21, 21A, 21B, 22, 23 et 23A sont semblables à beaucoup de points de vue à la variante de la fig. 16 et comportent les mêmes références numériques suivies par les suffixes a, b, c, d, e, f, i, j, indiquant des éléments correspondants sur les différentes vues.