CH569472A5

CH569472A5 - Ankle bandage fitted inside ski boot - soft protective layer incorporates stiffners of variable rigidity

Info

Publication number: CH569472A5
Application number: CH87374A
Authority: CH
Original assignee: Schreiber Herbert
Priority date: 1974-01-18
Filing date: 1974-01-18
Publication date: 1975-11-28

Abstract

The protective ankle bandage for skiers or mountaineers to give further protection than that built into the boot, consists of a buffer layer, in or on which is included one or more stiffening portions. The stiffeners may be of plastics, leather or metal inserts, or of plastics or metal wire. The stiffeners may be across the bandage, or at an angle to the length, or may be a zig-zag form, along the bandage. In one alternative, the bandage may consist of a plain portion which is wound round first, to form a soft underlayer, followed by a reinforced portion, than a stiffener reinforced portion, followed by a plain portion to form the top layer.

Description

  

  
 



   Gegenstand der Erfindung ist eine Bandage zum Schutz der Fussfesseln, insbesondere gegen den Druck von festem Schuhwerk. Zum Schutz der Fussfesseln gegen den Druck von festem Schuhwerk wie Ski- oder Bergschuhen werden   weiche    Polsterungen z. B. aus Schaumgummi verwendet.



  Diese haben den Nachteil, dass sie an begrenzten Druckstellen, so vor allem an den Schuhoberrändern, völlig zusammengedrückt werden und nur einen ungenügenden Schutz bieten.



   Durch die erfindungegemässe Bandage wird dagegen der Druck über eine grössere Fläche verteilt und dadurch viel wirksamer gemindert. Ausserdem wird ein hoher Schutz schon bei viel geringerer Dicke der Bandage erhalten.



   Die erfindungsgemässe Bandage zum Schutz der Fussfesseln ist dadurch gekennzeichnet, dass sie von innen nach aussen folgende Bestandteile enthält: a) eine Polsterschicht und b) versteifende Elemente von länglicher Gestalt, deren Längsrichtung zur Längsachse der Fussfessel im wesentlichen parallel bis steil wendelförmig verläuft.



   Die   versteifenden    Elemente können aus Kunststoff-, Leder- oder Metall-Streifen oder aus Kunststoff- oder Metall Drähten bestehen. Bei der Verwendung von Drähten ist es vorteilhaft, wenn diese mäanderförmig gebogen sind. Die   v ersteifenden    Elemente können auf oder in einem flexiblen   und/oder    polsternden Träger fixiert, z. B. geklebt, genäht oder eingewoben sein, oder auch durch Antrocknen aus Kunststofflösungen aufgebracht sein.



   Eine besonders günstige Druckverteilung lässt sich erreichen,   wenn    die versteifenden Elemente in der Weise angeordnet sind, dass von innen nach aussen Lagen von flexibleren auf steifere Elemente aufeinanderfolgen, wobei die flexibleren Lagen breiter sind als die steiferen Lagen. Die Steifigkeit kann durch Wahl der Dicke oder des Materials der versteifenden Elemente eingestellt werden.



   In Fig. 1 ist eine Ausführungsform der erfindungsgemässen Bandage dargestellt, bei welcher die versteifenden Elemente auf oder in einer Binde fixiert sind. Hierfür eignen sich insbesondere elastische Binden. Beim Umwickeln der Fesseln bildet der Teil A der Binde eine polsternde Unterlage Darauf folgt Teil B mit den flexibleren versteifenden Streifen   S1    und darüber Teil C mit den steiferen Streifen S2. Schliesslich kann noch ein nicht versteifter Teil D folgen, welcher zur Fixierung der ganzen Bandage dient. Auf Teil A und eventuell Teil B und C kann zusätzlich eine dünne Polsterschicht angebracht sein. Die Längen der einzelnen Teilabschnitte sollen mindestens dem Umfang der Fussfessel entsprechen.



   können aber auch mehrere Umfanglängen betragen.



   In Fig. 2 sind die versteifenden Elemente schräg angeordnet, so dass sie beim Umwickeln der Fesseln eine steil wendelförmige Lage einnehmen. Fig. 3 zeigt einen Abschnitt einer Bandage mit einer mäanderförmigen Drahteinlage, die auch als Schussfaden eingewoben sein kann.



   Ausser den gezeigten Ausführungsformen kann die Bandage auch in Form einer Manschette, die auch in einen Strumpf oder eine Hose eingebaut sein kann. angewandt werden. Es ist auch möglich, die Schutzbandage mit dem Schuhwerk zu verbinden. Die Verbindung darf dann aber nur seitlich erfolgen, so dass sich die Schuhoberränder vorne und hinten gegen die Bandage verschieben können. 



  
 



   The invention relates to a bandage to protect the ankle cuffs, in particular against the pressure of sturdy footwear. To protect the ankle cuffs against the pressure of sturdy footwear such as ski or mountain boots, soft padding, e.g. B. used from foam rubber.



  These have the disadvantage that they are completely compressed at limited pressure points, especially on the upper edges of the shoe, and offer insufficient protection.



   By contrast, the bandage according to the invention distributes the pressure over a larger area and thereby reduces it much more effectively. In addition, a high level of protection is obtained even with a much smaller thickness of the bandage.



   The bandage according to the invention for protecting the ankle cuffs is characterized in that it contains the following components from the inside to the outside: a) a padding layer and b) stiffening elements of elongated shape whose longitudinal direction to the longitudinal axis of the ankle cuffs is essentially parallel to steeply helical.



   The stiffening elements can consist of plastic, leather or metal strips or of plastic or metal wires. When using wires, it is advantageous if they are bent in a meander shape. The reinforcing elements can be fixed on or in a flexible and / or cushioning carrier, e.g. B. glued, sewn or woven, or applied by drying from plastic solutions.



   A particularly favorable pressure distribution can be achieved if the stiffening elements are arranged in such a way that layers from more flexible to more rigid elements follow one another from the inside to the outside, the more flexible layers being wider than the stiffer layers. The rigidity can be adjusted by choosing the thickness or the material of the stiffening elements.



   In Fig. 1 an embodiment of the bandage according to the invention is shown in which the stiffening elements are fixed on or in a bandage. Elastic bandages are particularly suitable for this. When wrapping around the cuffs, part A of the bandage forms a cushioning pad. This is followed by part B with the more flexible stiffening strips S1 and above that part C with the stiffer strips S2. Finally, a non-stiffened part D can follow, which is used to fix the entire bandage. On part A and possibly parts B and C, a thin layer of padding can also be applied. The lengths of the individual sections should at least correspond to the circumference of the ankle cuffs.



   but can also be several circumferential lengths.



   In Fig. 2 the stiffening elements are arranged obliquely, so that they assume a steeply helical position when wrapping around the shackles. 3 shows a section of a bandage with a meandering wire insert, which can also be woven in as a weft thread.



   In addition to the embodiments shown, the bandage can also be in the form of a cuff, which can also be built into a stocking or pants. can be applied. It is also possible to connect the protective bandage to the footwear. The connection may then only be made laterally so that the upper edges of the shoe can move against the bandage at the front and back.

Claims

PATENT CLAIM

Bandage to protect the ankle cuffs, characterized in that it contains the following components from the inside to the outside: a) a cushioning layer and b) stiffening elements of elongated shape, the longitudinal direction of which is essentially parallel to the longitudinal axis of the ankle cuff in a spiral shape.

SUBCLAIMS 1. Bandage according to claim, characterized in that the stiffening elements made of plastic. Leather or metal strips or plastic or metal wires.

2. Bandage according to claim or dependent claim 1, characterized in that it consists of a bandage into which the stiffening elements are built.