Die Erfindung betrifft eine Manschette für das Handoder Fussgelenk einer Person zum Trainieren der Muskulatur, mit einem Verschluss und einem Belastungsgewicht.
Es sind schon sogenannte Gewichtsmanschetten, die zum Befestigen am Hand- oder Fussgelenk einer Person bestimmt sind, bekannt. Mit Hilfe derartiger Manschetten wird die Muskulatur trainiert und zum Steigern des Trainings sind an diesen Manschetten Schlaufen oder Ösen befestigt, an denen Gewichte eingehakt werden können. Diesen bekannten Manschetten haftet der Nachteil an, dass die Gewichte lose an der Manschette baumeln und eine Verletzungsgefahr darstellen.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Manschette der eingangs genannten Art zu schaffen, welcher die oben genannten Nachteile nicht anhaften.
Die erfindungsgemässe Manschette ist dadurch gekennzeichnet, dass das Belastungsgewicht aus körnigem Material besteht, dass das Material zwischen zwei Lagen der Umhüllung der Manschette angeordnet ist, dass die zweilagige Umhüllung durch Quer- und Längsnähte in mehrere Kammern unterteilt ist, und dass das Material wenigstens angenähert gleichmässig auf die Kammern verteilt ist.
Der Erfindungsgegenstand ist mit Bezugnahme auf die Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine erfindungsgemässe Manschette in schaubildlicher Darstellung.
Die Manschette 1 ist aus einem gefalteten Streifen einer Materialschicht hergestellt, wobei die Umhüllung 2 durch eine untere Lage 3 und eine obere Lage 4 der Materialschicht gebildet wird. Die beiden Lagen 3 und 4 sind durch Längsnähte 5 und 6 und durch Quernähte 7, 8, 9 und 10 miteinander verbunden. Die durch die Längs- und Quernähte gebildeten Kammern 11 sind mit einem körnigen Material gleichmässig gefüllt, so dass das durch das körnige Material bedingte Hauptgewicht der Manschette mit Ausnahme der beiden Endteile 13 und 14 wenigstens angenähert gleichmässig über die ganze Manschette verteilt ist.
Die Materialschicht 2 kann beispielsweise ein kunststoffbeschichtetes Gewebe oder eine Kunststoffolie sein. Als körniges Material 12 wird Sand oder vorzugsweise Bleischrot verwendet.
Eine vernickeltes Bleischrot enthaltende Manschette kann gefahrlos auch im Wasser benützt werden, ohne dass befürchtet werden muss, dass sich unter der Einwirkung der Feuchtigkeit auf das Blei giftige Substanzen bilden.
An jedem Endteil 13 und 14 der Manschette 1 sind auf gegenüberliegenden Seiten je ein Streifen 14 bzw. 16 eines sogenannten Klettenverschlusses befestigt. Der Streifen 15 des Klettenverschlusses besitzt eine Verlängerung 17 oder ist breiter als der Streifen 16 ausgebildet, so dass die beiden Streifen 15 und 16 auch bei unterschiedlichem Umfang der Hand- bzw. Fussgelenke einander ausreichend überlappen, um einen sicheren Verschluss zu gewährleisten.
An Stelle des oben beschriebenen Klettenverschlusses können auch nicht dargestellte Riemenverschlüsse oder nicht gezeichnete Druckknopfverschlüsse an der Manschette angebracht werden.
Je nachdem, ob mehr oder weniger körniges Material 12 in die einzelnen Kammer 11 eingefüllt wird, ergeben sich verschieden schwere Manschetten von beispielsweise 0,25 bis 5 kg Gesamtgewicht. Um die verschieden schweren Manschetten leicht voneinander unterscheiden zu können, ist es vorteilhaft, die verschiedenen Gewichtsklassen durch unterschiedliche Farbgebung der Umhüllung 2 zu kennzeichnen.
Die Längs- und Quernähte können auf gewöhnliche Art genähte Nähte oder Schweissnähte sein.
Die Vorteile der oben beschriebenen Manschette gegen über den bekannten Manschetten sind: das Gewicht ist praktisch gleichmässig auf die ganze Manschette verteilt, wodurch ein bequemeres Tragen der oben beschriebenen Manschette ermöglicht wird, weiter sind keine vorstehenden Teile vorhanden und somit ist die Verletzungsgefahr wesentlich geringer, und schliesslich kann die oben beschriebene Manschette ohne weiteres im Wasser verwendet werden, so dass die Manschette nicht nur zum Fitnesstraining für gesunde Personen, sondern auch zum Training der Muskulatur und der Gelenke von Patienten unter Wasser benützt werden kann.
PATENTANSPRUCH
Manschette für das Hand- oder Fussgelenk einer Person zum Trainieren der Muskulatur, mit einem Verschluss und einem Belastungsgewicht, dadurch gekennzeichnet, dass das Belastungsgewicht aus körnigem Material (12) besteht, dass das Material zwischen zwei Lagen der Umhüllung der Manschette angeordnet ist, dass die zweilagige Umhüllung durch Quer- und Längsnähte (5 bis 10) in mehrere Kammern (11) unterteilt ist, und dass das Material wenigstens angenähert gleichmässig auf die Kammern verteilt ist.
UNTERANSPRÜCHE
1. Manschette nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss ein Klettenverschluss ist und dass mindestens der eine Teil (15) des Klettenverschlusses zum Anpassen der Manschette an den Durchmesser des Hand- bzw. Fussgelenkes eine Verlängerung (17) aufweist.
2. Manschette nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Umhüllung aus einer Kunststoffolie hergestellt ist.
3. Manschette nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das körnige Material vernickeltes Bleischrot ist.
4. Manschette nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Umhüllung und das körnige Material wasserunlöslich und wasserabstossend sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
The invention relates to a cuff for the wrist or ankle of a person for exercising the muscles, with a lock and a loading weight.
So-called weight cuffs, which are intended to be attached to the wrist or ankle of a person, are already known. With the help of such cuffs the muscles are trained and to increase the training loops or eyelets are attached to these cuffs, on which weights can be hooked. These known cuffs have the disadvantage that the weights dangle loosely on the cuff and pose a risk of injury.
The object of the invention is to create a cuff of the type mentioned at the outset which does not have the disadvantages mentioned above.
The cuff according to the invention is characterized in that the loading weight consists of granular material, that the material is arranged between two layers of the cover of the cuff, that the two-layer cover is divided into several chambers by transverse and longitudinal seams, and that the material is at least approximately evenly is distributed to the chambers.
The subject matter of the invention is explained in more detail with reference to the drawing, for example. The single figure shows a cuff according to the invention in a diagrammatic representation.
The cuff 1 is made from a folded strip of a material layer, the cover 2 being formed by a lower layer 3 and an upper layer 4 of the material layer. The two layers 3 and 4 are connected to one another by longitudinal seams 5 and 6 and by transverse seams 7, 8, 9 and 10. The chambers 11 formed by the longitudinal and transverse seams are evenly filled with a granular material, so that the main weight of the cuff due to the granular material is at least approximately evenly distributed over the entire cuff with the exception of the two end parts 13 and 14.
The material layer 2 can for example be a plastic-coated fabric or a plastic film. Sand or preferably lead shot is used as the granular material 12.
A sleeve containing nickel-plated lead shot can also be used safely in water, without having to fear that toxic substances will form under the action of moisture on the lead.
On each end part 13 and 14 of the cuff 1, a strip 14 or 16 of a so-called Velcro fastener is attached on opposite sides. The strip 15 of the Velcro fastener has an extension 17 or is wider than the strip 16, so that the two strips 15 and 16 overlap each other sufficiently to ensure a secure closure, even if the wrists and ankles have different circumferences.
Instead of the Velcro fastener described above, strap fasteners (not shown) or snap fasteners (not shown) can also be attached to the cuff.
Depending on whether more or less granular material 12 is filled into the individual chamber 11, cuffs of different weights, for example 0.25 to 5 kg total weight, result. In order to be able to easily distinguish the cuffs of different weights from one another, it is advantageous to identify the different weight classes by different colors of the cover 2.
The longitudinal and transverse seams can be sewn seams or weld seams in the usual way.
The advantages of the cuff described above compared to the known cuffs are: the weight is practically evenly distributed over the entire cuff, which enables the cuff described above to be worn more comfortably, there are no protruding parts and thus the risk of injury is significantly lower, and Finally, the cuff described above can easily be used in water, so that the cuff can be used not only for fitness training for healthy people, but also for training the muscles and the joints of patients under water.
PATENT CLAIM
Cuff for the wrist or ankle of a person for training the muscles, with a closure and a loading weight, characterized in that the loading weight consists of granular material (12), that the material is arranged between two layers of the cover of the cuff, that the two-layer covering is divided into several chambers (11) by transverse and longitudinal seams (5 to 10), and that the material is at least approximately evenly distributed over the chambers.
SUBCLAIMS
1. Cuff according to claim, characterized in that the closure is a Velcro fastener and that at least one part (15) of the Velcro fastener has an extension (17) for adapting the cuff to the diameter of the wrist or ankle.
2. Cuff according to claim, characterized in that the envelope is made of a plastic film.
3. Cuff according to claim, characterized in that the granular material is nickel-plated lead shot.
4. Cuff according to claim, characterized in that the casing and the granular material are water-insoluble and water-repellent.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.