CH553089A - SAILBOAT. - Google Patents

SAILBOAT.

Info

Publication number
CH553089A
CH553089A CH343472A CH343472A CH553089A CH 553089 A CH553089 A CH 553089A CH 343472 A CH343472 A CH 343472A CH 343472 A CH343472 A CH 343472A CH 553089 A CH553089 A CH 553089A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
boat
rudder
mainsail
boat according
hulls
Prior art date
Application number
CH343472A
Other languages
French (fr)
Original Assignee
Kreuger Sten
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kreuger Sten filed Critical Kreuger Sten
Priority to CH343472A priority Critical patent/CH553089A/en
Priority to FR7216286A priority patent/FR2136836A5/fr
Priority to GB1997172A priority patent/GB1395046A/en
Priority to US05/249,154 priority patent/US3931779A/en
Publication of CH553089A publication Critical patent/CH553089A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/08Connections of sails to masts, spars, or the like
    • B63H9/10Running rigging, e.g. reefing equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B2035/009Wind propelled vessels comprising arrangements, installations or devices specially adapted therefor, other than wind propulsion arrangements, installations, or devices, such as sails, running rigging, or the like, and other than sailboards or the like or related equipment

Description

  

  
 



   Chaque amateur de bateau à voile sait qu'une régate se gagne très souvent sur les tronçons du parcours où   l'on    navigue au près.



   A cette allure.il faut remplir plusieurs conditions pour que la vitesse du bateau soit optimum.



   En particulier, il ne faut pas laisser gîter exagérément le bateau afin qu'il se tienne le mieux possible dans ses lignes de carène.



   Pour que cette condition soit satisfaite,   I'équipage    doit créer un couple en se penchant hors du bateau ou en utilisant le trapèze. Le moment de ce couple doit constamment équilibrer le moment résultant des couples produits par la force vélique et par la force s'exerçant sur le centre de dérive.



   Si l'intensité du vent varie, l'équipage doit réagir en corrigeant de façon judicieuse les facteurs qui conditionnent cet équilibre.



   L'idéal serait de pouvoir faire varier l'orientation de la grandvoile de manière telle que la force de dérive reste pratiquement constante lorsque la force du vent varie.



   Malheureusement, la manoeuvre de la grand-voile sur un bateau à voile traditionnel n'est pas aisée et il est pratiquement impossible de corriger rapidement son orientation.



   Cette correction est déjà plus facile pour un bateau dont la grand-voile peut être manoeuvrée au moyen d'un gouvernail monté   a    l'extrémité de la bôme, mais la qualité de cette correction dépend encore de l'habileté du barreur de voile.



   La présente invention a pour objet un bateau de ce type, dans lequel la susdite correction s'opère automatiquement.



   A cet effet, le bateau selon l'invention est caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif exerçant sur le gouvernail une action variant avec sa position angulaire de façon telle que l'orientation de la grand-voile corresponde constamment à une force de dérive constante.



   Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution de l'objet de l'invention.



   La fig. I est une vue en élévation d'un dériveur constituant une première forme d'exécution.



   La fig. 2 en est une vue en plan.



   La fig. 3 est un schéma explicatif.



   La fig. 4 est une vue en plan d'un catamaran constituant une deuxième forme d'exécution.



   La fig. 5 est une vue en élévation d'un catamaran constituant une troisième forme d'exécution.



   La fig. 6 en est une vue en plan.



   La fig. 7 est une vue en élévation d'un catamaran constituant une quatrième forme d'exécution.



   La fig. 8 en est une vue en plan.



   Le dériveur représenté aux fig. 1 et 2 est formé d'une coque 30, d'un grand mât   31, d'une    dérive 32, d'un gouvernail de direction 33. d'une grand-voile 34.



   La bôme 35 porte à son extrémité un gouvernail 36 permettant d'orienter la grand-voile.



   La commande du gouvernail 36 s'opère par l'intermédiaire d'un câble 37, de longueur réglable, accroché d'une part à la barre 38 et d'autre part à la ceinture du barreur suspendu au trapèze.



   Le câble 37 passe sur des poulies de renvoi 39 et 40. L'un de ses tronçons (indiqué seulement à la fig. 3), présente une certaine élasticité.



   Le câble 37 est alors tendu et le tronçon élastique présente un certain allongement.



   La caractéristique de ce tronçon est déterminée de façon que lorsque l'intensité du vent varie, il s'allonge ou se raccourcit suivant le cas d'un intervalle correspondant à une variation telle de la position angulaire du gouvernail 36 que la grand-voile s'oriente dans une nouvelle position pour laquelle la force de dérive reste inchangée.



   Le schéma explicatif de la fig. 3 montre deux positions de la voile correspondant, pour faciliter la compréhension, à une variation exagérée de l'intensité du vent.



   Dans cette fig. F est la force résultante de l'action du vent sur la voile, qui se décompose en une force de dérive D et une force propulsive P (indice 1 pour la première des deux positions - en trait plein - et indice 2 pour la première des deux positions - en trait mixte). On remarque d'une part l'allongement du tronçon élastique E (représenté comme un ressort à boudin) et d'autre part la constance de la force D.



   La commande du gouvernail de direction est assurée par le navigateur suspendu au trapèze par l'intermédiaire d'un stick 41, d'une barre 42 et de deux filins 43 passant de chaque côté de la coque sur des poulies de renvoi 44.



   Le catamaran représenté à la fig. 4 se compose de deux coques 50 reliées par un pont 51, d'une grand-voile 52 attachée à un grand mât 53 monté sur ce pont tout à l'arrière du bateau.



   La bôme 54 qui s'étend au-dessus du plan d'eau porte, à son extrémité, un gouvernail de voile 55 commandé, comme dans la première forme d'exécution, par un câble non représenté dont un tronçon présente une certaine élasticité. Les dérives 56 sont placées, hors-bord, à la poupe des coques ce qui permet de les orienter dans toutes les directions et de les   manoeuvrer    facilement en étant sur le pont 51, tandis que les gouvernails de direction 57 se trouvent sous les coques aux places habituelles des dérives. Ces gouvernails sont commandés depuis le pont 51.



   Un des avantages de ce bateau réside dans les positions très reculées de la voile et du centre de gravité, ce qui lui permet de suivre les vagues plus facilement.



   Le catamaran représenté aux fig. 5 et 6 comprend deux coques 60 et une structure métallique composée d'éléments tubulaires 61, 62 et 63 qui forment une partie du gréement du bateau.



   L'élément 61 constitue le grand mât, l'élément 62 la bôme, les deux tubes 63 sont reliés d'une part aux coques 60 par des axes verticaux autour desquels elles peuvent tourner comme indiqué par les doubles flèches fet d'autre part au mât 61 de manière que   l'on    puisse réduire l'angle qu'ils forment entre eux et ainsi rapprocher les deux coques en vue de faciliter la manoeuvre du bateau dans les ports. Des câbles 80 et 81 relient les éléments tubulaires 61, 62 et 63.



   La grand-voile 64 et le gréement avec lequel elle fait corps peuvent être orientés par la   manoeuvre    d'un gouvernail de voile 65 monté à l'extrémité de la bôme.



   Les dérives 66 et les gouvernails de direction 67 sont à leurs places habituelles.



   Comme dans les formes d'exécution précédemment décrites, le gouvernail de voile 65 est commandé par un câble non représenté dont un tronçon présente une certaine élasticité de façon que   l'on    se retrouve dans les conditions mises en évidence à la fig. 3.



   Le catamaran représenté aux fig. 7 et 8 se distingue des précédents par le fait que la grand-voile 70 est portée par un gréement comprenant deux bras 71 articulés sur les coques 72 et une traverse 73 reliant les deux bras et formant avec eux un parallèlogramme déformable.



   Le grand mât 74 est monté sur la traverse 73 et la bôme 75 est attachée par un câble 76 aux extrémités des bras 71 de manière à rester contamment parallèle aux bras 71.

 

   Ce catamaran possède deux gouvernails de voile 77 montés à l'extrémité libre des bras 71 et commandés en parallèle par des câbles non représentés   possèdant    un tronçon présentant une certaine élasticité.



   Les gouvernails 77 constituent également les dérives, tandis que les gouvernails de direction, au nombre de deux, sont disposés sous les coques à l'avant de celles-ci.



   Les dérives 77 s'escamotent automatiquement, comme le montre la fig. 8 lors du changement de bord.



   En variante, le dispositif exerçant sur le gouvernail de voile une action variable pourrait être constitué par d'autres moyens qu'un câble présentant un tronçon élastique. Cette action pourrait par exemple être exercée au niveau du safran. 



  
 



   Every sailing boat enthusiast knows that a regatta is very often won on the sections of the course where you sail upwind.



   At this speed, several conditions must be met for the boat's speed to be optimum.



   In particular, the boat must not be allowed to heel excessively so that it fits as well as possible in its hull lines.



   For this condition to be met, the crew must create torque by leaning out of the boat or using the trapeze. The moment of this torque must constantly balance the moment resulting from the torques produced by the velic force and by the force acting on the center of drift.



   If the intensity of the wind varies, the crew must react by judiciously correcting the factors which condition this balance.



   The ideal would be to be able to vary the orientation of the main sail in such a way that the windage force remains practically constant when the force of the wind varies.



   Unfortunately, maneuvering the mainsail on a traditional sailing boat is not easy and it is practically impossible to correct its orientation quickly.



   This correction is already easier for a boat whose mainsail can be maneuvered by means of a rudder mounted at the end of the boom, but the quality of this correction still depends on the skill of the coxswain.



   The present invention relates to a boat of this type, in which the aforesaid correction takes place automatically.



   To this end, the boat according to the invention is characterized by the fact that it comprises a device exerting on the rudder an action varying with its angular position such that the orientation of the mainsail constantly corresponds to a force of constant drift.



   The accompanying drawing represents, by way of example, several embodiments of the object of the invention.



   Fig. I is an elevational view of a dinghy constituting a first embodiment.



   Fig. 2 is a plan view.



   Fig. 3 is an explanatory diagram.



   Fig. 4 is a plan view of a catamaran constituting a second embodiment.



   Fig. 5 is an elevational view of a catamaran constituting a third embodiment.



   Fig. 6 is a plan view.



   Fig. 7 is an elevational view of a catamaran constituting a fourth embodiment.



   Fig. 8 is a plan view.



   The dinghy shown in fig. 1 and 2 is formed by a hull 30, a mainmast 31, a centreboard 32, a rudder 33. a mainsail 34.



   The boom 35 carries at its end a rudder 36 making it possible to orient the mainsail.



   The rudder 36 is controlled by means of a cable 37, of adjustable length, hooked on the one hand to the bar 38 and on the other hand to the coxswain's belt suspended from the trapeze.



   The cable 37 passes over return pulleys 39 and 40. One of its sections (shown only in FIG. 3) has a certain elasticity.



   The cable 37 is then stretched and the elastic section exhibits a certain elongation.



   The characteristic of this section is determined so that when the intensity of the wind varies, it lengthens or shortens depending on the case of an interval corresponding to such a variation in the angular position of the rudder 36 that the mainsail s 'steers into a new position where the drift force remains unchanged.



   The explanatory diagram of FIG. 3 shows two positions of the sail corresponding, to facilitate understanding, to an exaggerated variation in the intensity of the wind.



   In this fig. F is the force resulting from the action of the wind on the sail, which breaks down into a drift force D and a propulsive force P (index 1 for the first of the two positions - in solid line - and index 2 for the first of two positions - in phantom). We notice on the one hand the elongation of the elastic section E (represented as a coil spring) and on the other hand the constancy of the force D.



   The rudder is controlled by the navigator suspended from the trapezium by means of a stick 41, a bar 42 and two ropes 43 passing on each side of the hull on return pulleys 44.



   The catamaran shown in fig. 4 consists of two hulls 50 connected by a deck 51, a mainsail 52 attached to a main mast 53 mounted on this deck at the very rear of the boat.



   The boom 54 which extends above the body of water carries, at its end, a sail rudder 55 controlled, as in the first embodiment, by a cable, not shown, one section of which has a certain elasticity. The fins 56 are placed, outboard, at the stern of the hulls which allows them to be oriented in all directions and to be easily maneuvered while being on deck 51, while the rudders 57 are located under the hulls at usual places of the fins. These rudders are operated from deck 51.



   One of the advantages of this boat is the very remote positions of the sail and the center of gravity, which allows it to follow the waves more easily.



   The catamaran shown in fig. 5 and 6 comprises two hulls 60 and a metal structure composed of tubular elements 61, 62 and 63 which form part of the rigging of the boat.



   Element 61 constitutes the mainmast, element 62 the boom, the two tubes 63 are connected on the one hand to the hulls 60 by vertical axes around which they can rotate as indicated by the double arrows and on the other hand to the mast 61 so that the angle which they form between them can be reduced and thus bring the two hulls together in order to facilitate maneuvering of the boat in ports. Cables 80 and 81 connect the tubular elements 61, 62 and 63.



   The mainsail 64 and the rig with which it forms a part can be oriented by the operation of a sail rudder 65 mounted at the end of the boom.



   The fins 66 and the rudders 67 are in their usual places.



   As in the embodiments previously described, the sail rudder 65 is controlled by a cable, not shown, one section of which has a certain elasticity so that we find ourselves in the conditions shown in FIG. 3.



   The catamaran shown in fig. 7 and 8 differs from the previous ones by the fact that the mainsail 70 is carried by a rig comprising two arms 71 articulated on the hulls 72 and a cross member 73 connecting the two arms and forming with them a deformable parallelogram.



   The main mast 74 is mounted on the cross member 73 and the boom 75 is attached by a cable 76 to the ends of the arms 71 so as to remain constantly parallel to the arms 71.

 

   This catamaran has two sail rudders 77 mounted at the free end of the arms 71 and controlled in parallel by cables not shown having a section having a certain elasticity.



   The rudders 77 also constitute the fins, while the rudders, two in number, are arranged under the hulls at the front thereof.



   The fins 77 retract automatically, as shown in FIG. 8 when changing tack.



   As a variant, the device exerting a variable action on the sail rudder could consist of means other than a cable having an elastic section. This action could for example be exerted at the level of the rudder.

 

Claims (1)

REVENDICATION CLAIM Bateau à voile comprenant au moins un gouvernail de voile, caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif exerçant sur le gouvernail une action variant avec sa position angulaire de façon telle que l'orientation de la grand voile corresponde constamment à une force de dérive constante. Sailing boat comprising at least one sail rudder, characterized in that it comprises a device exerting on the rudder an action varying with its angular position so that the orientation of the mainsail constantly corresponds to a drift force constant. SOUS-REVENDICATIONS 1. Bateau selon la revendication, caractérisé par le fait que le dispositif comprend un câble, dont au moins un tronçon présente une certaine élasticité, attaché par l'une de ses extrémités à la barre du gouvernail de voile. SUB-CLAIMS 1. Boat according to claim, characterized in that the device comprises a cable, at least one section of which has a certain elasticity, attached by one of its ends to the bar of the sail rudder. 2. Bateau selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que le câble présente des moyens permettant de modifier la longueur de son tronçon non élastique et de l'accrocher par sa seconde extrémité à l'équipier suspendu au trapèze. 2. Boat according to claim and sub-claim 1, characterized in that the cable has means for modifying the length of its non-elastic section and to hook it by its second end to the crew suspended from the trapeze. 3. Bateau selon la revendication, constituant un catamaran, caractérisé par le fait que le mât de la grand-voile est monté sur un pont reliant les deux coques à la poupe du bateau. 3. Boat according to claim, constituting a catamaran, characterized in that the mast of the mainsail is mounted on a deck connecting the two hulls to the stern of the boat. 4. Bateau selon la revendication, constituant un catamaran, caractérisé par le fait que l'écartement des deux coques peut être réglé. 4. Boat according to claim, constituting a catamaran, characterized in that the spacing of the two hulls can be adjusted. 5. Bateau selon la revendication, constituant un catamaran, caractérisé par le fait que les dérives sont placées en position horsbord à la poupe des coques et agencées de manière à pouvoir être orientées dans toutes les directions, les gouvernails de direction se trouvant, eux, à l'emplacement habituel des dérives. 5. Boat according to claim, constituting a catamaran, characterized in that the daggerboards are placed in an outboard position at the stern of the hulls and arranged so as to be able to be oriented in all directions, the rudders being themselves, at the usual location of the fins. 6. Bateau selon la revendication, formé d'une infrastructure sur laquelle la grand-voile est fixe, portée par des flotteurs orientables au moyen d'un premier dispositif de commande permettant de diriger le bateau et d'un second dispositif de commande permettant d'orienter l'infrastructure et par conséquent la voile par rapport au vent, caractérisé par le fait que le dispositif exerce une force élastique sur le flotteur permettant d'orienter l'infrastructure. 6. Boat according to claim, formed of an infrastructure on which the mainsail is fixed, carried by orientable floats by means of a first control device for steering the boat and a second control device for '' orienting the infrastructure and therefore the sail with respect to the wind, characterized by the fact that the device exerts an elastic force on the float making it possible to orient the infrastructure.
CH343472A 1971-04-30 1972-03-08 SAILBOAT. CH553089A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH343472A CH553089A (en) 1972-03-08 1972-03-08 SAILBOAT.
FR7216286A FR2136836A5 (en) 1971-04-30 1972-04-27
GB1997172A GB1395046A (en) 1971-04-30 1972-04-28 Sailing boats
US05/249,154 US3931779A (en) 1971-04-30 1972-05-01 Sailing boat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH343472A CH553089A (en) 1972-03-08 1972-03-08 SAILBOAT.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH553089A true CH553089A (en) 1974-08-30

Family

ID=4255880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH343472A CH553089A (en) 1971-04-30 1972-03-08 SAILBOAT.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH553089A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2822802A1 (en) WATERBOAT TRACTED BY A KITE
EP0853576A1 (en) Boat powered by means of a kite via a hinged arm
FR2519314A1 (en) SAILING AND RIGGING FOR A SAILING MACHINE
FR2716431A1 (en) Foldable trimaran pleasure craft
CH553089A (en) SAILBOAT.
FR2480702A1 (en) Catamaran rigging with tripod mast - has central mast leg swivelled and carrying sail, and two stern mast legs, one of each hull
FR2822798A1 (en) Sailing rigging for a wind-powered boat
FR2940784A1 (en) Multihull sailing ship i.e. catamaran, has adjustment unit, and vertical rotation axle that is arranged at connection arms or hulls to allow rotation of connection arms with respect to hulls in horizontal plane of platform
FR2526749A1 (en) Sailing craft outboard centre-board - is immersed and of variable inclination to correct heeling by wind force
FR2650801A1 (en)
FR2464180A1 (en) Catamaran marine pleasure craft - has single sail with pivoted saddle to balance craft and tiller brought forward of saddle
EP0687624A1 (en) Multihull sailing boat
FR2623467A1 (en) Sailing boat with a sail system driven into rotation by the rudder
FR3114076A3 (en) Device for automatic piloting of a traction wing
FR2467773A1 (en) Pleasure craft with sail and pedal power - is steered by rudder and has orientation of sail by steering wheel
FR2559735A1 (en) Trapeze spars giving yachts an adjustable return torque
FR2628698A1 (en) High-performance sailing craft - has steerable lifting sail mast and steerable floats at corners of triangular platform
FR2725686A1 (en) Anti-drift system for wind borne boat
FR2620420A1 (en) Variable-geometry multi-hull sailing boat with hulls which can be moved in translation by the rotation of the boom
FR2642395A1 (en) MULTIHULL WITH DEFORMABLE HULL AND TILTING TILT
FR2544690A1 (en) Rigging
EP0222665B1 (en) Sailing craft
FR2547268A1 (en) Improved device for controlling the orientation of a curvature flap for equipping the rudders of sailboats
FR3113646A3 (en) Traction kite
EP0613815A1 (en) Sport boat

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased