CH539817A - Luminaire with a trough-shaped luminaire housing - Google Patents

Luminaire with a trough-shaped luminaire housing

Info

Publication number
CH539817A
CH539817A CH1241472A CH1241472A CH539817A CH 539817 A CH539817 A CH 539817A CH 1241472 A CH1241472 A CH 1241472A CH 1241472 A CH1241472 A CH 1241472A CH 539817 A CH539817 A CH 539817A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
end walls
housing part
shaped
insertion slots
lamp
Prior art date
Application number
CH1241472A
Other languages
German (de)
Inventor
Poellmann Johann
Original Assignee
Siemens Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Ag filed Critical Siemens Ag
Publication of CH539817A publication Critical patent/CH539817A/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/101—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening permanently, e.g. welding, gluing or riveting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

       

  
 



   Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einem trogförmigen Leuchtengehäuse, das aus Metall besteht und einen rinnenför   migen    Gehäuseteil enthält, der durch zwei querlaufende Stirnwände abgeschlossen ist. Bei solchen Leuchten ist es bekannt, die Gehäuseteile durch Schweissen zu verbinden. Dies erfordert bei der Herstellung einen zusätzlichen Arbeitsaufwand.



  Ausserdem können Schweissverbindungen zwischen Teilen aus   oberflächenbeschichtetem    Material, insbesondere aus lackiertem Blech, nicht hergestellt werden.



   Nach der Erfindung ist eine Verbesserung dadurch erzielt, dass der rinnenförmige Gehäuseteil und seine Stirnwände an den aneinanderstossenden Rändern zur gegenseitigen Verbindung dienende Zungen und Zungeneinsteckschlitze haben und jede Steckverbindung durch eine verrastende Nase gesichert ist. Durch die Verwendung von Steckverbindungen bei der Herstellung des Leuchtengehäuses ist der Fertigungsaufwand auf ein   Minimum    herabgesetzt.



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemässen Leuchte,
Fig.   2    einen vertikalen Längsschnitt durch einen Querrand des Leuchtengehäuses entlang der Linie II-II der Fig. 1 und
Fig. 3 eine Draufsicht auf die rechte hintere Ecke des Leuchtengehäuses nach der Fig. 1.



   Die abgebildete Leuchte hat ein trogförmiges Leuchtengehäuse   1, das    aus Metall, vorzugsweise aus oberflächenbeschichtetem Blech hergestellt ist. Dieses Leuchtengehäuse 1 kann auch aus lackiertem Blech bestehen. Das Leuchtengehäuse 1 enthält einen rinnenförmigen Gehäuseteil 2, der durch zwei querlaufende Stirnwände 3 abgeschlossen ist.



   Der rinnenförmige Gehäuseteil 2 und seine Stirnwände 3 haben an den aneinanderstossenden Rändern zur gegenseiti gen Verbindung dienende Zungen 4 und Zungeneinsteck schlitze 5. Jede Steckverbindung kann durch eine verrastende
Nase 6 gesichert sein. In den Figuren 2 und 3 ist die abgewin kelte Nase 6 zu erkennen, die in einer Öffnung 7 der Zunge 4 eine Verrastung findet. Zweckmässig sind die Zungen 4 an den
Stirnwänden 3 und die Zungeneinsteckschlitze 5 an dem rin nenförmigen Gehäuseteil 2 ausgebildet. Es kann aber auch   umgekehrt    sein, d. h. die Zungen sind an dem rinnenförmigen
Gehäuseteil und die Zungeneinsteckschlitze an den Stirnwän den angebracht (nicht   dargestellt).Vorteilhaft    sind die Zungen einsteckschlitze 5 von Scherprägungen gebildet.



   PATENTANSPRUCH



   Leuchte mit einem trogförmigen Leuchtengehäuse, das aus
Metall besteht und einen rinnenförmigen Gehäuseteil enthält, der durch zwei querlaufende Stirnwände abgeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der rinnenförmige Gehäuseteil   t(2)    und seine Stirnwände (3) an den aneinanderstossenden
Rändern zur gegenseitigen Verbindung dienende Zungen (4) und Zungeneinsteckschlitze (5) haben und jede Steckverbin dung durch eine verrastende Nase (6) gesichert ist.

 

   UNTERANSPRÜCHE
1. Leuchte nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnwände (3) mit den Zungen (4) und der rinnenför mige Gehäuseteil (2) mit den Zungeneinsteckschlitzen (5) versehen sind.



   2. Leuchte nach Patentanspruch oder Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zungeneinsteckschlitze (5) von Scherprägungen gebildet sind.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.



   



  
 



   The invention relates to a lamp with a trough-shaped lamp housing which is made of metal and contains a rinnenför-shaped housing part which is completed by two transverse end walls. In such lights it is known to connect the housing parts by welding. This requires additional work in the production.



  In addition, welded connections between parts made of surface-coated material, in particular of painted sheet metal, cannot be produced.



   According to the invention, an improvement is achieved in that the channel-shaped housing part and its end walls on the abutting edges have tongues and tongue insertion slots serving for mutual connection and each plug connection is secured by a latching nose. Through the use of plug connections in the manufacture of the lamp housing, the manufacturing effort is reduced to a minimum.



   An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:
1 shows a perspective view of the lamp according to the invention,
2 shows a vertical longitudinal section through a transverse edge of the lamp housing along the line II-II in FIGS. 1 and
FIG. 3 is a plan view of the right rear corner of the lamp housing according to FIG. 1.



   The lamp shown has a trough-shaped lamp housing 1, which is made of metal, preferably of sheet metal with a surface coating. This lamp housing 1 can also consist of painted sheet metal. The luminaire housing 1 contains a channel-shaped housing part 2 which is closed off by two transverse end walls 3.



   The channel-shaped housing part 2 and its end walls 3 have on the abutting edges for mutual connection serving tongues 4 and tongue insertion slots 5. Each connector can be locked by a
Nose 6 be secured. In Figures 2 and 3, the angled nose 6 can be seen, which is latched in an opening 7 of the tongue 4. The tongues 4 are useful on the
End walls 3 and the tongue insertion slots 5 formed on the groove-shaped housing part 2. But it can also be the other way around, i.e. H. the tongues are on the trough-shaped
Housing part and the tongue insertion slots attached to the end walls (not shown). Advantageously, the tongue insertion slots 5 are formed by shear embossing.



   PATENT CLAIM



   Luminaire with a trough-shaped luminaire housing that consists of
Consists of metal and contains a channel-shaped housing part, which is closed by two transverse end walls, characterized in that the channel-shaped housing part t (2) and its end walls (3) on the abutting
Edges for the mutual connection serving tongues (4) and tongue insertion slots (5) and each plug connection is secured by a locking nose (6).

 

   SUBCLAIMS
1. Light according to claim, characterized in that the end walls (3) with the tongues (4) and the rinnenför-shaped housing part (2) with the tongue insertion slots (5) are provided.



   2. Light according to claim or dependent claim 1, characterized in that the tongue insertion slots (5) are formed by shear embossing.

** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.

Claims (1)

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. ** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **. Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einem trogförmigen Leuchtengehäuse, das aus Metall besteht und einen rinnenför migen Gehäuseteil enthält, der durch zwei querlaufende Stirnwände abgeschlossen ist. Bei solchen Leuchten ist es bekannt, die Gehäuseteile durch Schweissen zu verbinden. Dies erfordert bei der Herstellung einen zusätzlichen Arbeitsaufwand. The invention relates to a lamp with a trough-shaped lamp housing which is made of metal and contains a rinnenför-shaped housing part which is completed by two transverse end walls. In such lights it is known to connect the housing parts by welding. This requires additional work in the production. Ausserdem können Schweissverbindungen zwischen Teilen aus oberflächenbeschichtetem Material, insbesondere aus lackiertem Blech, nicht hergestellt werden. In addition, welded connections between parts made of surface-coated material, in particular of painted sheet metal, cannot be produced. Nach der Erfindung ist eine Verbesserung dadurch erzielt, dass der rinnenförmige Gehäuseteil und seine Stirnwände an den aneinanderstossenden Rändern zur gegenseitigen Verbindung dienende Zungen und Zungeneinsteckschlitze haben und jede Steckverbindung durch eine verrastende Nase gesichert ist. Durch die Verwendung von Steckverbindungen bei der Herstellung des Leuchtengehäuses ist der Fertigungsaufwand auf ein Minimum herabgesetzt. According to the invention, an improvement is achieved in that the channel-shaped housing part and its end walls on the abutting edges have tongues and tongue insertion slots serving for mutual connection and each plug connection is secured by a latching nose. Through the use of plug connections in the manufacture of the lamp housing, the manufacturing effort is reduced to a minimum. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemässen Leuchte, Fig. 2 einen vertikalen Längsschnitt durch einen Querrand des Leuchtengehäuses entlang der Linie II-II der Fig. 1 und Fig. 3 eine Draufsicht auf die rechte hintere Ecke des Leuchtengehäuses nach der Fig. 1. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it: 1 shows a perspective view of the lamp according to the invention, 2 shows a vertical longitudinal section through a transverse edge of the lamp housing along the line II-II in FIGS. 1 and FIG. 3 is a plan view of the right rear corner of the lamp housing according to FIG. 1. Die abgebildete Leuchte hat ein trogförmiges Leuchtengehäuse 1, das aus Metall, vorzugsweise aus oberflächenbeschichtetem Blech hergestellt ist. Dieses Leuchtengehäuse 1 kann auch aus lackiertem Blech bestehen. Das Leuchtengehäuse 1 enthält einen rinnenförmigen Gehäuseteil 2, der durch zwei querlaufende Stirnwände 3 abgeschlossen ist. The lamp shown has a trough-shaped lamp housing 1, which is made of metal, preferably of sheet metal with a surface coating. This lamp housing 1 can also consist of painted sheet metal. The luminaire housing 1 contains a channel-shaped housing part 2 which is closed off by two transverse end walls 3. Der rinnenförmige Gehäuseteil 2 und seine Stirnwände 3 haben an den aneinanderstossenden Rändern zur gegenseiti gen Verbindung dienende Zungen 4 und Zungeneinsteck schlitze 5. Jede Steckverbindung kann durch eine verrastende Nase 6 gesichert sein. In den Figuren 2 und 3 ist die abgewin kelte Nase 6 zu erkennen, die in einer Öffnung 7 der Zunge 4 eine Verrastung findet. Zweckmässig sind die Zungen 4 an den Stirnwänden 3 und die Zungeneinsteckschlitze 5 an dem rin nenförmigen Gehäuseteil 2 ausgebildet. Es kann aber auch umgekehrt sein, d. h. die Zungen sind an dem rinnenförmigen Gehäuseteil und die Zungeneinsteckschlitze an den Stirnwän den angebracht (nicht dargestellt).Vorteilhaft sind die Zungen einsteckschlitze 5 von Scherprägungen gebildet. The channel-shaped housing part 2 and its end walls 3 have on the abutting edges for mutual connection serving tongues 4 and tongue insertion slots 5. Each connector can be locked by a Nose 6 be secured. In Figures 2 and 3, the angled nose 6 can be seen, which is latched in an opening 7 of the tongue 4. The tongues 4 are useful on the End walls 3 and the tongue insertion slots 5 formed on the groove-shaped housing part 2. But it can also be the other way around, i.e. H. the tongues are on the trough-shaped Housing part and the tongue insertion slots attached to the end walls (not shown). Advantageously, the tongue insertion slots 5 are formed by shear embossing. PATENTANSPRUCH PATENT CLAIM Leuchte mit einem trogförmigen Leuchtengehäuse, das aus Metall besteht und einen rinnenförmigen Gehäuseteil enthält, der durch zwei querlaufende Stirnwände abgeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der rinnenförmige Gehäuseteil t(2) und seine Stirnwände (3) an den aneinanderstossenden Rändern zur gegenseitigen Verbindung dienende Zungen (4) und Zungeneinsteckschlitze (5) haben und jede Steckverbin dung durch eine verrastende Nase (6) gesichert ist. Luminaire with a trough-shaped luminaire housing that consists of Consists of metal and contains a channel-shaped housing part, which is closed by two transverse end walls, characterized in that the channel-shaped housing part t (2) and its end walls (3) on the abutting Edges for the mutual connection serving tongues (4) and tongue insertion slots (5) and each plug connection is secured by a locking nose (6). UNTERANSPRÜCHE 1. Leuchte nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnwände (3) mit den Zungen (4) und der rinnenför mige Gehäuseteil (2) mit den Zungeneinsteckschlitzen (5) versehen sind. SUBCLAIMS 1. Light according to claim, characterized in that the end walls (3) with the tongues (4) and the rinnenför-shaped housing part (2) with the tongue insertion slots (5) are provided. 2. Leuchte nach Patentanspruch oder Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zungeneinsteckschlitze (5) von Scherprägungen gebildet sind. 2. Light according to claim or dependent claim 1, characterized in that the tongue insertion slots (5) are formed by shear embossing.
CH1241472A 1971-09-23 1972-08-22 Luminaire with a trough-shaped luminaire housing CH539817A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19717136068U DE7136068U (en) 1971-09-23 1971-09-23 LAMP WITH A TROUGH SHAPED LIGHT HOUSING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH539817A true CH539817A (en) 1973-07-31

Family

ID=6624029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1241472A CH539817A (en) 1971-09-23 1972-08-22 Luminaire with a trough-shaped luminaire housing

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH539817A (en)
DE (1) DE7136068U (en)
NL (1) NL7211629A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2554548A1 (en) * 1983-11-07 1985-05-10 Raak Cetek CLOSED LUMINAIRE FOR FLUORESCENT TUBES
EP0133299B1 (en) * 1983-07-29 1987-12-23 Siemens Aktiengesellschaft Housing for a lighting fixture with attached end walls
FR2646214A1 (en) * 1989-04-24 1990-10-26 Lavigne Andre System for automatically fixing a closure plate to the front of a hollow structure, in particular a lamp reflector
WO1991010095A1 (en) * 1989-12-26 1991-07-11 Gte Products Corporation Recessed fluorescent luminaire housing

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3408893A1 (en) * 1984-03-10 1985-09-12 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg Luminaire housing

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0133299B1 (en) * 1983-07-29 1987-12-23 Siemens Aktiengesellschaft Housing for a lighting fixture with attached end walls
FR2554548A1 (en) * 1983-11-07 1985-05-10 Raak Cetek CLOSED LUMINAIRE FOR FLUORESCENT TUBES
EP0142432A2 (en) * 1983-11-07 1985-05-22 Itt Industries, Inc. Closed fitting for tubular discharge lamps
EP0142432A3 (en) * 1983-11-07 1986-10-15 Itt Industries, Inc. Closed fitting for tubular discharge lamps
FR2646214A1 (en) * 1989-04-24 1990-10-26 Lavigne Andre System for automatically fixing a closure plate to the front of a hollow structure, in particular a lamp reflector
WO1991010095A1 (en) * 1989-12-26 1991-07-11 Gte Products Corporation Recessed fluorescent luminaire housing

Also Published As

Publication number Publication date
DE7136068U (en) 1972-06-29
NL7211629A (en) 1973-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3420473A1 (en) CARRIER FOR SUSPENDED CEILINGS
DE1609883C3 (en) Plate element for the formation of translucent ceilings or walls
CH539817A (en) Luminaire with a trough-shaped luminaire housing
DE1719395U (en) METAL FLOOR PLATE AND ITS LATCH.
DE2035087B2 (en) Multiple section ventilation grating - has round-section ribs engaging in mating recesses from front to rear
DE1530934B2 (en)
CH259106A (en) Process for producing zippers.
DE2332360A1 (en) INTERIOR LIGHTED, BOX-SHAPED LIGHT ADVERTISING ELEMENT
DE1959794A1 (en) Construction panel made of light metal or plastic
AT324256B (en) TAPE CLOSURE, ESPECIALLY FOR BRAS
AT291509B (en) Wall cladding element
DE460988C (en) Connection devices for the coupling of chains, cords, rods and for the simultaneous attachment of perforated decorative or utility items, primarily to lighting bodies
DE2259880A1 (en) CONNECTING PROFILE FOR LIGHTWEIGHT PANELS
DE8320588U1 (en) COMPOSTING DEVICE
DE409427C (en) Shaker for spices
CH334824A (en) Cover body made of plastic for lights with fluorescent lamps
DE2549348A1 (en) Multiple light unit frame - has individual frame sections fitted together for extendable built in light units
AT154622B (en) Mesh made of folded leather slats.
CH599500A5 (en) Lampshade with rectangular frame
DE395C (en) Manufacture of metal window frames and skylights
AT94846B (en) Connection for play components.
DE557385C (en) Format bar, consisting of two pressed sheet metal parts connected to one another
AT40596B (en) Drawing board.
DE2554303A1 (en) Sales display unit for slide fastener packets - comprises shafts formed from interfitting angled sections with tongues and grooves
CH668141A5 (en) Combined decorative wall panel - is formed from number of small, interlocking elements with different appearance

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased