Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Vorrichtung zum lösbaren Verbinden von Teilen
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum lösbaren Verbinden von Teilen.
Device for releasably connecting parts
The invention relates to a device for releasably connecting parts.
Es stellte sich das Problem, eine Vorrichtung zur lösbaren Verbindung von Teilstücken zerlegbarer Möbel und Bauteilen aller Art aus Holz oder anderem Material zu schaffen, die im Vergleich zu den Verbindungskräften möglichst klein ist und doch leicht und rasch montiert werden kann.
The problem arose of creating a device for the detachable connection of pieces of dismountable furniture and components of all kinds made of wood or other material, which is as small as possible in comparison to the connecting forces and yet can be assembled easily and quickly.
Die Vorrichtung gemäss der Erfindung stellt eine Lösung dieses Problems dar. Diese Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass sie zwei Verbindungselemente aufweist, deren eines Element als Spannmutter mit bundförmigem Ankerkopf ausgebildet und deren anderes Element als Widerlager mit einer Nut zur Aufnahme der Spannmutter dient, wobei die Spannmutter dazu bestimmt ist, an einer durch den einen der zu verbindenden Teile hindurchgehenden Spannschraube befestigt zu werden, wobei die Spannmutter aus diesem Teil vorsteht und wobei das Widerlager in dem anderen Teil eingelassen und an diesem befestigt ist, dass der Anfang der Nut an einer Seitenfläche dieses zu verbindenden Teils liegt, damit die Spannmutter in die Nut eingeführt werden kann.
The device according to the invention represents a solution to this problem. This device is characterized in that it has two connecting elements, one of which is designed as a clamping nut with a collar-shaped anchor head and the other element is used as an abutment with a groove for receiving the clamping nut Clamping nut is intended to be fastened to a clamping screw passing through one of the parts to be connected, the clamping nut protruding from this part and the abutment being embedded in the other part and attached to it, that the beginning of the groove is on a side surface this part to be connected lies so that the clamping nut can be inserted into the groove.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen in vergrösserter Darstellung:
Fig. 1 eine Spannmutter mit bundförmigem Ankerkopf im Schnitt.
Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing. They show in an enlarged representation:
Fig. 1 a clamping nut with a collar-shaped anchor head in section.
Fig. 2 ein Widerlager im Schnitt.
Fig. 2 shows an abutment in section.
Fig. 3 das Widerlager von der Nutseite gesehen.
3 the abutment seen from the groove side.
Fig. 4 das Widerlager im Grundriss.
4 shows the abutment in plan.
Fig. 5 eine Eckverbindung zweier Teile im Querschnitt.
5 shows a corner connection of two parts in cross section.
Fig. 6 einen Querschnitt durch eine Tablarbefestigung als Längsverbindung.
6 shows a cross section through a shelf attachment as a longitudinal connection.
Die Vorrichtung zum lösbaren Verbinden von Teilen weist zwei Verbindungselemente 1, 2; 3 auf. Das eine dieser Elemente ist als Spannmutter 1 mit bundförmigem Ankerkopf 2 ausgebildet (Fig. 1). Das andere Verbindungselement ist ein Widerlager 3, z. B. aus Hartkunststoff, mit einer Nut 4, die zur Aufnahme der Spannmutter 1, 2 dient (Fig. 2, 3, 4). Die Spannmutter 1, 2 wird an einer Spannschraube 5 befestigt, die durch einen zu verbindenden Teil 6 hindurchgeht, wobei die Spannmutter 1 mit ihrem Ankerkopf 2 aussen am Teil 6 liegt (Fig. 5). Das Widerlager 3 ist derart in den anderen zu verbindenden Teil 7 eingelassen und mit einer Schraube 8 an diesem befestigt, dass der Anfang der Nut 4 an eine Seitenfläche des Teils 7 zu liegen kommt, damit die Spannmutter 1, 2 in die Nut 4 eingeführt werden kann.
The device for releasably connecting parts has two connecting elements 1, 2; 3 on. One of these elements is designed as a clamping nut 1 with a collar-shaped anchor head 2 (FIG. 1). The other connecting element is an abutment 3, e.g. B. made of hard plastic, with a groove 4, which serves to accommodate the clamping nut 1, 2 (Fig. 2, 3, 4). The clamping nut 1, 2 is fastened to a clamping screw 5, which passes through a part 6 to be connected, the clamping nut 1 with its anchor head 2 lying on the outside of the part 6 (FIG. 5). The abutment 3 is embedded in the other part 7 to be connected and fastened to it with a screw 8 in such a way that the beginning of the groove 4 comes to rest on a side surface of the part 7 so that the clamping nuts 1, 2 are inserted into the groove 4 can.
Durch Anziehen der Spannschraube 5 werden die beiden zu verbindenden Teile 6, 7 fest aneinandergepresst.
By tightening the clamping screw 5, the two parts 6, 7 to be connected are firmly pressed together.
Die Tablare 9 nach Fig. 6 werden in folgender Weise montiert:
Die Spannbolzen 10 werden durch die Zwischenwand 11 geführt. An den Enden dieses Bolzens 10, beidseitig der Wand
11, werden die Spannmuttern 1 mit ihren Ankerköpfen 2 angeschraubt. Dazu dienen radiale Stecklöcher 12 (Fig. 1). Die Tablare 9 weisen Widerlager 3 auf. Diese sind mit Löchern 13 versehen, die zur Befestigung mittels Schrauben 8 dienen. Die Tablare 9 werden nun mit nach unten gerichteten Nuten 4 über den Hals der Spannmutter 1, 2 gesteckt. Nötigenfalls können die Spannmuttern 1, 2 mit Hilfe eines Steckschlüssels nachgespannt werden.
The trays 9 according to Fig. 6 are assembled in the following way:
The clamping bolts 10 are guided through the partition 11. At the ends of this bolt 10, on both sides of the wall
11, the clamping nuts 1 are screwed on with their anchor heads 2. This is done using radial plug-in holes 12 (FIG. 1). The trays 9 have abutments 3. These are provided with holes 13 which are used for fastening by means of screws 8. The trays 9 are now placed over the neck of the clamping nut 1, 2 with grooves 4 pointing downwards. If necessary, the clamping nuts 1, 2 can be retightened using a socket wrench.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Vorrichtung zum lösbaren Verbinden von Teilen (6, 7; 9, 11), dadurch gekennzeichnet, dass sie zwei Verbindungselemente (1, 2; 3) aufweist, deren eines Element als Spannmutter (1) mit bundförmigem Ankerkopf (2) ausgebildet und deren anderes Element als Widerlager (3) mit einer Nut (4) zur Aufnahme der Spannmutter (1, 2) dient, wobei die Spannmutter (1, 2) dazu bestimmt ist, an einer durch den einen der zu verbindenden Teile (6, 11) hindurchgehenden Spannschraube (5) befestigt zu werden, wobei die Spannmutter (1, 2) aus diesem Teil (6, 11) vorsteht und wobei das Widerlager (3) in dem anderen Teil (7) eingelassen und an diesem befestigt ist, dass der Anfang der Nut (4) an einer Seitenfläche dieses zu verbindenden Teils (7) liegt, damit die Spannmutter (1, 2) in die Nut (4) eingeführt werden kann.
Device for releasably connecting parts (6, 7; 9, 11), characterized in that it has two connecting elements (1, 2; 3), one of which is designed as a clamping nut (1) with a collar-shaped anchor head (2) and the other Element serves as an abutment (3) with a groove (4) for receiving the clamping nut (1, 2), the clamping nut (1, 2) being intended to pass through one of the parts (6, 11) to be connected Clamping screw (5) to be fastened, the clamping nut (1, 2) protruding from this part (6, 11) and the abutment (3) being embedded in the other part (7) and attached to it, that the beginning of the Groove (4) lies on a side surface of this part (7) to be connected so that the clamping nut (1, 2) can be inserted into the groove (4).
UNTERANSPRÜCHE
1. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Ankerkopf (2) der Spannmutter (1) mit radialen Stecklöchern (12) versehen ist, die zum Anziehen der Spannmutter dienen (Figur 1).
SUBCLAIMS
1. Device according to claim, characterized in that the anchor head (2) of the clamping nut (1) is provided with radial plug-in holes (12) which are used to tighten the clamping nut (Figure 1).
2. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Widerlager (3) mit mindestens einem Befestigungsloch (13) versehen ist (Fig. 2).
2. Device according to claim, characterized in that the abutment (3) is provided with at least one fastening hole (13) (Fig. 2).