CH528040A - Zentrierring für flanschlose Armaturen - Google Patents

Description

  
 



  Zentrierring für flanschlose Armaturen
Die Erfindung hat einen Zentrierring für zwischen zwei Flansche einzubauende, flanschlose Armaturen zum Gegenstand, welcher konzentrisch zur Ein- und Auslassöffnung am Armaturengehäuse vorgesehen ist, während die Umfangskante des Zentrierringes an den Verbindungsschrauben der Flansche justierend zur Anlage kommt.



   Solche Zentrierringe werden verwendet, um ein möglichst genaues Fluchten der Ein- und Auslassöffnungen der Armatur mit den Durchflussöffnungen der angeschlossenen Rohrflansche auch bei flanschlosen Armaturen schnell und sicher erreichen zu können. Dadurch lassen sich gegenseitige, teilweise Verdeckungen der Durchtrittsquerschnitte und damit ungewollte Erhöhungen des Strömungswiderstandes vermeiden.



   Abhängig vom Nenndruck und vom   Normsystem    differiert bei gleicher Nennweite der Lochkreisdurchmesser für die Flanschschrauben. Dementsprechend variiert auch der Zentrierdurchmesser. Bisher war es aus diesem Grund erforderlich, für eine Nennweite verschiedene, dem jeweiligen Zentrierdurchmesser anzupassende Zentrierringe vorzusehen.



   Ein weiterer wesentlicher Nachteil war, dass infolge Fertigungstoleranzen sowohl bei der Zentrierringherstellung als auch bei der Flanschfertigung die Zentrierringe häufig gar nicht an den Flanschschrauben zur Anlage kamen. Eine exakte Zentrierung konnte dann trotz Zentierringe ohne weiteres nicht vorgenommen werden.



   Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, einen Zentrierring zu schaffen, der innerhalb einer Nennweite für die verschiedenen Nenndrücke und für die verschiedenen Normsysteme verwendbar ist und Fertigungstoleranzen ausgleicht.



   Die Lösung der gestellten Aufgabe wird erfindungsgemäss darin gesehen, dass der Zentrierring an seinem Umfang mit einer der Anzahl der Flanschschrauben angepassten Anzahl radialer Nocken versehen ist.



   Hierdurch ist es jetzt möglich, einen relativ weiten Durchmesserbereich durch Verdrehen des Zentrierringes gegen die Flanschschrauben stufenlos zu überstreichen.



   Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform wird dadurch erreicht, dass die Nocken sägezahnähnlich ausgebildet sind und eine flach ansteigende Justierkante aufweisen.



   Die lange, flach ansteigende Justierkante erlaubt ein sehr exaktes Justieren. Der Zentrierring kann auch aus einem die radialen Nocken bildenden Drahtring bestehen, dessen Nockentäler radial klemmend am Armaturengehäusebund liegen.



   In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch zwei Rohrleitungsflansche mit einem dazwischen eingebauten Rückschlagventil mit   Zentrierring.   



   Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie A-B in Fig. 1,
Fig. 3 einen Längsschnitt wie Fig. 1, jedoch mit einem Zentrierring aus Draht, und
Fig. 4 einen Querschnitt nach Linie A-B in Fig. 3.



   Zwischen zwei Rohrleitungsflansche 1 und 2 ist das Gehäuse 3 eines Rückschlagventiles eingebaut. Durch Verbindungsschrauben 4 sind die Rohrleitungsflansche 1 und 2 miteinander verschraubt. Auf einen konzentrisch zu der Ein- und Auslassöffnung des Rückschlagventiles angeordneten Gehäuseansatz ist schliesslich ein Zentrierring 5 mit einem Führungsbund 6 aufgeschoben.



  Dieser Zentrierring 5 ist an seinem Umfang mit sägezahnähnlichen Nocken 7 versehen, welche eine flach ansteigende Justierkante aufweisen.



   Die Wirkungsweise des Zentrierringes 5 ist folgende:
Das Ventilgehäuse 3 wird mit aufgesetztem Zentrierring 5 zwischen die Rohrleitungsflansche 1 und 2 eingeschoben, und sodann sind die Verbindungsschrauben  4 einzusetzen. Jetzt wird der Zentrierring 5 verdreht, bis die Nocken 7 fest gegen die Verbindungsschrauben 4 zur Anlage kommen. Das Rückschlagventil ist dadurch zentriert, so dass die Verbindungsschrauben 4 angezogen werden können.



   Neben dem Lochkreisdurchmesser für die Flanschschrauben variiert auch häufig der Durchmesser des Bundes am Armaturengehäuse, auf welchen der Zentrierring aufgesetzt wird; dies insbesondere dann, wenn eine spanabhebende Bearbeitung des Gehäusebundes, z. B. aus Preisgründen, unterbleiben soll.



   Die Ausführungsform des Zentrierringes 7 nach den Fig. 3 und 4 kann Durchmessertoleranzen des Gehäusebundes weitgehend ausgleichen. Gemäss diesen Figuren besteht der Zentrierring 5 auf einem radial zum Armaturengehäuse 3 die Nocken 7 bildenden Drahtring. Die Nockentäler 8 des Drahtringes liegen infolge seiner Radialflexibilität unabhängig von Durchmessertoleranzen des Gehäusebundes 9 dabei stets radial klemmend an diesem an. Der Drahtring ist in fertigungstechnisch vorteilhafter Weise offen ausgeführt und weist eine Trennstelle 10 am Wendepunkt eines Nockentales 8 auf, so dass die beiden Ringenden am Gehäusebund 9   Füh-    rung und Abstützung finden. 

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH

   Zentrierring für zwischen zwei Flansch einzubauende, flanschlose Armaturen, welcher konzentrisch zur Ein- und Auslassöffnung am Armaturengehäuse vorgesehen ist, während die Umfangskante des Zentrierringes an den Verbindungsschrauben der Flansche justierend zur Anlage kommt, dadurch gekennzeichnet, dass der Zentrierring (5) an seinem Umfang mit einer der Anzahl der Flanschschrauben (4) angepassten Anzahl radialer Nocken (7) versehen ist.

   UNTERANSPRÜCHE kennzeichnet, dass die Nocken (7) sägezahnähnlich aus 1. Zentrierring nach Patentanspruch, dadurch gegebildet sind und eine flach ansteigende Justierkante aufweisen.

   2. Zentrierring nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Zentrierring (5) aus einem die radialen Nocken (7) bildenden Drahtring besteht, dessen Nockentäler (8) radial klemmend am Armaturengehäusebund (9) liegen.