CH500444A - Radiateur à humidificateur d'air incorporé - Google Patents

Description

  
 



  Radiateur à humidificateur d'air incorporé
 La présente invention a pour objet un radiateur à humidificateur d'air incorporé.



   Pour éviter le dessèchement de l'air dans les pièces chauffées par des radiateurs, on utilise généralement soit des godets en matière poreuse, remplis d'eau et suspendus aux radiateurs, soit des corps   métalliques    ou en matière synthétique, suspendus également aux radiateurs et contenant un papier buvard trempant dans l'eau et destiné à augmenter la surface d'évaporation. Enfin, on connaît un humidificateur d'air monté sur le radiateur et dans lequel débouchent des mèches qui trempent dans des godets remplis d'eau.



   Tous ces humidificateurs nécessitent un remplissage manuel et un contrôle constant du niveau de l'eau.



   La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et le radiateur à humidificateur d'air incorporé qui en fait l'objet est caractérisé en ce qu'il présente, dans sa partie supérieure, un récipient contenant l'eau d'évaporation, fermé par un couvercle amovible et relié au radiateur par une conduite qui débouche dans une chambre munie d'un purgeur permettant de régler le débit de l'eau provenant de la conduite et présentant une tubulure de sortie coopérant avec un flotteur à partie conique disposé dans le récipient et destiné à interrompre l'arrivée de l'eau dès qu'un niveau déterminé a été atteint dans le récipient.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme de réalisation du radiateur à humidificateur d'air incorporé objet de l'invention.



   La fig. 1 en est une vue d'ensemble schématique.



   La fig. 2 est une coupe partielle de la partie supérieure du radiateur montrant la construction de l'humidificateur d'air.



   Le radiateur représenté dans les fig. 1 et 2 est fait de tôles 1 pliées et soudées entre elles, présente une admission d'eau chaude 2 et se termine, dans sa partie supérieure, par un récipient allongé 3, de même forme et grandeur que les éléments du radiateur, contenant l'eau d'évaporation 4 (fig. 2). Le récipient 3 est fermé par un couvercle amovible 5 fait, de préférence, d'une feuille de tôle perforée.



   Un tronçon de conduite 6 relie le radiateur 1 au récipient 3. Ce tronçon de conduite est, de préférence, vissé, avec interposition d'un joint d'étanchéité, dans une douille 7 soudée dans la paroi supérieure du radiateur 1 et dans le fond du récipient 3 ou soudé directement dans la paroi et dans le fond.



   Un corps allongé 9, formant une chambre d'écoulement, est soudé à l'extrémité supérieure du tronçon de conduite 6 et porte, en face de cette extrémité, un purgeur 8 constitué, de préférence, par une soupape d'étranglement réglable pouvant être manoeuvrée à la main, après avoir enlevé le couvercle 5. Le purgeur 8 permet également l'échappement de l'air emprisonné dans le radiateur. Le corps 9 est muni, dans son fond, d'une sortie constituée par un tronçon de tube 14 dans lequel s'adapte le cône 13 d'un flotteur 12 guidé par un tourillon 11 soudé dans le fond du récipient 3. Le flotteur 12 est fait, de préférence, d'un bloc de liège ou de matière synthétique et sa masse est choisie de manière que, pour un niveau déterminé de l'eau 4 dans le récipient 3, le cône 13 ferme l'orifice du tronçon de tube 14 et coupe l'arrivée de l'eau à partir du radiateur 1.

 

   Lorsque I'eau contenue dans le récipient 3 s'évapore sous l'effet de la chaleur du radiateur 1, le flotteur 12 descend et le niveau de l'eau 4 dans le récipient 3 est complété pour obtenir une humidification du local à environ 60 %. Pour compenser la perte d'eau dans la chaudière du chauffage central, on prévoit un flotteur qui maintient son niveau constant.



   Le radiateur décrit présente l'avantage que son humidificateur d'air ne nécessite aucune surveillance et un remplissage à la main, qu'il ne prend pratiquement pas de place et s'adapte de manière esthétique au   radiateur    

Claims (1)

1. REVENDICATION Radiateur à humidificateur d'air incorporé, caractérisé en ce qu'il présente, dans sa partie supérieure, un récipient (3) contenant l'eau d'évaporation (4), fermé par un couvercle amovible (5) et relié au radiateur (1) par une conduite (6) qui débouche dans une chambre (9) munie d'un purgeur (8, 10) permettant de régler le débit de l'eau provenant de la conduite (6) et présentant une tubulure de sortie (14) coopérant avec un flotteur (12) à partie conique (13) disposé dans le récipient (3) et destiné à interrompre l'arrivée de l'eau dès qu'un niveau déterminé a été atteint dans le récipient (3).

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Radiateur selon la revendication, caractérisé en ce que la conduite (6) qui débouche dans la chambre (9) est réunie au radiateur (1) par une partie filetée munie d'un joint d'étanchéité et vissée dans une douille soudée dans la paroi supérieure du radiateur (1) et dans le fond du récipient (3).

   2. Radiateur selon la revendication, caractérisé en ce que la conduite (6) qui débouche dans la chambre (9) est soudée directement dans les tôles du radiateur (1) et du fond du récipient (3).

   3. Radiateur selon la revendication, caractérisé en ce que le purgeur (8) est constitué par une soupape d'étranglement réglable, permettant également l'échappement de l'air emprisonné dans le radiateur (1).

   4. Radiateur selon la revendication, caractérisé en ce que le flotteur (12) est guidé par un tourillon (11) soudé dans le fond du récipient (3) et est fait d'un bloc de liège ou de matière synthétique.

   5. Radiateur selon la revendication, caractérisé en ce que les parois du radiateur (1) constituent les parois du récipient (3) et en ce que le couvercle amovible (5) est fait d'une feuille de tôle perforée.