CH496531A - Use of moulded metal moulds in place of sand moulds for - Google Patents

Use of moulded metal moulds in place of sand moulds for

Info

Publication number
CH496531A
CH496531A CH1116868A CH1116868A CH496531A CH 496531 A CH496531 A CH 496531A CH 1116868 A CH1116868 A CH 1116868A CH 1116868 A CH1116868 A CH 1116868A CH 496531 A CH496531 A CH 496531A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
molded part
model
counter
mold
positive
Prior art date
Application number
CH1116868A
Other languages
German (de)
Inventor
Ringe Werner
Original Assignee
Hauni Werke Koerber & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19671704106 external-priority patent/DE1704106A1/en
Application filed by Hauni Werke Koerber & Co Kg filed Critical Hauni Werke Koerber & Co Kg
Publication of CH496531A publication Critical patent/CH496531A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/38Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor characterised by the material or the manufacturing process
    • B29C33/3842Manufacturing moulds, e.g. shaping the mould surface by machining
    • B29C33/3857Manufacturing moulds, e.g. shaping the mould surface by machining by making impressions of one or more parts of models, e.g. shaped articles and including possible subsequent assembly of the parts

Abstract

Reinforced mouldings produced using a two-part mould made by first building a model of the mould, say in wood, and using the mould to form a (foundary-type) mould in which a positive copy of the model mould may be moulded, pref. in a light metal (aluminium). By covering the mould with a model of the article, the other part of the mould may be moulded. The moulded mould halves are flanged to allow them to be mated together to provide an intermediate cavity in which a fluid plastic material may be moulded. Alternatively a bound sand mould may be used for one half of the mould. Esp. for moulding of casting resins, e.g. epoxy materials. Metal moulds formed from a model are more hard wearing and give more reproducible results than use of bound sand moulds, esp. if reinforcing elements are to be placed in the mould prior to introducing the resin.

Description

  

  
 



  Verfahren zum Herstellen einer Form   fur    einlageverstärkte Kunststoffteile und Form bestehend aus mindestens zwei Formteilen
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Form aus mindestens zwei Formteilen für die Fertigung von einlageverstärkten Kunststoffteilen, wobei zunächst ein Modell für einen Formteil hergestellt wird, nach welchem der Gegen-Formteil geformt wird.



   Die Erfindung betrifft ausserdem eine nach dem Verfahren hergestellte Form, bestehend aus zwei, einen Hohlraum zur Aufnahme einer Verstärkungseinlage und von fliessfähigem Kunststoff umschliessenden Formteilen, von denen der eine als Gegen-Formteil aus Formmaterial nach einem Modell hergestellt ist.



   Die zum Herstellen von einlageverstärkten Kunststoffteilen erforderlichen Formen bestehen im allgeneinen aus mindestens zwei Formteilen. Die beiden Formteile begrenzen einen Hohlraum, in den eine Ver   stärkungseinlage,    zum Beispiel eine Glasfasermatte, eingelegt wird, und der mit fliessfähigem Kunststoff gefüllt wird. Der Kunststoff härtet dann in der Form aus.



  Zur Herstellung der Formteile stellte man bisher ein Modell zumeist aus Holz her und stampfte auf dieses Modell mit Epoxydharz vermischten Sand auf, so dass ein Formteil entstand. Hierauf wurde dieses Werkzeug herumgedreht und eine Abstandschicht, zum Beispiel eine Wachsschicht, auf das Formteil an den Stellen aufgebracht, an denen später der Hohlraum entstehen soll.



  Danach wird der zweite Formteil durch Aufstampfen von mit Epoxydharz vermischem Sand hergestellt, die Wachsschicht weggenommen und die Formteile zur Bildung des Hohlraumes zusammengebracht. Das bekannte Verfahren hat den Nachteil, dass man beide Formteile durch Aufstampfen herstellen muss, was bei komplizierteren Werkstücken schwierig ist. Ausserdem muss ein Formteil zum Entnehmen der ausgehärteten Kunststoffteile und zum Einlegen neuer Verstärkungseinlagen mit einem Antrieb verbunden sein, der das Werkzeug in Füllposition gegen den Druck des zumeist unter   Üherdruck    eingepressten flüssigen Kunststoffes hält. Die sichere Befestigung eines schlag- und   stoss-    empfindlichen Epoxydharz-Sandgemisch-Formteils an einem Antrieb, zum Beispiel an einer hydraulischen Presse, ist meist schwierig zu bewerkstelligen.

  Schliesslich ist der nach dem Modell hergestellte Formteil gegen Beschädigungen sehr empfindlich, die ihn praktisch unbrauchbar machen.



   Aufgabe der Erfindung ist ein gegenüber den bekannten Verfahren verbessertes Verfahren zum Herstellen einer Form zur Fertigung von einlageverstärkten Kunststoffteilchen, von der mindestens ein Formteil unempfindlich gegen Beschädigungen und leicht zu handhaben ist.



   Die Lösung der Erfindung besteht darin, dass nach dem Modell ein Positiv gemacht wird, nach welchem der Gegen-Formteil geformt wird.



   Ein vorteilhaftes und wenig aufwendiges Verfahren zur Herstellung eines Positivs besteht nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung darin, dass das Positiv durch Abgiessen gemacht wird. Eine vorteilhafte zusätzliche Verwendung des Positivs, insbesondere des Positiv-Abgusses, ist möglich, wenn der Positiv-Abguss unmittelbar als Werkzeug verwendet wird. Ein hierfür geeigneter Werkstoff ist Metall, vorzugsweise Leichtmetall.



   Die vorgenannte Form ist dadurch gekennzeichnet, dass als weiterer Formteil ein Positiv des Modells vorgesehen ist.



   Eine besonders vorteilhafte Herstellung des weiteren Formteils ist möglich, wenn der Formteil ein Positiv-Abguss   dles    Modells ist. Ein verschleissfreier und robuster, dabei relativ masshaltiger Formteil lässt sich erreichen, wenn der Positiv-Abguss aus Metall, vorzugsweise aus Leichtmetall besteht. Ein aus derartigem Werkstoff bestehender Formteil lässt sich verhältnismässig leicht mit einem Anschluss für in den Hohlraum zwischen den Formteilen gepressten fliessfähigen Kunststoff versehen.



  Des weiteren lässt sich ein aus derartigem Material bestehender Formteil verhältnismässig einfach mit einer   Vorrichtung zur Befestigung an einer Antriebs- und Haltevorrichtung versehen. Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung kann der aus einem Positiv Abguss bestehende Formteil, insbesondere bei grossen Abmessungen, mit Versteifungen versehen sein. Ein leicht angiessbarer Abdichtrand an dem Formteil verhindert ein Austreten von Kunststoff während des Pressens aus der Form.



   Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 perspektivisch ein Modell für einen Formteil,
Fig. 2 einen Schnitt nach Linie   II-II    der Fig. 1,
Fig. 3 perspektivisch einen Positiv-Abguss des Modells der Fig. 1,
Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 3,
Fig. 5 den Gegen-Formteil in einem Schnitt zusammen mit dem nach Linie IV-IV (Fig. 3) geschnittenen Formteil,
Fig. 6 die fertige aus Formteil und Gegen-Formteil bestehende Form.



   In der nachfolgenden Beschreibung ist der Herstellungsgang einer Form zur Fertigung von einlageverstärkten Kunststoffteilen beschrieben.



   In den Fig. 1 und 2 ist ein aus Holz bestehendes Modell 1 eines Formteiles für eine Form zum Herstellen von einlageverstärkten Kunststoffteilen dargestellt. Die Form selbst besteht, wie aus späteren Figuren hervorgeht, aus zwei Formteilen, einem Formteil und einem Gegen-Formteil, zwischen denen sich, wenn sie in Giessposition gebracht sind, ein Hohlraum befindet.



  In diesen Hohlraum wird die Verstärkungseinlage, zum Beispiel eine Glasfasermatte, eingelegt und anschliessend fliessfähiger Kunststoff eingepresst. Als fliessfähiger Kunststoff eignet sich besonders ein polymerisierbarer   Kunststoff    zum Beispiel ein Kunstharz.



   Das Modell 1 ist mit einem Abdichtrand 2 versehen, der eine Planfläche 3 aufweist, und mit Rippen 4 verstärkt. An den Kreuzungspunkten der Rippen 4 sind Verstärkungen 6 vorgesehen. Ein Teil der Oberfläche des Modells 1 ist entsprechend einer gewünschten Fläche des mit der Form zu fertigenden Kunststoffteils ausgebildet und als Giessfläche 8 bezeichnet. Die restliche Fläche ist als Stampffläche 9 bezeichnet.



   Nach dem Modell 1 wird nun ein Positiv gemacht, das besonders vorteilhaft durch Abgiessen in Metall, insbesondere in Leichtmetall, zum Beispiel Aluminium, gemacht wird. Anstatt durch abgiessen kann das Positiv natürlich auch durch eine andere Nachformeinrichtung, zum Beispiel durch automatisches Kopieren mit einer mit Kopiersteuerung versehenen Werkzeugmaschine, hergestellt werden. Der Positiv-Abguss wird unmittelbar als Formteil verwendet. Er ist in Fig. 3 dargestellt und mit Position 101 bezeichnet. Der Formteil 101 entspricht dem Holzmodell 1 und weist einen Abdichtrand 102, eine Planfläche 103, Rippen 104, Verstärkungen 106, eine Giessfläche 108 und Stampfflächen 109 auf. Zusätzlich ist ein Anschluss 111 für die Zufuhr von fliessfähigem Kunststoff angegossen. Der Formteil 101 wird an den Verstärkungen 106 mit Gewindebohrungen 112 versehen.

  Der unmittelbar als Formteil 101 verwendbare Positiv-Abguss dient anstelle des Modells 1 zum Formen des Gegen-Formteils 116. Hierzu wird er gemäss Fig. 4   herumgedreht    und auf seine Planfläche 103 gelegt. Er wird von einem Kasten 117 umgeben. Auf seine Giessfläche 108 wird eine abstandbildende Schicht, vorzugsweise eine Wachsschicht 118, aufgebracht. Eine Holzleiste 119 ist mittels Schrauben 120 an der Giessfläche 108 an einer Stelle befestigt, wo später eine Verdickung des Kunststoffteiles entstehen soll. Die Wände des Kastens 117 werden durch Zuganker 121 gehalten. Nunmehr wird mit einem Binde mittel vermischtes Formmaterial in Gestalt von mit Epoxydharz vermischtem Formsand 123 in dem Kasten 117 hochgestampft. Fig. 4 zeigt den Kasten 117 in hochgestampftem Zustand. Darauf wird der Formteil 101 aus Aluminium entnommen.

  Damit ist der Gegen Formteil fertig hergestellt. Die Wachsschicht 108 und die Holzleiste 119 werden von dem Formteil 101 entfernt, durch dessen Giessfläche 108 ein Loch 124 gebohrt wird. Hierauf wird entsprechend Fig. 5 an dem Anschluss 111 ein flexibler Druckschlauch 126 angebracht und der Formteil 101 mittels in die   Gewindè-    bohrungen 112 eingeschraubter Schrauben 127 an eine mit dem Stempel 128 einer nicht dargestellten Presse verbundenen Halteplatte 129 eingeschraubt. Damit ist der Formteil 101 fertiggestellt. Der Gegen-Formteil 116 wird gemäss Fig. 6 mit Winkeleisen 131 und Schrauben 132 an Schienen 133 festgeschraubt und damit in der richtigen Lage relativ zu dem Stempel 128 des Formteils 101 fixiert.



   Die Fig. 6 zeigt die fertige aus dem Formteil 101 und dem Gegen-Formteil 116 bestehende Form. Formteil 101 und Gegen-Formteil 116 sind in auseinandergefahrener Stellung gezeigt, in der eine Glasfasermatte in den Gegen-Formteil 116 eingelegt werden kann.



   Hierauf wird der Formteil 101 von dem Stempel 128 abwärtsgesenkt, bis der Abdichtrand 102 des Formteils 101 auf der Dichtfläche 134 des Gegen-Formteils 116 aufliegt. In dieser Stellung wird der Formteil 101 von dem Stempel entgegen dem Druck des durch den Druckschlauch 126, den Anschluss 111 und das Loch 124 in den Hohlraum zwischen den Formteilen gepressten fliessfähigen Kunststoffs gehalten.



   Die Erfindung weist besondere Vorteile auf. Es ist nicht wie bisher erforderlich, nach Formung des Gegen Formteils nach einem Modell, den diesem Modell entsprechenden Formteil aus mit Bindemittel versetzten Formsand anzufertigen. Es entfallen daher auch die Schwierigkeiten, den Formsand in einem bewegbaren Trägergestell zu verankern. Beschädigungen der Oberfläche des aus Metall gegossenen Formteils gemäss der Erfindung sind ausgeschlossen und können auch dann nicht auftreten, wenn dieser bei einer Bewegung gegen Konstruktionsteile einer Presse anstösst. Die Oberfläche des Metall-Abgusses kann leicht geglättet oder nachgearbeitet werden. Sie ändert sich auch nach häufigem Gebrauch nicht. Da Abnutzungserscheinungen nur bei dem Gegen-Formteil auftreten können, braucht nur die ser neu gefertigt zu werden, wobei das Modell in Gestalt des in Metall gegossenen Formteils stets vorhanden ist.

 

   Der aus Metall bestehende Formteil gemäss der Erfindung kann leicht am Stempel eines hydraulischen Antriebs befestigt werden. Ebenso lässt sich leicht ein Druckanschluss vorsehen.



   An zusätzlichen Kosten fallen bei dem Verfahren und der Form gemäss der Erfindung nur die einmaligen Giesskosten für den Abguss an, die aber begrenzt sind, da das teuere Modell ohnehin bereits vorhanden ist.



   PATENTANSPRUCH 1
Verfahren zum Herstellen einer Form aus mindestens zwei Formteilen für die Fertigung von einlage 

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.



   



  
 



  Method for producing a mold for insert-reinforced plastic parts and a mold consisting of at least two molded parts
The invention relates to a method for producing a mold from at least two molded parts for the production of inlay-reinforced plastic parts, wherein a model for a molded part is first produced, according to which the counter-molded part is shaped.



   The invention also relates to a mold produced by the method, consisting of two, a cavity for receiving a reinforcement insert and molded parts enclosed by flowable plastic, one of which is produced as a counter-molded part from molding material according to a model.



   The molds required for the production of inlay-reinforced plastic parts generally consist of at least two molded parts. The two molded parts delimit a cavity into which a reinforcing insert, for example a glass fiber mat, is inserted and which is filled with flowable plastic. The plastic then hardens in the mold.



  To produce the molded parts, a model was usually made from wood and stamped on this model with sand mixed with epoxy resin, so that a molded part was created. This tool was then turned around and a spacer layer, for example a layer of wax, was applied to the molded part at the points where the cavity is to be created later.



  The second molded part is then produced by tamping on sand mixed with epoxy resin, the wax layer is removed and the molded parts are brought together to form the cavity. The known method has the disadvantage that both molded parts have to be produced by ramming, which is difficult with more complicated workpieces. In addition, a molded part for removing the cured plastic parts and inserting new reinforcement inserts must be connected to a drive that holds the tool in the filling position against the pressure of the liquid plastic, which is mostly pressed in under excess pressure. The secure attachment of a shock-sensitive epoxy resin-sand mixture molded part to a drive, for example to a hydraulic press, is usually difficult to accomplish.

  Finally, the molded part made according to the model is very sensitive to damage that makes it practically unusable.



   The object of the invention is a method, which is improved over the known methods, for producing a mold for the production of insert-reinforced plastic particles, of which at least one molded part is insensitive to damage and easy to handle.



   The solution of the invention consists in making a positive according to the model, according to which the counter-molded part is shaped.



   According to a further embodiment of the invention, an advantageous and inexpensive method for producing a positive consists in that the positive is made by casting. An advantageous additional use of the positive, in particular the positive cast, is possible if the positive cast is used directly as a tool. A suitable material for this is metal, preferably light metal.



   The aforementioned shape is characterized in that a positive of the model is provided as a further molded part.



   A particularly advantageous production of the further molded part is possible if the molded part is a positive cast of the model. A wear-free and robust, at the same time relatively dimensionally stable, molded part can be achieved if the positive cast is made of metal, preferably light metal. A molded part made of such a material can be relatively easily provided with a connection for flowable plastic pressed into the cavity between the molded parts.



  Furthermore, a molded part made of such a material can be relatively easily provided with a device for attachment to a drive and holding device. According to a further embodiment of the invention, the molded part consisting of a positive cast can be provided with stiffeners, especially in the case of large dimensions. An easily cast-on sealing edge on the molded part prevents plastic from escaping from the mold during pressing.



   The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment with reference to the drawing. Show it:
1, in perspective, a model for a molded part,
Fig. 2 is a section along line II-II of Fig. 1,
3 is a perspective view of a positive cast of the model of FIG. 1,
4 shows a section along line IV-IV of FIG. 3,
5 shows the counter-molded part in a section together with the molded part cut along line IV-IV (FIG. 3),
6 shows the finished form consisting of a molded part and a counter-molded part.



   In the following description, the manufacturing process of a mold for manufacturing insert-reinforced plastic parts is described.



   1 and 2, a model 1 made of wood of a molded part for a mold for producing insert-reinforced plastic parts is shown. As can be seen from later figures, the mold itself consists of two mold parts, a mold part and a counter-mold part, between which there is a cavity when they are brought into the casting position.



  The reinforcement insert, for example a glass fiber mat, is inserted into this cavity and flowable plastic is then pressed into it. A polymerizable plastic, for example a synthetic resin, is particularly suitable as a flowable plastic.



   The model 1 is provided with a sealing edge 2 which has a flat surface 3 and is reinforced with ribs 4. Reinforcements 6 are provided at the crossing points of the ribs 4. A part of the surface of the model 1 is designed in accordance with a desired area of the plastic part to be produced with the mold and is referred to as the casting surface 8. The remaining area is designated as the tamping area 9.



   According to model 1, a positive is now made which is made particularly advantageously by casting in metal, in particular in light metal, for example aluminum. Instead of casting, the positive can of course also be produced by another post-forming device, for example by automatic copying with a machine tool provided with copying control. The positive cast is used directly as a molded part. It is shown in FIG. 3 and designated by item 101. The molded part 101 corresponds to the wooden model 1 and has a sealing edge 102, a flat surface 103, ribs 104, reinforcements 106, a pouring surface 108 and tamping surfaces 109. In addition, a connection 111 for the supply of flowable plastic is cast on. The molded part 101 is provided with threaded bores 112 on the reinforcements 106.

  The positive cast, which can be used directly as a molded part 101, is used instead of the model 1 to form the counter-molded part 116. For this purpose, it is turned around according to FIG. 4 and placed on its flat surface 103. It is surrounded by a box 117. A spacing layer, preferably a wax layer 118, is applied to its casting surface 108. A wooden strip 119 is fastened by means of screws 120 to the pouring surface 108 at a point where a thickening of the plastic part is to arise later. The walls of the box 117 are held by tie rods 121. Molding material mixed with a binding agent in the form of molding sand 123 mixed with epoxy resin is now tamped up in the box 117. Fig. 4 shows the box 117 in the stamped-up state. The molded part 101 made of aluminum is then removed.

  The counter molding is thus completely manufactured. The wax layer 108 and the wooden strip 119 are removed from the molded part 101, through the casting surface 108 of which a hole 124 is drilled. 5, a flexible pressure hose 126 is attached to the connection 111 and the molded part 101 is screwed to a holding plate 129 connected to the punch 128 of a press (not shown) by means of screws 127 screwed into the threaded bores 112. The molded part 101 is thus completed. According to FIG. 6, the counter-molded part 116 is screwed to rails 133 with angle iron 131 and screws 132 and is thus fixed in the correct position relative to the punch 128 of the molded part 101.



   6 shows the finished mold consisting of the molded part 101 and the counter-molded part 116. Molded part 101 and counter-molded part 116 are shown in the extended position, in which a glass fiber mat can be inserted into counter-molded part 116.



   The molded part 101 is then lowered by the punch 128 until the sealing edge 102 of the molded part 101 rests on the sealing surface 134 of the counter-molded part 116. In this position, the molded part 101 is held by the die against the pressure of the flowable plastic pressed into the cavity between the molded parts through the pressure hose 126, the connection 111 and the hole 124.



   The invention has particular advantages. As before, it is not necessary, after the counter-shaped part has been shaped according to a model, to produce the shaped part corresponding to this model from molding sand mixed with binding agent. It therefore also eliminates the difficulties of anchoring the molding sand in a movable support frame. Damage to the surface of the molded metal part according to the invention is excluded and cannot occur even if it hits structural parts of a press during movement. The surface of the metal cast can be easily smoothed or reworked. It does not change even after frequent use. Since signs of wear can only occur in the counter-molded part, only this needs to be re-manufactured, with the model in the form of the molded part cast in metal is always present.

 

   The molded part made of metal according to the invention can easily be attached to the stamp of a hydraulic drive. A pressure connection can also easily be provided.



   In the case of the method and the mold according to the invention, only the one-time casting costs for the casting are additional costs, but these are limited since the expensive model is already available anyway.



   PATENT CLAIM 1
Method for producing a mold from at least two molded parts for the production of insert

** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.



   

 

Claims (1)

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. Vorrichtung zur Befestigung an einer Antriebs- und Haltevorrichtung versehen. Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung kann der aus einem Positiv Abguss bestehende Formteil, insbesondere bei grossen Abmessungen, mit Versteifungen versehen sein. Ein leicht angiessbarer Abdichtrand an dem Formteil verhindert ein Austreten von Kunststoff während des Pressens aus der Form. ** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **. Device for attachment to a drive and holding device provided. According to a further embodiment of the invention, the molded part consisting of a positive cast can be provided with stiffeners, especially in the case of large dimensions. An easily cast-on sealing edge on the molded part prevents plastic from escaping from the mold during pressing. Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 perspektivisch ein Modell für einen Formteil, Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Fig. 1, Fig. 3 perspektivisch einen Positiv-Abguss des Modells der Fig. 1, Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 3, Fig. 5 den Gegen-Formteil in einem Schnitt zusammen mit dem nach Linie IV-IV (Fig. 3) geschnittenen Formteil, Fig. 6 die fertige aus Formteil und Gegen-Formteil bestehende Form. The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment with reference to the drawing. Show it: 1, in perspective, a model for a molded part, Fig. 2 is a section along line II-II of Fig. 1, 3 is a perspective view of a positive cast of the model of FIG. 1, 4 shows a section along line IV-IV of FIG. 3, 5 shows the counter-molded part in a section together with the molded part cut along line IV-IV (FIG. 3), 6 shows the finished form consisting of a molded part and a counter-molded part. In der nachfolgenden Beschreibung ist der Herstellungsgang einer Form zur Fertigung von einlageverstärkten Kunststoffteilen beschrieben. In the following description, the manufacturing process of a mold for manufacturing insert-reinforced plastic parts is described. In den Fig. 1 und 2 ist ein aus Holz bestehendes Modell 1 eines Formteiles für eine Form zum Herstellen von einlageverstärkten Kunststoffteilen dargestellt. Die Form selbst besteht, wie aus späteren Figuren hervorgeht, aus zwei Formteilen, einem Formteil und einem Gegen-Formteil, zwischen denen sich, wenn sie in Giessposition gebracht sind, ein Hohlraum befindet. 1 and 2, a model 1 made of wood of a molded part for a mold for producing insert-reinforced plastic parts is shown. As can be seen from later figures, the mold itself consists of two mold parts, a mold part and a counter-mold part, between which there is a cavity when they are brought into the casting position. In diesen Hohlraum wird die Verstärkungseinlage, zum Beispiel eine Glasfasermatte, eingelegt und anschliessend fliessfähiger Kunststoff eingepresst. Als fliessfähiger Kunststoff eignet sich besonders ein polymerisierbarer Kunststoff zum Beispiel ein Kunstharz. The reinforcement insert, for example a glass fiber mat, is inserted into this cavity and flowable plastic is then pressed into it. A polymerizable plastic, for example a synthetic resin, is particularly suitable as a flowable plastic. Das Modell 1 ist mit einem Abdichtrand 2 versehen, der eine Planfläche 3 aufweist, und mit Rippen 4 verstärkt. An den Kreuzungspunkten der Rippen 4 sind Verstärkungen 6 vorgesehen. Ein Teil der Oberfläche des Modells 1 ist entsprechend einer gewünschten Fläche des mit der Form zu fertigenden Kunststoffteils ausgebildet und als Giessfläche 8 bezeichnet. Die restliche Fläche ist als Stampffläche 9 bezeichnet. The model 1 is provided with a sealing edge 2 which has a flat surface 3 and is reinforced with ribs 4. Reinforcements 6 are provided at the crossing points of the ribs 4. A part of the surface of the model 1 is designed in accordance with a desired area of the plastic part to be produced with the mold and is referred to as the casting surface 8. The remaining area is designated as the tamping area 9. Nach dem Modell 1 wird nun ein Positiv gemacht, das besonders vorteilhaft durch Abgiessen in Metall, insbesondere in Leichtmetall, zum Beispiel Aluminium, gemacht wird. Anstatt durch abgiessen kann das Positiv natürlich auch durch eine andere Nachformeinrichtung, zum Beispiel durch automatisches Kopieren mit einer mit Kopiersteuerung versehenen Werkzeugmaschine, hergestellt werden. Der Positiv-Abguss wird unmittelbar als Formteil verwendet. Er ist in Fig. 3 dargestellt und mit Position 101 bezeichnet. Der Formteil 101 entspricht dem Holzmodell 1 und weist einen Abdichtrand 102, eine Planfläche 103, Rippen 104, Verstärkungen 106, eine Giessfläche 108 und Stampfflächen 109 auf. Zusätzlich ist ein Anschluss 111 für die Zufuhr von fliessfähigem Kunststoff angegossen. Der Formteil 101 wird an den Verstärkungen 106 mit Gewindebohrungen 112 versehen. According to model 1, a positive is now made which is made particularly advantageously by casting in metal, in particular in light metal, for example aluminum. Instead of casting, the positive can of course also be produced by another post-forming device, for example by automatic copying with a machine tool provided with copying control. The positive cast is used directly as a molded part. It is shown in FIG. 3 and designated by item 101. The molded part 101 corresponds to the wooden model 1 and has a sealing edge 102, a flat surface 103, ribs 104, reinforcements 106, a pouring surface 108 and tamping surfaces 109. In addition, a connection 111 for the supply of flowable plastic is cast on. The molded part 101 is provided with threaded bores 112 on the reinforcements 106. Der unmittelbar als Formteil 101 verwendbare Positiv-Abguss dient anstelle des Modells 1 zum Formen des Gegen-Formteils 116. Hierzu wird er gemäss Fig. 4 herumgedreht und auf seine Planfläche 103 gelegt. Er wird von einem Kasten 117 umgeben. Auf seine Giessfläche 108 wird eine abstandbildende Schicht, vorzugsweise eine Wachsschicht 118, aufgebracht. Eine Holzleiste 119 ist mittels Schrauben 120 an der Giessfläche 108 an einer Stelle befestigt, wo später eine Verdickung des Kunststoffteiles entstehen soll. Die Wände des Kastens 117 werden durch Zuganker 121 gehalten. Nunmehr wird mit einem Binde mittel vermischtes Formmaterial in Gestalt von mit Epoxydharz vermischtem Formsand 123 in dem Kasten 117 hochgestampft. Fig. 4 zeigt den Kasten 117 in hochgestampftem Zustand. Darauf wird der Formteil 101 aus Aluminium entnommen. The positive cast, which can be used directly as a molded part 101, is used instead of the model 1 to form the counter-molded part 116. For this purpose, it is turned around according to FIG. 4 and placed on its flat surface 103. It is surrounded by a box 117. A spacing layer, preferably a wax layer 118, is applied to its casting surface 108. A wooden strip 119 is fastened by means of screws 120 to the pouring surface 108 at a point where a thickening of the plastic part is to arise later. The walls of the box 117 are held by tie rods 121. Molding material mixed with a binding agent in the form of molding sand 123 mixed with epoxy resin is now tamped up in the box 117. Fig. 4 shows the box 117 in the stamped-up state. The molded part 101 made of aluminum is then removed. Damit ist der Gegen Formteil fertig hergestellt. Die Wachsschicht 108 und die Holzleiste 119 werden von dem Formteil 101 entfernt, durch dessen Giessfläche 108 ein Loch 124 gebohrt wird. Hierauf wird entsprechend Fig. 5 an dem Anschluss 111 ein flexibler Druckschlauch 126 angebracht und der Formteil 101 mittels in die Gewindè- bohrungen 112 eingeschraubter Schrauben 127 an eine mit dem Stempel 128 einer nicht dargestellten Presse verbundenen Halteplatte 129 eingeschraubt. Damit ist der Formteil 101 fertiggestellt. Der Gegen-Formteil 116 wird gemäss Fig. 6 mit Winkeleisen 131 und Schrauben 132 an Schienen 133 festgeschraubt und damit in der richtigen Lage relativ zu dem Stempel 128 des Formteils 101 fixiert. The counter molding is thus completely manufactured. The wax layer 108 and the wooden strip 119 are removed from the molded part 101, through the casting surface 108 of which a hole 124 is drilled. 5, a flexible pressure hose 126 is attached to the connection 111 and the molded part 101 is screwed to a holding plate 129 connected to the punch 128 of a press (not shown) by means of screws 127 screwed into the threaded bores 112. The molded part 101 is thus completed. According to FIG. 6, the counter-molded part 116 is screwed to rails 133 with angle iron 131 and screws 132 and is thus fixed in the correct position relative to the punch 128 of the molded part 101. Die Fig. 6 zeigt die fertige aus dem Formteil 101 und dem Gegen-Formteil 116 bestehende Form. Formteil 101 und Gegen-Formteil 116 sind in auseinandergefahrener Stellung gezeigt, in der eine Glasfasermatte in den Gegen-Formteil 116 eingelegt werden kann. 6 shows the finished mold consisting of the molded part 101 and the counter-molded part 116. Molded part 101 and counter-molded part 116 are shown in the extended position, in which a glass fiber mat can be inserted into counter-molded part 116. Hierauf wird der Formteil 101 von dem Stempel 128 abwärtsgesenkt, bis der Abdichtrand 102 des Formteils 101 auf der Dichtfläche 134 des Gegen-Formteils 116 aufliegt. In dieser Stellung wird der Formteil 101 von dem Stempel entgegen dem Druck des durch den Druckschlauch 126, den Anschluss 111 und das Loch 124 in den Hohlraum zwischen den Formteilen gepressten fliessfähigen Kunststoffs gehalten. The molded part 101 is then lowered by the punch 128 until the sealing edge 102 of the molded part 101 rests on the sealing surface 134 of the counter-molded part 116. In this position, the molded part 101 is held by the die against the pressure of the flowable plastic pressed into the cavity between the molded parts through the pressure hose 126, the connection 111 and the hole 124. Die Erfindung weist besondere Vorteile auf. Es ist nicht wie bisher erforderlich, nach Formung des Gegen Formteils nach einem Modell, den diesem Modell entsprechenden Formteil aus mit Bindemittel versetzten Formsand anzufertigen. Es entfallen daher auch die Schwierigkeiten, den Formsand in einem bewegbaren Trägergestell zu verankern. Beschädigungen der Oberfläche des aus Metall gegossenen Formteils gemäss der Erfindung sind ausgeschlossen und können auch dann nicht auftreten, wenn dieser bei einer Bewegung gegen Konstruktionsteile einer Presse anstösst. Die Oberfläche des Metall-Abgusses kann leicht geglättet oder nachgearbeitet werden. Sie ändert sich auch nach häufigem Gebrauch nicht. Da Abnutzungserscheinungen nur bei dem Gegen-Formteil auftreten können, braucht nur die ser neu gefertigt zu werden, wobei das Modell in Gestalt des in Metall gegossenen Formteils stets vorhanden ist. The invention has particular advantages. As before, it is not necessary, after the counter-shaped part has been shaped according to a model, to produce the shaped part corresponding to this model from molding sand mixed with binding agent. It therefore also eliminates the difficulties of anchoring the molding sand in a movable support frame. Damage to the surface of the molded metal part according to the invention is excluded and cannot occur even if it hits structural parts of a press during movement. The surface of the metal cast can be easily smoothed or reworked. It does not change even after frequent use. Since signs of wear can only occur in the counter-molded part, only this needs to be re-manufactured, with the model in the form of the molded part cast in metal is always present. Der aus Metall bestehende Formteil gemäss der Erfindung kann leicht am Stempel eines hydraulischen Antriebs befestigt werden. Ebenso lässt sich leicht ein Druckanschluss vorsehen. The molded part made of metal according to the invention can easily be attached to the stamp of a hydraulic drive. A pressure connection can also easily be provided. An zusätzlichen Kosten fallen bei dem Verfahren und der Form gemäss der Erfindung nur die einmaligen Giesskosten für den Abguss an, die aber begrenzt sind, da das teuere Modell ohnehin bereits vorhanden ist. In the case of the method and the mold according to the invention, only the one-time casting costs for the casting are additional costs, but these are limited since the expensive model is already available anyway. PATENTANSPRUCH 1 Verfahren zum Herstellen einer Form aus mindestens zwei Formteilen für die Fertigung von einlage PATENT CLAIM 1 Method for producing a mold from at least two molded parts for the production of insert verstärkten Kunststoffteilen, wobei zunächst ein Modell für einen Formteil hergestellt wird, nach welchem der Gegen-Formteil geformt wird, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Modell ein Positiv gemacht wird, nach welchem der Gegen-Formteil geformt wird. reinforced plastic parts, wherein first a model for a molded part is produced, according to which the counter-molded part is shaped, characterized in that a positive is made according to the model, according to which the counter-molded part is formed. UNTERANSPRÜCHE 1. Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass das Positiv durch Abgiessen gemacht wird. SUBCLAIMS 1. The method according to claim I, characterized in that the positive is made by pouring. 2. Verfahren nach Patentanspruch I und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Positiv Abguss unmittelbar als Werkzeug verwendet wird. 2. The method according to claim I and dependent claim 1, characterized in that the positive cast is used directly as a tool. 3. Verfahren nach Patentanspruch I und den Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Metall-Positiv-Abguss, vorzugsweise ein Leichtmetall Positiv-Abguss gemacht wird. 3. The method according to claim I and the dependent claims 1 and 2, characterized in that a metal positive cast, preferably a light metal positive cast is made. 4. Verfahren nach Patentanspruch I und den Unteransprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gegen-Formteil durch Stampfen von mit einem Bindemittel versetztem körnigem Formmaterial, vorzugsweise von mit Epoxydharz vermischtem Sand, geformt wird. 4. The method according to claim I and the dependent claims 1 to 3, characterized in that the counter-molded part is formed by tamping granular molding material mixed with a binder, preferably sand mixed with epoxy resin. PATENTANSPRUCH II Form, hergestellt nach dem Verfahren gemäss Patentanspruch I, bestehend aus zwei einen Hohlraum zur Aufnahme einer Verstärkungseinlage und von fliessfähigem Kunststoff umschliessenden Formteilen, von denen der eine als Gegen-Formteil aus Formmaterial nach einem Modell hergestellt ist, dadurch gekennzeichnet, dass als weiterer Formteil ein nach Modell (1) gefertigtes Positiv (101) vorgesehen ist. PATENT CLAIM II Mold made by the method according to claim I, consisting of two molded parts enclosing a cavity for receiving a reinforcement insert and molded parts enclosed by flowable plastic, one of which is produced as a counter-molded part from molding material according to a model, characterized in that a according to the model (1) manufactured positive (101) is provided. UNTERANSPRÜCHE 5. Form nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass als weiterer Formteil ein Positiv-Abguss des Modells (1) vorgesehen ist. SUBCLAIMS 5. Form according to claim II, characterized in that a positive cast of the model (1) is provided as a further molded part. 6. Form nach Patentanspruch II, gekennzeichnet durch einen Positiv-Abguss aus Metall, vorzugsweise aus Leichtmetall. 6. Form according to claim II, characterized by a positive cast made of metal, preferably made of light metal. 7. Form nach Patentanspruch II und Unteranspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der aus einem Positiv Abguss bestehende Formteil mit einem Anschluss (111) für in den Hohlraum zwischen den Formteilen (101, 116) gepressten fliessfähigen Kunststoff versehen ist. 7. Mold according to claim II and dependent claim 6, characterized in that the molded part consisting of a positive cast is provided with a connection (111) for flowable plastic pressed into the cavity between the molded parts (101, 116). 8. Form nach Patentanspruch II und den Unteransprüchen 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der aus einem Positiv-Abguss bestehende Formteil (101) mit einer Vorrichtung (112, 127) zur Befestigung an einer Antriebs- und Haltevorrichtung (128, 129) versehen ist. 8. Form according to claim II and the dependent claims 6 and 7, characterized in that the molded part (101) consisting of a positive casting is provided with a device (112, 127) for attachment to a drive and holding device (128, 129) is. 9. Form nach Patentanspruch II und den Unteransprüchen 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der aus einem Positiv-Abguss bestehende Formteil insbesondere bei grossen Abmessungen mit Versteifungen (104) versehen ist. 9. Mold according to claim II and the dependent claims 6 to 8, characterized in that the molded part consisting of a positive cast is provided with stiffeners (104), especially in the case of large dimensions. 10. Form nach Patentanspruch II und den Unteransprüchen 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der aus einem Positiv-Abguss bestehende Formteil mit einem Abdichtrand (102) versehen ist. 10. Mold according to claim II and the dependent claims 6 to 9, characterized in that the molded part consisting of a positive cast is provided with a sealing edge (102). 11. Form nach Patentanspruch II und den Unteransprüchen 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der aus einem Positiv-Abguss bestehende Formteil mit einer Stampffläche (109) versehen ist. 11. Mold according to claim II and the dependent claims 6 to 10, characterized in that the molded part consisting of a positive cast is provided with a tamping surface (109).
CH1116868A 1967-08-30 1968-07-25 Use of moulded metal moulds in place of sand moulds for CH496531A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19671704106 DE1704106A1 (en) 1967-08-30 1967-08-30 Method for producing a mold for reinforced plastic parts and a mold consisting of at least two molded parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH496531A true CH496531A (en) 1970-09-30

Family

ID=5688674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1116868A CH496531A (en) 1967-08-30 1968-07-25 Use of moulded metal moulds in place of sand moulds for

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH496531A (en)
FR (1) FR1576935A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR1576935A (en) 1969-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2316069A1 (en) PROCESS FOR PRESSING OBJECTS FROM A COLD-CURING MATERIAL
DE3515927A1 (en) INJECTION MOLDING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING AN OBJECT IN SUCH A DEVICE
DE2922675C2 (en) Casting mold for the production of moldings from reactive casting resins
CH496531A (en) Use of moulded metal moulds in place of sand moulds for
DE3725945A1 (en) Process and device for producing a stone-like body having lettering or other symbols
DE1604735A1 (en) Process for the production of a die for the formation of relief replicas of a picture work from thermoformable pre-printed foils
DE2346181C3 (en) Process for the production of a last for the manufacture of shoes, as well as a casting mold therefor
DE2557991C3 (en) Mold core for creating cavities in cast parts
DE888602C (en) Process for the production of permanent forms or model facilities
DE7019839U (en) AUXILIARY DEVICE FOR THE PRODUCTION OF MOLDS FOR THE SAND CASTING OF METAL OBJECTS, IN PARTICULAR SUCH LARGE SURFACE AREA AND SMALL THICKNESS.
AT319108B (en) Process for the production of foam core bodies for skis
DE1704106A1 (en) Method for producing a mold for reinforced plastic parts and a mold consisting of at least two molded parts
DE1964166A1 (en) Method of making molds
DE1584396A1 (en) Process for the dimensionally accurate production of molded parts from fiber cement
DE2044965A1 (en) Permanent metal mould - for moulding plastic articles with electropla and cast aluminium mould parts
DE2623303B2 (en) Device for producing mold cores from molten salt
AT247493B (en) Molded part for stamping soap and method of manufacture
DE563941C (en) Method and device for producing moldings from clay slip
DE1955997A1 (en) Mfg moulds for making glass fibre reinforced - resin articles
DE1479026C (en) Method for producing a multi-part press ram
DE3318112A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING CASTING MOLDS
DE811265C (en) Composite mold plate for foundries and processes for manufacturing
DE1604438C (en) Method and device for Her put plates with the same isotropic cover layers made of hardenable synthetic resins
DE2100846A1 (en) Model and method for making such surfaces that can be used in the manufacture of structured wall surfaces
DE2426369B2 (en) Press mold for roof tiles with interchangeable plaster tile insert and device for the prefabrication of tile insert

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased