CH484650A - Apparatus for cleaning instruments intended for hair care, in particular hairbrushes and combs - Google Patents

Apparatus for cleaning instruments intended for hair care, in particular hairbrushes and combs

Info

Publication number
CH484650A
CH484650A CH1780767A CH1780767A CH484650A CH 484650 A CH484650 A CH 484650A CH 1780767 A CH1780767 A CH 1780767A CH 1780767 A CH1780767 A CH 1780767A CH 484650 A CH484650 A CH 484650A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sep
cleaning
instruments
cleaned
combs
Prior art date
Application number
CH1780767A
Other languages
French (fr)
Inventor
Ingold Rene
Monbaron Fredy
Original Assignee
Ingold Rene
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ingold Rene filed Critical Ingold Rene
Priority to CH1780767A priority Critical patent/CH484650A/en
Publication of CH484650A publication Critical patent/CH484650A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B17/00Accessories for brushes
    • A46B17/06Devices for cleaning brushes after use

Description


   Appareil pour le nettoyage des instruments destinés aux soins capillaires, notamment brosses cheveux et peignes Apparatus for cleaning instruments intended for hair care, in particular hairbrushes and combs  
 EMI0001.0001 EMI0001.0001     
  
     On <SEP> connait <SEP> les <SEP> méthodes <SEP> de <SEP> nettoyage <SEP> traditionnelles, We <SEP> know <SEP> the traditional <SEP> <SEP> methods <SEP> cleaning <SEP>,
 <tb> utilisées <SEP> dans <SEP> les <SEP> salons <SEP> de <SEP> coiffure <SEP> pour <SEP> le <SEP> nettoyage <tb> used <SEP> in <SEP> the <SEP> salons <SEP> of <SEP> hairdressing <SEP> for <SEP> the <SEP> cleaning
 <tb> périodique <SEP> des <SEP> brosses <SEP> à <SEP> cheveux, <SEP> peignes <SEP> et <SEP> autres <SEP> ins truments <SEP> destinés <SEP> aux <SEP> soins <SEP> capillaires, <SEP> où <SEP> l'on <SEP> se <SEP> con tente, <SEP> à <SEP> intervalles <SEP> plus <SEP> ou <SEP> moins <SEP> fréquents <SEP> selon <SEP> le <tb> periodic <SEP> of <SEP> brushes <SEP> to <SEP> hair, <SEP> combs <SEP> and <SEP> other <SEP> instruments <SEP> intended <SEP> for <SEP> care <SEP> capillaries, <SEP> where <SEP> one <SEP> is <SEP> con tent, <SEP> at <SEP> intervals <SEP> more <SEP> or <SEP> less <SEP> frequent < SEP> according to <SEP> on
 <tb> degré <SEP> de <SEP> propreté <SEP> désiré, <SEP> de <SEP> laver <SEP> les <SEP> instruments <SEP> en <tb> degree <SEP> of <SEP> cleanliness <SEP> desired, <SEP> of <SEP> wash <SEP> the <SEP> instruments <SEP> in
 <tb> question <SEP> dans <SEP> une <SEP> solution <SEP> appropriée, <tb> question <SEP> in <SEP> an appropriate <SEP> solution <SEP>,

    <SEP> puis <SEP> de <SEP> les <SEP> sécher <SEP> then <SEP> of <SEP> the <SEP> to dry
 <tb> avant <SEP> réutilisation. <tb> before <SEP> reuse.
 <tb> Les <SEP> exigences <SEP> d'hygiène <SEP> toujours <SEP> plus <SEP> poussées <SEP> met tent <SEP> en <SEP> évidence <SEP> l'insuffisance <SEP> de <SEP> ces <SEP> méthodes, <SEP> et <SEP> néces sitent <SEP> l'introduction <SEP> de <SEP> méthodes <SEP> à <SEP> la <SEP> fois <SEP> plus <SEP> hygiéni ques, <SEP> plus <SEP> rationnelles <SEP> et <SEP> plus <SEP> rapides. <tb> The <SEP> requirements <SEP> of hygiene <SEP> always <SEP> plus <SEP> surges <SEP> puts <SEP> in <SEP> evidence <SEP> the insufficiency <SEP> of < SEP> these <SEP> methods, <SEP> and <SEP> require <SEP> the introduction <SEP> of <SEP> methods <SEP> to <SEP> the <SEP> times <SEP> plus <SEP> hygienic, <SEP> more <SEP> rational <SEP> and <SEP> more <SEP> fast.
 <tb> La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> a <SEP> précisément <SEP> pour <SEP> objet <SEP> un <tb> The <SEP> presents <SEP> invention <SEP> a <SEP> precisely <SEP> for <SEP> object <SEP> a
 <tb> appareil <SEP> pour <SEP> le <SEP> nettoyage <SEP> des <SEP> instruments <SEP> destinés <SEP> aux <tb> device <SEP> for <SEP> the <SEP> cleaning <SEP> of the <SEP> instruments <SEP> intended <SEP> for
 <tb> soins <SEP> capillaires, <tb> <SEP> hair care,

    <SEP> ayant <SEP> pour <SEP> but <SEP> de <SEP> remplir <SEP> ces <SEP> objectifs. <SEP> having <SEP> for <SEP> goal <SEP> of <SEP> to fulfill <SEP> these <SEP> objectives.
 <tb> Cet <SEP> appareil <SEP> est <SEP> caractérisé <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> qu'il <SEP> comprend <tb> This <SEP> device <SEP> is <SEP> characterized <SEP> by <SEP> the <SEP> does <SEP> that <SEP> understands
 <tb> un <SEP> récipient <SEP> de <SEP> nettoyage <SEP> où <SEP> l'instrument <SEP> à <SEP> nettoyer <SEP> est <tb> a <SEP> container <SEP> of <SEP> cleaning <SEP> where <SEP> the instrument <SEP> to <SEP> cleaning <SEP> is
 <tb> soumis <SEP> à <SEP> l'action <SEP> successive <SEP> d'au <SEP> moins <SEP> une <SEP> solution <SEP> de <tb> submitted <SEP> to <SEP> the successive <SEP> action <SEP> of <SEP> less <SEP> a <SEP> solution <SEP> of
 <tb> lavage <SEP> et <SEP> une <SEP> solution <SEP> de <SEP> rinçage, <SEP> (les <SEP> moyens <SEP> permet tant, <SEP> d'une <SEP> part, <SEP> l'agitation <SEP> dudit <SEP> instrument <SEP> pendant <SEP> le <tb> washing <SEP> and <SEP> a <SEP> solution <SEP> of <SEP> rinsing, <SEP> (the means <SEP> <SEP> allows both, <SEP> from a <SEP> part , <SEP> agitation <SEP> of said <SEP> instrument <SEP> during <SEP> on
 <tb> lavage, <SEP> le <SEP> rinçage <SEP> et <SEP> l'essorage <SEP> et, <SEP> d'autre <SEP> part, <tb> washing, <SEP> the <SEP> rinsing <SEP> and <SEP> the spinning <SEP> and, <SEP> on the other hand <SEP>,

    <SEP> l'amenée <SEP> the feed
 <tb> dans <SEP> le <SEP> récipient <SEP> de <SEP> nettoyage <SEP> et <SEP> l'évacuation <SEP> au <SEP> moment <tb> in <SEP> the <SEP> container <SEP> of <SEP> cleaning <SEP> and <SEP> evacuation <SEP> at <SEP> moment
 <tb> opportun <SEP> des <SEP> solutions <SEP> successivement <SEP> utilisées. <tb> timely <SEP> of the <SEP> solutions <SEP> successively <SEP> used.
 <tb> Le <SEP> dessin <SEP> annexé <SEP> représente, <SEP> à <SEP> titre <SEP> d'exemple, <SEP> Lino <tb> The <SEP> drawing <SEP> appended <SEP> represents, <SEP> to <SEP> title <SEP> of example, <SEP> Lino
 <tb> forme <SEP> d'exécution <SEP> de <SEP> l'objet <SEP> de <SEP> la <SEP> présente <SEP> invention. <tb> Execution <SEP> form <SEP> of <SEP> <SEP> object of <SEP> The <SEP> presents <SEP> invention.
 <tb> La <SEP> fig. <tb> The <SEP> fig.

    <SEP> 1 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> en <SEP> élévation, <SEP> partiellement <SEP> en <SEP> 1 <SEP> is <SEP> a <SEP> view <SEP> in <SEP> elevation, <SEP> partially <SEP> in
 <tb> coupe, <SEP> de <SEP> cette <SEP> forme <SEP> d'exécution. <tb> cut, <SEP> from <SEP> this <SEP> form <SEP> of execution.
 <tb> L'appareil <SEP> comprend <SEP> un <SEP> bâti <SEP> 1, <SEP> constitué <SEP> lui-même <tb> The <SEP> device includes <SEP> a <SEP> frame <SEP> 1, <SEP> made up of <SEP> itself
 <tb> par <SEP> Lino <SEP> plaque <SEP> de <SEP> base <SEP> 2, <SEP> et <SEP> (feux <SEP> colonnes <SEP> 3, <SEP> supportant <tb> by <SEP> Lino <SEP> plate <SEP> of <SEP> base <SEP> 2, <SEP> and <SEP> (lights <SEP> columns <SEP> 3, <SEP> supporting
 <tb> elles-mêmes, <SEP> à <SEP> une <SEP> certaine <SEP> distance <SEP> au-dessus <SEP> de <SEP> la <tb> themselves, <SEP> to <SEP> a certain <SEP> <SEP> distance <SEP> above <SEP> of <SEP> the
 <tb> base <SEP> 1, <SEP> une <SEP> seconde <SEP> base <SEP> 4. <tb> base <SEP> 1, <SEP> one <SEP> second <SEP> base <SEP> 4.

    <SEP> Il <SEP> comprend, <SEP> en <SEP> outre, <SEP> en <SEP> It includes <SEP>, <SEP> in <SEP> in addition, <SEP> in
 <tb> dehors <SEP> de <SEP> l'espace <SEP> délimité <SEP> par <SEP> les <SEP> colonnes <SEP> 3, <SEP> une <SEP> tige <tb> outside <SEP> of <SEP> space <SEP> delimited <SEP> by <SEP> <SEP> columns <SEP> 3, <SEP> a <SEP> rod
 <tb> de <SEP> support <SEP> 5. <tb> of <SEP> support <SEP> 5.
 <tb> La <SEP> plaque <SEP> de <SEP> base <SEP> supérieure <SEP> 4 <SEP> comprend, <SEP> d'tino <tb> The <SEP> plate <SEP> of <SEP> base <SEP> superior <SEP> 4 <SEP> includes, <SEP> of tino
 <tb> part, <SEP> une <SEP> noyure <SEP> 41 <SEP> et, <SEP> d'autre <SEP> part, <SEP> les <SEP> socles <SEP> de <SEP> support <tb> part, <SEP> a <SEP> core <SEP> 41 <SEP> and, <SEP> on the other <SEP> part, <SEP> the <SEP> bases <SEP> of <SEP> support
 <tb> -12, <SEP> pour <SEP> les <SEP> pompes <SEP> de <SEP> circulation. <tb> -12, <SEP> for <SEP> the <SEP> pumps <SEP> of <SEP> circulation.  <SEP> Au <SEP> centre <SEP> de <SEP> la <SEP> At the <SEP> center <SEP> of <SEP> the
 <tb> noyure <SEP> 41 <SEP> est <SEP> prévue <SEP> une <SEP> ouverture <SEP> circulaire <SEP> 43. <SEP> Le récipient de nettoyage proprement dit 6 est logé dans la noyure 41. Sa partie supérieure est partiellement fermée par une plaque 61, comportant en son centre une ouver ture circulaire. <tb> core <SEP> 41 <SEP> is provided <SEP> <SEP> a circular <SEP> opening <SEP> <SEP> 43. <SEP> The actual cleaning container 6 is housed in the core 41. Its upper part is partially closed by a plate 61, comprising a circular opening in its center.

    Son fond est percé de deux ouvertures, contrôlées par des soupapes 62, et permettant l'évacua tion du liquide contenu par les tuyaux 63. Its bottom is pierced with two openings, controlled by valves 62, and allowing the evacuation of the liquid contained by the pipes 63.  



   Le dispositif de support et d'agitation 7 comprend le moteur 71, le dispositif d'attache 72 des instruments à nettoyer, une plaque de fermeture 73, un bras 74, muni d'une poignée 75 et articulé sur le support 5 par l'axe 76. The support and agitation device 7 comprises the motor 71, the attachment device 72 for the instruments to be cleaned, a closing plate 73, an arm 74, provided with a handle 75 and articulated on the support 5 by the axis 76.  



   L'un des dispositifs de circulation 8 comprend une pompe e1, fixée à la base 4 par son socle 42, sa con duite d'aspiration 32 plongeant au fond du récipient 83, logé lui-même dans l'espace vide compris entre les bases 2 et 4, alors que sa conduite de refoulement 84 aboutit dans le récipient 6 par une ouverture prévue dans la pla que supérieure 61. One of the circulation devices 8 comprises a pump e1, fixed to the base 4 by its base 42, its suction pipe 32 plunging into the bottom of the container 83, itself housed in the empty space between the bases. 2 and 4, while its delivery pipe 84 ends in the container 6 through an opening provided in the upper plate 61.  



   L'instrument à nettoyer, en l'occurrence une brosse à cheveux, est représenté par 9. The instrument to be cleaned, in this case a hairbrush, is represented by 9.  



   Le fonctionnement de l'appareil ainsi décrit est le sui vant : on fait basculer vers la droite, en saisissant la poi- cynée 75, l'ensemble du dispositif d'agitation. The operation of the apparatus thus described is as follows: the whole of the stirring device is tilted to the right, by gripping the poiynée 75.  On fixe en 72 l'instrument à nettoyer, qu'on introduit dans le réci pient 6 en fermant simultanément ce récipient, en repous sant l'ensemble du dispositif 7 à sa position primitive. The instrument to be cleaned is fixed at 72, which is introduced into the receptacle 6 while simultaneously closing this receptacle, by pushing the entire device 7 back to its original position.  



   La séquence des opérations suivantes s'effectue auto- inatiquement, commandée par un programmateur non représenté ici. The following sequence of operations is carried out automatically, controlled by a programmer not shown here.  La pompe 81 va tout d'abord transférer<B>le</B> liquide contenu dans le récipient 83, dans le récipient de nettoyage 6. Cette première solution comprendra les produits appropriés assurant le nettoyage et la désinfec tion. The pump 81 will first of all transfer <B> the </B> liquid contained in the receptacle 83, into the cleaning receptacle 6. This first solution will comprise the appropriate products ensuring cleaning and disinfection.  Le moteur 71 se met en marche et agite par rota tion l'instrument à nettoyer 9 dans la solution de net toyage. The motor 71 starts up and rotates the instrument to be cleaned 9 in the cleaning solution.  Au bout du laps de temps requis, la soupape 62 s'ouvre, permettant ainsi le retour du liquide de net- toyage dans son récipient de stockage 83 en passant, le cas échéant, à travers un filtre non représenté ici. At the end of the required period of time, the valve 62 opens, thus allowing the return of the cleaning liquid to its storage container 83, passing, if necessary, through a filter not shown here.  



   La même séquence d'opérations va se reproduire avec la seconde solution, destinée celle-ci à assurer le rinçage de l'objet à nettoyer. The same sequence of operations will be repeated with the second solution, intended for the latter to ensure rinsing of the object to be cleaned.  



   Ces deux phases de nettoyage étant terminées,<B>le</B> mo teur 71 assure l'essorage de l'objet à nettoyer, en<B>le</B> fai sant tourner, éventuellement, à une vitesse de rotation bien supérieure à la vitesse d'agitation dans les liquide\ précédents. These two cleaning phases being completed, <B> the </B> motor 71 ensures the spinning of the object to be cleaned, <B> it </B> causing it to rotate, if necessary, at a speed of rotation well above the stirring speed in previous liquids.  Au bout d'un certain temps d'essorage, l'ob jet à nettoyer est pratiquement sec et peut être extrait du récipient 6 en faisant à nouveau basculer vers la droite l'ensemble du dispositif 7. After a certain spinning time, the object to be cleaned is practically dry and can be removed from the receptacle 6 by again tilting the assembly of the device 7 to the right. 

Claims (1)

  1. REVENDICATION Appareil pour le nettoyage des instruments destinés aux soins capillaires, notamment brosses à cheveux et peignes, caractérisé par le fait qu'il comprend un réci pient de nettoyage où l'instrument à nettoyer est soumis à l'action successive d'au moins une solution de lavage et une solution de rinçage, des moyens permettant, d'une part, l'agitation dudit instrument pendant le lavage, le rinçage et l'essorage et, d'autre part, l'amenée dans le récipient de nettoyage et l'évacuation au moment oppor tun des solutions successivement utilisées. CLAIM Apparatus for cleaning instruments intended for hair care, in particular hairbrushes and combs, characterized in that it comprises a cleaning container where the instrument to be cleaned is subjected to the successive action of at least one washing solution and a rinsing solution, means allowing, on the one hand, the agitation of said instrument during washing, rinsing and spinning and, on the other hand, the supply into the cleaning container and the evacuation at the oppor tun time of the successively used solutions. SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil selon la revendication, caractérisé par le fait que lesdites solutions circulent par des pompes. SUB-CLAIMS 1. Apparatus according to claim, characterized in that said solutions circulate by pumps. 2. 2.
    Appareil selon la revendication et la sous-rcvcn- dication 1, caractérisé par le fait que lesdites solutions circulent en circuit fermé, des moyens permettant leur filtration au moment de l'évacuation et leur stockage pendant les phases de non-utilisation. Apparatus according to claim and sub-rcvcn- dication 1, characterized in that said solutions circulate in a closed circuit, means allowing their filtration at the time of evacuation and their storage during the phases of non-use. 3. Appareil selon la revendication, caractérisé par le fait que l'agitation des instruments à nettoyer est ob tenue en les faisant tourner au moyen d'un moteur autour de leur axe principal. 3. Apparatus according to claim, characterized in that the stirring of the instruments to be cleaned is obtained by causing them to rotate by means of a motor around their main axis. 4. 4.
    Appareil selon la revendication, caractérisé par le fait que le moteur assurant la rotation des instruments à nettoyer forme avec le dispositif d'attache desdits ins truments et le couvercle de fermeture dudit récipient dc nettoyage un tout qui peut être extrait dudit récipient d'un seul geste, une fois le cycle de nettoyage terminé. Apparatus according to claim, characterized in that the motor ensuring the rotation of the instruments to be cleaned forms, with the device for attaching said instruments and the closing cover of said cleaning container, a whole which can be extracted from said container from a single gesture, once the cleaning cycle is complete.
CH1780767A 1967-12-18 1967-12-18 Apparatus for cleaning instruments intended for hair care, in particular hairbrushes and combs CH484650A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1780767A CH484650A (en) 1967-12-18 1967-12-18 Apparatus for cleaning instruments intended for hair care, in particular hairbrushes and combs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1780767A CH484650A (en) 1967-12-18 1967-12-18 Apparatus for cleaning instruments intended for hair care, in particular hairbrushes and combs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH484650A true CH484650A (en) 1970-01-31

Family

ID=4428236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1780767A CH484650A (en) 1967-12-18 1967-12-18 Apparatus for cleaning instruments intended for hair care, in particular hairbrushes and combs

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH484650A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301281U1 (en) * 1993-01-30 1993-04-01 Duerr Metalltechnik, 7406 Moessingen, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301281U1 (en) * 1993-01-30 1993-04-01 Duerr Metalltechnik, 7406 Moessingen, De

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2582467C2 (en) Hand-held mixing vessel
US4607756A (en) Container
US20030226778A1 (en) Toothbrush sanitizing assembly
EP0628495B1 (en) Packaging assembly for hair lightening products and corresponding hair lichtening process
EP0263753B1 (en) Device for automatically withdrawing a liquid from a flask
EP0354111B1 (en) Packaging system for a ready-to-use liquid composition obtained from a concentrated-liquid composition, and method for using it
AU752740B2 (en) Unidirectional cosmetic wiper
CN204620581U (en) A kind of motor-driven clinical laboratory test tube cleaning device
EP0148116A1 (en) Coupling piece for an injection syringe
EP0408686A1 (en) Dual cosmetic applicator and container.
FR2709289A1 (en) Container housing in which a disposable container is placed.
CA2001701A1 (en) Process and facility for the conservation and/or distribution of a product in liquid or paste form
US20040211683A1 (en) Sanitary toothbrush cleaning flask
JP2000506038A (en) Double-end perfume bottle
EP0201376B2 (en) Packaging container incorporating a dosing device, in particular for liquid products
WO2004071682A1 (en) Device for cleaning a smooth-walled tube
US8021067B2 (en) Dental cleanser and stain prevention apparatus
US3383018A (en) Dispensing container and overcap
CN204602751U (en) A kind of hand-rail type Multifunctional inspection section test tube cleaning device
JP4725983B1 (en) Pet foot washer
FR2669944A1 (en) DEVICE FOR WASHING LAUNDRY IN A MACHINE AND METHOD OF IMPLEMENTING SAME.
FR2491905A1 (en) AUTOMATIC BEVERAGE DISPENSING APPARATUS
WO1991007879A1 (en) Device for the selection, crushing and mixing of fruits for preparing desserts
JP2002253335A (en) Applicator device for cosmetic product and so on
FR2559351A1 (en) Device for washing and disinfecting teats before milking

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased