<Desc/Clms Page number 1>
Deckenstrahlungsheizregister Das Hauptpatent bezieht sich auf ein an der Decke eines zu beheizenden Raumes montierbares Decken- strahlungsheizregister, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass es unten mit Wärmeleitungsschluss in lösbater Weise angeklemmte, zur Verkleidung dienende Blechschienen aufweist.
Ferner ist im Hauptpatent vorgesehen, dass zum Befestigen der zur Verkleidung dienenden Blechschienen mindestens auf einzelnen der auch in unregelmässigem Abstand voneinander parallel zueinander verlaufenden, von dem Wärmeträger durchflossenen Rohre je eine im wesentlichen omega-Profil aufweisende Halteschiene angebracht ist, deren oberer ringförmiger Teil mit Wärmeleitungsschluss an den Aussenmantel der Heizrohre angepresst ist, während ihre beiden unteren zusammen im Profil etwa ein U oder ein Dreieck bildenden leistenförmigen Teile mit quer durchgehenden fensterartigen Aussparungen versehen sind, die zur Aufnahme der bogenförmigen Seitenränder der Verkleidungsschienen dienen.
In der Weise wird ermöglicht, dass eine gewisse Ungenauigkeit im Verlauf der Heizrohre bezüglich Parallelität und Abstand keinen Einfluss auf das präzise Anbringen des Deckenstrahlungsheizregisters ausübt.
Die vorliegende Erfindung betrifft nun eine Weiterentwicklung des Erfindungsgegenstandes nach dem Hauptpatent und bezieht sich auf die Ausbildung der mit Wärmeschluss an den Heizrohren angebrachten Halteschienen für die Verkleidungsschienen.
Diese Weiterentwicklung zielt darauf ab, nicht nur die Montage der Verkleidungsschienen zu vereinfachen und zu erleichtern, sondern sie bringt auch eine nicht unbedeutende Kostenersparnis mit sich.
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass zum Befestigen der zur Verkleidung dienenden Blechschienen mindestens auf einzelnen auch in unregelmässigem Abstand voneinander parallel zueinander verlaufenden, von einem Wärmeträger durchflossenen Rohren je eine Halteschiene angebracht ist, deren Profil im oberen Teil derart bogenförmig ausgebildet ist, dass die Innenseite dieses Bogens der Mantelfläche der zylindrischen Heiz- rohre entspricht, während der untere Teil in regelmässigen und der Brite der Abdeckschienen entsprechenden Abständen mit Aussparungen versehen ist,
deren Form mit dem Seitenprofil der Abdeckschienen korrespondiert.
Vorzugsweise können dabei die Abdeckschienen je ein flaches rinnenartiges Profil aufweisen, dessen Seitenwände schräg nach innen verlaufen können.
Ferner ist es vorteilhaft, wenn die oberen Ränder der Seitenwände der Abdeckschienen schräg nach aussen abfallend abgekantet sind, so dass die Abdeckschienen in die Aussparungen der Halteschiene eindrückbar sind.
Weiter kann die Halteschiene beispielsweise ein Profil aufweisen, welches im montierten Zustand der Halteschiene :einer umgekehrten arabischen 5 entspricht, oder sie kann im unteren Teil ein kastenartiges Profil mit zwei Seitenwänden mit den Aussparungen und einem Boden besitzen.
Schliesslich ist es vorteilhaft, dass im montierten Zustand der Halteschiene die Aussparungen je die Form ,eines nach unten verjüngten, gleichschenkligen Trapezes besitzen und dass der untere Teil der Halteschiene einen nach abwärts gerichteten Mittelsteg aufweist, der an seinem unteren Ende einen rechtwinklig abgekanteten horizontalen Steg mit quer zum abwärts gerichteten Teil verlaufenden Schlitzen trägt, die so breit sind wie die kurze Parallelseite des gleichschenkligen Trapezes.
Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert, und zwar zeigen: Fig.l eine Halteschiene mit Halbzylinderflansch, Fig.2 eine Halteschiene mit Zweidrittel-Zylinder- flansch, Fig. 3 eine Halteschiene mit kastenartigem Profil, Fig.4 den Querschnitt einer Abdeckschiene und Fig.5 eine Seitenansicht eines Heizrohres mit an ihm aufliegenden Halbzylinderflansch-Halteschienen gemäss Fig. 1 mit eingespannter Abdeckschiene.
Fig. 1 und 2 zeigen je ein Ausführungsbeispiel einer Halteschiene 11' und 11", welche beide im Querschnitt
<Desc/Clms Page number 2>
ungefähr die Form einer umgekehrten arabischen 5 besitzen. Die Halteschiene 11' in Fig. 1 besteht aus einem oberen Profilteil 1, welcher die Form eines Halbzylindermantels aufweist. Die Innenfläche entspricht in ihrer Krümmung der Aussenfläche des Heizrohres 15, an welches die Halteschiene aasgeklemmt wird. An diesen oberen Profilteil 1 schliesst sich ein radial dazu verlaufender Mittelsteg 2 an, welcher an seinem unteren Ende einen horizontal verlaufenden Steg 4 trägt.
Im Mittelsteg 2 sind Aussparungen 5 vorgesehen, welche die Form eines sich nach unten verjüngenden, gleichschenkligen Trapezes besitzen. Weiter sind im horizontalen Steg 4 Schlitze 14 vorgesehen, welche in ihrer Breite der kleineren Parallelseite des Trapezes entspre- chen und anschliessend an diese angeordnet sind.
Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist fast gleich aufgebaut wie dasjenige nach Fig. 1, nur mit dem Unterschied, dass der obere Profilteil 3 in Form einer Zweidrittel-Mantelfläche eines Zylinders ausgebildet ist.
Die Halteschiene 11"' gemäss Fig.3 weist auch wieder einen Profilteil 8 in Form einer Zweidrittel- Mantelfläche eines Zylinders auf, ist aber mit zwei parallel nach unten verlaufenden Seitenwänden 6 versehen, diel durch einen horizontalen Boden 7 verbunden sind. Beide Seitenwände 6 besitzen einander gegenüberliegende Aussparungen 9 mit der gleichen Form wie diejenigen der Halteschienen 11' und 11" in Fig. 1 und 2. Schliesslich ist der Boden 7 in entsprechender Weisc wie derjenige nach Fig. 1 mit Schlitzen 14 versehen.
Der Querschnitt einer zur Verkleidung dienenden Blechschiene 10 ist in Fig.4 dargestellt. Sie weist ein rinnenartiges Profil mit zwei schräg nach innen aufgebogenen Seitenwänden 12 auf, deren obere Kanten 13 wiederum nach aussen abgebogen sind.
In Fig. 5 ist die Anordnung der Verkleidungsschienen 10 und der Halteschienen 11 an einem Rohr 15 dargestellt. Die Verkleidungsschienen 10 werden mittels ihrer aufgebogenen Seitenränder 12 in die trapezförmi- g,-n Aussparungen 5 der Halteschienen 11 aasgeklemmt, während die Halteschienen mit ihrem oberen Profilteil die Rohre 15 teilweise umfassen.
In dieser Weise wird eine äusserst schnelle und einfache Montage des Deckenstrahlungsheizregisters ermöglicht, indem nur eine Anzahl Halteschienen auf die parallel zueinander verlaufenden Rohre aufgesteckt und an diese die Verkleidungsschienen aasgeklemmt werden müssen.
Eventuell auftretende Unregelmässigkeiten im Verlauf der Heizungsrohre werden ausgeglichen, und sowohl dien Verkleidungs- als auch die Halteschienen können bei Bedarf mühelos wieder entfernt werden.
<Desc / Clms Page number 1>
Ceiling radiation heater register The main patent relates to a ceiling radiation heater register that can be mounted on the ceiling of a room to be heated, which is characterized in that it has sheet metal rails clamped on at the bottom with a heat conduction connection in a releasable manner and used for cladding.
Furthermore, the main patent provides that for fastening the sheet metal rails used for cladding, at least one of the tubes, which also run parallel to one another at irregular distances from one another and through which the heat transfer medium flows, is fitted with an essentially omega-profile holding rail, the upper ring-shaped part of which has a heat conduction connection is pressed against the outer jacket of the heating pipes, while their two lower together in profile approximately a U or a triangle forming strip-shaped parts are provided with transversely continuous window-like recesses that serve to accommodate the curved side edges of the cladding rails.
In this way it is made possible that a certain inaccuracy in the course of the heating pipes with regard to parallelism and spacing does not have any influence on the precise installation of the radiant ceiling heater.
The present invention now relates to a further development of the subject matter of the invention according to the main patent and relates to the design of the holding rails for the covering rails, which are attached to the heating pipes with a thermal connection.
This further development aims not only to simplify and facilitate the assembly of the cover rails, but it also brings with it a not insignificant cost saving.
The invention is characterized in that for fastening the sheet metal rails used for cladding, a holding rail is attached at least to individual tubes, which also run parallel to one another at an irregular distance from one another and through which a heat carrier flows, the profile of which is curved in the upper part in such a way that the inside this curve corresponds to the outer surface of the cylindrical heating pipes, while the lower part is provided with recesses at regular intervals corresponding to the width of the cover rails,
whose shape corresponds to the side profile of the cover rails.
Preferably, the cover rails can each have a flat channel-like profile, the side walls of which can run obliquely inward.
Furthermore, it is advantageous if the upper edges of the side walls of the cover rails are folded down so that they slope outwards so that the cover rails can be pressed into the recesses of the holding rail.
Furthermore, the holding rail can for example have a profile which, in the assembled state of the holding rail: corresponds to an inverted Arabic 5, or it can have a box-like profile with two side walls with the recesses and a bottom in the lower part.
Finally, it is advantageous that in the assembled state of the holding rail the recesses each have the shape of a downwardly tapered, isosceles trapezoid and that the lower part of the holding rail has a downwardly directed central web, which at its lower end has a horizontal web that is bent at right angles bears slits running transversely to the downward part, which are as wide as the short parallel side of the isosceles trapezoid.
In the following, exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the accompanying drawings, specifically showing: FIG. 1 a retaining rail with a half-cylinder flange, FIG. 2 a retaining rail with a two-thirds cylinder flange, FIG. 3 a retaining rail with a box-like profile, FIG Cross section of a cover rail and FIG. 5 a side view of a heating pipe with half-cylinder flange retaining rails according to FIG. 1 resting on it with a clamped cover rail.
1 and 2 each show an exemplary embodiment of a holding rail 11 'and 11 ", both of which are in cross-section
<Desc / Clms Page number 2>
roughly shaped like an inverted Arabic 5. The holding rail 11 'in Fig. 1 consists of an upper profile part 1, which has the shape of a half-cylinder jacket. The curvature of the inner surface corresponds to the outer surface of the heating pipe 15, to which the retaining rail is clamped. This upper profile part 1 is adjoined by a central web 2 running radially thereto, which carries a horizontally running web 4 at its lower end.
In the central web 2, recesses 5 are provided, which have the shape of an isosceles trapezoid which tapers downwards. Furthermore, slots 14 are provided in the horizontal web 4, the width of which corresponds to the smaller parallel side of the trapezoid and which are arranged next to it.
The embodiment according to FIG. 2 is constructed almost the same as that according to FIG. 1, only with the difference that the upper profile part 3 is designed in the form of a two-thirds lateral surface of a cylinder.
3 also has a profile part 8 in the form of a two-thirds lateral surface of a cylinder, but is provided with two parallel downwardly extending side walls 6 which are connected by a horizontal base 7. Both side walls 6 have Opposite recesses 9 with the same shape as those of the holding rails 11 'and 11 "in FIGS. 1 and 2. Finally, the base 7 is provided with slots 14 in a manner corresponding to that of FIG.
The cross section of a sheet metal rail 10 used for cladding is shown in FIG. It has a channel-like profile with two side walls 12 which are bent obliquely inward and whose upper edges 13 are in turn bent outward.
In Fig. 5, the arrangement of the lining rails 10 and the holding rails 11 on a pipe 15 is shown. The cladding rails 10 are clamped into the trapezoidal recesses 5 of the holding rails 11 by means of their upturned side edges 12, while the holding rails partially enclose the tubes 15 with their upper profile part.
In this way, an extremely quick and easy installation of the ceiling heating register is made possible in that only a number of retaining rails have to be attached to the pipes running parallel to one another and the covering rails have to be clamped onto them.
Any irregularities in the course of the heating pipes are compensated for, and both the cladding and the retaining rails can easily be removed again if necessary.