Dispositif de serrage de sécurité fixant une plate-forme à un câble de levage La présente invention a pour objet un dispositif de serrage de sécurité comprenant un élément rigide fixant une plate-forme à un câble de levage.
Bien que des dispositifs de sécurité pour des câbles de levage et de support soient connus jusqu'ici, on a trouvé que dans de nombreuses applications de disposi tifs de sécurité connus à des câbles de levage, il continue à se produire des défaillances. La défaillance d'un câble de levage qui n'est pas protégé ou qui est insuffisamment protégé par un dispositif de sécurité se traduit souvent par des accidents. En outre, l'opérateur ou un passant peut être blessé à cause de l'oscillation excessive d'une plate-forme mobile lorsqu'elle est supportée par un câble de levage en raison des forces engendrées par le vent qui agissent sur la plate-forme mobile.
Des dispositifs de sécurité qui sont appliqués au câble de levage ou qui utilisent un câble de sécurité séparé sont complexes et leur complexité est souvent la cause d'une défaillance du dispositif. En outre, les dispositifs de sécurité appli qués au câble de levage ne réduisent pas l'oscillation de la plate-forme sous l'effet du vent.
Le but de l'invention est d'éliminer ces inconvénients. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention sera décrite, à titre d'exemple, en regard du dessin annexé.
Sur ce dessin la fig. 1 est une vue schématique du dispositif de sécurité monté sur une plate-forme; la fig. 2 est une élévation de côté à plus grande échelle du dispositif de sécurité en position de repos; la fig. 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la fig. 2, et la fig. 4 est une élévation de côté à plus grande échelle du dispositif de sécurité représenté en position bloquée après une défaillance du câble de levage.
Deux câbles 11 de sécurité verticaux sont fixés au sommet d'un immeuble 12, comme représenté schéma tiquement en 12a, un dispositif de sécurité 10 pour la plate-forme étant monté sur chacun d'eux. A chaque dispositif de sécurité 10 est également relié un câble de levage et de support 13 qui est fixé par une extrémité 14 au dispositif de sécurité 10, et qui passe autour d'une poulie 15 assujettie à l'immeuble 12. Le câble de levage et de support 13 est fixé à une plate-forme mo bile 16 en le nouant ou le serrant d'une façon classique autour d'un garde-fou 17 comme indiqué en 18.
Le dispositif de sécurité 10 comprend un corps 19 présentant des côtés verticaux parallèles et opposés 19a et 19b de forme trapézoïdale. Le corps 19 comprend en outre un berceau ou étrier 20 dans lequel le câble de sécurité 11 peut coulisser. L'étrier venant au contact du câble est vertical et coopère avec le câble de sécurité. Le corps est fait en acier rigide cintré. L'étrier 20 a une section droite transversale semi-circulaire. Le corps 19 comprend en outre une paire de bords parallèles 21 et 22 venant en prise avec une barre et disposés sur les côtés 19a et 19b, respectivement. Les bords 21 et 22 ont une longueur indiquée par la dimension X et sont en regard des côtés 19a et 19b par rapport à chaque partie marginale.
Le corps 19 présente des orifices 23 et 24 ménagés en regard l'un de l'autre, sensiblement entre le berceau 20 et les parties marginales 21 et 22, respecti vement. Un guide du câble de sécurité est fixé aux pa rois latérales et comprend un boulon de guidage 24a qui traverse les parois 19a et 19b dans la partie supé rieure du corps 19, perpendiculairement au sens de dé placement du corps sur le câble de sécurité. Ainsi, ce dernier est retenu dans la partie en forme de berceau 20 du corps. Le boulon de guidage 24a comprend une par tie filetée sur laquelle est vissé un écrou 25 et un man chon 26 tourillonnant sur le boulon 24a de façon que le câble 11 passe librement sur le manchon rotatif 26.
Un bras de levier 27 est articulé sur le corps 19 par un pivot 28 qui traverse les orifices 23 et 24 ménagés dans les parois latérales 19a et 19b et un orifice 29 mé- nagé dans le bras de levier 27, en le disposant entre les parois 19a et 19b en vue d'un mouvement pivotant au tour d'un axe perpendiculaire au sens de déplacement du corps par rapport au câble de sécurité. Un écrou cré nelé 30 est vissé sur le boulon 28 et reçoit une goupille 31 qui traverse des orifices ménagés dans l'écrou 30 et le pivot 28, en bloquant fermement l'écrou sur le pivot.
Le bras de levier 27 présente une partie 32 venant au contact du câble de sécurité qui, dans la position de repos représentée sur la fig. 2, est en regard du câble 11 mais ne le touche pas. Le bras de levier 27 présente en outre un orifice 33, dans lequel passe un pivot 34 pour monter le bras de levier 27 entre les barres allongées et parallèles 35 et 36 comportant des orifices 35a et 36a respectivement en regard l'un de l'autre. Un écrou cré nelé 37 est vissé sur le pivot 34 et une goupille 38 blo que l'écrou 37 sur le pivot 34.
Le bras de levier 27 peut tourner maintenant sur le pivot 34 en tournant autour d'un axe qui est sensiblement perpendiculaire au sens de déplacement du corps sur le câble de sécurité vertical, axe qui est parallèle à l'axe de rotation de la liaison entre le bras de levier et le corps.
Un ressort 39 est fixé au bras de levier 27 et au corps 19 et est intercalé entre les parois latérales 19a et 19b du corps. Le ressort 39 sollicite le bras 27 vers le bas pour le faire pivoter sur le pivot 28. Le ressort 39 présente une telle tension qu'il n'altère pas la position normale du corps 19 lorsqu'il glisse sur le câble de sécu rité 11 et qu'il est sollicité vers le bas par la pesanteur. Le ressort 39 maintient le corps 19 contre les barres parallèles 35 et 36 le long des bords 21 et 22, respective ment, en permettant ainsi un mouvement libre du corps le long du câble de sécurité lorsque le câble de levage fonctionne.
Il est évident qu'un ressort qui est suffisam ment puissant pour surmonter l'effet de la pesanteur sur le corps 19 aurait pour résultat de tirer le corps vers le haut et de mettre la partie 32 au contact du câble de sécurité 11, en coinçant ainsi prématurément le dispositif de serrage de sécurité coulissant.
Pour achever le montage du dispositif de sécurité sur une plate-forme mobile, le câble de levage et de support 13 doit être relié à pivot aux barres parallèles 35 et 36. Ceci est réalisé par un boulon 40 autour du quel le câble de levage est enroulé et est ensuite fixé par un collier de serrage 14. Un écrou crénelé et une goupille (non représentée) complètent le montage du boulon 40 à la partie supérieure des barres parallèles 35 et 36. La plate-forme mobile 16 est articulée par un boulon 41 à la partie inférieure des barres parallèles 35 et 36 par l'in termédiaire d'une console 42 qui est fixée à la plate- forme 16. La console 42 est intercalée entre les barres parallèles 35 et 36. Le boulon 41 comprend un écrou crénelé.
En fonctionnement, le dispositif de serrage de sécu rité est monté sur un câble de sécurité qui a été fixé à un immeuble en enlevant simplement le boulon et l'écrou 24a et 25, respectivement. En outre, le boulon 28 est enlevé du corps 19 en desserrant l'écrou crénelé 30 et en enlevant la goupille 31. Le corps 19 peut être mainte nant placé sur le câble de sécurité vertical 11 en intro duisant simplement le câble entre les parois 19a et 19b dans l'étrier 20. Le boulon 24a et l'écrou 25, avec le manchon 26, sont alors remontés pour guider le corps à mesure qu'il se déplace sur le câble 11 pendant le fonc tionnement normal.
Le bras de levier 27 est introduit entre les parois 19a et 19b et le boulon 28 est introduit dans les orifices 23 et 24 des parois 19a et 19b, respecti- vement, et dans l'orifice 29 du bras de levier 27, en mon tant ainsi le bras de levier 27 à pivot sur le boulon 28 en vue d'une rotation autour d'un axe qui est perpendi culaire au sens de déplacement du corps 19. On doit no ter que le câble 11 doit être assujetti à l'immeuble à sa partie supérieure, et qu'il peut être fixé à la base de l'immeuble pour avoir un effet stabilisateur en cas de vent particulièrement fort.
Le câble de levage 13 pivote sur les barres parallèles 35 et 36 et est intercalé entre elles sur le boulon 40. La plate-forme mobile est fixée aux barres parallèles à leur partie inférieure par l'intermédiaire de la console 42 qui pivote sur le boulon 41 et qui est intercalée entre les barres parallèles 35 et 36. Le bras de levier 27 doit être maintenant monté à pivot sur les barres parallèles 35 et 36 et est intercalé entre elles et monté en utilisant le bou lon 34 qui traverse les orifices 36a et 35a des barres parallèles et l'orifice 33 du bras de levier, en permettant ainsi un mouvement pivotant du bras de levier 27 sur le boulon 34 dans une direction qui est perpendiculaire au sens de déplacement du corps sur le câble de sécurité.
Le ressort 39 maintient le corps en position coulis sante normale sur le câble 11 en utilisant le ressort 39 qui tire le corps 19 vers le haut mais pas avec une force suffisante pour altérer la position normale du corps 19 comme déterminé par son poids. Le ressort 39 maintient les bords 21 et 22 des parois 19a et 19b, respectivement, en contact avec les barres parallèles 35 et 36 le long de la dimension désignée par la lettre X pendant le fonc tionnement normal.
En outre, le ressort, lorsque le câble de levage fonctionne, aide à maintenir le jeu entre la partie 32 du bras de levier 27 et le câble, de manière que les impuretés se trouvant sur le câble n'affectent pas le libre mouvement du dispositif de sécurité lorsque le câble de levage fonctionne correctement.
Une défaillance du câble de levage contraint le dispo sitif de sécurité à occuper une position analogue à celle représentée sur la fig. 4. Immédiatement après la défail lance du câble de levage, le ressort 39, qui sollicite cons tamment le bras de levier vers le bas autour du boulon 28, contraint le bras de levier 27 à pivoter immédiate- ment après la défaillance et assiste le mouvement des cendant de la plate-forme 16 au moment de la défail lance du câble de levage.
Le mouvement descendant du bras de levier qui pivote autour du boulon 28 contraint la partie 32 à venir au contact du câble 11 et à exercer une pression considérable sur ce dernier en coinçant le câble 11 entre la partie 32 et l'étrier 20 du corps 19 de manière à empêcher un mouvement descendant supplé mentaire de la plate-forme 16, qui est supportée mainte nant par l'action du corps 19 et du bras de levier sur le câble de sécurité. Les forces exercées vers le bas par la plate-forme maintiennent l'action de blocage, comme décrit ci-dessus.
On doit noter que les barres parallèles 35 et 36 ne touchent plus les bords 21 et 22 des parois 19a et 19b du corps 19, du fait que le mouvement du bras de levier 27 autour du boulon 28, pour venir au contact du câble 11, permet aux barres parallèles 35 et 36 de se mouvoir vers l'extérieur à l'écart du corps 19 dans la position qu'elles doivent occuper lorsqu'il se produit une défaillance du câble de levage à cause des changements instantanés des forces exercées sur les bar res parallèles. Cette action aide encore à abréger immé diatement le mouvement descendant de la plate-forme 16 lorsqu'il se produit une défaillance du câble de levage.
Le câble de sécurité peut être fixé non seulement au sommet de l'immeuble, mais également à sa base, en garantissant ainsi un effet minimum du vent sur la plate-forme qui est supportée par un câble de levage et qui est guidée d'une façon coulissante par le câble de sécurité fixé à ses deux extrémités.
Safety clamping device fixing a platform to a lifting cable The present invention relates to a safety clamping device comprising a rigid element fixing a platform to a lifting cable.
Although safety devices for lifting and supporting cables are heretofore known, it has been found that in many applications of known safety devices to lifting cables, failures continue to occur. Failure of a lifting cable that is not protected or that is insufficiently protected by a safety device often results in accidents. In addition, the operator or a passer-by may be injured due to the excessive oscillation of a moving platform when supported by a lifting cable due to the forces generated by the wind acting on the platform. movable form.
Safety devices which are applied to the lifting cable or which use a separate safety cable are complex and their complexity is often the cause of failure of the device. In addition, the safety devices applied to the lifting cable do not reduce the oscillation of the platform under the effect of the wind.
The aim of the invention is to eliminate these drawbacks. An embodiment of the object of the invention will be described, by way of example, with reference to the accompanying drawing.
In this drawing, fig. 1 is a schematic view of the safety device mounted on a platform; fig. 2 is a side elevation on a larger scale of the safety device in the rest position; fig. 3 is a section taken along line 3-3 of FIG. 2, and fig. 4 is a side elevation on a larger scale of the safety device shown in the locked position after a failure of the lifting cable.
Two vertical safety cables 11 are fixed to the top of a building 12, as shown diagrammatically at 12a, a safety device 10 for the platform being mounted on each of them. To each safety device 10 is also connected a lifting and support cable 13 which is fixed by one end 14 to the safety device 10, and which passes around a pulley 15 secured to the building 12. The lifting cable and support 13 is fixed to a movable platform 16 by knotting or tightening it in a conventional manner around a guardrail 17 as indicated at 18.
The safety device 10 comprises a body 19 having parallel and opposite vertical sides 19a and 19b of trapezoidal shape. The body 19 further comprises a cradle or stirrup 20 in which the safety cable 11 can slide. The stirrup coming into contact with the cable is vertical and cooperates with the safety cable. The body is made of bent rigid steel. The yoke 20 has a semi-circular cross section. Body 19 further includes a pair of parallel edges 21 and 22 engaging a bar and disposed on sides 19a and 19b, respectively. The edges 21 and 22 have a length indicated by the dimension X and are opposite the sides 19a and 19b with respect to each marginal part.
The body 19 has orifices 23 and 24 formed opposite one another, substantially between the cradle 20 and the marginal parts 21 and 22, respectively. A guide of the safety cable is fixed to the side walls and comprises a guide bolt 24a which passes through the walls 19a and 19b in the upper part of the body 19, perpendicular to the direction of movement of the body on the safety cable. Thus, the latter is retained in the cradle-shaped part 20 of the body. The guide bolt 24a comprises a threaded part on which a nut 25 is screwed and a sleeve 26 journaling on the bolt 24a so that the cable 11 passes freely over the rotary sleeve 26.
A lever arm 27 is articulated on the body 19 by a pivot 28 which passes through the orifices 23 and 24 formed in the side walls 19a and 19b and an orifice 29 formed in the lever arm 27, by placing it between the walls. 19a and 19b with a view to a pivoting movement around an axis perpendicular to the direction of movement of the body relative to the safety cable. A created nut 30 is screwed onto bolt 28 and receives a pin 31 which passes through holes made in nut 30 and pivot 28, firmly locking the nut on the pivot.
The lever arm 27 has a part 32 coming into contact with the safety cable which, in the rest position shown in FIG. 2, is opposite the cable 11 but does not touch it. The lever arm 27 further has an orifice 33, in which passes a pivot 34 for mounting the lever arm 27 between the elongated and parallel bars 35 and 36 comprising orifices 35a and 36a respectively facing each other. . A created nut 37 is screwed on the pivot 34 and a pin 38 blocks the nut 37 on the pivot 34.
The lever arm 27 can now rotate on the pivot 34 by rotating about an axis which is substantially perpendicular to the direction of movement of the body on the vertical safety cable, which axis is parallel to the axis of rotation of the connection between the lever arm and the body.
A spring 39 is fixed to the lever arm 27 and to the body 19 and is interposed between the side walls 19a and 19b of the body. The spring 39 urges the arm 27 down to make it pivot on the pivot 28. The spring 39 has such tension that it does not alter the normal position of the body 19 when it slides on the safety cable 11 and that it is pulled down by gravity. The spring 39 holds the body 19 against the parallel bars 35 and 36 along the edges 21 and 22, respectively, thereby allowing free movement of the body along the safety cable when the lifting cable is operating.
It is obvious that a spring which is sufficiently powerful to overcome the effect of gravity on the body 19 would result in pulling the body upwards and bringing the part 32 into contact with the safety cable 11, jamming thus the sliding safety clamping device prematurely.
To complete the mounting of the safety device on a mobile platform, the lifting and support cable 13 must be pivotally connected to the parallel bars 35 and 36. This is achieved by a bolt 40 around which the lifting cable is coiled up and is then secured by a clamp 14. A castle nut and pin (not shown) complete the mounting of bolt 40 to the top of parallel bars 35 and 36. Movable platform 16 is hinged by bolt 41 to the lower part of the parallel bars 35 and 36 by means of a console 42 which is fixed to the platform 16. The console 42 is interposed between the parallel bars 35 and 36. The bolt 41 comprises a nut crenellated.
In operation, the safety clamp is mounted on a safety cable which has been attached to a building by simply removing the bolt and nut 24a and 25, respectively. Further, the bolt 28 is removed from the body 19 by loosening the castle nut 30 and removing the pin 31. The body 19 can now be placed on the vertical safety cable 11 by simply inserting the cable between the walls 19a. and 19b in yoke 20. Bolt 24a and nut 25, along with sleeve 26, are then raised to guide the body as it moves on cable 11 during normal operation.
The lever arm 27 is introduced between the walls 19a and 19b and the bolt 28 is introduced into the holes 23 and 24 of the walls 19a and 19b, respectively, and into the hole 29 of the lever arm 27, as thus the lever arm 27 is pivoted on the bolt 28 for rotation around an axis which is perpendicular to the direction of movement of the body 19. It should be noted that the cable 11 must be secured to the building at its upper part, and that it can be fixed to the base of the building to have a stabilizing effect in particularly strong winds.
The lifting cable 13 pivots on the parallel bars 35 and 36 and is interposed between them on the bolt 40. The mobile platform is fixed to the bars parallel to their lower part by means of the console 42 which pivots on the bolt. 41 and which is interposed between the parallel bars 35 and 36. The lever arm 27 must now be pivotally mounted on the parallel bars 35 and 36 and is interposed between them and mounted using the bolt 34 which passes through the holes 36a and 35a of the parallel bars and the hole 33 of the lever arm, thereby allowing pivotal movement of the lever arm 27 on the bolt 34 in a direction which is perpendicular to the direction of movement of the body on the safety cable.
The spring 39 maintains the body in the normal sliding position on the cable 11 by using the spring 39 which pulls the body 19 upwards but not with sufficient force to alter the normal position of the body 19 as determined by its weight. The spring 39 maintains the edges 21 and 22 of the walls 19a and 19b, respectively, in contact with the parallel bars 35 and 36 along the dimension designated by the letter X during normal operation.
In addition, the spring, when the lifting cable is operating, helps to maintain the play between part 32 of the lever arm 27 and the cable, so that the impurities on the cable do not affect the free movement of the device. safety when the lifting cable is functioning correctly.
Failure of the lifting cable forces the safety device to occupy a position similar to that shown in fig. 4. Immediately after the failure of the lifting cable launches, the spring 39, which constantly urges the lever arm down around the bolt 28, forces the lever arm 27 to pivot immediately after the failure and assists the movement. cendant of the platform 16 at the time of the failure lance of the lifting cable.
The downward movement of the lever arm which pivots around the bolt 28 forces the part 32 to come into contact with the cable 11 and to exert considerable pressure on the latter by wedging the cable 11 between the part 32 and the yoke 20 of the body 19 so as to prevent further downward movement of the platform 16, which is now supported by the action of the body 19 and the lever arm on the safety cable. The downward forces exerted by the platform maintain the locking action, as described above.
It should be noted that the parallel bars 35 and 36 no longer touch the edges 21 and 22 of the walls 19a and 19b of the body 19, because the movement of the lever arm 27 around the bolt 28, to come into contact with the cable 11, allows the parallel bars 35 and 36 to move outward away from the body 19 into the position they are intended to occupy when a lifting cable failure occurs due to instantaneous changes in the forces exerted on the parallel bars. This action further helps to immediately shorten the downward movement of the platform 16 when a hoisting cable failure occurs.
The safety cable can be fixed not only to the top of the building, but also to its base, thus ensuring a minimum effect of the wind on the platform which is supported by a lifting cable and which is guided by a sliding way by the security cable fixed at both ends.