Seilfiihrungs-Einrichtung an Trommel-Seilwinden Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung an Trommel-Seilwinden zur Führung des Seiles beim Auf- und Abwickeln desselben auf bzw. von der Seiltrommel.
Zur Vermeidung eines seitlichen Zuges auf die Winde ist es bekannt, das Seil mittels eines über die Seiltrommel hinwegragenden, Führungsrollen für das Seil enthaltenden Armes, der um einen vor der Trom mel und in deren Längsmitte angeordneten Zapfen schwenkbar ist, zu führen, wobei das freie Ende dieses Armes über der Hinterseite der Trommel endet und das Seil in nebeneinanderliegenden Windungen ab- und auf zurollen gestattet.
Bei Seiltrommeln mit grosser axialer Länge zeigte es sich, dass, insbesondere an den Trommelenden, das Seil sich nicht zuverlässig in dicht aneinanderliegenden Windungen auf- oder abrollt. Die dadurch sich ergeben den Nachteile sind bekannt.
Die Einrichtung nach der Erfindung soll diesen Nachteil beseitigen, und zwar dadurch, dass am freien, hinter der Trommel liegenden Ende des Führungsrol len für das Seil enthaltenden Armes ein weiterer, nach unten ragender Arm schwenkbar gelagert ist, der sich mittels einer Rolle gegen eine in einer Parallelebene zur Trommelachse liegende Führung abstützt, wobei diese Führung einen parallel zur Trommelachse verlaufenden Mittelteil und beiderends desselben Teile aufweist, deren Abstand gegenüber der Trommelachse gegen das freie Ende der Führung allmählich abnimmt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Einrichtung nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 die Seitenansicht einer mit der Einrichtung versehenen, an einem Triebfahrzeug lösbar anbringbaren und von demselben angetriebenen Trommelwinde und Fig. 2 eine Draufsicht zu Fig. 1.
Die Einrichtung nach der Zeichnung ist an einer Seilwinde angebracht, die eine Wand 1 aufweist, mit tels welcher dieselbe fest oder lösbar an einem Trieb fahrzeug, z. B. einem Traktor oder einem Motorlast wagen, befestigt werden kann. Eine Seiltrommel 2 ist zwischen zwei Gehäusen 3 und 4, die an der Wand befestigt sind, drehbar gelagert. Das Gehäuse 3 enthält ein Zahnradgetriebe zum An trieb der Trommel 2, in nicht dargestellter Weise vom Motor des Triebfahrzeuges aus. Das Gehäuse 4 schliesst eine Kupplung ein, die das Kuppeln und Entkuppeln der Seiltrommel vom Antrieb derselben gestattet.
Ein Arm 5, welcher um einen Zapfen 6 auf der einen Seite der Seiltrommel in deren senkrecht zur horizontalen Drehachse verlaufenden Mittelebene schwenkbar gelagert ist, ragt nach hinten über die Trommel 2 hinweg und trägt hinter der letzteren einen nach unten ragenden zweiten Arm 7. Der Arm 5 ent hält Rollen 8 und 9 zur Führung des Seiles 10 zur Trommel 2, wo es durch eine gegen die letztere bzw. das Seil auf derselben angedrückte Walze 11 an einem Arm 12 geführt ist.
Der zweite Arm 7 trägt am untern Ende eine Rolle 13, über welche das Seil 10 läuft und durch dasselbe eine Rolle 14 gegen eine Führung 15 drückt. Diese am Gestell der Winde befestigte Führung 15 weist einen mittleren, parallel zur Achse der Seiltrommel verlau fenden Teil 15a auf und beiderends desselben abge schrägte Teile 15b, die sich gegen ihr Ende allmählich der Trommelachse nähern. Der Teil 15a nimmt bei spielsweise zwei Viertel und die Teile 15b je einen Vier tel der Länge der Führung auf.
Die Schwenkbewegung des Armes 5 wird durch federbelastete, Bremsklötze in am Arm 5 angebrachten Gehäusen 16 gebremst, wobei die Bremsklötze auf einer bogenförmigen Führungsschiene 17 laufen.
Unterhalb des Zapfens 6 ist am Gestell der Seil winde eine Rolle 18 zur Führung des Seiles 10 in einem Lagerteil 19 befestigt.
Cable guide device on drum cable winches The invention relates to a device on drum cable winches for guiding the cable during winding and unwinding of the same on or from the cable drum.
To avoid a lateral pull on the winch, it is known to guide the rope by means of a protruding over the rope drum, guide rollers for the rope containing arm, which is pivotable around a pin arranged in front of the drum and in the longitudinal center thereof, the free The end of this arm ends above the rear of the drum and the rope is allowed to unwind and open in adjacent turns.
In the case of rope drums with a large axial length, it was found that, particularly at the drum ends, the rope does not reliably roll up or unroll in tightly spaced turns. The resulting disadvantages are known.
The device according to the invention is intended to eliminate this disadvantage, in that at the free, behind the drum end of the Führungsrol len for the rope-containing arm, a further, downwardly extending arm is pivotably mounted, which by means of a roller against an in a guide lying parallel to the drum axis, this guide having a central part running parallel to the drum axis and at both ends of the same part, the distance of which from the drum axis gradually decreases towards the free end of the guide.
The drawing shows an embodiment of the device according to the invention, namely: FIG. 1 shows the side view of a drum winch provided with the device, releasably attachable to a locomotive and driven by the same, and FIG. 2 shows a top view of FIG.
The device according to the drawing is attached to a winch which has a wall 1, with means of which the same fixed or detachable vehicle on a drive, for. B. dare a tractor or an engine load can be attached. A cable drum 2 is rotatably mounted between two housings 3 and 4 which are fastened to the wall. The housing 3 contains a gear train to drive the drum 2, in a manner not shown from the engine of the traction vehicle. The housing 4 includes a coupling that allows the coupling and uncoupling of the cable drum from the drive thereof.
An arm 5, which is pivotably mounted about a pin 6 on one side of the cable drum in its center plane perpendicular to the horizontal axis of rotation, protrudes backwards over the drum 2 and carries a downwardly projecting second arm 7 behind the latter 5 ent holds rollers 8 and 9 for guiding the rope 10 to the drum 2, where it is guided on an arm 12 by a roller 11 pressed against the latter or the rope on the same.
The second arm 7 carries at the lower end a roller 13 over which the cable 10 runs and through which it presses a roller 14 against a guide 15. This attached to the frame of the winch guide 15 has a central, parallel to the axis of the cable drum verlau Fenden part 15a and both ends of the same abge sloping parts 15b, which gradually approach the drum axis towards their end. The part 15a takes for example two quarters and the parts 15b each a quarter of the length of the guide.
The pivoting movement of the arm 5 is braked by spring-loaded brake pads in housings 16 attached to the arm 5, the brake pads running on an arcuate guide rail 17.
Below the pin 6, a pulley 18 for guiding the rope 10 in a bearing part 19 is attached to the frame of the rope winch.