CH442116A - Process for the continuous manufacture of molded construction elements in hardenable material, installation for carrying out this process and element obtained using this process - Google Patents
Process for the continuous manufacture of molded construction elements in hardenable material, installation for carrying out this process and element obtained using this processInfo
- Publication number
- CH442116A CH442116A CH661866A CH661866A CH442116A CH 442116 A CH442116 A CH 442116A CH 661866 A CH661866 A CH 661866A CH 661866 A CH661866 A CH 661866A CH 442116 A CH442116 A CH 442116A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- formwork
- frame
- cores
- installation
- modifying
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/16—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes
- B28B7/18—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes the holes passing completely through the article
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/0029—Moulds or moulding surfaces not covered by B28B7/0058 - B28B7/36 and B28B7/40 - B28B7/465, e.g. moulds assembled from several parts
- B28B7/0032—Moulding tables or similar mainly horizontal moulding surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/16—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes
- B28B7/18—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes the holes passing completely through the article
- B28B7/186—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes the holes passing completely through the article for plates, panels or similar sheet- or disc-shaped objects, also flat oblong moulded articles with lateral openings, e.g. panels with openings for doors or windows, grated girders
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Display Devices Of Pinball Game Machines (AREA)
Description
Procede de fabrication en continu d'e1ements de construction moules en mauere durcissable, instaHation pour la mise en ueuvre de ce procede et element obtenu ä 1'aide de ce procede La presente invention a pour objet un proc@de de fabrication en continu d'Aments de construction moules en matiere durcissable. Process for the continuous manufacture of molded construction elements in hardenable maure, installation for the implementation of this process and element obtained by means of this process The present invention relates to a process for the continuous manufacture of Building materials molded in hardenable material.
Dans les prockdes mis en Oeuvre jusqu'ici, an utilise des chässis de coffrage de differents types pour des parois, des planchers, des unites Sandwich, etc., places verticalement ou horizontalement. Ces chässis sont habi- tuellement remplis ä la main ou parfois en les depla@ant Sur un transporteur au-dessous de machines de remplis- sage, de nivellement et de compactage. Les chässis sont realises ä des dimensions Standards et ne peuvent etre ajustes qu'avec difficulte. En coulant des elements de petites dimensions dans ces chässis an perd de la place. Du fait qu'il est complique de preparer .un chässis, de fixer des boulons de retenue pour 1e coffrage de fene- tres et de portes ou autres accessoires, et de conformer 1e profil pour 1e joint d'extremite, aucun fabricant ne peut foumir des elements prefabriques tout Finis. Les des sins d'atelier necessaires pour la preparation des cof- frages, de 1'outillage et de 1'assemblage d'un coffrage pour un moulage particulier sont tels qu'il est necessaire de mouler :plusieurs centaines d'elements semblables ä partir du meme coffrage pour 1e rendre economique. In the processes implemented so far, formwork frames of different types are used for walls, floors, sandwich units, etc., placed vertically or horizontally. These frames are usually filled by hand or sometimes by moving them on a conveyor below filling, leveling and compacting machines. The frames are made to standard dimensions and can only be adjusted with difficulty. By casting small-sized elements in these frames, space is lost. Because it is complicated to prepare a frame, to fix retaining bolts for the shuttering of windows and doors or other accessories, and to conform the profile for the end joint, no manufacturer can supply fully finished prefabricated elements. The shop drawings required for the preparation of forms, tooling and assembly of formwork for a particular molding are such that it is necessary to mold several hundred similar components from of the same formwork to make it economical.
Il est egalement connu d'utiliser des coffrages ä som- mier ou ä lit pour couler en continu des elements de dalles de planchers qui sont ensuite coupes ä la longueur voulue. Ce prockde West toutefois pas rationnel. It is also known to use truss or bed formwork to continuously cast floor slab elements which are then cut to length. This prockde West however not rational.
La mecanisation des operations de moulage d'ele- ments de construction de types divers, a conduit jusqu'ä present ä la fabrication d'elements standardises ä 1'aide de coffrages de types divers, etablis avec precision pour des dimensions donnees. The mechanization of molding operations for construction elements of various types has led until now to the manufacture of standardized elements using formwork of various types, established with precision for given dimensions.
Or 1'architecte demande actuellement au fabricant de lui fournir des Mments de dimensions et de formes variables basees Sur un certain module pour permettre la construction de differents types d'habitation ou d'im- meubles. La presente invention vise, dune part, ä remedier aux inconvenients mentionnes plus haut, et d'autre part, ä fournir une solution au probleme pose par 1'architecte au fabricant pour lui permettre de passer d'un type d'element ä un autre de fa#on simple et sans modifier 1'equipement ou 1'installation utilisee ä cet effet. However, the architect is currently asking the manufacturer to provide him with elements of variable dimensions and shapes based on a certain module to allow the construction of different types of dwellings or buildings. The present invention aims, on the one hand, to remedy the drawbacks mentioned above, and on the other hand, to provide a solution to the problem posed by the architect to the manufacturer to enable him to pass from one type of element to another. in a simple way and without modifying the equipment or the installation used for this purpose.
Le changement d'un type de moulage ä un autre par exemple, pour des elements de parois, de plancher, de poutres, de colonnes et de toit, de meme que pour des elements Sandwiches pour la construction d'immeubles ä un ou plusieurs etages, est realise de fagon simple et sans travail supp1ementaire. The change from one type of molding to another, for example, for wall, floor, beam, column and roof elements, as well as for Sandwich elements for the construction of buildings with one or more floors , is carried out in a simple way and without additional work.
Le procede selon 1'invention est caracterise en ce qu'on,dispose parallelement et ä une distance modulaire entre eux, des noya:ux de coffrage ä travers un chässis de coffrage pour la formation de canaux dans la masse de matiere coulee, an place des fers d'armature au moins entre lesdits noyaux de coffrage, an coule ladite matiere Jans 1e chässis entre les noyaux de coffrage Sur une epaisseur egale ä la distance modulaire entre les noyaux, et an retire du chässis les noyaux de coffrage lorsque la matiere a fait prise. The method according to the invention is characterized in that formwork cores are arranged parallel and at a modular distance between them through a formwork frame for the formation of channels in the mass of cast material, instead reinforcing bars at least between said formwork cores, pouring said material in the frame between the formwork cores Over a thickness equal to the modular distance between the cores, and removing the formwork cores from the frame when the material has taken.
Une installation pour la mise en Oeuvre du procede ci-dessus, que comprend aussi 1'invention, est caracterisee en ce qu'elle comprend un chässis de coffrage reposant sur un fond et dont deux cötes paralleles determinent la longueur des canaux dans les elements coules ; ces deux cötes presentant des paires d'ouvertures opposees pour rmevoir les noyaux de coffrage paralleles et s6pa- res de la distance modulaire, et des moyens pour modi- fier ä volonte la surface du chässis de coffrage destine ä recevoir la matiere durcissable. An installation for implementing the above process, which the invention also comprises, is characterized in that it comprises a formwork frame resting on a bottom and of which two parallel sides determine the length of the channels in the cast elements. ; these two sides having pairs of opposed openings to return the formwork cores parallel and separated by the modular distance, and means for modifying at will the surface of the formwork frame intended to receive the hardenable material.
Le dessin annexe represente, ä titre d'exemple, une forme d'execution de detail de 1'installation que com- prend 1'invention. La fig. 1 est une vue en perspective d'un chässis de coffrage faisant partie de 1'installation. The appended drawing represents, by way of example, a form of detailed execution of the installation which comprises the invention. fig. 1 is a perspective view of a shuttering frame forming part of the installation.
La fig. 2 est une coupe transversale ä travers deux elements de construction en cours de fabrication. fig. 2 is a cross-section through two construction elements during manufacture.
La fig. 3 est une coupe analogue ä la fig. 2 dans une autre position des 616ments. fig. 3 is a section similar to FIG. 2 in another position of the 616ments.
La fig. 4 est une vue en perspective partiellement en coupe d'un 616ment de construction. fig. 4 is a partially sectioned perspective view of a building block.
La fig. 5 est une coupe transversale ä travers un 616- ment du type Sandwich . fig. 5 is a cross-section through a Sandwich-type 616-ment.
La fig. 6 est une coupe semblable ä la fig. 5 dune variante. fig. 6 is a section similar to fig. 5 of a variant.
La fig. 7 est une vue en coupe semblable ä la fig. 5 dune autre variante. fig. 7 is a sectional view similar to fig. 5 of another variant.
La d6tail de I'installation repr6sente ä la fig. 1 con- cerne un lit ou chässis de coffrage comportant deux pou- tres 1 en U disposees parallelement Sur un fond plat 2 avec las branches du U dirigees vors 1'ext6rieur. Ces pou- tres 1 sont percees d'ouvertures 3 de forme gdndrale hexagonale destinees ä recevoir des noyaux de coffrage 4 du type d6crit dans 1e brevet suisse NO 437735, compor- tant deux coquilIes longitudinales a, b (fig. 6) depla@ables Tune par rapport ä 1'autre dans une position de coffrage oü alles sont ecartees l'une de 1'autre ä 1'aide de biellet- tes c ou dans une position rapprochee bord ä bord pour 1e decoffrage. Ces noyaux de coffrage 4 ne seront pas decrits en detail Gar ils ne font pas partie de I'invention. The detail of the installation is shown in fig. 1 relates to a formwork bed or frame comprising two U-shaped beams 1 arranged parallel on a flat bottom 2 with the branches of the U directed outwards. These beams 1 are pierced with openings 3 of generally hexagonal shape intended to receive formwork cores 4 of the type described in Swiss patent NO 437735, comprising two longitudinal shells a, b (fig. 6) that can be moved Tune with respect to the other in a formwork position where the aisles are spaced apart from each other by means of connecting rods c or in a close position edge to edge for formwork stripping. These formwork cores 4 will not be described in detail Gar they are not part of the invention.
Las poutres 1 forment deux cöt6s du chässis de cof- frage et ont une dimension teile quo ce chässis permet d'obtenir une 6paisseur modulaire de 1'sldment mou16, par exemple de 15 cm. Las ouvertures 3 des poutres 1 sont 6galement espacees dune distance modulaire de 15 cm. 0n pourrait bien entendu baser las dimensions des 616ments sur un autre module dont la valeur est de 10-30 cm. The beams 1 form two sides of the formwork frame and have a dimension such that this frame makes it possible to obtain a modular thickness of the molded element, for example 15 cm. The openings 3 of the beams 1 are equally spaced by a modular distance of 15 cm. 0n could of course base the dimensions of the 616ments on another module whose value is 10-30 cm.
Des moyens pour modifier ä volonte la surface du chässis de coffrage sont representes ä la fig. 1 par un cadre 5 ferm6 Sur sa surface supdrieure 6 et dont las dimensions ext6rieures correspondent aux dimensions intdrieures dune fenetre. Ce cadre 5 presente Sur deux de ses cötes paralleles des paires d'ouverture 7 pour 1e passage des noyaux de coffrage 4 traversant 1e chässis. Means for modifying the surface of the shuttering frame as desired are shown in FIG. 1 by a frame 5 closed on its upper surface 6 and whose external dimensions correspond to the internal dimensions of a window. This frame 5 has, on two of its parallel sides, pairs of openings 7 for the passage of the formwork cores 4 passing through the frame.
Pour fabriquer en continu des 61ements de construc- tion sous forme de panneaux en b6ton, par exemple, an prepare un chässis tel quo decrit sur une longueur im portante permettant de former plusieurs panneaux ä la fois. 0n place ensuite des fers d'armature 8 entre las noyaux 4 et des fers 9 autour de Ges noyaux (voir fig. 2, 3) suivant las conditions de charge des 61ements, dans 1e Gas, par exemple, oü Ges elements RTI ID="0002.0276" WI="11" HE="4" LX="733" LY="2131"> servent ä former une dalle de plancher ou autre construction particulierement sollicitee. La beton est alors cou16 mdcaniquement dans 1e chässis au moyen dune tremie (non repr6sentee) se dapla@ant 1e Ion- du chässis et recevant le b6ton frais ä partir dune Station de melange egalement non repr6- sentee. In order to continuously manufacture construction elements in the form of concrete panels, for example, a frame as described is prepared over a considerable length enabling several panels to be formed at the same time. 0n then places reinforcement irons 8 between the cores 4 and irons 9 around Ges cores (see fig. 2, 3) according to the load conditions of the 61ements, in the first Gas, for example, where Ges elements RTI ID= "0002.0276" WI="11" HE="4" LX="733" LY="2131"> serve to form a floor slab or other particularly stressed construction. The concrete is then mechanically poured into the frame by means of a hopper (not shown) moving across the frame and receiving fresh concrete from a mixing station also not shown.
La b6ton coule 6pouse la forme du cadre 5 ou de tout autre moyen modifiant la surface du chässis comme il Sera dkrit plus loin, de Sorte qu'une fois 1e b6ton durci et las noyaux de coffrage 4 retires du chässis, cha- que 616ment obtenu se pr6sente sous la forme d'un pän- neau traverse de part en part par des canaux 10 (fig. 2, 3) m6nages Jans 1'epaisseur du panneau. Dans le Gas de la fig. 1, le panneau obtenu presente une ouverture de fene- tre dont las dimensions correspondent ä Gelles du cadre 5, Pour-former par exemple des colonnes verticales.renfor- c6es dans las elements moules, an peut remplir sur place certains canaux avec du b6ton apres avoir place des fers d'armature. The concrete flows to conform to the shape of the frame 5 or any other means modifying the surface of the frame as will be described below, so that once the concrete has hardened and the formwork cores 4 have been removed from the frame, each element obtained is in the form of a panel crossed right through by channels 10 (Figs. 2, 3) jans households 1'e thickness of the panel. In the Gas of fig. 1, the panel obtained has a window opening, the dimensions of which correspond to Gelles of the frame 5, in order to form, for example, vertical columns. place reinforcing bars.
Au lieu du cadre 5 ou en plus de celui-ei, an pour- rait disposer Jans 1e chässis n'importe quel autre moyen pour obtenir dans las e16ments mou16s des ouvertures de forme voulue et suivant une disposition d6terminee. La chässis dkrit permet une-grande vari6te de fabrica- tion et las changements d'un type d'element ä 1'autre se font rapidement et sans difficult6. Instead of the frame 5 or in addition to it, an could arrange in the frame any other means to obtain in the molded elements openings of the desired shape and according to a determined arrangement. The described frame allows a great variety of manufacture and changes from one type of element to another are made quickly and without difficulty.
Las fig. 2 et 3 montrent deux 616ments de construc- tion E, E' moul6s dans 1e chässis ddcrit plus haut et dont las noyaux de coffrage 4 ont 6t6 61imin6s laissant las canaux 10 libres. Ces canaux 10 sont espacU dune dis- tance modulaire S et I'6paisseur T des e16ments E, E' est dgale ä cette distance S. Une pike de recouvrement 11, par exemple en bois, placde avant la coulee du b6ton entre deux noyaux de coffrage Sur lesquels alle repose, est retenue au moyen de boulons 12' r6partis Sur la Ion gueur de la pike 11 et se vissant dans une pike inf6- rieure 12 s'appuyant 6galement contra Ges deux noyaux de coffrage mais de I'autre cötd de ceux-ei par rapport ä la pike 11. En eliminant Ges pikes 11 et 12 apres la prise du beton, an obtient deux d1dments moules E, E' presentant chacun ä une extr6mit6 une echanerure <B>13</B> respectivement 14 avec des fers transversaux 15 et 15' en attente. L'echancrure 14 permet la jonction entre las pan- neaux E, E' et un panneau perpendiculaire D dont 1'extr6mit6 pr6sente sur la tranche une ouverture 16 coin- muniquant Sur un canal 10 de ce panneau D. 0n obtient ainsi une liaison en T. The fig. 2 and 3 show two building elements E, E' molded in the frame described above and whose formwork cores 4 have been eliminated leaving the channels 10 free. These channels 10 are spaced apart by a modular distance S and the thickness T of the elements E, E' is equal to this distance S. formwork on which it rests, is retained by means of bolts 12' distributed over the length of the pike 11 and screwed into a lower pike 12 also resting against the two formwork cores but on the other side of the these in relation to pike 11. By eliminating pike 11 and 12 after the concrete has set, an obtains two molded elements E, E' each presenting at one end a notch <B>13</B> respectively 14 with transverse bars 15 and 15' on standby. The notch 14 allows the junction between the panels E, E' and a perpendicular panel D whose end has on the edge an opening 16 coinciding with a channel 10 of this panel D. A connection is thus obtained in T.
La fig. 4 montre en perspective un fragment dune variante de panneau F pour une dalle de plancher, par exemple, RTI ID="0002.0548" WI="7" HE="4" LX="1285" LY="1513"> dans Iequel las noyaux de coffrage ont 6gale- ment et6 6limines avant 1'invention de fers transversaux 17 additionnels ä travers des ouvertures lat6rales <B>18</B> com- muniquant avec las canaux 10. Ces ouvertures ont 6t6 obtenues en disposant des pikes de bois ou en une autre matiere avant la coulee du beton, pikes quo 1'on elimine apres la prise. Las fers longitudinaux 19 sont prolong6s pour renforcer 1'extr6mit6 de la dalle. Cette extremit6 est coulde en un bloc apres avoir forme las canaux en 20, de maniere ä obtenir une poutre pleine. fig. 4 shows in perspective a fragment of an F panel variant for a floor slab, for example, RTI ID="0002.0548" WI="7" HE="4" LX="1285" LY="1513"> in which the formwork cores were also eliminated before the invention of additional transverse irons 17 through side openings <B>18</B> communicating with the channels 10. These openings were obtained by arranging wooden pegs or in another material before pouring the concrete, pikes quo 1'on eliminates after setting. The longitudinal irons 19 are extended to reinforce the end of the slab. This end is molded into a block after having formed the channels at 20, so as to obtain a solid beam.
L'e16ment de construction reprdsentd partiellement ä la fig. 5 est du type Sandwich comportant des pan- neaux G, G' semblables aux panneaux E, E', et sur les- quels an a disposd une couche 21 en matiere isolante, par exemple, une matiere plastique mousse apres avoir ins6r6 des fers 22 Jans 1e bdton encore mou des panneaux G, G'. Sur cette couche 21, sont Goulds des panneaux H, H' d'epaisseur plus faible Gar ils ne sont pas sollicites par une charge mais forment un revetement ext6rieur. Ces panneaux H, H' sont retenus aux panneaux G, G' par las fers 22. Pour f6aliser las extremit6s des panneaux G; G' suivant un profil voulu, an dispose entre Ges panneaux uri dldment M ferind par deux profilos metälliques 26, 26' munis de nervures de raidissement R, R' 6pousant la forme du noyau de coffrage autour duquel sont dispos6s las profi16s 26, 26'. Lorsque le noyau est retire, las pro- fi16s 26, 26' peuvent etre comprim6s gräce ä 1'61asticite dune garniture interm6diaire 27 et retirds. Las extr6mites des panneaux H, H' sont profilees au moyen de fers d'angle 23, 24 fixes par des boulons 25 sur 1e profild 26. Ces fers d'angle presentent des nervures pour former des dvidements correspondants dans las panneaux H, H'. L'espace libre entre les fers 23, 24 est ferme par une pike de bois. The building element partially shown in FIG. 5 is of the Sandwich type comprising panels G, G' similar to panels E, E', and on which a layer 21 of insulating material has been placed, for example, a foamed plastic material after having inserted irons 22 Jans 1st still soft concrete of panels G, G'. On this layer 21, there are Goulds panels H, H' of lower thickness Gar they are not stressed by a load but form an external coating. These panels H, H' are held to the panels G, G' by the irons 22. To f6aliser the ends of the panels G; G 'according to a desired profile, an arranged between Ges panels uri dldment M ferind by two metal profiles 26, 26 'provided with stiffening ribs R, R' 6 pousant the shape of the formwork core around which are arranged the profi16s 26, 26 ' . When the core is removed, the profiles 26, 26' can be compressed by the elasticity of an intermediate gasket 27 and removed. The ends of the panels H, H' are profiled by means of angle irons 23, 24 fixed by bolts 25 on the first profile 26. These angle irons have ribs to form corresponding recesses in the panels H, H' . The free space between the irons 23, 24 is closed by a wooden pike.
Le panneau G prdsente ä son extremite adjacente au profild 26 une piece de bois 28 servant ä former une ouverture faisant communiquer 1e canal 10 avec 1'extd- rieur. Cette pike est enlevee apres la prise du beton. Les fers d'armature Wont pas 6t6 repr6sentes dans cette variante pour des raisons de clarte du dessin. Les pan- neaux H et H' sont 6galement cou16s sur 1e meine chäs- sis de coffrage que celui des 616ments G, G', mais Sur lequel des moyens de coffrage supp16mentaires ont 6t6 adaptA. LM6ment M pourrait etre placd n'importe oü Sur 1e chässis de coffrage pour limiter an panneau de longueur quelconque. The panel G has at its end adjacent to the profile 26 a piece of wood 28 serving to form an opening communicating the channel 10 with the outside. This pike is removed after the concrete has set. The reinforcing bars have not been shown in this variant for reasons of clarity of the drawing. The panels H and H' are also cast on the same formwork frame as that of the elements G, G', but on which additional formwork means have been adapted. Element M could be placed anywhere on the formwork frame to limit a panel of any length.
La fig. 6 montre comment 1'installation deerite per- met de fabriquer des dldments en I. A cet effet, an fixe sur-les coquilles a et b des noyaux de coffrage, des pie- ces de bois 29 et 30 respectivement au moyen de vis 31 respectivement 32. Ces pieces s'6tendent sur toute la Ion gueur des noyaux entre les poutres 1 du chässis de cof- frage de la fig. 1 et creent ainsi des espaces longitudinaux sdparant 1e panneau en 616ments N en double T. Les fers d'armature Wont pas non plus fite reprisentds dans cette exicution. fig. 6 shows how the deerite installation makes it possible to manufacture I-shaped elements. 32 respectively. These parts extend over the entire length of the cores between the beams 1 of the formwork frame of FIG. 1 and thus create longitudinal spaces dividing the panel into 616 N elements in a double T. The reinforcing bars are not included in this execution either.
A la fig. 7 an a representd un assemblage d'angle de bätiment forme de deux panneaux Sandwich sembla- bles ä ceux de la fig. 5. Les extr6mites adjacentes de ces panneaux sont profilfies au moyen d'616ments de coffrage tels que 1'616ment M de la fig. 5 et de cornieres pour les extremitds des panneaux de revetement O, O'. Ces cor- nieres (non reprdsentees) prdsentent des nervures pour m6nager dans les e1ements O, O' des rainures 33, 33' qui dans 1'assemblage forment un logement pour une gar- niture d'dtancheit6 34. In fig. 7 an has shown a building corner assembly formed of two sandwich panels similar to those in fig. 5. The adjacent extremities of these panels are profiled by means of formwork elements such as 1'616ment M of FIG. 5 and angles for the ends of the covering panels O, O'. These angle irons (not shown) have ribs to form grooves 33, 33' in the elements O, O' which, in the assembly, form a housing for a sealing gasket 34.
La couche isolante 35' du panneau O' vient en con- taet avec la couche isolante 35 de 1'e1ement O de Sorte qu'il n'y a pas :de solution de continuite Jans 1'iso:lation du bätiment. Les panneaux arm6s P, P' ont 6t6 moules comme decrit prdcddemment et leurs alvdoles d'extr6mit6 36 respectivement 37 sont ouverts Sur 1'extdrieur du pan- neau en 38 respectivement 39 pour etablir un espace ferme entre les deux panneaux P, P' dans lequel sont dis- poses des fers d'armature destinis ä etre noy6s dans 1e beton cou16 dans cet espace. Les ouvertures 38, 39 sont obtenues comme pour 1e panneau G ä 1'aide dune pike en bois teile que celle reprisentde en 28 ä la fig. 5. The insulating layer 35' of the panel O' comes into contact with the insulating layer 35 of the element O so that there is no solution of continuity in the insulation of the building. The reinforced panels P, P' have been molded as previously described and their end cells 36 respectively 37 are open on the outside of the panel at 38 respectively 39 to establish a closed space between the two panels P, P' in which are provided with reinforcing bars intended to be embedded in the concrete poured in this space. The openings 38, 39 are obtained as for the first panel G with the aid of a wooden pike such as that shown at 28 in FIG. 5.
Une gamiture d'dtanchditd 40 est disposde entre les panneaux P, P'. A sealing gasket 40 is placed between the panels P, P'.
Le proced6 et 1'installation d6crits sont dune Brande simplicit6 etRTI ID="0003.0277" WI="12" HE="4" LX="390" LY="2065"> peuvent etre utilis6s par une main-d'oeuvre non spficialisde pour la fabrication de Brands panneaux alveo1es. Ce procedd permet de diviser les 616ments mou- lds en continu en unitds de longueurs difMrentes repr6- sentant un multiple d'un Petit module choisi. Les extre- mit6s profilfies et munies des fers d'armature sont r6ali- sees en meine temps que 1e moulage en continu. Un tel procede permet d'obtenir un Systeme de construction bass Sur un module sann qu'il soit necessaire de r6pdter 1e dessin. Les dldments de construction dtant fabriques en continu et en file, c'est-ä-dire adjacents les uns aux autres, les defauts de longueur ne s'ajoutent pas mais se compensent d'un dldment ä 1'autre. <B>11</B> est par consequent possible de travailler avec des tolerances tres serrees ce qui West possible dans les installations connues qu'en realisant des coffrages extremement prdcis et coüteux. Pour la meine raison les Mfauts d'dpaisseur sont unifor- mes, et lorsque deux panneaux sont joints, leurs surfaces sont toujours de niveau. The process and installation described are very simple and RTI ID="0003.0277" WI="12" HE="4" LX="390" LY="2065"> can be used by unskilled labor for the manufacture of Brands honeycomb panels. This process makes it possible to divide the continuously molded elements into units of different lengths representing a multiple of a chosen Small Modulus. The ends profiled and provided with reinforcement irons are produced at the same time as the continuous molding. Such a process makes it possible to obtain a construction system based on a module without the need to repeat the design. Since the construction elements are manufactured continuously and in a row, that is to say adjacent to one another, the length defects are not added but are compensated from one element to another. <B>11</B> is therefore possible to work with very tight tolerances which is possible in the known installations only by producing extremely precise and expensive formwork. For the same reason thickness faults are uniform, and when two panels are joined, their surfaces are always level.
Pour passer d'un type d'dldment ä un autre, an utilise toujours les meines noyaux de coffrage, ce qui repr6sen- te une simplification importante de 1'installation. To pass from one type of element to another, an always uses the same formwork cores, which represents a significant simplification of the installation.
Claims (12)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH661866A CH442116A (en) | 1966-05-06 | 1966-05-06 | Process for the continuous manufacture of molded construction elements in hardenable material, installation for carrying out this process and element obtained using this process |
FR101486A FR1517548A (en) | 1966-05-06 | 1967-04-04 | Process for manufacturing a molded construction element of hardenable material, installation for carrying out this process and element obtained using this process |
US630361A US3514068A (en) | 1966-05-06 | 1967-04-12 | Installation for manufacturing molded elements |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH661866A CH442116A (en) | 1966-05-06 | 1966-05-06 | Process for the continuous manufacture of molded construction elements in hardenable material, installation for carrying out this process and element obtained using this process |
US63036167A | 1967-04-12 | 1967-04-12 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH442116A true CH442116A (en) | 1967-08-15 |
Family
ID=34634840
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH661866A CH442116A (en) | 1966-05-06 | 1966-05-06 | Process for the continuous manufacture of molded construction elements in hardenable material, installation for carrying out this process and element obtained using this process |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH442116A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009027352A2 (en) * | 2007-08-24 | 2009-03-05 | Werner Simon | Method and device for the production of a concrete ceiling element |
EP2540928A1 (en) * | 2011-07-01 | 2013-01-02 | Vbi Ontwikkeling B.V. | A method and apparatus for manufacturing a concrete construction element |
-
1966
- 1966-05-06 CH CH661866A patent/CH442116A/en unknown
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009027352A2 (en) * | 2007-08-24 | 2009-03-05 | Werner Simon | Method and device for the production of a concrete ceiling element |
WO2009027352A3 (en) * | 2007-08-24 | 2009-07-09 | Werner Simon | Method and device for the production of a concrete ceiling element |
EP2540928A1 (en) * | 2011-07-01 | 2013-01-02 | Vbi Ontwikkeling B.V. | A method and apparatus for manufacturing a concrete construction element |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5974751A (en) | Housing system with structural cored hollow components | |
EP2582893B1 (en) | Method for constructing a building using bricks connected using dry joints | |
FR2467269A1 (en) | CONSTRUCTION BLOCK, WALL STRUCTURE CARRIED OUT USING THE BLOCK AND METHOD OF MAKING THE SAME | |
FR2467929A1 (en) | BLOCKS FOR BUILDING WALLS AND BUILDINGS AND METHOD OF CONSTRUCTION | |
FR2487405A1 (en) | WALL MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF CONCRETE STRUCTURES AND METHOD FOR CONSTRUCTING A CONCRETE CAST CONCRETE STRUCTURE | |
FR2488930A1 (en) | Building construction using reinforced ring beams - has self wedging prefabricated elements forming lost shutters for floor and walls on each level | |
FR2524522A1 (en) | Hollow modular construction block - has externally cut weakening notches to permit division block into segments | |
CH442116A (en) | Process for the continuous manufacture of molded construction elements in hardenable material, installation for carrying out this process and element obtained using this process | |
WO2002088481A1 (en) | Building element assembly | |
FR3044029A1 (en) | PRE-WALL FOR THE CONSTRUCTION OF A BUILDING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE PRE-WALL | |
FR2560621A1 (en) | Rib element and slab made up of such elements, as well as the method of manufacture of these elements and the means for implementing this method. | |
FR2608496A1 (en) | Method for building a wall or portion of a wall out of exposed stones or similar materials, and wall thus built | |
FR2501262A1 (en) | Hollow block for dry joint building construction - has connecting peg locking adjacent blocks to vertically adjacent courses | |
FR2489206A1 (en) | Cast concrete building module - has floor and walls and uses upright mould with shutters to all faces except top wall edges | |
EP0166219B1 (en) | Method for constructing walls made of bricks, and device used therefor | |
FR2531988A1 (en) | Assembly of modular elements for insulating-formwork construction. | |
FR2900173A1 (en) | Calibrated concrete element assembly for constructing e.g. wall, has stackable blocks arranged vertically and horizontally in complementary shapes, where each block includes partition which forms beam between walls | |
FR2545863A1 (en) | Modular construction element precast out of insulating lightweight reinforced concrete, its method of manufacture and the means for implementing this method | |
EP0145062B1 (en) | Industrial process for the erection of masonry made of terracotta and cement and blocks for carrying out this process | |
BE1025884B1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING AN INTERIOR WALL AND INTERNAL WALL OBTAINED | |
CH571629A5 (en) | Jigging irons for ensuring vertical alignment of block built walls - are 'T' sections positioned with stem inserted in horizontal bed joints | |
CA1222641A (en) | Outside surface wall mounted insulating block | |
FR2467923A2 (en) | Tied industrialised building frame - is formed by slab edge grooves and ducts with column reinforcement in slab at duct | |
CA2012334A1 (en) | Thermal building blocks | |
FR3032986A1 (en) | BLOCK FOR THE CONSTRUCTION OF SUPPORT WALL. |