CH441605A - Procédé pour le frisage de fils thermoplastiques - Google Patents

Description

Procede pour 1e frisage de fils thermoplastiques Le brevet prineipal NO 378459 concerne un pro- c6d6 pour 1e frisage de fils thermoplast:ques par en- tassement et compression dans un espace restreint, caractdris6 par 1e fait que 1e fil ä friser est introduit ä une extremitd dune enceinte au moyen d'un cou- rant de fluide sous pression, chauff6 ä temperature assurant 1e fixage du fil, que ce fil est entass6 dans cette enceinte sous 1'effet du fluide dont une partie s'echappe latdralement ä travers des orifices pratiques dans la paroi de 1'enceinte et que, au moyen de 1'autre partie du fluide, 1e fil ainsi entass6 est com- prim6 puis expulse hors de cette enceinte, par 1'autre extrdmitd.

Ce procdd6, qui est dgalement decrit dans 1e brevet frangais No 1289491, peut permettre d'effectuer la teinture en meine temps que 1e frisage des fils thermo- plastiques lorsque 1'on impregne 1e fil par un bain de teinture avant qu'il vienne en contact avec 1e courant de fluide comprim6.

Le fluide utilis6 peut etre un liquide chaud sous pression.

0r, il a 6t6 trouve qu'il est possible d'obtenir des fils frises possedant des caract6ristiques mecaniques encore meilleures, si Fon met en aeuvre 1e proc6d6 du brevet prineipal en introduisant, dans 1'enceinte oü il s'entasse, au moins un fil ä friser et un fil auxiliaire amen6 ä une vitesse infdrieure ä celle du fil ä friser, en soumettant 1e fil composite obtenu ä un traitement thermique de fixage compldmentaire, puis en disso- ciant 1e fil auxiliaire du fil composite.

Il est vrai que 1e brevet frangais No 1264506 pro- pose un proc6d6 de frisage de fils thermoplastiques avec 1'emploi d'un fil transistoire. Cependant, dans 1e procid6 de ce brevet, 1e fil transitoire est un multi- filament Support Sur lequel les bouclettes du fil thermoplastique sont engendrees et viennent s'ancrer, et en 1'absence duquel il n'y aurait pas de frisage du fil thermoplastique. Ce brevet ne laissait donc nulle- ment prdvoir que 1'emploi d'un fil auxiliaire dans 1e proc6d6 du brevet principal produirait des effets favo- rables. En outre, 1e procedd du brevet fran@ais pr6- cit6 ne permet RTI ID="0001.0277" WI="5" HE="4" LX="1338" LY="1484"> pas d'atteindre des vitesses de pro- duction dlevees et ne convient guere pour 1e frisage des fils de gros titre ou des meches.

Pour mettre en Oeuvre 1e proc6d6 selon la presente invention, an peut utiliser 1e dispositif ddcrit dans 1e brevet suisse NO 387868. Le fil auxiliaire et 1e fil ä friser sont introduits simultanement dans 1'injecteur (ou tuyere) ä partir de deux rouleaux delivreurs indd- pendants.

Comme dans 1e brevet principal, 1e fil ä friser peut etre amend ä des vitesses atteignant 1000 metres/mi- nute et plus. La vitesse d'amenee du fil auxiliaire est beaucoup plus faible, soit par exemple 0,4-2,5 % de la vitesse du fil ä friser. Lorsqu'on envoie dans 1'in- jecteur plusieurs fils ä friser la vitesse d'amende de ces divers fils peut etre Egale : an obtient dans ce cas, apres dissociation d'avec le fil auxiliaire, une meche frisee dont 1e nombre de filaments est la som.me du nombre de filaments des fils ä friser introduits dans 1'enceinte.

Il est ainsi possible d'obtenir avec plusieurs fils, des meches frisees de gros titre sans qu'il soit n6ces- saire de prdassembler ces fils.

0n peut egalement dissocier la meche obtenue en ses divers constituants : contrairement ä ce que 1'on aurait pu croire, cette dissociation s'effectue sans difficultds. Cela permet, pour un meine rdglage de 1'appareil, de preparer des fils frises de titres diffd- rents. Si la vitesse d'amenee des divers fils ä friser est differente, an obtient, apres dissociation d'avec 1e fil auxiliaire, un fil fantasie du type chenille, 1e fil ä friser introduit avec la vitesse la plus lente constituant 1e fil d'äme, lautre ou les autres le fil d'effet.

Les conditions de reglage de 1'appareil sont les meines que dans les brevets No 378459 et 387868. A sa sortie de 1'enceinte de frisage, 1e fil composite est sofft renvide, sofft recueilli tel quel, par exemple dans un pot tournant, pour eire soumis au traitement ther- mique de fixage complementaire.

Puisque 1e fil auxiliaire West que transitoire, il vaut mieux en r6duire le pourcentage dans 1e fil composite. Ce pourcentage peut etre aussi faible que 0,01-0,05 % en poids, bien qu'il puisse sans incon- v6nient etre legerement superieur. La possibilit6 d'uti- liser un tres faible pourcentage de fil auxiliaire est 1'un des avantages du present proced6 car, quelle que sofft la m6thode employee ensuite pour eliminer ce fil, les risques d'impuretes restant dans 1e fil frise sont diminu6s.

Le fixage comp16mentaire du fil composite peut etre fait par etuvage ä. la vapeur ä une temp6rature variant avec la nature du fil.

Lorsqu'on a affaire ä des fils composites destin6s ä etre teints, 1e fixage thermique complementaire du fil composite peut etre effectue au cours de 1'opera- tion de teinture. La forme compacte du EI compo- site, due ä la grande diff6rence d'amenee dans 1'in- jecteur du fil auxiliaire et du fil ä friser, ne nuit pas ä la bonne pen6tration du colorant. Le fil fris6 ren- vid6, apres defilage, offre un bon unisson, et les ar- ticles confectionn6s ä partir de ce fil ne pr6sentent aucune irr6gularit6 de teinte. Cette variante du pro- c6d6 est particulierement konomique puisqu'elle per- met d'effectuer deux traitements en une Beule opera- tion.

Afin de reduire au maximum 1e nombre des mani- pulations n6cessaires, il est avantageux de recueillir 1e fil composite, ä sa sortie du dispositif de frisage, di- rectement dans un panier inoxydable perfor6 du type de ceux utilis6s couramment en teinture.

Le defilage du fil composite, c'est-ä-dire la disso- ciation de ses constituants, peut etre effectu6 par di verses m6thodes, telles que - dissolution du fil auxiliaire (notamment lorsque ce dernier est en ac6tate deRTI ID="0002.0279" WI="13" HE="4" LX="1566" LY="684"> cellulose ou alcool poly- vinylique).

- fusion du fil auxiliaire, lorsque ce dernier possede un point de fusion relativement bas (polyethylene par exemple).

- proc6d6 m6canique provoquant, par traction, la rupture du fil auxiliaire, ce qui forme des brins courts que 1'on peut s6parer (par exemple, par voie electrostatique), ou qui s'61iminent d'eux- memes au cours des traitements textiles ulterieurs. De meine que 1e proc6de du brevet principal No 378459, ce perfectionnement s'applique ä tous les fils thennoplastiques, de Wimporte quelle nature, et tels en particulier que ceux ä base de polyamide, de poly- esters, de polyolefines, de deriv6s polyacryliques ou polyvinyliques, d'ac6tate ou de triacetate de cellulose.

Outre 1'avantage dune frisure volumineuse d6- pourvue de bouclettes ei d'ondulations en phase entre les differents brins, les fils obtenus selon 1e pro- c6d6 de 1'invention possedent des caracteristiques me- caniques (notamment une grande r6silience) meil- leures que celles des fils obtenus selon 1e procede du brevet principal et qui les rendent tres int6ressants pour la fabrication de tapis. Les tableaux suivants r6sument les r6sultats obtenus dans une serie d'essais r6alis6s ä 1'aide de 1'appa- reillage du brevet principal No 387868 ; les abreviations figurant dans ces tableaux ont les significations suivantes p = pression en kg/cm2 du fluide envoy6 dans 1'injecteur t = temp6rature du fluide ( C) V = vitesse d'amenee des fils en m/mn PA = polyhexamethylene adipamide PP = polypropylene PE = palyterephtalate d'ethylene Ac = ac6tate de cellulose Vis = viscose (Les chiffres figurant apres ces symboles indiquent chaque fois 1e titre en deniers et 1e nombre de brins du fil.) La torsion des fils utilis6s est chaque fois inf6rieure ou egale ä 20 tours/metre. La vitesse d'entraine- ment du fil camposite est sensiblement egale ä la vitesse de .passage du fil auxiliaire.

Le d6filage du fil composite est effectu6 dans tous les cas en 1e soumettant ä une tension suffisante pour provoquer la rupture du fil auxiliaire.

Dans les exemples, regroupes dans 1e tableau I, un Beul fil ä friser a 6t6 envoy6 dans 1'injecteur.

<I>Tableau 11</I> Exemple Fil auxiliaire Fils ä friser Fluide NO Nature V Nature V Nature p to 12 PA 20/7 5,8 2 bouts PP-450/30 300 vapeur 5 158 Dans l'exemple 12, figurant Jans 1e tableau 1I, les fils ä friser sont amen6s dans 1'injecteur ä la meine vitesse : apres 6tuvage et d6filage, la meche fris6e est renvidee.

<I>Tableau 111</I> Exemple Fil auxiliaire Fils ä friser Fluide Na Nature V Nature V Nature p to 13 Vis 60/20 4 2 bouts PA 520/30 400 vapeur 3,5 147 Dans 1'exemple 13, figurant dans 1e tableau III, les .fils ä friser sont amenes ä la meine vitesse Jans 1'in- jecteur, ; mais apres 6tuvage et Milage, des fils fris6s sont renvid6s sur deux bobines s6par6es.

<I>Tableau IV</I> Fils ä friser Exemple Fil auxifiaire ler fil (äme) 2e fil (effet) Fluide No$ Nature V Nature V Nature V Nature p to 14 Vis 60/20 3,5 PA 1040/60 25 PA 1040/ 60 200 vapeur 3,5 147 15 Vis 60/20 3,5 PA 1040/60 25 Ac 900/ 72 200 vapeur 3,5 147 16 Ac 75/24 3 PA 520/30 100 PP 450/ 30 350 vapeur 3 143 17 Ac 75/24 3 PA 520/30 100 PE 1000/200 200 vapeur 3 143 Dans les exemples 14 ä 17, figurant dans 1e tableau IV, les Pils ä friser sont amenes ä des vitesses diffe rentes dann 1'injecteur ; apres 6tuvage et dHilage, les fils obtenus sont des fils fantaisie du type chen:lle. Exeniple <I>18</I> Dans cet exemple 1e fixage thermique compldmen- taire et la teinture sont effectues en une Beule op6ra- tion.

Ort prepare un fil composite ä partir d'un fil de polyhexamethylene adipamide 1040 deniers, 60 brins et d'un fil d'acetate de cellulose 75 deniers 24 brins.

La vitesse d'amenee du fil de Polyamide ä 1'injec- teur est de 400 m/mn, Gelle du fil d'acetate de cellu- lose 4 m/mn.

Le fluide envoye dans 1'injecteur est de la vapeur d'eau, chauff6e ä 147) sous 3,5 kg/cm2 de Pression. Le fil composite est recueilli Jans un panier inoxy- dable perfor6.

Ort effectue un desensimage ä 90 C, par une so- lution aqueuse comportant, par litre, 5 cm3 de NaOH ä 36e B6 et 2 cm3 d'un d6tersif non ionique d'un type courant.

Apres rinpge, puis neutralisation par 1'acide ace- tique, 1e panier contenant 1e fil est introduit dans un appareil de teinture sous Pression d'un type courant, machine autoclave ä la circalation de bain.

Le bain de teinture, amen6 ä pH 4 par addition d'acide ac6tique, comporte 0,7 ()/o de Saune Irgalane GL (C. I. Acid Yellow 114, 2e 6d. 1956) 0,05 % de Orang6 Cibalane RL (C. I. Acid Orange 88, 2e 6d. 1956) 0,18 % de Gris Irgalane BL (C. I. Acid Black 58, 2e 6d. 1956) par rapport ä la matiere ä teindre, et 1,25 g/litre du produit vendu sous la marque Tintogil RM-75 .

En une heure, la temperature est amen6e ä 130e C, puis maintenue ä cette valeur Pendant une heure. Apres ringage et s6chage, 1e fil composite est d6- bambanne, puis ddfile.

Ort recueille un fil teint, vert mousse, dont la fri- sure est stable.

Claims (1)

1. REVENDICATION Proced6 pour RTI ID="0004.0256" WI="3"HE="4" LX="1404" LY="2103"> 1e frisage de fils thermoplastiques selon la revendication du brevet principal, caracteris6 par 1e fait que Fon introduit, dans l'enceinte oü il s'entasse, au moins un fil ä friser et un fil auxiliaire amen6 ä une vitesse inferieure ä Gelle du fil ä friser, que Fon soumet 1e fil composite obtenu ä un traite- ment thermique de fixage comp16mentaire, puis que 1'on dissocie 1e fil auxiliaire du fil composite. Ecrits et images oppos6s en cours d'examen Brevets fran@als Nos <I>1264 506,</I> 1289<I>491</I>