Fraise pour fraisage de face, à dents alternées, pour engrenages coniques hélicoïdaux et hypoïdes La présente invention concerne les fraises pour fraisage de face, à dents alternées, pour le taillage des engrenages hypoïdes et coniques hélicoïdaux par le procédé de division intermittente.
On sait depuis longtemps que l'on obtient des surfaces de dent plus lisses et plus précises si la taille est effectuée par une lame de fraise seulement au lieu d'être exécutée par plusieurs lames de fraise à la fois. Mais cette condition limite le nombre de lames qui peut être adopté dans une fraise, étant donné que pour une roue dentée d'un dessin donné, le diamètre de la fraise est limité. Le nombre de lames est en outre limité dans les fraises du type dans lequel un intervalle de division est prévu entre la dernière lame et la première lame.
Cette limitation du nombre de lames est particulière ment onéreuse dans les fraises du type général, destinées à tailler conformément à un procédé dans lequel il y a une avance axiale de la fraise pendant que chaque lame taille, suivie par un mouvement de retour axial, qui est terminé avant que la lame suivante taille, ce qui nécessite un espacement plus grand des lames.
Le but de la présente invention est d'augmenter le nombre des lames qui peuvent être prévues dans une fraise de l'un quelconque des types mentionnés ci-dessus ou, inversement, de permettre qu'une fraise, ayant un dia mètre donné et un nombre de dents donné, taille une roue dentée de largeur angulaire faciale plus grande que celles qui ont pu être taillées jusqu'à présent, tout en satisfaisant à cette condition qu'il y ait une lame seulement à la fois qui exécute le taillage.
On va décrire maintenant l'invention d'une manière détaillée, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation de face de la fraise, la figure 2 est une coupe fragmentaire, faite suivant le plan 2-2 de la figure 1, les figures 3 et 4 sont des diagrammes illustrant de différences dans les exigences concernant l'espacemen des lames, la figure 5 est une vue fragmentaire d'une roue dentée, en projection orthogonale sur un plan perpendiculaire à l'axe de la fraise, cette vue montrant certaines relations angulaires entre l'axe de la fraise et un creux entre les dents de la roue dentée, la figure 6 est un développement plan de la partie incurvée 6-6 de la figure 5,
montrant certaines relations angulaires entre les lames de fraise et la roue dentée, la figure 7 est une vue schématique fragmentaire à plus grande échelle; montrant les relations des différentes lames de fraise entre elles, en supposant qu'on ait fait tourner lesdites lames de telle manière que leurs faces antérieures se projettent dans un plan unique, contenant l'axe de la fraise, tel que les plans qui sont désignés par les repères 7-7 sur les figures 1 et 6.
La fraise comprend un plateau porte-lames 10 circu laire, ayant un alésage central conique qui permet de monter ledit plateau sur l'arbre principal d'une machine à tailler les engrenages, pour qu'il tourne avec cet arbre autour de l'axe 12. Plusieurs lames tranchantes, désignées par les repères I à VIII, inclusivement, sont disposées suivant le pourtour du plateau. Chaque lame a une tige 13 qui est fixée dans une encoche du plateau par une vis de serrage 14 et les parties tranchantes de chaque lame font saillie dans une direction axiale, dans l'ensemble, à partir de la face antérieure du plateau.
Les lames I, III, V et VII sont des lames taillant intérieurement dont les faces antérieures sont affûtées de manière à présenter des arêtes 15 taillant intérieurement et des arêtes extérieures 16 ne taillant pas ou arêtes en dépouille, tandis que les autres lames, II, IV, VI et VIII, intercalées entre les précédentes, sont affûtées pour tailler extérieurement, leurs arêtes latérales tranchantes étant désignées par le repère 17 et leurs arêtes en dépouille étant désignées par le repère 18.
La fraise représentée est destinée au taillage de finition de roues dentées qui ont été soumises auparavant à un tail- lage d'ébauche et par suite, les lames successives sont décalées radialement, ainsi que le montre la figure 7, de sorte que chacune d'elles n'enlève à la roue dentée qu'une mince couche de matière. La valeur des décalages a été fortement exagérée sur la figure 7.
Dans la pratique, les arêtes 15 des lames I, III et V sont décalées de manière que la distance entre elles, mesurée perpendiculairement à elles dans le plan de la figure soit de l'ordre de 0,05 mm à 0,125 mm, tandis que la distance entre les arêtes 15 des lames V et VII peut être d'environ 0,05 mm. Les décalages entre les dents II à VIII ont les mêmes grandeurs que les décalages entre les dents I à VII.
Lors de chaque révolution de la fraise, toutes les lames taillent dans le même creux 19 entre dents d'une roue G d'engrenage conique hélicoïdal ou hypoïde et par suite, les arêtes tranchantes 15 et 17 sont espacées radialement l'une de l'autre par une distance telle qu'elles taillent respectivement la face convexe 21 et la face concave 22 du creux 19 entre les dents.
Autrement dit, les points 23 et 24 qui appartiennent respectivement aux arêtes 15 et 17 et qui taillent à la profondeur des points moyens 25 et 26, (figures 5 et 6), sur les faces de dents 21 et 22, sont espacés radialement l'un de l'autre par une distance qui est approximativement la moitié du pas circonférentiel moyen de la roue dentée en cours de taillage, comme représenté sur la figure 7.
Les lames I, III et V et les lames II, IV et VI ont des hauteurs efficaces qui vont croissant, étant donné qu'il peut être exigé que les arêtes d'extrémité 27 de ces lames coupent sur les fonds des creux entre les dents même si ces creux ont été dégrossis dans une opération précédente d'ébauchage. Les lames VII et VIII ont de préférence une hauteur efficace un peu plus petite que celle des lames précédentes V et VI, ce qui est destiné à les empêcher de tailler le fond.
Les lames taillant intérieurement sont espacées sui vant des angles égaux A autour de l'axe 12, chaque angle A, mesuré depuis une arête tranchante 15 jusqu'à la suivante, étant le quotient de trois cent soixante degrés divisés par un nombre égal au nombre de dents tranchant intérieurement plus une, soit soixante douze degrés, dans le cas représenté. Les espacements angulaires B, d'arête tranchante à arête tranchante des lames coupant exté- térieurement, sont aussi égaux entre eux, l'angle d'espa cement étant désigné par le repère B et étant égal à l'angle A. Il est prévu un intervalle entre la dernière lame VIII et la première lame I.
Cet intervalle, constitué par les espaces IX et X, correspondant aux lames omises, est prévu pour permettre de procéder à la division pour la roue dentée, sans interrompre la rotation de la fraise, chaque fois que l'intervalle vient à la hauteur de la roue dentée.
Jusqu'à présent, il a été d'une pratique courante de faire les espacements angulaires de lame à lame égaux dans les fraises du genre dont il s'agit ici, c'est-à-dire des fraises à lames alternées destinées à être utilisées dans le procédé intermittent de division pour la fabrication des roues dentées. Cela signifie que les angles C (figure 1) entre les arêtes 15 taillant intérieurement et les arêtes extérieures 17, qui suivent immédiatement les précédentes, ont été égaux aux angles D entre les arêtes 17 taillant extérieurement et les arêtes intérieures 15, suivant immé diatement les arêtes 17. Dans la fraise décrite, ces angles sont prévus de valeurs inégales, C étant plus grand que D parce que cela présente de grands avantages dans la pratique, ainsi qu'il sera exposé ci-après.
On se rend compte sur la figure 5 que l'étendue angu laire, autour de l'axe 12 de la fraise, de la face convexe 21 de la dent, étendue angulaire qui est désignée par l'angle E, est un peu plus grande que l'étendue angulaire, désignée par l'angle F, de la face concave 22, mais que ces angles sont tous deux beaucoup plus petits que l'angle H qui représente l'étendue angulaire totale du creux 19 entre dents. Pour qu'il y ait seulement une lame à la fois qui soit engagée dans le creux, il a été par conséquent néces saire, suivant la pratique antérieure, d'espacer les lames entre elles d'un angle qui soit au moins égal à l'angle H. Ainsi donc, antérieurement, les angles C et D étaient égaux et ils étaient tous deux plus grands que l'angle H.
Dans la fraise décrite, cette égalité est supprimée et l'on donne à l'angle D une valeur qui est sensiblement plus petite que celle de l'angle C.
Le diagramme de la figure 3 illustre un cas dans lequel la fraise taille depuis l'extrémité intérieure jusqu'à l'extré mité extérieure du creux 19 entre dents et l'on voit que, dans ce cas, l'arête tranchante intérieure 15' est espacée d'un angle H de l'arête tranchante extérieure 17' qui suit immédiatement et que cet angle représente pour l'angle C la valeur minimum satisfaisant à la condition qu'il y ait une lame seulement à la fois dans le creux entre dents. D'un autre côté, pour satisfaire à cette même condition, l'arête tranchante extérieure 17" a besoin d'être espacée de l'arête tranchante intérieure 15", suivant immédiate ment, de l'angle plus petit J.
Si l'on se réfère au diagramme de la figure 4, on constate qu'il faut inverser l'ordre des espacements angu laires, large et étroit, si le sens de fraisage est inversé, de telle manière que le fraisage s'exécute, depuis l'extré mité extérieure du creux entre dents jusqu'à l'extrémité intérieure de ce creux. Dans ce cas, il faut que l'arête tranchante extérieure 17" soit espacée, d'un angle au moins égal au grand angle H, de l'arête tranchante inté rieure 15" qui suit immédiatement, tandis que l'arête tranchante intérieure 15' peut être espacée, du petit angle J, de l'arête tranchante extérieure qui suit immédiatement.
En conséquence, dans une fraise, destinée au fraisage classique depuis l'extrémité intérieure jusqu'à l'extrémité extérieure des creux entre dents, l'angle C peut être prévu seulement un peu plus grand que l'angle H et l'angle D peut être prévu seulement un peu plus grand que l'angle J, tandis que pour le sens de taillage opposé, les valeurs respectives des angles C et D sont inversées.
La fraise des figures 1 et 6 est destinée au fraisage suivant la direction indiquée sur la figure 3 et, comme il a été indiqué précédemment, par un procédé dans lequel un mouvement d'avance entre la fraise et la roue dentée, dans la direction de l'axe de la fraise, se produit lorsque chaque lame coupe et est suivi par un mouvement de retour, plus rapide, entre les coupes. Etant donné qu'il y a dix espaces pour lames autour de la fraise (bien qu'il y ait seulement en fait huit lames), il y a dix mouvements de va-et-vient axiaux pour chaque révolution de la fraise, chacun d'eux s'étendant sur trente-six degrés de rotation de la fraise. Il y a un peu plus des trois-quarts de ces trente-six degrés qui sont consacrés au mouvement axial d'avance, le restant étant consacré au mouvement axial de retour.
Pendant le mouvement d'avance, le point 24 sur chaque arête tranchante 17 de lame sur un trajet 29 s'étendant depuis un point 31, vers la droite (sur la figure 6) jusqu'à un point 32 et pendant chaque course de retour, le point 24 suit un trajet 33 depuis un point 32, vers la droite, c'est-à-dire jusqu'au point 31 suivant. Grâce à ce procédé de fraisage, l'axe 12 de la fraise peut être placé sensiblement perpendiculairement à la face plane 34 de la roue dentée, bien que les lames taillent le long du trajet 29, parallèlement au fond 28 du creux entre les dents. Les trajets 29 et 33 sont des hélices coaxiales à l'axe 12 de la fraise.
L'étendue angulaire, autour de l'axe de la fraise, de chaque trajet 29, c'est-à-dire la distance horizontale entre chaque point 31 et le point 32 se trouvant à la droite de ce dernier, est inférieure à l'étendue angulaire H de la roue dentée particulière G qui est représentée, de sorte qu'avec une fraise classique ayant des lames également espacées, la roue dentée ne pourrait pas être taillée sur toute la largeur de sa face.
Dans la fraise décrite, les lames intérieures sont dépla cées en avant d'une position d'espacement égal entre lames à peu près de l'angle K, angle dont sont décalés l'un par rapport à l'autre, autour de l'axe de la fraise les points moyens 25 et 26 des faces de dents respectives 21 et 22. Cela signifie que chaque lame taillant intérieure ment, au lieu d'être placée dans la position représentée en trait interrompu sur la figure 6, position pour laquelle son arête tranchante 15' serait équidistante des deux arêtes tranchantes extérieures voisines 17, est placée dans la position représentée en trait plein.
Il s'ensuit que le trajet effectif d'avance 29 pour la lame taillant intérieure ment s'étend jusqu'à la position 32', (figure 6), ce qui donne à la fraise la possibilité de tailler la roue dentée sur toute la largeur de sa face, correspondant à l'angle H. On se rend compte que si la même roue dentée G devait être taillée avec une fraise ayant l'espacement classique égal entre lames, il serait nécessaire d'augmenter l'espace ment entre les lames et par conséquent de diminuer le nombre des lames de la fraise et le nombre de mouvements de va-et-vient d'avance par tour de fraise.
Il serait donc nécessaire de réduire le nombre des lames de huit à six et le nombre des mouvements de va-et-vient de dix à huit, ce qui aurait pour conséquence d'augmenter l'épaisseur des copeaux et de réduire beaucoup la vie de la fraise et la qualité du fini de surface des roues dentées.
Afin que les lames taillant intérieurement taillent à la même profondeur que les lames taillant extérieurement on les avance axialement, par rapport à ces dernières, de la distance L, (figure 6), de sorte que leurs points moyens 23 demeurent le long d'un trajet 29.
Dans les cas où la portée de dent ou zone de contact entre dents d'engrenage qui s'épousent, est localisée du fait que l'on a fait des trajets 29 des hélices à pas axial variable, et où la même variation de pas est utilisée pour tout mouvement d'avance, l'effet de l'angle de décalage K (figure 5) est de placer la portée de dent plus près de l'extrémité extérieure des dents d'engrenage sur leurs flancs convaces que sur leurs flancs convexes.