Couteau à lames animées d'un mouvement de va-et-vient La présente invention a pour objet un couteau, com prenant une paire de lames minces dont les arêtes de coupe sont en dents de scie et qui sont disposées côte à côte et s'étendent à partir d'un carter, et des moyens pour faire osciller lesdites lames dans des directions opposées l'une par rapport à l'autre.
Ce couteau est caractérisé en ce que les moyens pour faire osciller les lames comprennent un moteur électrique, une tête d'entraînement sur l'arbre du moteur, un coude terminal sur ladite tête d'entraînement disposé sous un angle obli que par rapport à l'axe de l'arbre, une bague d'entraî nement pouvant tourner librement sur le coude, une paire de tringles montées de manière à effectuer un mou vement linéaire de va-et-vient, des goupilles fixant les tringles aux lames,
des éléments sur les côtés opposés de ladite bague d'entraînement reliant la bague d'entraîne ment aux tringles, et un interrupteur abaissable pour le moteur électrique.
Le terme couteau utilisé dans le présent mémoire doit être entendu dans le sens large de coupoir, scie, outil à couper, etc.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une élévation latérale d'un couteau à découper selon l'invention.
La fig. 2 est une vue en plan du couteau, la partie supérieure du carter étant enlevée.
La fig. 3 est une vue brisée semblable à la fig. 2, mais montrant l'entraînement oscillant dans une position différente.
La fig. 4 montre la même structure dans une autre position.
La fig. 5 est une coupe .suivant la ligne 5-5 de la fig. 2.
La fig. 6 est une coupe suivant la ligne 6-6 de la fig. 2. La fig. 7 est une coupe suivant la ligne 7-7 de la fig. 2.
La fig. 8 est une coupe suivant la ligne 8-8 de la fig. 2.
La fig. 9 est une coupe suivant la ligne 9-9 de la fig. 2.
La fig. 10 est une coupe brisée montrant la libéra- tion des lames.
La fig. 11 est une coupe perpendiculaire à celle de la fig. 10.
La fig. 12 est une coupe suivant la ligne 12-12 de la. fig. 10.
La fig. 13 est une vue éclatée de l'ensemble du cou lisseau.
La fig. 14 montre une variante du coulisseau actionné par un commutateur à détente.
Une paire de lames 10 et 11 ayant des bords dentés 12 sont montées de manière à pouvoir être animées de mouvements de va-et-vient en sens contraire. Les dents ont un profil choisi en fonction de la matière qu'il s'agit de couper. Les tringles 13 et 15 reçoivent les extrémités intérieures des lames et ont le même profil, excepté que l'une a une partie 17 décalée vers la droite quand on regarde depuis la droite sur la fig. 2, tandis que l'autre présente une partie 19 décalée vers la gauche.
Ces trin gles sont tourillonnées en vue d'un mouvement linéaire de va-et-vient dans un carter cylindrique allongé en deux parties, qui peut former les poignées du couteau, chaque partie ayant le même profil et ayant une partie 20 et une partie de diamètre réduit 21, ces deux parties présen tant une ligne de joint 23 lorsqu'elles sont assemblées. Les deux parties du carter sont fixées entre elles par des vis 22.
Un moteur (non représenté) est logé dans un carter cylindrique 25 qui est fixé à un bloc 27 présentant d'un côté un support de palier 29 qui peut être venu d'une pièce avec lui et supportant de manière fixe un palier 30 pour un arbre 31 ayant une roue dentée 32 fixée sur lui, la roue 32 étant à son tour entraînée par un pignon 34 calé sur l'arbre 35 du moteur. Le bloc 27 a une cavité 28 pour la roue 32 et le pignon 34.
L'arbre mené 31 est fixé, au moyen d'une vis d'arrêt 38, dans un alésage central d'une tête d'entraînement 39 qui a une partie terminale coudée 40 disposée sous un angle oblique par rapport à l'axe de la tête d'entraîne ment. Une bajue d'entraînement oscillante 41 présente un alésage 42 qui reçoit le coude 40 avec un palier anti friction 44 entre le coude et la bague d'entraînement oscillante (fig. 9). La bague est fixée sur le coude au moyen d'une vis 43 et peut tourner librement sur elle. L'extrémité intérieure du coude présente une surface de butée 45 et la vis 43 forme la butée opposée pour l'ensemble bague-palier.
Des goujons 46 ayant des têtes sphériques 48 s'éten dent latéralement à partir de chaque côté plat de la bague 41 et chacune de ces têtes est disposée dans une ouverture ou alvéole 50 d'un bloc 51. Il y a une de ces ouvertures pour chaque lame et le bloc 51 est ajusté à force dans un trou 52 des parties décalées latéralement 17 et 19 des tringles 13 et 15.
La bague qui est empê chée de tourner pendant la rotation du coude oblique a un mouvement composé, dont la seule partie utilisée est celle qui est nécessaire pour produire le mouvement oscillant linéaire en sens inverse des tringles et des lames qu'elles portent.
Les faces supérieures et inférieures des tringles pré sentent des évidements longitudinaux 54 qui reçoivent des billes antifriction 56. Les parties du carter présen tent des évidements associés 57 et les deux groupes d'évidements forment des chemins de roulement linéai res pour les billes.
Les lames 10 et 11 traversent les ouvertures asso ciées 59 de la paroi antérieure 60 de la partie 21 du car ter et sont reçues à leurs extrémités intérieures dans des évidements 62 des tringles 13 et 15, lesdits évidements ayant en coupe la même forme que les lames. Les lames sont susceptibles de se déplacer avec les tringles sous l'action de goupilles 64 et 65. A leurs extrémités exté rieures, les lames sont retenues en relation face à face pendant le mouvement de va-et-vient par une goupille 67 fixée à la lame 10 et qui supporte une rondelle 69 qui attaque les arêtes biseautées 70 d'une fente 71 de la lame 11.
La fig. 7 montre les extrémités extérieures des goupilles retenues par les parois intérieures 72 de la cavité du carter.
Si l'on désire rendre possible un enlèvement facile des lames et la désactivation du moteur lorsque les lames sont ainsi enlevées, on peut utiliser le dispositif montré sur les fi-. 10-13. Un coulisseau 80 situé à l'intérieur de la cavité 72 du carter est actionné par un doigt 82 et il présente des cames opposées 84 et un doigt 85 à sa par tie inférieure.
Les tringles comportent sur leurs faces extérieures opposées des ressorts plats 86 auxquels sont fixées les goupilles 88 correspondant aux goupilles 64 et 65. Ces ressorts sont fixés aux tringles par des rivets 87. Lorsque le coulisseau se déplace vers l'avant dans le sens de la flèche, les cames 84 entrent en contact avec les coudes 89 et une partie de came 91 déplace le ressort et la gou pille qui y est fixée vers l'extérieur, libérant les lames.
Ce mouvement du coulisseau a aussi pour effet que le doigt 85 porté par son extrémité inférieure arrive sous une partie d'interrupteur 92, de sorte qu'une détente ou gâchette formant un interrupteur 94 pour faire démarrer le moteur ne peut pas être fermée. Cet interrupteur est monté de manière flottante sur la paroi du carter et est maintenu ouvert par un ressort 98 qui porte l'un de deux contacts 100.
Dans la variante de la fig. 14, le doigt extérieur 82 situé au haut du carter est supprimé et la détente 104 portant l'interrupteur 106 peut être abaissée lorsque les pièces se trouvent dans la position de la fig. 14 pour fer mer le circuit et peut aussi être déplacée vers l'avant dans un support en deux parties 108-109. Lorsque cette détente est déplacée vers l'avant, la partie<B>111</B> entre en contact avec un doigt 112 porté par le coulisseau inté rieur 114 et déplace ce dernier vers l'avant et fait tour ner le coude 116, ce qui provoque le retrait du ressort 118 avec sa goupille 119.
Lorsqu'il se trouve dans cette position avancée, l'interrupteur à détente ne peut pas être fermé parce que la saillie 120 touche le bloc fixe 121. Une autre saillie 124 déplace le coulisseau vers l'arrière lorsque les lames ont été ramenées dans leur position et que le couteau est prêt à l'emploi.
Le moteur disposé à l'intérieur du carter 25 peut être actionné par le courant du secteur à l'aide d'un cordon 26. Le moteur peut aussi être actionné par une batterie, et dans ce cas, le carter du moteur est assez grand pour recevoir la batterie et le cordon 26 peut avoir des contacts mâles pour permettre la charge de la bat terie.
On comprendra que la forme extérieure du carter dépend plus ou moins du type particulier de couteau à lames animées d'un mouvement de va-et-vient en sens contraires. Par exemple, un taille-buissons sera d'une construction plus robuste que le délicat couteau à décou per montré sur la fig. 1. Il aura aussi un moteur plus puissant.