CH423427A

CH423427A - Filler material for inert gas welding

Info

Publication number: CH423427A
Application number: CH1324561A
Authority: CH
Inventors: Karl Dipl-Ing Dr Mont Swoboda
Original assignee: Boehler & Co Ag Geb
Priority date: 1960-11-30
Filing date: 1961-11-15
Publication date: 1966-10-31
Also published as: BE610817A; AT223449B; GB956612A

Description

  

  Zusatzwerkstoff für die Schutzgasschweissung    Es ist bekannt, für die Schweissung unter Ver  wendung von Schutzgas blanke Zusatzdrähte aus     un-          legiertem    oder legiertem Stahl zu verwenden, und es  ist ferner bekannt, dass diese Drähte zur Sicherung  des Stromüberganges eine sehr gute Oberflächenbe  schaffenheit besitzen müssen. Zur Erzielung ein  wandfrei leitender Oberflächen     wurde    vorgeschlagen,  solche Zusatzdrähte mit einem Überzug von Kupfer  oder Aluminium zu versehen.

   Da dieser metallische  Überzug ausserdem aber die Aufgabe hat, die     Gleit-          fähigkeit    in den Zuführungsrollen zur Schweissstelle  zu verbessern, wird den Kupferüberzügen im Ver  gleich zu jenen aus Aluminium     vielfach    der Vorzug  gegeben. Eine weitere Aufgabe solcher metallischer  Überzüge besteht darin, das Rosten bei längerer  Lagerung zu vermeiden oder wenigstens zu verzö  gern.  



  Nach einem anderen,     jedoch    nicht zum Stand der  Technik gehörenden Vorschlag sollen besonders zur  Verbesserung der Gleiteigenschaften des metallischen  Überzuges solche Zusatzwerkstoffe mit     Überzügen     aus Bronze versehen werden.  



  Diese Überzüge ergeben zwar verbesserte     Gleitei-          genschaften    im Vergleich zu Kupfer- und Alumini  umüberzügen, verhindern aber das Rosten nur in  sehr unzureichender Weise.  



  Es konnte nun ermittelt werden, dass sich zum  Schweissen im Schutzgas Messingüberzüge dann als  besonders vorteilhaft sowohl hinsichtlich Stromüber  gang, Rosterscheinungen und Gleiteigenschaften er  weisen, wenn diese Überzüge im wesentlichen aus  Alpha-Messing bestehen, das gegebenenfalls     Beta-          Messing    enthalten kann.  



  Beispielsweise enthält eine solche Legierung, ab-    gesehen von     unvermeidbaren        Verunreinigungen,     etwa 60 0/o Cu und etwa 40 0/o Zn. Solche metalli  schen     Überzüge    haben sich sowohl beim Schweissen  in inertem Schutzgas wie in Argon oder Helium und  in Gemischen dieser Edelgase als auch beim  Schweissen in reinem Kohlendioxyd enthaltenden  Schutzgases, z. B. in Mischung mit Edelgasen und mit       kleineren        Zusätzen    an Sauerstoff, die auch beim  Schweissen in Edelgasen Verwendung finden, ausge  zeichnet bewährt.  



  Gegenstand der Erfindung     sind    somit Zusatz  werkstoffe für .die Schutzgasschweissung aus:     unle-          gierten    oder legierten Stählen mit einem Kupfer ent  haltenden metallischen     Überzug,    und die Erfindung  besteht darin, dass der metallische     Überzug        minde-          stens    90 0/o Alpha-Messing enthält. Der metallische  Überzug kann ferner noch bis zu 10 0/o Beta-Messing  enthalten.



  Filler material for inert gas welding It is known to use bare additional wires made of unalloyed or alloyed steel for welding using protective gas, and it is also known that these wires must have a very good surface finish to secure the current transfer. To achieve a perfectly conductive surface, it has been proposed to provide such additional wires with a coating of copper or aluminum.

   Since this metallic coating also has the task of improving the sliding ability in the feed rollers to the welding point, the copper coatings are often given preference over those made of aluminum. Another task of such metallic coatings is to avoid rusting during prolonged storage, or at least to delay them.



  According to another proposal, which does not belong to the state of the art, such additional materials are to be provided with coatings made of bronze, particularly to improve the sliding properties of the metallic coating.



  Although these coatings result in improved sliding properties in comparison to copper and aluminum coatings, they only prevent rusting in a very inadequate manner.



  It has now been found that brass coatings are particularly advantageous in terms of current transfer, rust and sliding properties for welding in the protective gas if these coatings consist essentially of alpha brass, which may contain beta brass.



  For example, apart from unavoidable impurities, such an alloy contains about 60% Cu and about 40% Zn. Such metallic coatings have proven themselves when welding in an inert protective gas such as argon or helium and in mixtures of these noble gases even when welding in protective gas containing pure carbon dioxide, e.g. B. in a mixture with noble gases and with smaller additions of oxygen, which are also used when welding in noble gases, is proven.



  The invention thus provides additional materials for gas-shielded welding made of: unalloyed or alloyed steels with a metallic coating containing copper, and the invention consists in the metallic coating containing at least 90% alpha brass. The metallic coating can also contain up to 10% beta brass.

Claims

PATENT CLAIM Filler material made of unalloyed or alloyed steels with a metallic coating containing copper for inert gas welding, characterized in that the metallic coating contains at least 90% alpha brass. SUBClaims 1. Filler material according to claim, characterized in that the metallic coating contains up to 10 0 / o beta brass. 2. Filler material according to claim, characterized in that the metallic coating contains about 60 0 / o copper and about 40 0 / o zinc.