Accessoire sanitaire La présente invention a pour objet un accessoire sanitaire destiné plus particulièrement, mais non ex clusivement, aux soins d'hygiène de la femme. Cet accessoire sanitaire se distingue des accessoires de ce genre connus par le fait qu'il est amovible et trans- portable et comporte une conduite souple d'alimen tation en eau munie à l'une de ses extrémités d'un embout adaptable à une source d'eau, tandis que son autre extrémité est reliée à un conduit rigide sur l'extrémité duquel est fixé de manière amovible un appareil pour les soins d'hygiène,
et par le fait que cet accessoire comporte encore un dispositif élastique de fixation amovible maintenant ledit conduit rigide en position de service sur le bord d'une cuvette de W. C.
Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution de l'accessoire objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue d'ensemble de l'accessoire en position de service sur une cuvette de W. C.
Les fig. 2 à 6 sont des vues de détails des divers éléments constitutifs de cet accessoire.
Selon le dessin annexé l'accessoire pour soins d'hygiène comprend une conduite souple 1 munie à l'une de ses extrémités d'un embout 2 permettant de relier cette conduite à une conduite 3 d'alimentation en eau munie d'un robinet 4. II est clair que dans une variante d'utilisation, cet embout pourrait être branché à toute autre source d'eau telle qu'un réser voir muni d'une conduite de vidange pourvue d'une vanne d'arrêt.
Sur l'autre extrémité de cette conduite souple est fixé un conduit rigide 5 muni d'une vanne d'arrêt 6 (fig. 2). L'extrémité libre de ce conduit comporte un filetage 7 sur lequel l'usager peut fixer l'un ou l'au- tre de divers appareils pour soins d'hygiène, tels qu'une canule vaginale 8 (fig. 4), une douche 9 (fig. 6), un jet 10 (fig. 5) ou autre appareil de ce genre muni d'un filetage<B>Il</B> se vissant sur l'extrémité du conduit rigide 5. Il est clair que dans une variante les filetages 7 et<B>Il</B> peuvent être remplacés par tout autre dispositif de liaison amovible permettant de fixer sur l'extrémité du conduit 5, l'appareil pour soins d'hygiène désiré.
L'accessoire pour soins d'hygiène comprend en core un dispositif de fixation élastique et amovible (fig. 3) constitué, dans la forme d'exécution illustrée, par une pince 12 munie d'une griffe 13. La pince 12 est conformée et dimensionnée pour s'adapter au bord supérieur (fig. 1) d'une cuvette de W. C. tandis que la griffe 13 est conformée et dimensionnée pour retenir en position de service (position représentée à la fig. 1) le conduit 5 muni de l'un ou de l'autre des appareils pour soins d'hygiène.
Le fonctionnement de cet accessoire est fort sim ple. En effet l'usager branche l'embout 2 sur une source d'eau, place la pince 12 sur le bord de la cu vette de W. C. et enfin engage le conduit 5 dans la griffe 13 après avoir vissé sur l'extrémité de ce con duit l'appareil pour soins d'hygiène désiré. L'usager ouvre alors le robinet 4, puis après avoir pris place sur la cuvette, il ouvre la vanne d'arrêt 6. Il peut alors se laver à son aise puis referme la vanne 6 et le robinet 4.
Cet accessoire est particulièrement pratique et utile pour les voyages, puisqu'il peut aisément être emballé dans un volume d'encombrement très petit et permet à l'usager de se laver même dans des ré gions dépourvues de moyens sanitaires modernes. Si désiré cet accessoire sanitaire peut encore être complété par une cuvette (non représentée) en matière moulée synthétique par exemple dont le bord vient prendre appui sur le bord de la cuvette de W. C.
Pour les soins d'hygiène de la femme, l'embout 2 peut être fixé au conduit de vidange d'un bock par exemple contenant une réserve d'eau additionnée d'un désinfectant. Le conduit 5 est alors muni de l'appareil illustré par la fig. 5 et formant un jet.
Dans une variante, la pince 12 du dispositif de fixation peut comporter un dispositif d'ajustage de la dimension de son ouverture afin de permettre de l'adapter à la dimension du bord des cuvettes de W. C. de provenances diverses. A cet effet cette pince peut être prévue en deux parties coulissant l'une par rapport à l'autre et portant chacune l'une des mâ choires de la pince, un dispositif de blocage par vis par exemple permettant de fixer la position relative des deux mâchoires, c'est-à-dire leur écartement.
Sanitary Accessory The present invention relates to a sanitary accessory intended more particularly, but not exclusively, for the hygiene care of women. This sanitary accessory differs from known accessories of this type by the fact that it is removable and transportable and comprises a flexible water supply pipe fitted at one of its ends with a nozzle adaptable to a source. of water, while its other end is connected to a rigid conduit on the end of which is removably attached a device for hygiene care,
and by the fact that this accessory also comprises an elastic removable fixing device maintaining said rigid duct in the service position on the edge of a WC bowl.
The attached drawing illustrates schematically and by way of example an embodiment of the accessory which is the subject of the invention.
Fig. 1 is an overview of the accessory in the service position on a W. C.
Figs. 2 to 6 are detail views of the various components of this accessory.
According to the appended drawing, the accessory for hygiene care comprises a flexible pipe 1 provided at one of its ends with a nozzle 2 making it possible to connect this pipe to a water supply pipe 3 provided with a tap 4 It is clear that in an alternative use, this end piece could be connected to any other source of water such as a tank or even provided with a drain pipe provided with a shut-off valve.
On the other end of this flexible pipe is fixed a rigid pipe 5 provided with a shut-off valve 6 (FIG. 2). The free end of this duct has a thread 7 on which the user can attach one or the other of various devices for hygiene care, such as a vaginal cannula 8 (fig. 4), a shower 9 (fig. 6), a jet 10 (fig. 5) or other device of this kind provided with a <B> Il </B> thread screwed onto the end of the rigid duct 5. It is clear that in a variant, the threads 7 and <B> II </B> can be replaced by any other removable connection device making it possible to fix on the end of the conduit 5, the appliance for desired hygiene care.
The accessory for hygiene care further comprises an elastic and removable fixing device (FIG. 3) consisting, in the embodiment illustrated, by a clamp 12 provided with a claw 13. The clamp 12 is shaped and sized to adapt to the upper edge (Fig. 1) of a toilet bowl while the claw 13 is shaped and sized to retain in the service position (position shown in Fig. 1) the duct 5 provided with the one or the other of the devices for hygiene care.
The operation of this accessory is very simple. Indeed the user connects the nozzle 2 to a water source, places the clamp 12 on the edge of the toilet bowl and finally engages the conduit 5 in the claw 13 after having screwed on the end of this con the desired appliance for hygiene care. The user then opens the tap 4, then after taking his place on the bowl, he opens the stop valve 6. He can then wash himself at his ease and then closes the valve 6 and the tap 4.
This accessory is particularly practical and useful for travel, since it can easily be packed in a very small footprint and allows the user to wash even in areas lacking modern sanitary facilities. If desired, this sanitary accessory can also be completed by a bowl (not shown) in molded synthetic material, for example, the edge of which comes to rest on the edge of the bowl of W. C.
For the hygienic care of women, the nozzle 2 can be attached to the drain pipe of a bock for example containing a reserve of water added with a disinfectant. The duct 5 is then fitted with the apparatus illustrated in FIG. 5 and forming a jet.
In a variant, the clamp 12 of the fixing device may include a device for adjusting the size of its opening in order to allow it to be adapted to the size of the edge of the W. C. cuvettes from various sources. To this end, this clamp can be provided in two sliding parts relative to each other and each carrying one of the jaws of the clamp, a locking device by screw for example making it possible to fix the relative position of the two jaws, that is, their spacing.