Robinet à boisseau La présente invention a pour objet un robinet à boisseau, destiné à la manutention des liquides, com prenant un corps et un boisseau creux ouvert à une extrémité et pouvant être tourné dans ce corps pour régler l'écoulement d'un liquide passant par des lu mières en regard du corps et du boisseau, ce liquide pénétrant dans l'alésage du boisseau pour s'écouler du robinet par l'extrémité ouverte de ce dernier.
Ce robinet est caractérisé par le fait qu'il com prend une séparation intérieure s'étendant à partir de l'extrémité ouverte du boisseau et divisant l'ouver ture de l'alésage de ce dernier en deux orifices séparés destinés, l'un à la sortie du liquide, et l'autre à l'en trée de l'air, cette séparation divisant également l'alé sage du boisseau en un premier conduit destiné à l'écoulement du liquide et aboutissant à l'orifice de sortie du liquide, et en un second conduit destiné au retour de l'air, s'étendant à partir de l'orifice destiné à l'entrée de l'air.
Dans une forme d'exécution préférée, la séparation est formée par un élément distinct du boisseau, as semblé à ce dernier par des emboîtements.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du robinet objet de l'invention. La fig. 1 est une vue dans laquelle les différentes pièces du robinet sont dessinées séparément.
Les fig. 2 et 3 sont des coupes selon les lignes II- II et 111-11I de la fig. 1, et la fig. 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la fig. 3.
Le robinet représenté comprend un boisseau 1 susceptible de tourner dans un corps tubulaire 2 au quel il s'ajuste de façon étanche. Le corps tubulaire 2 comprend un raccord latéral 3 dont l'axe est per pendiculaire à l'axe de rotation du boisseau. Ce rac cord 3 est destiné à être engagé dans le col ou dans toute autre ouverture d'un récipient contenant le li quide à distribuer. La forme extérieure de ce raccord 3 sera adaptée à la forme de l'ouverture dans laquelle il est destiné à être engagé, et des variantes peuvent être prévues.
La communication entre le raccord 3 et l'alésage du corps 2 est assurée par une grande lumière 4 des tinée au passage du liquide. Un tube 6 logé dans le raccord 3 communique avec l'alésage du corps 2 par une lumière 5 destinée au passage de l'air. Ce tube 6 porte un tuyau 7 destiné à entrer dans le récipient, l'extrémité libre 8 de ce tuyau, amenée au-dessus du niveau du liquide dans le récipient, permettant à l'air de déboucher dans ce dernier.
Le boisseau 1 est constitué par une pièce creuse moulée dont l'extrémité inférieure 9 est ouverte et qui présente une poignée 10 située à son extrémité supérieure fermée. Au voisinage de cette extrémité supérieure, le boisseau 1 présente des nervures circu laires 11, légèrement en saillie et comprises entre des rainures, ces nervures étant destinées à s'engager dans des moyens de retenue complémentaires 12 situés à la partie supérieure du corps 2, pour maintenir axia- lement le boisseau dans le corps du robinet.
La paroi du boisseau est percée, d'une part d'une lumière 13 destinée au passage du liquide et corres pondant à la lumière 4, et d'autre part d'une lumière 14 destinée au passage de l'air et correspondant à la lumière 5, plus petite. L'alésage du boisseau 1 est divisé en deux parties par une paroi de séparation 15 montée à coulissement dans des rainures longitudinales 16 et 17 du boisseau, l'ajustement assurant l'étanchéité entre ces pièces.
L'extrémité inférieure du boisseau 1 est coupée de fentes 20 destinées à loger des oreilles latérales 18 et 19 situées à l'extrémité inférieure de la séparation 15. _ A son extrémité supérieure, la séparation 15 com prend une tête 21, en forme de secteur de cercle, dont le bord incurvé s'ajuste étroitement, en 21', à la paroi de l'alésage circulaire du boisseau, entre les lumières 13 et 14.
La séparation 15 divise ainsi l'alésage du boisseau en un premier conduit pour le liquide établi entre la lumière d'entrée 13 et un exutoire situé à l'extrémité inférieure ouverte du boisseau, et un second conduit de retour pour l'air, de plus petite section que le con duit destiné au liquide, établi entre l'extrémité infé rieure ouverte du boisseau et la lumière 14 servant à l'entrée de l'air. L'extrémité inférieure du boisseau est divisée en deux parties par le bord inférieur de la séparation 15, l'ouverture située sur un côté du tablier de cette séparation constituant l'orifice de sor tie du liquide tandis que l'ouverture située sur l'au tre côté du tablier sert à l'entrée de l'air.
Lorsque le boisseau 1 est placé dans une position angulaire telle que les lumières 13 et 14 sont décalées par rapport aux lumières 4 et 5, le robinet ferme le récipient d'une manière étanche. Une rotation du bois seau permet aussi d'amener les lumières 14 et 15 en regard des lumières 5 et 4. Le bord 21a de la lumière 14 destinée au passage de l'air est légèrement en avant du bord 22 de la lumière 13 destinée au passage du liquide, le décalage étant égal à celui existant entre les bords correspondants des lumières 4 et 5 de ma nière que l'ouverture des deux conduits destinés res pectivement à l'écoulement du liquide et au retour de l'air se produise simultanément.
Lorsque le liquide s'écoule, l'air pénètre dans le récipient par l'extré mité supérieure 8 du tuyau 7, ou par l'extrémité amont du tube 6, si le tuyau 7 est enlevé.
Si le récipient est sous pression, par suite d'un stockage au soleil ou près d'une source de chaleur par exemple, le liquide peut également s'écouler par le conduit de retour d'air, jusqu'à ce qu'une dépression s'établisse dans le récipient. Grâce au fait que le con duit d'air aboutit également à l'orifice d'écoulement du liquide du robinet, le liquide chassé par le conduit d'air rejoint le courant passant par le conduit de liquide, à la sortie du robinet.
Le centre de la lumière 13 (fig. 1) est situé sur un rayon perpendiculaire à l'axe longitudinal de la poi gnée 10. Il en résulte que l'ouverture maximum et la fermeture totale du robinet sont obtenues pour deux positions diamétralement opposées de la poignée 10, dans lesquelles cette poignée est placée parallèlement à la face voisine du récipient, ce qui est pratique aussi bien pour le stockage que pour la distribution.
Le robinet convient à une fabrication bon mar- ché; dans une exécution destinée à être montée sur un récipient comme robinet de soutirage, le robinet est jeté avec le récipient une fois ce dernier vide.
Le boisseau 1 et le corps tubulaire 2 peuvent no tamment être des pièces moulées en matière plastique. Afin d'obtenir l'étanchéité voulue entre ces pièces, le boisseau peut être forcé dans l'alésage du corps, pour maintenir ce dernier légèrement dilaté. A cette fin, on peut délibérément donner à l'alésage du corps un diamètre plus petit que celui du boisseau, et dila ter le corps en le forçant sur le boisseau, alors que le corps est encore chaud et plastique, aussitôt après son moulage.
De bons résultats ont été obtenus en mou lant le corps en polyéthylène avec un alésage de 1 à 2'% plus petit que celui du boisseau formé lui-même en polystyrène.
Pour faciliter le montage, l'alésage du corps et la partie de la surface extérieure du bois seau située au-dessus du niveau 23 (fig. 1) sont de préférence légèrement coniques tandis que la partie cylindrique du boisseau située au-dessous de ce niveau 23, d'un diamètre plus petit, présente un très léger jeu dans l'alésage du corps, même quand ce dernier n'est pas dilaté.
La séparation 15 est glissée dans les rainures 16 et 17. En dépit de son décalage par rapport à l'axe du boisseau, elle est maintenue fermement dans ces rai nures, d'une part par sa tête en forme de secteur de cercle, et d'autre part par les oreilles latérales 18 et 19. Si l'on omet de monter la séparation 15, on ob tient un robinet à boisseau ordinaire.
The present invention relates to a plug valve, intended for handling liquids, comprising a body and a hollow plug open at one end and which can be rotated in this body to regulate the flow of a passing liquid. by lights facing the body and the valve, this liquid entering the bore of the valve to flow from the valve through the open end of the latter.
This valve is characterized by the fact that it comprises an internal partition extending from the open end of the plug and dividing the opening of the bore of the latter into two separate orifices intended, one for the outlet of the liquid, and the other at the inlet of the air, this separation also dividing the bore of the plug into a first conduit intended for the flow of the liquid and leading to the outlet of the liquid , and in a second duct intended for the return of the air, extending from the orifice intended for the entry of the air.
In a preferred embodiment, the separation is formed by a separate element of the plug, as appeared to the latter by interlocking.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the valve which is the subject of the invention. Fig. 1 is a view in which the different parts of the valve are drawn separately.
Figs. 2 and 3 are sections along lines II-II and 111-11I of FIG. 1, and fig. 4 is a section taken along line IV-IV of FIG. 3.
The valve shown comprises a plug 1 capable of rotating in a tubular body 2 to which it fits tightly. The tubular body 2 comprises a lateral connection 3, the axis of which is perpendicular to the axis of rotation of the plug. This connector 3 is intended to be engaged in the neck or in any other opening of a container containing the liquid to be distributed. The outer shape of this connector 3 will be adapted to the shape of the opening in which it is intended to be engaged, and variants may be provided.
Communication between the connector 3 and the bore of the body 2 is provided by a large lumen 4 of the tines to the passage of the liquid. A tube 6 housed in the connector 3 communicates with the bore of the body 2 via a slot 5 intended for the passage of air. This tube 6 carries a pipe 7 intended to enter the container, the free end 8 of this pipe, brought above the level of the liquid in the container, allowing the air to emerge into the latter.
The plug 1 is formed by a molded hollow part, the lower end 9 of which is open and which has a handle 10 located at its closed upper end. In the vicinity of this upper end, the plug 1 has circular ribs 11, slightly projecting and included between grooves, these ribs being intended to engage in complementary retaining means 12 located at the upper part of the body 2, to axially hold the plug in the valve body.
The wall of the plug is pierced, on the one hand with a slot 13 intended for the passage of the liquid and corresponding to the slot 4, and on the other hand with a slot 14 intended for the passage of air and corresponding to the light 5, smaller. The bore of the plug 1 is divided into two parts by a partition wall 15 slidably mounted in longitudinal grooves 16 and 17 of the plug, the fit ensuring the seal between these parts.
The lower end of the plug 1 is cut with slits 20 intended to accommodate side lugs 18 and 19 located at the lower end of the partition 15. At its upper end, the partition 15 comprises a head 21, in the form of a sector of a circle, the curved edge of which fits tightly, at 21 ', to the wall of the circular bore of the plug, between slots 13 and 14.
The partition 15 thus divides the bore of the plug into a first conduit for the liquid established between the inlet lumen 13 and an outlet located at the lower open end of the plug, and a second return conduit for the air, of smaller section than the duct intended for the liquid, established between the lower open end of the plug and the port 14 serving for the air inlet. The lower end of the valve is divided into two parts by the lower edge of the partition 15, the opening located on one side of the apron of this separation constituting the outlet for the liquid while the opening located on the on the third side of the apron is used for the air inlet.
When the plug 1 is placed in an angular position such that the ports 13 and 14 are offset from the ports 4 and 5, the valve closes the container in a sealed manner. A rotation of the wood bucket also makes it possible to bring the lights 14 and 15 opposite the lights 5 and 4. The edge 21a of the light 14 intended for the passage of the air is slightly in front of the edge 22 of the light 13 intended for the air. passage of the liquid, the offset being equal to that existing between the corresponding edges of the slots 4 and 5 so that the opening of the two conduits intended respectively for the flow of the liquid and the return of the air occurs simultaneously.
When the liquid flows, the air enters the container through the upper end 8 of the pipe 7, or through the upstream end of the pipe 6, if the pipe 7 is removed.
If the container is under pressure, due to storage in the sun or near a heat source for example, the liquid can also flow through the return air duct, until a vacuum settles in the container. By virtue of the fact that the air duct also terminates at the liquid outlet of the tap, the liquid expelled through the air duct joins the stream passing through the liquid duct at the outlet of the tap.
The center of the light 13 (fig. 1) is located on a radius perpendicular to the longitudinal axis of the handle 10. The result is that the maximum opening and total closing of the valve are obtained for two diametrically opposed positions of the valve. the handle 10, in which this handle is placed parallel to the neighboring face of the container, which is practical both for storage and for distribution.
The tap is suitable for inexpensive manufacture; in an embodiment intended to be mounted on a container as a draw-off tap, the tap is thrown with the container once the latter is empty.
The plug 1 and the tubular body 2 can in particular be molded plastic parts. In order to obtain the desired seal between these parts, the plug can be forced into the bore of the body, to keep the latter slightly dilated. For this purpose, one can deliberately give the bore of the body a diameter smaller than that of the bushel, and dilate the body by forcing it on the bushel, while the body is still hot and plastic, immediately after its molding.
Good results have been obtained by wetting the polyethylene body with a bore 1 to 2% smaller than that of the plug itself formed from polystyrene.
For ease of assembly, the bore of the body and the part of the outer surface of the timber bucket above level 23 (fig. 1) are preferably slightly tapered while the cylindrical part of the plug below this level 23, which is smaller in diameter, has very slight play in the body bore, even when the body is not dilated.
Partition 15 is slipped into grooves 16 and 17. Despite its offset relative to the axis of the plug, it is held firmly in these grooves, on the one hand by its head in the form of a sector of a circle, and on the other hand by the side ears 18 and 19. If one omits to mount the separation 15, one obtains an ordinary plug valve.