CH404949A

CH404949A - Process for plugging a deformable tube

Info

Publication number: CH404949A
Application number: CH1675664A
Authority: CH
Inventors: Popko Van Groningen Henri
Original assignee: Popko Van Groningen Henri
Priority date: 1964-01-08
Filing date: 1964-12-29
Publication date: 1965-12-31
Also published as: GB1043970A; NL6415223A

Description

  

  
 



  Procédé pour l'obturation d'un tube déformable
 L'un des objets du brevet principal est un procédé pour l'obturation d'un tube déformable, caractérisé en ce qu'il consiste à supporter fermement le tube, à coiffer la tête dudit tube d'un moule en relation avec une machine de moulage, à mouler le bouchon directement sur ladite tête du tube, à écarter ledit moule et à séparer le tube avec son bouchon de son support provisoire.



   Il s'est révélé que pour certains tubes ainsi obturés il était important que ladite obturation soit invulnérable, c'est-à-dire que le bouchon soit tel qu'il ne puisse être séparé du tube sans laisser subsister de marques indestructibles.



   A cet effet, la présente invention a pour objet un procédé pour l'obturation d'un tube déformable selon la revendication I du brevet principal, et caractérisé en outre en ce qu'on moule directement sur la tête du tube déformable un bouchon formé de deux parties, l'une inséparable du tube, la seconde séparable dudit tube, une liaison provisoire relativement fragile étant prévue entre ces deux parties, de manière telle qu'elle soit facilement détruite lorsque ladite partie mobile doit être séparée du tube, pour ouvrir celui-ci.



   La partie du bouchon inséparable du tube sera généralement réalisée par une couronne insérée dans une partie étranglée à la base de l'embouchure extérieurement filetée de la tête du tube; la partie du bouchon séparable du tube pourra être pratiquement semblable aux bouchons usuels et la liaison provisoire entre ces deux parties pourra se faire soit par une ceinture de très faible épaisseur, soit, de préférence encore, par un certain nombre de petites nervures de liaison. En opérant sur ladite partie séparable en vue d'ouvrir le tube on provoque systématiquement la rupture de ladite liaison provisoire.



  D'autre part, celle-ci pourra également être conditionnée d'une telle manière que lorsque ladite partie séparable aura été séparée une première fois du tube, elle pourra servir à la manière d'un bouchon normal cependant que la première séparation reste révélée en permanence.



   Ladite liaison provisoire formant le moyen de sécurité est essentiellement variable dans ses formes, dimensions et position relative.



   Le dessin annexé illustre, à titre d'exemple, une mise en oeuvre du procédé selon l'invention.



   Les fig. 1, 2 et 3 schématisent les trois phases essentielles de ladite mise en   oeuvre;   
 la fig. 4 représente, en demi-coupe radiale et en vue de face, la partie supérieure d'un tube déformable obturé par ladite mise en oeuvre du procédé;
 les fig. 5 et 6 représentent, respectivement, une coupe selon les lignes V-V et VI-VI, de la fig. 4.



   Le tube déformable I est prolongé par la tête tronconique 2, elle-même prolongée par une buselure filetée 3 d'allure conique. Celle-ci est caractéristique en ce que sa base cylindrique 4 délimite, avec la partie adjacente de la tête tronconique 2, une gorge périphérique 5. Le moule 6 est caractéristique en ce qu'il présente un creux formé par une partie tronconique 7, une partie cylindrique 8 et une seconde partie conique 9. Cette dernière présente la même conicité que la tête tronconique 2 et est d'ailleurs destinée à permettre au moule 6 d'y prendre correctement appui. La partie cylindrique 8 dudit creux du moule 6 présente une hauteur substantiellement égale à la somme des hauteurs de la base cylindrique 4 et de la gorge périphérique 5, un diamètre égal au diamètre de ladite base 4 et, sur  toute sa hauteur et de préférence équidistantes, des rainures étroites 10.

   La partie tronconique 7 présente une forme et des dimensions correspondant exactement, respectivement, à la forme et aux dimensions extérieures de l'obturateur à réaliser.



   Comme schématisé aux figures 1, 2 et 3, le procédé pour obturer ledit tube 1 est strictement le même que celui qui a été décrit dans le brevet principal. En effet, il suffit (fig. 2) de coiffer la tête du tube déformable 1 par le moule 6, puis (fig. 3) d'injecter la matière de moulage dans les espaces maintenus libres entre la tête du tube et le moule et, enfin, (fig. 4) d'écarter le moule 6.



   Comme représenté aux fig. 4, 5 et 6, le tube se trouve ainsi surmonté d'un bouchon constitué d'une partie séparable 11 raccordée, par de fines nervures 12, à une partie inséparable formée d'un collier 13 logé dans la gorge périphérique 5. Ces nervures 12 sont largement suffisantes pour résister à toute sollicitation résultant de manutions normales du tube.



  1. Toutefois, ces nervures seront brisées sous la sollicitation provenant de l'effort fait pour séparer la partie séparable   1 1    de la buselure filetée 3 du tube. Cette première ouverture du tube restera donc ainsi révélée en permanence cependant que la partie séparable   1 1    pourra ultérieurement être utilisée comme un bouchon usuel.
  



  
 



  Process for plugging a deformable tube
 One of the objects of the main patent is a process for sealing a deformable tube, characterized in that it consists in firmly supporting the tube, in covering the head of said tube with a mold in connection with a molding machine. molding, in molding the stopper directly on said head of the tube, in separating said mold and in separating the tube with its stopper from its temporary support.



   It turned out that for certain tubes thus sealed it was important for said sealing to be invulnerable, that is to say for the stopper to be such that it cannot be separated from the tube without leaving indestructible marks.



   To this end, the present invention relates to a method for sealing a deformable tube according to claim I of the main patent, and further characterized in that a plug formed of the deformable tube is molded directly onto the head of the deformable tube. two parts, one inseparable from the tube, the second separable from said tube, a relatively fragile temporary connection being provided between these two parts, in such a way that it is easily destroyed when said mobile part has to be separated from the tube, to open the latter -this.



   The part of the plug inseparable from the tube will generally be produced by a crown inserted into a constricted part at the base of the externally threaded mouth of the head of the tube; the part of the plug which can be separated from the tube may be practically similar to the usual plugs and the provisional connection between these two parts may be effected either by a belt of very small thickness, or, more preferably, by a number of small connecting ribs. By operating on said separable part with a view to opening the tube, the said temporary connection is systematically caused to break.



  On the other hand, it can also be packaged in such a way that when said separable part has been separated for the first time from the tube, it can be used in the manner of a normal stopper while the first separation remains revealed in permanence.



   Said temporary link forming the security means is essentially variable in its shapes, dimensions and relative position.



   The appended drawing illustrates, by way of example, an implementation of the method according to the invention.



   Figs. 1, 2 and 3 show schematically the three essential phases of said implementation;
 fig. 4 shows, in radial half-section and in front view, the upper part of a deformable tube closed by said implementation of the method;
 figs. 5 and 6 show, respectively, a section along the lines V-V and VI-VI, of FIG. 4.



   The deformable tube I is extended by the frustoconical head 2, itself extended by a threaded nozzle 3 of conical appearance. This is characteristic in that its cylindrical base 4 defines, with the adjacent part of the frustoconical head 2, a peripheral groove 5. The mold 6 is characteristic in that it has a hollow formed by a frustoconical part 7, a cylindrical part 8 and a second conical part 9. The latter has the same taper as the frustoconical head 2 and is moreover intended to allow the mold 6 to rest properly thereon. The cylindrical part 8 of said hollow of the mold 6 has a height substantially equal to the sum of the heights of the cylindrical base 4 and of the peripheral groove 5, a diameter equal to the diameter of said base 4 and, over its entire height and preferably equidistant , narrow grooves 10.

   The frustoconical part 7 has a shape and dimensions corresponding exactly, respectively, to the shape and to the external dimensions of the shutter to be produced.



   As shown schematically in Figures 1, 2 and 3, the method for sealing said tube 1 is strictly the same as that which was described in the main patent. Indeed, it suffices (fig. 2) to cover the head of the deformable tube 1 with the mold 6, then (fig. 3) to inject the molding material into the spaces kept free between the head of the tube and the mold and , finally, (fig. 4) to remove the mold 6.



   As shown in fig. 4, 5 and 6, the tube is thus surmounted by a stopper consisting of a separable part 11 connected, by fine ribs 12, to an inseparable part formed of a collar 13 housed in the peripheral groove 5. These ribs 12 are largely sufficient to withstand any stress resulting from normal handling of the tube.



  1. However, these ribs will be broken under the stress resulting from the effort made to separate the separable part 1 1 of the threaded nozzle 3 of the tube. This first opening of the tube will therefore remain permanently revealed, however, that the separable part 11 may subsequently be used as a usual stopper.

Claims

CLAIM Process for sealing a deformable tube, consisting in firmly supporting the tube, in capping the head of said tube with a mold in connection with a molding machine, in molding the stopper directly on said head of the tube, in separating said tube. mold and separating the tube with its stopper from its temporary support, characterized in that a stopper formed of two parts is molded directly on the head of the deformable tube, one inseparable from the tube, the second separable from said tube, a connection relatively fragile provisional being provided between these two parts, in such a way that it is easily destroyed when said movable part has to be separated from the tube, in order to open the latter.

SUB-CLAIMS 1. Method according to claim, characterized in that said inseparable part is a collar trapped in a peripheral groove and connected to the movable part by the fragile provisional connection.

2. Method according to claim, characterized in that said temporary connection is a very thin belt.

3. Method according to claim, characterized in that the temporary connection consists of thin and equidistant ribs.

4. Method according to claim, characterized in that the fixed and movable parts of the stopper and their temporary connection are made in one piece by the same molding operation, directly on the head of the tube.