CH402302A

CH402302A - Soundproofing device for vacuum cleaners and similar devices

Info

Publication number: CH402302A
Application number: CH178662A
Authority: CH
Inventors: Georg Dr Kapp; Kundler Joachim
Original assignee: Siemens Elektrogeraete Gmbh
Priority date: 1961-05-05
Filing date: 1962-02-14
Publication date: 1965-11-15
Also published as: DE1844101U

Description

  

      Schalldämpfvorrichtung    für Staubsauger und     ähnliche    Geräte    Man hat bereits vorgeschlagen, den freien     Blasraum     in einem Staubsauger zur Herabsetzung des durch den  Motor bzw. das Gebläse erzeugten Geräusches mit  schallschluckendem Material auszukleiden. Dabei muss  aber der Durchgang der     Blasluft    gesichert     sein,    so dass  der     Blasraum    nur an den Innenwänden ausgekleidet  wurde.  



  Die vorliegende Erfindung schafft eine voll wirk  same     Schalldämpfvorrichtung    für Staubsauger und  ähnliche Geräte, die aus einem in den     Blasraum    des  Gerätegehäuses eingesetzten, den     Querschnitt    dessel  ben ausfüllenden, jedoch den     Blasluftdurchgang    er  möglichenden Körper aus     Schallschluckmaterial    be  steht. Dabei kann dieser schallschluckende Körper aus  losem, also lockerem Material bestehen, welches in  einer formgebenden und das Material zusammenhalten  den luftdurchlässigen Umhüllung untergebracht ist.

    Der Körper kann aber auch aus einem Stück bestehen  und für den Durchgang der     Blasluft        Kanäle        aufweisen,     die entweder geradlinig oder     wellenförmig    verlaufen  und gegebenenfalls auch verschiedene Querschnitte be  sitzen können.  



  In der beigefügten Zeichnung sind einige Ausfüh  rungsbeispiele der     erfindungsgemässen        Schalldämpf-          vorrichtung    schematisch     dargestellt.     



       In        Fig.    1 bezeichnet 1 das Gehäuse, und zwar die       Luftaustrittsseite        eines        Straubsaugers.        In    diesem Ge  häuse 1 ist eine     Luftaustrittsöffnung    2 vorgesehen, die  innen durch eine Siebblende 3 abgedeckt ist. In den       Blasraum    4 ist ein     seinen    Querschnitt voll     ausfüllender     Schalldämpfer untergebracht, der aus     einer        Umhüllung     5 etwa nach Art eines Stoffbeutels besteht, welche mit  schalldämpfendem Material 6 gefüllt ist.

   Dieses Mate-         rial    braucht im Gehäuse selbst nicht befestigt werden  und kann trotzdem einen     flockigem    oder     ähnlichen     Zustand     besitzen,    da eine Mitnahme durch die Blas  luft durch die Umhüllung 5 verhindert wird.  



       Fig.    2 zeigt ein anderes an sich noch     zweckmässige-          res        Ausführungsbeispiel.    Hier besteht der Schalldämp  fer 7 aus einem festen Körper, beispielsweise aus     Po-          lyurethanschaum.    Um nun den Luftdurchgang in vol  lem Masse zu gewährleisten., ist dieser     Schalldämpf-          körper    7 mit Kanälen 8     verehen,    die zweckmässig wel  lenförmig verlaufen, selbstverständlich aber auch ge  rade ausgeführt sein können. Auch die Durchmesser  dieser Kanäle können entweder gleich     oder    verschieden  sein.  



  Die Herstellung eines solchen     Schalldämpfkörpers     nach     Fig.    2, d. h. die     Herstellung    der durch diesen ver  laufenden Kanäle ist     ausserordentlich    einfach. Die     Fig.     3 und 4 zeigen eine Vorrichtung dafür.

   Diese besteht  aus     einer        Einspannvorrichtung    9, in welche ein       Schaumstoffstück    10     eingelegt    wird, worauf die Vor  richtung mittels eines Deckels 11 verschlossen wird.     In     den Teilen 9 und 11     befinden    sich gegenüberliegende  Durchlässe 12, und man     kann        nun    mit     Hilfe    von  Locheisen die Kanäle 13 in das     Schaumstoffstück    10  einbringen.  



       Fig.    4 zeigt eine abgewandelte Form einer solchen  Vorrichtung, wobei die     inneren        Seitenwände    14 des       Vorrichtungsunterteiles    15     wellenförmig    ausgebildet       sind.    Setzt man nun das     Schaumstoffstück    10 unter  Zusammenpressung desselben in den Teil 15 ein und  stellt, wie     vorbeschrieben,    durch die     Ausnehmungen    12  mit     Hilfe    von Locheisen die Kanäle 16 her,

   so werden  diese nach dem Herausnehmen des     Schaumstoffkörpers         aus der Vorrichtung und das Ausdehnen des Körpers  auf seine vorherige Grösse wellenförmig verlaufen.



      Sound-attenuating device for vacuum cleaners and similar devices It has already been proposed to line the free blowing space in a vacuum cleaner with sound-absorbing material in order to reduce the noise generated by the motor or the fan. However, the passage of the blown air must be secured so that the blower space is only lined on the inner walls.



  The present invention creates a fully effective sound-absorbing device for vacuum cleaners and similar devices, which consists of a used in the blow chamber of the device housing, the cross-section of the same ben filling, but the blown air passage he possible body of sound absorbing material be. In this case, this sound-absorbing body can consist of loose, that is to say loose material, which is accommodated in a shaping and holding the material together the air-permeable envelope.

    However, the body can also consist of one piece and have channels for the passage of the blown air that are either straight or wave-shaped and, if necessary, can also sit with different cross-sections.



  In the accompanying drawing, some exemplary embodiments of the sound-damping device according to the invention are shown schematically.



       In Fig. 1, 1 designates the housing, namely the air outlet side of a vacuum cleaner. In this Ge housing 1 an air outlet opening 2 is provided, which is covered by a screen 3 on the inside. In the blow chamber 4 is housed a muffler that completely fills its cross-section and consists of an envelope 5 in the manner of a fabric bag, which is filled with sound-absorbing material 6.

   This material does not need to be fastened in the housing itself and can nevertheless have a flaky or similar state, since it is prevented from being carried along by the blown air through the casing 5.



       2 shows another exemplary embodiment that is still more expedient per se. Here the muffler 7 consists of a solid body, for example made of polyurethane foam. In order to ensure the passage of air to the full, this sound-absorbing body 7 is provided with channels 8, which expediently run in the shape of a wave, but of course can also be straight. The diameters of these channels can either be the same or different.



  The production of such a muffler body according to Fig. 2, d. H. the production of the channels running through this ver is extremely simple. Figs. 3 and 4 show a device for this.

   This consists of a clamping device 9 into which a piece of foam 10 is inserted, whereupon the device is closed by means of a cover 11 before. Opposite passages 12 are located in parts 9 and 11, and the channels 13 can now be introduced into the foam piece 10 with the aid of punches.



       Fig. 4 shows a modified form of such a device, wherein the inner side walls 14 of the device lower part 15 are wave-shaped. If the foam piece 10 is now inserted into the part 15 while being compressed and, as described above, the channels 16 are produced through the recesses 12 with the aid of punches,

   so, after the foam body has been removed from the device and the body is expanded to its previous size, these will be undulating.

Claims

PATENT CLAIM Sound-damping device for vacuum cleaners and similar devices, characterized in that it consists of a body (6, 7) made of sound-absorbing material, which is inserted into the blower chamber (4) of the device housing (1) and fills the cross-section of the same, but allows blown air to pass through.

SUBClaims 1. Schall'dämpfvorrichtung according to claim, characterized in that the sound-absorbing body is formed from loose material (6) provided in an air-permeable casing (5). 2. Silencing device according to claim, characterized in that the sound-absorbing body consists of one piece (7) and has passage channels (8) for the blown air.

3. Sound-damping device according to dependent claim 2, characterized in that the sound-absorbing body consists of polyurethane foam. 4. Sound-damping device according to dependent claim 2, characterized in that the passage channels GE extend in a straight line. 5. Sound-damping device according to dependent claim 2, characterized in that the passage channels (8) are undulating.

6. Sound-damping device according to dependent claims 2 to 5, characterized in that the passage channels have different cross-sections.