Essoreuse à balai La présente invention a pour objet une essoreuse destinée à presser et essorer un balai à franges des tiné au nettoyage des carrelages, parquets et autres. L'invention vise à simplifier .l'opération de rinçage et essorage du balai en évitant tout contact de l'eau avec les mains.
Cette essoreuse .est caractérisée en ce qu'elle com prend deux cylindres dont l'un est monté sur un sup port articulé muni d'une pédale, cette dernière étant destinée à être actionnée par pression du pied pour appliquer ce premier cylindre sur le second cylindre fixé à une cuve de rinçage et essorer ainsi le balai en gagé entre ceux-ci, en évitant tout contact de l'eau avec les mains.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'essoreuse objet de l'in vention.
La fig. 1 est une vue en perspective du châssis de l'essoreuse la fig. 2 une vue en perspective de la cuve de l'essoreuse ; la fig. 3 une vue en perspective de l'essoreuse en son ensemble.
L'essoreuse est composée d'un châssis en cor nière 1, formant socle d'appui (fig. 1), sur lequel vient prendre place une cuve 2, munie d'un cylindre 3, monté sur paliers 4, formés par forage des supports 5, fixés à la cuve 2 (fig. 2). Sur le .châssis 1, est fixé le mécanisme articulé 10, permettant par action du pied sur la pédale 6 fixée au support articulé 12, le con tact d'un. cylindre mobile et amovible 7, contre le cylindre mobile 3 fixé à la cuve 2.
Le cylindre mobile 7, est ramené automatiquement à sa position repos (fig. 3) par l'action des ressorts de rappel 8, fixés au châssis 1, et au mécanisme articulé 11, et arrêté à une position prévue par des arrêtoirs 9, fixés sur la cuve 2.
L'essoreuse se compose de deux rouleaux de bois ou autres, maintenus par deux axes solidaires chacun d'un cylindre montés sur paliers formés par forage des supports, le contact et la compression des rou leaux est assurée sous l'effet d'une pression variable fournie par le pied sur la pédale. La rotation des cy lindres s'effectue en opérant sur le manche du balai dont les franges sont engagées entre les deux rou leaux jusqu'à la hauteur de leur support par une traction dans le sens bas en haut.
The present invention relates to a wringer for pressing and wringing a mop used for cleaning tiles, parquet floors and the like. The invention aims to simplify .l'operation of rinsing and drying the mop by avoiding any contact of water with the hands.
This wringer. Is characterized in that it comprises two cylinders, one of which is mounted on an articulated support provided with a pedal, the latter being intended to be actuated by foot pressure to apply this first cylinder to the second cylinder attached to a rinsing tank and thus wring out the broom stowed between them, avoiding any contact of water with the hands.
The appended drawing shows, by way of example, an embodiment of the wringer which is the subject of the invention.
Fig. 1 is a perspective view of the frame of the wringer, FIG. 2 a perspective view of the wringer tank; fig. 3 a perspective view of the wringer as a whole.
The wringer is composed of a horn frame 1, forming a support base (fig. 1), on which is placed a tank 2, provided with a cylinder 3, mounted on bearings 4, formed by drilling supports 5, fixed to tank 2 (fig. 2). On the frame 1, is fixed the articulated mechanism 10, allowing by action of the foot on the pedal 6 fixed to the articulated support 12, the contact of a. movable and removable cylinder 7, against the movable cylinder 3 fixed to the tank 2.
The movable cylinder 7 is automatically returned to its rest position (fig. 3) by the action of the return springs 8, fixed to the frame 1, and to the articulated mechanism 11, and stopped in a position provided by retainers 9, fixed on the tank 2.
The wringer is made up of two rolls of wood or other, held by two pins each secured to a cylinder mounted on bearings formed by drilling the supports, the contact and compression of the rollers is ensured under the effect of pressure variable provided by the foot on the pedal. The rotation of the cylinders is effected by operating on the handle of the broom, the fringes of which are engaged between the two rollers up to the height of their support by pulling in the bottom up direction.