Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Kunststoff-Flasche
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Kunststoff-Flasche, deren Halsteil mit einem einen nicht tropfenden Ausguss bildenden Ansatzrandteil versehen ist.
Plastic bottle
The subject of the present invention is a plastic bottle, the neck part of which is provided with a neck edge part which forms a non-dripping spout.
Die bis jetzt bekannten Kunststoff-Flaschen dieser Art sind insofern nicht voll befriedigend, als mit ihrem Ausguss die Tropfenbildung nicht unbedingt vermieden wird, trotzdem bei gewissen Ausführungsformen sogar noch eine Nachbearbeitung des Ausgussrandes in Kauf genommen wird.
The plastic bottles of this type known up to now are not completely satisfactory insofar as their pouring does not necessarily prevent the formation of drops, although in certain embodiments a reworking of the pouring edge is accepted.
Durch die Erfindung soll eine diese Nachteile vermeidende Kunststoff-Flasche geschaffen werden, und zwar dadurch, dass sich der genannte Ansatzrandteil unter Bildung einer Halsverengung an den Halsteil anschliesst und in eine nach aussen sich ver jüngende Ausgusslippe ausläuft.
The invention is intended to create a plastic bottle which avoids these disadvantages, namely by virtue of the fact that the said neck edge part adjoins the neck part, forming a neck constriction, and runs out into a pouring lip that tapers outwards.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist in einer einzigen Figur der obere Teil einer mit einem Schraubkappenverschluss versehenen Kunststoff-Flasche zum Teil im Schnitt und zum Teil in Ansicht beispielsweise veranschaulicht.
In the accompanying drawing, the upper part of a plastic bottle provided with a screw cap closure is illustrated in a single figure, partly in section and partly in view, for example.
In der Zeichnung ist mit a eine im Blasverfahren hergestellte, z. B. aus Polyäthylen bestehende Flasche bezeichnet, deren Halsteil al mit einem Aussengewinde zur Aufnahme einer Schraubkappe b versehen ist. Am oberen Ende des Halsteiles at schliesst sich unter Bildung einer Halsverengung ein Ansatzteil a2 an, der in eine bogenförmige, nach aussen sich verjüngende, scharfkantige Ausgusslippe as ausläuft, dank welcher ein tropfenfreies Ausgiessen des Flascheninhaltes gewährleistet ist. Während dieser An satzteil a2 hier zuerst flanschartig nach innen vorspringt und dann in die Ausgusslippe a3 übergeht, könnte dieser Ansatzteil unter Bildung einer Halsverengung auch anders verlaufen und z. B. vom Halsteil at weg schräg nach innen oder bereits von dort weg bogenförmig verlaufen.
In the drawing, a produced by a blow molding process, z. B. denotes a bottle made of polyethylene, the neck portion al is provided with an external thread for receiving a screw cap b. At the upper end of the neck part at, a neck part a2 adjoins, forming a neck constriction, which ends in an arcuate, outwardly tapering, sharp-edged pouring lip as, thanks to which a drip-free pouring of the bottle contents is guaranteed. While this at set part a2 here first protrudes inwardly like a flange and then merges into the pouring lip a3, this part could run differently to form a neck constriction and z. B. away from the neck part at an angle inwards or already arcuate away from there.
Die Schraubkappe b ist auf der Innenseite des Kappenbodens mit einem nach unten ragenden Dichtungskragen bl versehen, der im Schliesszustand der Kappe satt in die vom Ansatzteil a2 gebildete Halsverengung eingreift und so einen dichten Abschluss bildet. Die Ausgusslippe a3, deren Randkante übrigens im Durchmesser eher etwas kleiner ist als der Durchmesser des Gewindeloches der Schraubkappe b, wird beim Aufschrauben der letzteren von der Randzone der inneren Deckelbodenfläche nach unten gedrückt, wobei ihr der Kragen bl als Widerlager dient. Auf diese Weise liesse sich, unter Umständen, eine zusätzliche Abdichtung erreichen, was jedoch nicht unbedingt notwendig ist, da durch den Eingriff des Dichtungskragens bl in die Halsverengung ein absolut dichter Verschluss gewährleistet ist.
The screw cap b is provided on the inside of the cap base with a downwardly protruding sealing collar bl which, when the cap is closed, engages snugly into the neck constriction formed by the attachment part a2 and thus forms a tight seal. The pouring lip a3, the edge of which is somewhat smaller in diameter than the diameter of the threaded hole of the screw cap b, is pressed down by the edge zone of the inner lid base surface when the latter is screwed on, with the collar bl serving as an abutment. In this way, under certain circumstances, an additional seal could be achieved, but this is not absolutely necessary, since the engagement of the sealing collar b1 in the neck constriction ensures an absolutely tight seal.
Ein weiterer Vorteil der oben beschriebenen Flasche liegt darin, dass sich der Flaschenkörper mit allen den daran vorgesehenen Verschlussteilen, einschliesslich der ebenfalls einen Verschlussteil bildenden Ausgusslippe, unter Vermeidung von Nachbearbeitungsoperationen, in einem einzigen Arbeitsgang fix und fertig herstellen lässt.
Another advantage of the bottle described above is that the bottle body with all the closure parts provided on it, including the pouring lip, which also forms a closure part, can be manufactured in a single work step while avoiding post-processing operations.
An Stelle einer Schraubkappe könnte auch ein anderer Verschluss, wie z. B. ein Zapfenverschluss, vorgesehen sein.
Instead of a screw cap, another closure, such as e.g. B. a pin lock may be provided.
PATENTANSPRUCH
Kunststoff-Flasche, deren Halsteil mit einem einen nicht tropfenden Ausguss bildenden Ansatzrandteil versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass sich der genannte Ansatzrandteil unter Bildung einer Halsverengung an den Halsteil anschliesst und in eine nach aussen sich verjüngende Ausgusslippe ausläuft.
PATENT CLAIM
Plastic bottle, the neck part of which is provided with an attachment edge part which forms a non-dripping spout, characterized in that said attachment edge part adjoins the neck part to form a neck constriction and runs out into an outwardly tapering pouring lip.
UNTERANSPRÜCHE
1. Kunststoff-Flasche nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatzteil zuerst flanschartig nach innen vorspringt und dann in die Ausgusslippe übergeht.
SUBCLAIMS
1. Plastic bottle according to claim, characterized in that the attachment part first protrudes inwardly like a flange and then merges into the pouring lip.
2. Kunststoff-Flasche nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatzteil vom Halsteil weg zuerst schräg nach innen verläuft.
2. Plastic bottle according to claim, characterized in that the extension part from the neck part first runs obliquely inward.
3. Kunststoff-Flasche nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatzteil vom Halsteil weg bogenförmig verläuft.
3. Plastic bottle according to claim, characterized in that the attachment part extends arcuately away from the neck part.
4. Kunststoff-Flasche nach Patentanspruch, mit einem Schraubkappenverschluss, dadurch gekennzeichnet, dass die Randkante der Ausgusslippe im Durchmesser eher etwas kleiner ist, als der Durchmesser des Gewindeloches der Schraubkappe.
4. Plastic bottle according to claim, with a screw cap closure, characterized in that the edge of the pouring lip is somewhat smaller in diameter than the diameter of the threaded hole of the screw cap.
5. Kunststoff-Flasche nach Patentanspruch, mit einem Schraubkappenverschluss, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubkappe auf der Innenseite des Kappenbodens mit einem nach unten ! ragenden Dichtungskragen versehen ist, der beim Aufschrauben der Kappe dichtend in die vom Ansatzteil gebildete Halsverengung eingreift.
5. Plastic bottle according to claim, with a screw cap closure, characterized in that the screw cap on the inside of the cap base with a down! protruding sealing collar is provided, which engages sealingly in the neck constriction formed by the attachment part when the cap is screwed on.
6. Kunststoff-Flasche nach Patentanspruch und Unteranspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubdeckel beim Aufschrauben desselben mit der Randzone der Innenfläche des Deckelsbodens dich- tend auf den äusseren Rand der Ausgusslippe drückt.
6. Plastic bottle according to claim and dependent claim 5, characterized in that the screw cap, when it is screwed on, presses tightly against the outer edge of the pouring lip with the edge zone of the inner surface of the lid base.