Adjuvant pour eau de rinçage de vaisselle et verrerie Lorsque après lavage et rinçage de la vaisselle et de la verrerie, l'eau restant sur les objets n'est pas essuyée, mais évaporée, elle laisse en général un léger dépôt, à l'emplacement des gouttes qui ont séché. Ce dépôt est particulièrement visible et ines thétique sur la verrerie ; il provient des matières qui se trouvaient en dissolution dans l'eau de rin çage. On a constaté que ce dépôt ne se forme pas si l'eau de rinçage est légèrement acide.
Basée sur cette constatation, la présente inven tion a pour objet un adjuvant destiné à être ajouté à l'eau utilisée pour le rinçage, en particulier final, de la vaisselle et de la verrerie. L'emploi de cet ad juvant est tout spécialement indiqué dans les machi nes à laver la vaisselle.
L'adjuvant selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est constitué au moins en partie par un acide et par un agent mouillant.
Dans sa forme de réalisation la plus avantageuse cet adjuvant est constitué par une solution aqueuse de préférence concentrée, de l'acide et de l'agent mouillant, éventuellement parfumée.
Comme acide, c'est évidemment seulement les acides non toxiques qui entrent en ligne de compte et spécialement les acides acétique, citrique, chlor hydrique, phosphorique, etc.
Comme agent mouillant, on peut citer les alcools sulfonés (par exemple le mouillant connu sous la désignation commerciale de Teepol ).
Lorsque l'adjuvant selon l'invention se présente sous forme de solution aqueuse, celle-ci peut conte nir de 80 à 120 parties en poids d'acide (par exem ple acide citrique) de 6 à 9 parties en poids d'agent mouillant (Teepol) pour 1000 parties en poids d'eau.
Voici, par exemple, la composition d'un tel ad juvant:
EMI0001.0005
Parties <SEP> en <SEP> poids
<tb> Acide <SEP> citrique <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 100
<tb> Teepol <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 7,5
<tb> Eau <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 1000 Cette solution est spécialement destinée pour être utilisée comme adjuvant de l'eau de rinçage des ma chines à laver la vaisselle du type domestique utili sant à chaque opération de prélavage, lavage ou rinçage, 5 à 6 litres d'eau.
Pour les machines où l'introduction du produit est prévue à l'avant-dernier rinçage, la quantité de ladite solution à employer est de 15 à 20 cm3 en viron.
Pour les machines où l'introduction de l'adju vant se fait soit à chaque rinçage, soit au dernier rinçage, la quantité recommandée de solution à em ployer est de 5 à 7 cm3.
Adjuvant for rinsing water for dishes and glassware When, after washing and rinsing the dishes and glassware, the water remaining on the objects is not wiped off, but evaporated, it generally leaves a light deposit, at the location drops that have dried. This deposit is particularly visible and aesthetic on glassware; it comes from the materials which were in solution in the rinsing water. It has been observed that this deposit does not form if the rinsing water is slightly acidic.
Based on this finding, the present invention relates to an adjuvant intended to be added to the water used for the rinsing, in particular final, of the dishes and glassware. The use of this adjuvant is especially indicated in dishwashing machines.
The adjuvant according to the invention is characterized in that it consists at least in part of an acid and of a wetting agent.
In its most advantageous embodiment, this adjuvant consists of an aqueous solution, preferably concentrated, of the acid and of the wetting agent, optionally scented.
As acid, it is obviously only non-toxic acids that are taken into account and especially acetic, citric, hydrochloric, phosphoric, etc.
Mention may be made, as wetting agent, of sulfonated alcohols (for example the wetting agent known under the trade designation of Teepol).
When the adjuvant according to the invention is in the form of an aqueous solution, the latter may contain from 80 to 120 parts by weight of acid (for example citric acid) from 6 to 9 parts by weight of wetting agent (Teepol) per 1000 parts by weight of water.
Here is, for example, the composition of such an ad juvant:
EMI0001.0005
Parts <SEP> in <SEP> weight
<tb> Citric acid <SEP> <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> 100
<tb> Teepol <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> 7.5
<tb> Water <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> 1000 This solution is specially intended to be used as an adjuvant for rinsing water in domestic type dishwashing machines using 5 to 6 liters of water for each prewash, washing or rinsing operation.
For machines where the introduction of the product is planned for the penultimate rinse, the quantity of said solution to be used is approximately 15 to 20 cm3.
For machines where the additive is introduced either at each rinsing or at the last rinsing, the recommended quantity of solution to be used is 5 to 7 cm3.