Cuvette de W.-C. La présente invention a pour objet une cuvette de W.-C.
Les W.-C. chimiques mobiles, de même que les W.-C. reliés à des fosses chimiques, nécessitent l'em ploi de cuvettes à clapet, sans chasse d'eau, les liqui des nuisant au bon fonctionnement de l'installation chimique. Par ailleurs, l'absence de chasse d'eau pré sente des inconvénients du fait qu'il ne se produit pas de lavage de la cuvette ni de fermeture hermé tique, par effet siphonique, de son orifice d'éva cuation.
Le but de la présente invention est de fournir aux cuvettes à clapet les avantages des cuvettes à chasse d'eau.
La cuvette suivant l'invention est caractérisée par le fait qu'elle présente, à sa base et entourant son orifice d'évacuation, une manchette extérieure fer mée par un clapet mobile, dans laquelle débouche, latéralement, une conduite d'évacuation d'eau, le tout de manière à permettre l'évacuation des matières par ledit orifice de base, et l'évacuation par l'orifice laté ral, lorsque le clapet est fermé, de l'eau fournie par la chasse, le niveau dudit orifice latéral étant situé au-dessus du bord inférieur de la paroi de la cu vette,
de manière que ce bord baigne dans l'eau demeurant dans le fond de la cuvette et qu'il se pro duise ainsi un effet siphonique empêchant toute com munication dudit orifice de base avec le conduit d'évacuation des matières.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une coupe verticale d'une partie d'une cuvette de W.-C., vue latéralement, et, la fig. 2 est une coupe verticale de cette cuvette, vue de face.
La cuvette représentée est désignée par 1. Son orifice de base 2, servant à l'évacuation des matières, est destiné à être relié à une fosse chimique, par un conduit non représenté. La paroi de la cuvette est entourée, au niveau de l'orifice de base 2, d'une manchette extérieure 3 fermée par un clapet 4 pré sentant un rebord annulaire 4a, et qui est fixé à un support 5 articulé lui-même en 6.
Un levier de com mande 7 permet de manoeuvrer le clapet pour l'ame ner de sa position fermée, représentée en traits pleins, à sa position ouverte, représentée en traits mixtes, permettant l'évacuation des matières par l'orifice de base 2 ; le levier 7 occupe alors la position repré sentée en traits mixtes et désignée par 7a.
Une conduite latérale 8 débouche en 9 (fig. 2) dans l'espace annulaire 10 ménagé entre le bord inférieur de la paroi de la cuvette et la manchette extérieure 3. Cette conduite permet l'évacuation de l'eau versée dans la cuvette soit au moyen d'un réci pient mobile, soit au moyen d'une chasse fixe non représentée. Dans ce dernier cas, il sera avantageux d'assurer la commande de cette chasse d'eau au moyen du même levier 7 .servant à la commande du clapet.
A cet effet, le levier 7 pourra occuper une deuxième position dans laquelle le clapet 4 sera fermé, représentée en traits mixtes et désignée par 7b ; c'est dans cette dernière position du levier 7 que la chasse d'eau fonctionne, de sorte qu'il ne sera pas possible de l'actionner lorsque le clapet est ouvert.
Il convient donc de commencer par vider la cuvette des matières qu'elle contient, en amenant le levier 7 dans sa position 7a, et ensuite seulement d'actionner la chasse en plaçant le levier dans la position 7b.
L'eau de la chasse rince la cuvette et s'évacue par la conduite 8, indépendante du conduit d'éva cuation des matières ; elle n'aboutit ainsi pas dans la fosse chimique. En outre, le niveau de l'orifice latéral 9 est situé au-dessus du bord inférieur de la paroi de la cuvette, de sorte que ce bord baigne dans l'eau qui demeure dans le fond de la cuvette. Il se produit ainsi un effet siphonique assurant la fermeture hermétique de l'orifice de base 2 et évi tant tout refoulement d'odeurs.
Enfin, il est à remarquer que grâce au rebord 4ca du clapet 4, qui s'étend au-dessus du niveau du bord inférieur de la paroi de la cuvette, de l'eau demeure dans le fond de la cuvette même si un man que d'étanchéité vient à se produire entre le clapet et la manchette extérieure 3. Ainsi, l'effet siphonique susmentionné subsiste également dans ce cas.
Il est à remarquer que la cuvette 1 est supportée par un bâti représenté schématiquement en 11, qui pourra être constitué par un récipient tenant lieu de fosse chimique, ce bâti soutenant la cuvette par son rebord supérieur désigné par la.
Toilet bowl The present invention relates to a toilet bowl.
Mobile chemical toilets, as well as toilets connected to chemical tanks, require the use of flapper bowls, without flushing, the liquids interfering with the proper functioning of the system. chemical plant. Furthermore, the absence of flushing has drawbacks owing to the fact that neither washing of the bowl nor any hermetic closure, by siphonic effect, of its evacuation orifice occurs.
The object of the present invention is to provide the valve bowls with the advantages of the flush bowls.
The bowl according to the invention is characterized by the fact that it has, at its base and surrounding its discharge orifice, an iron outer sleeve fitted by a movable valve, into which opens, laterally, a discharge pipe of water, all so as to allow the evacuation of materials through said base orifice, and evacuation through the lateral orifice, when the valve is closed, of the water supplied by the flushing, the level of said lateral orifice being located above the lower edge of the wall of the bowl,
so that this edge is bathed in the water remaining in the bottom of the bowl and that a siphonic effect is thus produced preventing any communication of said base orifice with the material discharge duct.
The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a vertical section of part of a toilet bowl, viewed from the side, and, FIG. 2 is a vertical section of this bowl, seen from the front.
The cuvette shown is designated by 1. Its base orifice 2, used for the evacuation of materials, is intended to be connected to a chemical tank, by a pipe not shown. The wall of the bowl is surrounded, at the level of the base orifice 2, by an outer sleeve 3 closed by a valve 4 having an annular rim 4a, and which is fixed to a support 5 itself articulated at 6. .
A control lever 7 makes it possible to maneuver the valve to bring it from its closed position, shown in solid lines, to its open position, shown in phantom, allowing the material to be discharged through the base orifice 2; the lever 7 then occupies the position shown in phantom and designated by 7a.
A lateral pipe 8 opens at 9 (FIG. 2) in the annular space 10 formed between the lower edge of the wall of the bowl and the outer sleeve 3. This pipe allows the evacuation of the water poured into the bowl, either by means of a mobile receptacle, or by means of a fixed flush not shown. In the latter case, it will be advantageous to ensure the control of this flushing by means of the same lever 7. Serving to control the valve.
For this purpose, the lever 7 may occupy a second position in which the valve 4 will be closed, shown in phantom and designated by 7b; it is in this last position of lever 7 that the flush works, so that it will not be possible to actuate it when the valve is open.
It is therefore appropriate to begin by emptying the bowl of the materials it contains, by bringing the lever 7 to its position 7a, and only then to actuate the flush by placing the lever in position 7b.
The water from the flushing rinses the bowl and is evacuated via line 8, independent of the material evacuation duct; it thus does not end up in the chemical pit. In addition, the level of the side opening 9 is located above the lower edge of the wall of the bowl, so that this edge is bathed in the water which remains in the bottom of the bowl. There is thus produced a siphonic effect ensuring the hermetic closure of the base orifice 2 and preventing any discharge of odors.
Finally, it should be noted that thanks to the rim 4ca of the valve 4, which extends above the level of the lower edge of the wall of the bowl, water remains in the bottom of the bowl even if a man that sealing occurs between the valve and the outer sleeve 3. Thus, the above-mentioned siphonic effect also remains in this case.
It should be noted that the bowl 1 is supported by a frame shown schematically at 11, which may be constituted by a container in lieu of a chemical pit, this frame supporting the bowl by its upper rim designated by the.