Kinematographische oder photographische Aufnahmekamera reit einem eingebauten Grundobjektiv und auf einer drehbaren Trägerplatte angeordneten Objektivvorsätzen Die Erfindung betrifft eine kinematographische oder photographische Aufnahmekamera mit eingebau tem Grundobjektiv und auf einer drehbaren Träger platte angeordneten,
verschiedenartigen Objektivvor- sätzen zur Veränderung der wirksamen Aufnahme brennweite.
Es ist bereits bekannt, die Brennweite von Ka meraobjektiven durch Anbringen von Objektivvor- sätzen zu ändern. Man verwendet dabei entweder ein in die Kamera eingebautes Fixfolnisobjektiv als Grundobjektiv und setzt eine einfache Vorsatzlinse bzw.
ein einfaches optisches System davor und ver zichtet auf die Möglichkeit der E-Einstellung oder benutzt Objektive mit E Einstelleinrichtungen, wobei entweder nur das Grundobjektiv oder das Vorsatz objektiv oder beide miteinander gekuppelt auf be stimmte Entfernungen einstellbar sein können. Bei Verwendung von mehreren auf einem schwenkbaren Objektivträger angebrachten Vorsatzobjektiven hat man in bekannten Kameras dementsprechend als Grundobjektiv ein
Fixfokusobjektiv vorgesehen und auf dem Objektivträger einfache optische Vorsatz systeme angeordnet, welche die wirksame Aufnahme brennweite verlängern oder verkürzen. Da man hier bei aber keine Entfernungseinstellung vornehmen kann, hat man in weitere bekannte Kameras ein Objektiv mit E-Einstellmechanismus als Grundobjektiv eingebaut, das ebenfalls mit auf einem schwenkbaren Objek- tivträger angebrachten einfachen Vorsatzsystemen zusammenarbeitet. An diesen Kameras trägt aber nur das einstellbare Grundobjektiv eine Entfernungsskala,
so dass die jeweils eingestellte Aufnahmeentfernung nur dann abgelesen werden kann, wenn ohne Vorsatz system gearbeitet wird. Für mit Vorsatzsystem zu täti gende Aufnahmen besitzt das Grundobjektiv eine Fix fokusraste, mittels der es in der Fixfokuseinstellung gehalten wird.
Durch Schwenken des Objektivträgers kann in dieser Stellung die wirksame. Aufnahmebrenn- weite des Kameraobjektivs geändert werden, indem man dadurch die verschiedenen Vorsatzsysteme vor das Grundobjektiv bringt;
eine. Entfernungseinstellung ist aber nicht möglich bzw. nicht ablesbar. 1VIit Hilfe dieser Kamera kann .man also bei Verwendung .der Objektivvorsätze nur Aufnahmen im Halbnah- und Fernbereich tätigen, wodurch- ihre Einsatzmöglich- keiten begrenzt sind.
Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Auf gabe zugrunde, eine Kamera zu schaffen, deren wirk same Aufnahmebrennweite durch Objektivvorsätze geändert werden kann, wobei der Brennweitenwechsel möglichst wenige Handgriffe erfordern soll, und auch beim Arbeiten mit den Objektivvorsätzen die jeweils eingestellte Aufnahmeentfernung ohne Umrechnung unmittelbar ablesbar ist bzw.
jede mittels der zur Verfügung stehenden Objektivvorsätze erreichbare Entfernung eingestellt werden kann.
Erfindungsgemäss ist diese Aufgabe dadurch ge löst, dass auf dem Umfang der mehrere verschieden brennweitige Objektivvorsätze enthaltenden drehbaren Trägerplatte einer kinematographischen oder photo graphischen Aufnahmekamera mit' einem eine Ein richtung zur E-Einstellung enthaltenden Grundobjek tiv und mehreren vor dieses zu schwenkenden Objek- tivvorsätzen Entfernungsskalen angebracht sind.
Diese Entfernungsskalen entsprechen der durch das Grund objektiv und die Objektivvorsätze gebildeten Auf nahmebrennweite und arbeiten mit dem freien Ende eines E-Einstellhebels zusammen, der mit dem E-Ein- stellring des Grundobjektivs gekuppelt ist.
Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel des Er- findungsgegenstandes anhand einer Zeichnung näher erläutert. An der -Frontplatte 1 einer schematisch darge stellten Kamera 2 sind eine Schwenkachse 3 und ein Kamera-Grundobjektiv 4 in nichtnäher dargestellter Weise befestige, wobei das Grundobjektiv 4 eine nicht gezeigte Einrichtung zur E-Einstellung enthält.
Auf der- Schwenkachse 3 sind ein E-Einstellhebel 5 sowie Objektivvorsätze 6 und 7 und einen Sonnen- schutztubus 8 tragende Trägerplatte 9 schwenk- bzw. drehbar gelagert.
Die Trägerplatte 9 weist an ihrem Umfang Griffrändel 10 sowie Entfernungsskalen 11, 12, 13: (letztere in der Abbildung nicht sichtbar) auf, die der durch das Grundobjektiv 4 und den jeweils vor diesem befindlichen Objektivvorsatz 6 oder 7 gebildeten, wirksamen Aufnahmebrennweite bzw. der Brennweite des Grundobjektivs 4 entsprechen.
Wäh rend das freie Ende des E-Einstellhebels 5 als mit den Entfernungsskalen zusammenarbeitender Index 14 ausgebildet ist, trägt sein anderes Ende eine Ver zahnung 15, die mit einem Zahnkranz 16 in Ein griff steht; der mit der E-Einstelleinrichtung des Grundobjektivs 4 in nicht näher dargestellter Weise verbunden ist.
Zum Brennweitenwechsel ist die Trägerplatte 9 zu schwenken, bis einer der Objektivvorsätze 6 oder 7 oder der Sonnenschutztubus B vor dem Grund- objektiv stehen. Dabei verändert sich die Einstellung des Grundobjektivs 4 und die Lage des E Einstell- hebels-5 nicht.
Das als Index 14 dienende freie Ende des Einstellhebels 5 steht dadurch jeweils nach dem Schwenken der Trägerplatte 9 über der Entfernungs- skala 11, 12 oder 13, die dem hierbei in Aufnahme stellung gekommenen Objektivvorsatz 6 oder 7 bzw.
dem Grundobjektiv 4 entspricht und arbeitet mit die ser zusammen. Es kann also mit Hilfe des E Einstell- >. hebels 5 bei jeder einstellbaren Brennweite die ge wünschte Aufnahmeentfernung eingestellt und ohne Umrechnung abgelesen werden.
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellte Aus führung beschränkt, sondern kann im Rahmen der Erfindung in ihren konstruktiven Einzelheiten ver schiedene Änderungen erfahren.
Cinematographic or photographic recording camera with a built-in base lens and lens attachments arranged on a rotatable carrier plate The invention relates to a cinematographic or photographic recording camera with built-in base lens and arranged on a rotatable carrier plate,
Various types of lens attachments to change the effective exposure focal length.
It is already known to change the focal length of camera lenses by attaching lens attachments. Either a fixed foil lens built into the camera is used as the basic lens and a simple ancillary lens is used.
a simple optical system in front of it and dispenses with the possibility of E-setting or uses lenses with E adjustment devices, whereby either only the basic lens or the attachment lens or both can be coupled to each other at certain distances. When using several additional lenses attached to a pivotable lens carrier, one has accordingly one as the basic lens in known cameras
Fixed focus lens is provided and simple optical attachment systems are arranged on the lens carrier, which lengthen or shorten the effective recording focal length. However, since no distance setting can be made here, a lens with an E-setting mechanism has been built into other known cameras as the basic lens, which also works together with simple attachment systems attached to a pivotable lens carrier. On these cameras, however, only the adjustable basic lens has a distance scale,
so that the set exposure distance can only be read when working without an attachment system. For recordings to be made with the auxiliary system, the basic lens has a fixed focus notch, by means of which it is held in the fixed focus setting.
By pivoting the lens carrier, the effective. The focal length of the camera lens can be changed by bringing the various attachment systems in front of the basic lens;
a. However, distance setting is not possible or cannot be read. With the help of this camera, when using the lens attachments, you can only take pictures in the medium and long range, which limits their possible uses.
The present invention is based on the task of creating a camera whose effective focal length can be changed by lens attachments, the change in focal length should require as few manipulations as possible, and even when working with the lens attachments, the respective set recording distance can be read immediately without conversion or.
any distance that can be achieved using the available lens attachments can be set.
According to the invention, this object is achieved in that on the circumference of the rotatable carrier plate containing several different focal length lens attachments of a cinematographic or photographic recording camera with a basic lens containing a device for setting and several lens attachments to be pivoted in front of it, distance scales are attached are.
These distance scales correspond to the focal length formed by the basic lens and the lens attachments and work together with the free end of an E-adjusting lever that is coupled to the E-adjusting ring of the basic lens.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to a drawing. On the front panel 1 of a schematically illustrated camera 2, a pivot axis 3 and a camera base lens 4 are attached in a manner not shown, the base lens 4 containing a device, not shown, for E-setting.
On the pivot axis 3, an E-adjusting lever 5 as well as lens attachments 6 and 7 and a carrier plate 9 carrying a sun protection tube 8 are mounted pivotably or rotatably.
The carrier plate 9 has on its circumference knurled handles 10 and distance scales 11, 12, 13: (the latter not visible in the figure), which correspond to the effective focal length formed by the basic objective 4 and the objective attachment 6 or 7 in front of it Focal length of the basic lens 4 correspond.
While the free end of the E-setting lever 5 is designed as a cooperating index 14 with the distance scales, its other end carries a toothing 15, which is in a handle with a ring gear 16; which is connected to the E-adjusting device of the basic lens 4 in a manner not shown in detail.
To change the focal length, the carrier plate 9 is to be pivoted until one of the objective attachments 6 or 7 or the sun protection tube B is in front of the basic objective. The setting of the basic objective 4 and the position of the E adjusting lever 5 do not change.
The free end of the setting lever 5, which serves as an index 14, is positioned above the distance scale 11, 12 or 13 after the support plate 9 has been pivoted, which is attached to the lens attachment 6 or 7 or
corresponds to the basic lens 4 and works together with this. So it can be done using the E Settings->. Lever 5 for each adjustable focal length, the ge desired shooting distance can be set and read without conversion.
The invention is not limited to the implementation shown, but can undergo ver various changes in their structural details within the scope of the invention.