Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Zahnbohrmaschine
Gemäss vorliegender Erfindung ist eine Zahnbohrmaschine dadurch gekennzeichnet, dass am Handstück ein durch stärkeren Fingergriffdruck gegen federnde Rückstellkraft schliessbarer elektrischer Schaltkontakt im Speisestromkreis eines elektrischen Steuerrelais angeordnet ist, welches Relais den Bohrerantrieb beherrscht.
Dental drill
According to the present invention, a dental drill is characterized in that an electrical switching contact, which can be closed by stronger finger pressure against a resilient restoring force, is arranged on the handpiece in the feed circuit of an electrical control relay, which relay controls the drill drive.
Dadurch wird dem Zahnarzt in sehr einfacher Weise die Arbeit wesentlich erleichtert, indem die oft unbequeme Fussbetätigung des Bohrerantriebes nun wegfallen kann.
This makes the dentist's work much easier in a very simple manner, as the often uncomfortable foot actuation of the drill drive can now be omitted.
Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 ein Handstück mit einer Kontaktanordnung bevorzugter Ausführung in schematisch gezeichneter Schaltungsanordnung,
Fig. 2 ein Handstück mit einer aufsteckbaren Kontaktanordnung,
Fig. 3 eine Stirnansicht der Klammer von Fig. 2.
Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing. Show it:
1 shows a handpiece with a contact arrangement of a preferred embodiment in a schematically drawn circuit arrangement,
2 shows a handpiece with an attachable contact arrangement,
FIG. 3 is an end view of the clip of FIG. 2.
Gemäss Fig. 1 und 2 ist angenommen, dass das Handstück H aus metallischem Leitermaterial bestehe und mit der Maschinenmasse geerdet sei.
According to FIGS. 1 and 2, it is assumed that the handpiece H consists of metallic conductor material and is grounded to the machine mass.
Auf dem zylindrischen Teil des Handstückes sind nach Fig. 1 zwei Distanzierungsringe 1, 2 aus Isoliermaterial aufgesetzt, welche eine elastische Leitermaterialhülse 3, z. B. ein Kupferblechzylinder, an deren Enden abstützt. Die Hülse 3 ist über einen isolierten Zuleitungsdraht 30 über die Erregerwicklung 40 eines Steuerrelais mit dem einen Pol einer Relaisspeisespannungsquelle, z. B. einer Batterie B, verbunden, deren anderer Pol geerdet ist.
On the cylindrical part of the handpiece, two spacer rings 1, 2 made of insulating material are placed according to FIG. 1, which an elastic conductor material sleeve 3, z. B. a sheet copper cylinder, supported at the ends. The sleeve 3 is connected via an insulated lead wire 30 via the field winding 40 of a control relay to one pole of a relay supply voltage source, e.g. B. a battery B, whose other pole is grounded.
Über die beschriebene Kontaktanordnung ist eine Gummimanschette 5 geschoben. Durch stärkeren Fingerdruck der das Handstück H führenden Hand wird der Mittelteil der Kupferhülse 3 an irgendeiner Stelle gegen die geerdete Aussenfläche des Handstückes H gedrückt, so dass das Relais 4 erregt wird und durch seinen Kontakt 41 den Speisestromkreis des Bohrerantriebsmotors M schliesst. Beim Lösen des Fingerdruckes wird der Bohrerantrieb über das Relais 4 sofort stillgesetzt.
A rubber sleeve 5 is pushed over the contact arrangement described. With stronger finger pressure of the hand guiding the handpiece H, the middle part of the copper sleeve 3 is pressed at any point against the earthed outer surface of the handpiece H, so that the relay 4 is energized and, through its contact 41, closes the feed circuit of the drill drive motor M. When the finger pressure is released, the drill drive is immediately stopped via relay 4.
Gemäss den Fig. 2 und 3 ist dem zylindrischen Teil des Handstückes ein als Federklammer 6 ausgebildeter aufsteckbarer und abnehmbarer Träger für eine isolierte Kontaktfeder 7 zugeordnet, deren Ende als freier Kontakt 70 der Handstück-Aussenfläche gegenüberliegt, wobei der isolierte Zuleitungsdraht 30 wie in Fig. 1 über ein Relais 4 zu einer Batterie B ; geführt ist, deren anderer Pol geerdet ist.
According to FIGS. 2 and 3, the cylindrical part of the handpiece is assigned an attachable and detachable support, designed as a spring clip 6, for an insulated contact spring 7, the end of which is opposite the handpiece outer surface as a free contact 70, the insulated lead wire 30 as shown in FIG. 1 via a relay 4 to a battery B; the other pole is grounded.
Der Relaiskontakt 41 beherrscht auch hier den Speisestromkreis des Bohrerantriebsmotors.
The relay contact 41 also controls the feed circuit of the drill drive motor here.
Bei Zahnbohrmaschinen mit pneumatischem Bohrerantrieb kann das Relais 4 zur Umsteuerung eines Steuerventils ausgebildet werden.
In dental drills with a pneumatic drill drive, the relay 4 can be designed to reverse a control valve.
PATENTANSPRUCH
Zahnbohrmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass am Handstück ein durch stärkeren Fingergriffdruck gegen federnde Rückstellkraft schliessbarer elektrischer Schaltkontakt im Speisestromkreis eines elektrischen Steuerrelais angeordnet ist, welches Relais den Bohrerantrieb beherrscht.
PATENT CLAIM
Dental drill, characterized in that an electrical switching contact that can be closed by stronger finger pressure against a resilient restoring force is arranged in the feed circuit of an electrical control relay, which relay controls the drill drive.
UNTERANSPRÜCHE
1. Zahnbohrmaschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass unter einer gummielastischen Hülse am Handstück eine an den Aussenrändern isoliert abgestützte elastische Leitermaterialhülse von einer an Massepotential liegenden Gegenkontaktstelle distanziert angeordnet ist, wobei diese Leitermaterialhülse über einen isolierten Zuleitungsdraht und das Relais mit dem anderen Pol der Relaisspeisespannungsquelle verbunden ist.
SUBCLAIMS
1. Tooth drill according to claim, characterized in that under a rubber-elastic sleeve on the handpiece, an elastic conductor material sleeve supported on the outer edges and supported in an isolated manner is arranged at a distance from a mating contact point lying at ground potential, this conductor material sleeve via an insulated lead wire and the relay with the other pole of the relay supply voltage source connected is.
2. Zahnbohrmaschine nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dem Handstück ein aufsteckbar und abnehmbar ausgebildeter Träger für einen Federkontakt zugeordnet ist, der zum Einschalten des Bohrerantriebes gegen eine im Abstand davon angeordnete, an Massepotential liegende Gegenkontaktstelle drückbar ist und über einen isolierten Zuleitungsdraht und das Relais mit dem anderen Pol der Relais-Speisespannungsquelle verbunden ist.
2. Dental drill according to dependent claim 1, characterized in that the handpiece is assigned an attachable and detachable carrier for a spring contact, which can be pressed against a spaced-apart mating contact point at ground potential to switch on the drill drive and via an insulated lead wire and the Relay is connected to the other pole of the relay supply voltage source.