CH370072A - Process for the production of new esters in the Pregnan range - Google Patents

Process for the production of new esters in the Pregnan range

Info

Publication number
CH370072A
CH370072A CH5762058A CH5762058A CH370072A CH 370072 A CH370072 A CH 370072A CH 5762058 A CH5762058 A CH 5762058A CH 5762058 A CH5762058 A CH 5762058A CH 370072 A CH370072 A CH 370072A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
methyl
hemi
dehydro
hydrocortisone
fluoro
Prior art date
Application number
CH5762058A
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Dr Wettstein
Ludwig Dr Ehmann
Original Assignee
Ciba Geigy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy filed Critical Ciba Geigy
Priority to CH5762058A priority Critical patent/CH370072A/en
Priority to GB963759A priority patent/GB913961A/en
Priority to ES0248073A priority patent/ES248073A1/en
Priority to FR837104A priority patent/FR404M/fr
Publication of CH370072A publication Critical patent/CH370072A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J5/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane and substituted in position 21 by only one singly bound oxygen atom, i.e. only one oxygen bound to position 21 by a single bond
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J75/00Processes for the preparation of steroids in general

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

  

      Verfahren    zur Herstellung neuer Ester in der     Pregnanreihe       Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren  zur Herstellung der     21-Halbester    von therapeutisch  wirksamen, im Ring A ungesättigten     3,20-Dioxo-21-          hydroxy-pregnanen    mit     Tetrahydrophthalsäure.     



  Besondere Bedeutung kommt den     21-Hemitetra-          hydrophthalaten    von     Desoxycorticosteron,        Cortison,          Hydrocortison,        9a-Fluor-cortison,        9a-Fluor-hydro-          cortison,        Aldosteron,        1-Dehydro-cortison,        1-De-          hydro-hydrocortison,    1-     Dehydro    - 9a -     fluor    -     hydro-          cortison    und     -cortison,

          1-Dehydro-9a-fluor-16a-          hydroxy-hydrocortison,        1-Dehydro-6a-methyl-hydro-          cortison,        1-Dehydro-6a-chlor-    und     -6a-fluor-hydro-          cortison    und     1-Dehydro-aldosteron    zu.

   Diese neuen  Ester besitzen eine hohe     Nebennierenhormonwirkung     und sind bei der Behandlung zahlreicher pathologi  scher Zustände nützlich, unter andern von solchen,  die eine entzündungsmildernde Therapie oder sogar  eine lebenserhaltende Behandlung bei Ausfall  erscheinungen     erfordern.    Ein besonderer Vorteil der  Verfahrensprodukte besteht darin, dass sie mit orga  nischen oder     anorganischen    Basen neutral reagie  rende, verhältnismässig stabile     wässrige    Lösungen der  entsprechenden Salze bilden und deshalb in wässriger  Lösung appliziert werden können.  



  Das erfindungsgemässe Verfahren ist dadurch ge  kennzeichnet, dass man     Teirahydrophthalsäure    der  Formel  
EMI0001.0037     
    oder ihre funktionellen Derivate, wie     Halogenide,     Ester,     Anhydride    oder Salze mit im Ring A unge  sättigten 3,20 -     Dioxo    - 21 -     hydroxy    -     pregnanen    oder  ihren reaktionsfähigen funktionellen     21-Derivaten,       insbesondere Halogeniden, umsetzt. Die erfindungs  gemässe Umsetzung kann in An- oder Abwesenheit  von Verdünnungsmitteln     undloder    Kondensations  mitteln erfolgen.

   Die erhaltenen     21-Hemitetrahydro-          phthalate        können        gewünschtenfalls    in ihre Salze über  führt werden.  



  Für die     Gewinnung    der     Salze    können die _21  Halbester in an sich bekannter Weise, z. B. mit       Alkalimetallhydroxyden,        -karbonaten,        -bikarbonaten,     insbesondere mit     Natriumbikarbonat,    ferner mit  organischen Basen, wie     Äthanolamin,        Diäthanolamin,          Triäthanolamin,        Dibenzyläthylendiamin,        Ephedrin,     oder     a-1-Phenyl-2-methyl-amino-propan,    umgesetzt  werden.  



  Die als Ausgangsstoffe verwendeten, im Ring A  ungesättigten     3,20-Dioxo-21-hydroxypregnane    sind       bekannt.     



  In den nachfolgenden Beispielen sind die Tempe  raturen in Celsiusgraden angegeben.  



  <I>Beispiel 1</I>  7,2 g     1-Dehydro-cortison    und 6,0 g     Tetrahydro-          phthalsäure-anhydrid    werden in 50     cm3        Pyridin    ge  löst und unter     Stickstoff    bei Raumtemperatur     stehen-          gelassen.    Nach 70-80 Stunden     lässt    sich mit     Blau-          tetrazol    und     Natronlauge    in der Kälte kein freies       Ketol    mehr nachweisen.

   Die Reaktionslösung wird       hernach    auf 1000     cm33        Eis-Wasser-Mischung    (1 : 1)  ausgetragen. Man säuert mit verdünnter     Salzsäure     an, wobei das Reaktionsprodukt ausfällt. Die Fällung  wird mit einer     Chloroform-Tetrahydrofuran-Mi-          schung    (3 : 2) extrahiert und der Extrakt zunächst  mehrmals mit verdünnter     Salzsäure    und schliesslich  mit Wasser gewaschen.

   Die sauren Reaktionspro  dukte werden nun mit kalter, verdünnter Natrium  bikarbonatlösung, die etwas     gesättigte        Sodalösung     zugesetzt enthält, erschöpfend ausgezogen und von      vorhandenen neutralen Anteilen getrennt. Die blank  filtrierten     Natriumbikarbonatauszüge    säuert man mit  verdünnter     Salzsäure    an. Das ausgefällte Reaktions  produkt wird     abgenutscht,    mit Wasser gründlich aus  gewaschen und getrocknet. Man erhält 8,3 g     1-De-          hydro-cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat:    F.

   P.189       -191 ;        [a]D        +146,311        (c        =        1%        in        Dioxan);        ?@     (Feinsprit) 240     m/i,        e   <I>=</I> 15 350;     Äquivalentgewicht          (Titration):    513. Das Produkt gibt mit     Blautetrazol     und Natronlauge in der Kälte keine unmittelbare  Blaufärbung.  



  Zur Herstellung des     wasserlöslichen    Natrium  salzes des     1-Dehydro-cortison-21-hemi-tetrahydro-          phthalates    werden 2,05 g     1-Dehydro-cortison-21-          hemi-tetrahydro-phthalat    in 20     cm3    Feinsprit gelöst;  dann     fügt    man unter Eiskühlung 40     em3        n,110    Na  tronlauge hinzu.

   Die Lösung wird blank filtriert und       lyophilisiert.    Man erhält 2,16 g     Natriumsalz    des  1 -     Dehydro-cortison    -21-     hemi-tetrahydro-phthalates.          Das        pH        der        21/2%igen        wässrigen        Lösung        liegt        bei     6,3, gemessen     mit        Lyphan-Papier    Nr. 670.

   Das     Na-          triumsalz    des 1-     Dehydro    -     cortison    - 21-     hemi-tetra-          hydro-phthalates    gibt mit     methanolischem    Blau  tetrazol und doppelt normaler Natronlauge in der  Kälte keine unmittelbare Blaufärbung.  



  In analoger Weise erhält man aus     1-Dehydro-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat    und     Triäthanol-          amin    das wasserlösliche     Triäthanolaminsalz    des     1-De-          hydro-cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates.     



  <I>Beispiel 2</I>  7,2 g     1-Dehydro-hydrocortison    und 6,0 g     Tetra-          hydrophthalsäure-anhydrid    werden in 50     cm3        Pyri-          din    gelöst und unter Stickstoff während 30 Minuten  auf dem siedenden Wasserbad erwärmt. Die abge  kühlte Reaktionslösung, welche mit     Blautetrazol    und  Natronlauge in der Kälte keine Blaufärbung mehr  gibt, wird anschliessend in 1000 cm?, einer     Eis-          Wasser-Mischung    (1 :1) eingetragen und mit ver  dünnter     Salzsäure    kongosauer gestellt.

   Das dabei  ausgefällte Reaktionsprodukt extrahiert man mit  Essigester und wäscht den     Essigester-Extrakt    zu  nächst mit verdünnter Salzsäure und dann mit Wasser  Die sauren Reaktionsprodukte werden mit eiskalter  verdünnter     Natriumbikarbonatlösung,    die etwas       Sodalösung    zugesetzt enthält, erschöpfend ausgezo  gen und von den neutralen Anteilen getrennt. Man  säuert die     Natriumbikarbonat-Extrakte    mit verdünn  ter     Salzsäure    an und nimmt das ausgefällte Produkt  in Essigester auf.

   Die     Essigesterlösung    wird salz  säurefrei gewaschen, getrocknet,     filtriert    und konzen  triert, wobei 1-     Dehydro    -     hydrocortison    - 21-     hemi-          tetrahydrophthalat    auskristallisiert: F. P. 233-234 ;       [cc]        2D    +     ö4       3  (c =     14/o    in     Dioxan;    (Fein  sprit) 244     mu,        E    = 15 200;     Aquivalentgewicht        (Ti-          tration):    503.

   Das Produkt gibt mit     Blautetrazol    und  Natronlauge in der Kälte keine unmittelbar auftre  tende Blaufärbung.  



  Zur Herstellung des wasserlöslichen Natrium  salzes des 1-Dehydro-hydrocortison-21-hemi-tetra-         hydro-phthalates    werden 2,05 g     1-Dehydro-hydro-          cortison-hemi-tetrahydrophthalat,    gelöst in 20     cm-          Feinsprit,    unter Eiskühlung mit 40     cmä    n;10 Natron  lauge versetzt.

   Die blank filtrierte Lösung wird     lyo-          philisiert.    Man erhält 2,16g     Natriumsalz    des     1-De-          hydro    -     hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates.          Das        pH        der        21/2        %        igen        wässerigen        Lösung        liegt        bei     6,9, gemessen mit     Lyphan-Papier    Nr. 670.

   Das Na  triumsalz des     1-Dehydro-hydrocortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalates    gibt mit     methanolischem        Blau-          tetrazol    und     doppeltnormaler    Natronlauge keine un  mittelbare Blaufärbung.  



  In analoger Weise erhält man aus     1-Dehydro-          hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat    und     Di-          äthanolamin    das     Diäthanolaminsalz    des     1-Dehydro-          hydrocortison-21-tetrahydro-phthalates.       <I>Beispiel 3</I>  100,0 g     1-Dehydro-hydrocortison    und 83,5 g       Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    werden in 695 cm -3  gelöst und in     Stickstoffatmosphäre    bei 20 bis  25  während 72 Stunden stehengelassen,

   wonach sich  mit     Blautetrazol    und Natronlauge in der Kälte kein  freies     Ketol    mehr nachweisen lässt. Die Reaktions  lösung wird unter Rühren in 12 1 einer     Eis-Wasser-          Mischung    (etwa 1 : 1) eingetragen und mit 835     cm3          konzentrierter        Salzsäure,    gelöst in 2 1 Wasser, kongo  sauer gestellt. Man extrahiert die ausgefällten Reak  tionsprodukte mit total 8 1 einer     Chloroform-Tetra-          hydrofuran-Mischung    (3 : 2) und wäscht die Extrakte  zuerst mit verdünnter Salzsäure und nachher mit  Wasser.

   Die sauren Reaktionsprodukte werden nun  mittels verdünnter, eiskalter     Natriumbikarbonat-          lösung,    die etwas     Sodalösung    zugesetzt enthält, von  den neutralen getrennt. Die unter     :Mithilfe    von etwas  Filterasbest blank filtrierte     Natriumbikarbonat-Aus-          züge    säuert man unter Rühren an. Das ausgefällte  Reaktionsprodukt wird     abgenutscht,    mit Wasser  gründlich ausgewaschen und im Vakuum bei 40-50"  getrocknet. Die Ausbeute beträgt<B>133,1</B> g     1-Dehydro-          hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat:    F.

   P. 145       bis        150 ;        [a]        +86,9"                 3"        (c        =        0,5%        in        Dioxan);     <I>D</I>  E'<I>244</I>     m/i    (Feinsprit) = 294;     Äquivalentgewicht          (Titration)    512. Das Produkt gibt mit     Blautetrazol     und Natronlauge in der Kälte keine unmittelbar auf  tretende Blaufärbung.  



  Zur Herstellung des wasserlöslichen Natrium  salzes des     1-Dehydro-hydrocortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalates    löst man 2,05 g     1-Dehydro-hydro-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat    in 30 cm- Fein  sprit und gibt unter Eiskühlung 40 cm,     n,.'10    Na  triumbikarbonatlösung hinzu. Die blank filtrierte Lö  sung wird     lyophilisiert.    Man erhält 2,1g Natrium  salz des 1 -     Dehydro    -     hydrocortison    - 21 -     hemi-tetra-          hydrophthalates.    Das Produkt ist leicht wasserlöslich.

    <I>Beispiel 4</I>  Eine Auflösung von 7,9 g     1-Dehydro-9a-fluoro-          cortison    und 6,0 g     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid     in 50     cm3    trockenem     Pyridin    lässt man bei Raum-           temperatur    72 Stunden stehen, wonach mit     Blau-          tetrazol    und Natronlauge in der Kälte keine unmit  telbar auftretende Blaufärbung mehr zu beobachten  ist.

   Zur Aufarbeitung wird die Reaktionslösung auf  1000     cm3        Eis-Wasser-Mischung    1:1 ausgetragen,  mit verdünnter     Salzsäure    kongosauer gestellt und mit       Chloroform-Tetrahydrofuran-Mischung    (3 :2) extra  hiert. Den Extrakt wäscht man zunächst mit ver  dünnter Salzsäure und Wasser; dann zieht man die  sauren Reaktionsprodukte mit verdünnter Natrium  bikarbonatlösung, der etwas     Sodalösung    beigemischt  ist, aus und trennt sie von vorhandenen neutralen  Anteilen.

   Die blank     filtrierten        Natriumbikarbonat-          Extrakte    werden mit verdünnter     Salzsäure    ange  säuert, das ausgefällte Reaktionsprodukt     abge-          nutscht,    mit Wasser gründlich ausgewaschen und  getrocknet. Man erhält 8,2 g     1-Dehydro-9a-fluor-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat:    F.

   P. 195-200 ;  J",     a,    (Feinsprit) 243     my,        a    = 15 200. Äquivalent  gewicht     (Titration):   <B>521.</B> Das Produkt gibt mit     Blau-          tetrazol    und Natronlauge in der Kälte keine unmit  telbare Blaufärbung.  



  <I>Beispiel 5</I>  7,9 g     1-Dehydro-9a-fluor-hydrocortison    und  6,0 g     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid,    gelöst in  70     cm3        Lutidin,    werden 85 Stunden unter     Stickstoff     bei 20-25  stehengelassen, wonach kein freies     Ketol     mittels     Blautetrazol    und Natronlauge in der Kälte  mehr nachgewiesen werden kann. Die Aufarbeitung  erfolgt nach Beispiel 4 und liefert 8,3 g     1-Dehydro-          9        a-fluor-hydrocortison-21-hemi;-        tetrahydro        -phthalat:     F.

   P. 195-203 ;     1",a,    (Feinsprit) 243     m@c,        e   <I>=</I> 15 300;       Äquivalentgewicht        (Titration):    515. Das Produkt gibt  mit     Blautetrazol    und Natronlauge in der Kälte keine  unmittelbare Blaufärbung.  



  <I>Beispiel 6</I>  Man löst 3,94 g     1-Dehydro-9a-fluor-16a-hy-          droxy-hydrocortison    und 3,0 g     Tetrahydro-phthal-          säure-anhydrid    in 50     cm3        Pyridin    und lässt 65 Stun  den bei 20-21  unter Stickstoff stehen; danach kann  mit     Blautetrazol    und Natronlauge in der Kälte kein  freies     Ketol    mehr nachgewiesen werden.

   Die Reak  tionslösung wird in 500     cm3    Eiswasser gegossen, mit  verdünnter     Salzsäure    angesäuert bis kongoblau und  mit Chloroform -     Tetrahydrofuran    - Mischung (3 : 2)  erschöpfend extrahiert. Nachdem man den     Chloro-          form-Tetrahydrofuran-Extrakt    mit verdünnter Salz  säure     pyridinfrei    gewaschen hat, werden die sauren  Reaktionsprodukte mit verdünnter     Natriumbikarbo-          natlösung,    der etwas verdünnte     Sodalösung    bei  gemischt ist, ausgezogen.

   Die alkalischen Auszüge  werden nach Abdampfen der     Lösungsmittelreste    im  Vakuum bei Zimmertemperatur unter Zuhilfenahme  von etwas     Entfärbungskohle    und Filterasbest blank  filtriert. Man säuert an mit verdünnter Salzsäure,       nutscht    das ausgefällte Reaktionsprodukt ab, wäscht  es mit reichlich Wasser gründlich aus und trocknet  es im Vakuum bei 40-50 . Man erhält 4,5 g 1-De-         hydro-9a-fluoro-16a-hydroxy-hydrocortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalat.    F. 145-150 ; (Feinsprit)  299     mu;    a = 15 000;     Äquivalentgewicht        (Titration):     541.  



  <I>Beispiel 7</I>  3,7 g 1-     Dehydro    - 6a -     methyl-hydrocortison    und  3,0 g     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    werden in  50     cm3        Pyridin    65 Stunden bei 20-25  unter Stick  stoff stehengelassen. Hernach giesst man die Reak  tionslösung auf 600     cm3        Eis-Wasser-Gemisch    1 : 1,  säuert mit verdünnter     Salzsäure    an und extrahiert mit       Chloroform-Tetrahydrofuran-Gemisch    (3:2).

   Der  Extrakt wird zunächst mit verdünnter     Salzsäure        pyri-          dinfrei    gewaschen und dann mit verdünnter Natrium  bikarbonatlösung, die etwas Soda enthält, erschöp  fend ausgezogen. Die alkalischen Extrakte werden  entgast, blank filtriert und mit verdünnter     Salzsäure     angesäuert. Man     nutscht    das ausgefällte Reaktions  produkt ab, wäscht es mit Wasser gründlich aus  und trocknet es im Vakuum bei 40-50 .

   Die Aus  beute erreicht 4,2 g     1-Dehydro-6a-methyl-hydro-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat.    F. 180-185 ;       7.ma,    (Feinsprit)<I>244</I>     mu,        e   <I>=</I> 15 620; Äquivalent  gewicht     (Titration):    513.

      <I>Beispiel 8</I>  7,9 g     1-Dehydro-6a-chlor-hydrocortison    und  6,1 g     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    werden in  75     cm3        Pyridin    gelöst und 70 Stunden bei 20-25   unter Stickstoff stehengelassen, wonach die     Reaktion     auf freies     Ketol    mit     Blautetrazol    und Natronlauge in  der Kälte negativ ausfällt. Man giesst die Reaktions  lösung in 1500     cm3        Eis-Wasser-Gemisch    1 : 1 und  stellt     mit    verdünnter     Salzsäure    kongosauer. Das aus  gefällte Reaktionsprodukt wird in Essigester auf  genommen.

   Der     Essigester-Extrakt    wird zunächst mit  verdünnter     Salzsäure    und Wasser     pyridinfrei    gewa  schen, dann schüttelt man die sauren Reaktions  produkte mit verdünnter, kalter     Natriumbikarbonat-          lösung,    die etwas Soda enthält, aus. Die alkalischen  Extrakte werden in der Kälte entgast, dann unter Zu  hilfenahme von Filterasbest blank filtriert und mit  verdünnter Essigsäure angesäuert. Man saugt das  ausgefällte Reaktionsprodukt ab, wäscht es mit reich  lich Wasser aus und trocknet es im Vakuum bei  50-60 .

   Man erhält 9,3 g     1-Dehydro-6a-chlor-          hydrocortison    - 21 -     hemi-tetrahydro-phthalat.    F. 215  bis 225 .     ?",a        (Feinsprit)   <I>244</I>     m,u,    a = 14 900;       Äquivalentgewicht        (Titration):    530.  



  In analoger Weise wird aus     1-Dehydro-6a-fluor-          hydrocortison    durch Umsetzung mit     Tetrahydro-          phthalsäure-anhydrid    mit     821/o.    Ausbeute     1-Dehydro-          6        a-fluor-hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat     gewonnen.  



  Zur Herstellung des     wasserlöslichen    Natrium  salzes des 1-     Dehydro    - 6a -     chlor-hydrocortison-21-          hemi-tetrahydro-phthalates    werden 2,17 g     1-Dehydro-          6a    - chlor     -hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat     in 30     cm3        Feinsprit    gelöst und unter Eiskühlung mit  40     cms        n/10    Natronlauge versetzt. Die blank     filtrierte         Lösung     lyophilisiert    man nach bekannter Technik.

    Man erhält 2,2 g     Natriumsalz    des     1-Dehydro-6a-          chlor-hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates.     



  <I>Beispiel 9</I>  Eine Auflösung von 13,2 g     Desoxy-corticosteron     und 12 g     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    in 100     cm3          Pyridin    lässt man 80 Stunden unter Stickstoff bei  20-25  stehen, wonach die Reaktion auf freies     Ketol     mit     Blautetrazol    und     Natronlauge    in der Kälte nega  tiv ausfällt.

   Zur Aufarbeitung giesst man die Reak  tionslösung auf 2000     cm3        Eis-Wasser-Gemisch    1 : 1,  säuert mit Phosphorsäure an und extrahiert mit  Chloroform -     Tetrahydrofuran    -Gemisch<B>3:2.</B> Der  Extrakt wird     mit    verdünnter Phosphorsäure und  Wasser     pyridinfrei    gewaschen. Man schüttelt an  schliessend die sauren Reaktionsprodukte mit ver  dünnter, kalter, etwas Soda enthaltender Natrium  bikarbonatlösung aus. Die alkalischen Extrakte wer  den in der Kälte entgast, blank filtriert und mit ver  dünnter Phosphorsäure angesäuert. Das ausgefällte  Reaktionsprodukt wird     abgenutscht,    mit reichlich  Wasser ausgewaschen und getrocknet.

   Man erhält  18,5 g     Desoxycorticosteron    - 21 -     hemi    -     tetrahydro-          phthalat.    F. 163-164 ; (Feinsprit) 241     mic,     = 16 700;     Äquivalentgewicht        (Titration):    475. Das  Produkt gibt     mit        Blautetrazol    und Natronlauge in  der Kälte keine unmittelbare Blaufärbung.  



  Zur Herstellung des wasserlöslichen     Natrium-          salzes    des     Desoxycorticosteron-21-hemi-tetrahydro-          phthalates    werden 4,82 g     Desoxycorticosteron-21-          hemi-tetrahydro-phthalat    in 50     cm3    Methanol gelöst  und unter Eiskühlung mit 100     em8        n/10    Natrium  bikarbonatlösung versetzt.

   Die Lösung wird blank  filtriert und nach bekannter Technik     lyophilisiert.     Man erhält 5,2g     Natriumsalz    des     Desoxycortico-          steron-21-hemi-tetrahydro-phthalates.     



  <I>Beispiel 10</I>  7,2 g     Hydrocortison    und 6,0 g     Tetrahydro-phthal-          säure-anhydrid    werden in 50     cm3        Pyridin    während  60 Stunden bei 20-25  unter Stickstoff gehalten.  Die Reaktionslösung, die mit     Blautetrazol    und Na  tronlauge in der Kälte keine Blaufärbung mehr gibt,  giesst man auf 1000 cm?-     Eis-Wasser-Gemisch    1 : 1  und säuert mit verdünnter     Salzsäure    an. Das aus  gefallene Reaktionsprodukt wird in Essigester auf  genommen. Man wäscht die     Essigesterlösung    mit ver  dünnter Salzsäure.

   Die sauren Reaktionsprodukte  werden dann mit verdünnter     Natriumbikarbonatlö-          sung,    die etwas Soda enthält, ausgezogen. Die blank  filtrierten alkalischen Extrakte werden mit verdünn  ter     Salzsäure    angesäuert. Das ausgefällte Reaktions  produkt     nutscht    man ab, wäscht es mit Wasser und  trocknet es im Vakuum bei 50-60 . Die Ausbeute  beträgt 9,1 g     Hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-          phthalat.    F. 148-150 ;     A.as    (Feinsprit)<I>242</I>     mu,          E    = 16 000;     Äquivalentgewicht        (Titration):    507.

   Das  Produkt gibt mit     Blautetrazol    und Natronlauge in  der Kälte keine unmittelbare Blaufärbung.    In analoger Weise erhält man aus     Cortison    durch  Umsetzung mit     Tetrahydro-phthalsäureanhydrid        Cor-          tison-21-hemi-tetrahydro-phthalat.     



  <I>Beispiel 11</I>  7,56 g     9a-Fluor-hydrocortison    und 6,0 g     Tetra-          hydro    -     phthalsäure    -     anhydrid    werden in 100     cm3          Collidin    während 60 Stunden unter Stickstoff bei  Raumtemperatur stehengelassen, wonach kein freies       Ketol    mit     Blautetrazol    und Natronlauge in der Kälte  mehr nachgewiesen werden kann. Die folgende Auf  arbeitung geschieht nach Beispiel 4 und liefert 7,9 g       9a-Fluoro-hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat.     



  In analoger Weise erhält man aus     9a-Fluor-          cortison    und     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    mit  87 /o Ausbeute     9a-Fluor-cortison-21-hemi-tetrahydro-          phthalat.     



  <I>Beispiel 12</I>  0,36g     Aldosteron    und 0,18 g     Tetrahydro-phthal-          säure-anhydrid    werden in 5 cm 3     Pyridin    unter Stick  stoff bei Raumtemperatur stehengelassen, bis sich  kein freies     Aldosteron    mehr nachweisen lässt. Man  giesst auf Eiswasser und säuert mit verdünnter  Phosphorsäure an. Das ausgefallene Reaktionspro  dukt wird im     Chloroform-Tetrahydrofuran-Gemisch     (3 :2)     aufgenommsn    und der Extrakt mit verdünn  ter eiskalter Phosphorsäure ausgewaschen. Anschlie  ssend werden die sauren Reaktionsprodukte mit eis  kalter, verdünnter     Natriumbikarbonatlösung    ausge  zogen.

   Man säuert die     Natriumbikarbonat-Extrakte     sofort wieder mit eiskalter verdünnter Phosphor  säure an und nimmt die ausgefallenen sauren Reak  tionsprodukte in     Chloroform-Tetrahydrofuran-Ge-          misch    3:2 auf. Der gewaschene und getrocknete  Extrakt     liefert    nach Eindampfen 0,42 g     Aldosteron-          21-hemi-tetrahydro-phthalat.     



  In analoger Weise erhält man aus     1-Dehydro-          aldosteron    durch Umsetzung mit     Tetrahydro-phthal-          säure-anhydrid    in     Pyridin    mit     75 /U    Ausbeute     1-De-          hydro-aldosteron-21-hemi-tetrahydro-phthalat.     



  <I>Beispiel 13</I>  7,8 g 1-     Dehydro    - 9a -     fluor-16a-methyl-hydro-          cortison    und 6,0 g     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid     werden in 50 cm-'     Pyridin    gelöst und unter Stickstoff  während 30 Minuten auf dem siedenden Wasserbad  erwärmt. Die abgekühlte Reaktionslösung, welche  mit     Blautetrazol    und Natronlauge in der Kälte keine  Blaufärbung mehr gibt, wird anschliessend in  1000 cm- einer     Eis-Wasser-Mischung    (1 : 1) einge  tragen und mit verdünnter Salzsäure kongosauer ge  stellt.

   Das dabei ausgefällte Reaktionsprodukt extra  hiert man mit Essigester und wäscht den     Essigester-          Extrakt    zunächst mit verdünnter     Salzsäure    und dann  mit Wasser. Die sauren Reaktionsprodukte werden  mit eiskalter verdünnter     Natriumbikarbonatlösung,     die etwas     Sodalösung    zugesetzt enthält, erschöpfend  ausgezogen und von den neutralen Anteilen getrennt.  Man säuert die     Natriumbikarbonat-Extrakte    mit ver-           dünnter    Salzsäure an und nimmt das ausgefällte Pro  dukt in Essigester auf.

   Die     Essigesterlösung    wird  salzsäurefrei gewaschen, getrocknet, filtriert und  konzentriert, wobei     1-Dehydro-9a-fluor-16a-methyl-          hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat    auskristal  lisiert. Das Produkt gibt mit     Blautetrazol    und Na  tronlauge in der Kälte keine unmittelbar auftretende  Blaufärbung.  



  Zur Herstellung des wasserlöslichen Natrium  salzes des     1-Dehydro-9a-fluor-16a-methyl-hydro-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates    werden 1,9 g       1-Dehydro-9a-fluor-16a-methyl-hydrocortison-hemi-          tetrahydro-phthalat,    gelöst in 20     cm3    Feinsprit, unter  Eiskühlung mit 40     cm-'    n;10 Natronlauge versetzt.

    Die blank filtrierte Lösung wird     lyophilisiert,    und  man erhält das     Natriumsalz    des     1-Dehydro-9a-fluor-          16a    -     methyl    -     hydrocortison    - 21 -     hemi    -     tetrahydro        -          phthalates.    Das     pH    der     21/20/eigen        wässrigen    Lösung  liegt bei 6,9, gemessen mit     Lyphan-Papier    Nr. 670.

    Das     Natriumsalz    des     1-Dehydro-9a-fluor-16a-methyl-          hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates    gibt mit       methanolischem        Blautetrazol    und     doppeltnormaler     Natronlauge keine unmittelbare Blaufärbung.  



  In analoger Weise erhält man aus 1-Dehydro       9a-fluor-16a-methyl-hydrocortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalat    und     Diäthanolamin    das     Diäthanol-          aminsalz    des     1-Dehydro-9a-fluor-16a-methyl-hydro-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates.       <I>Beispiel 14</I>  4,09 g     1-Dehydro-6a-chlor-16a-methyl-hydro-          cortison    und 3,00 g     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid     werden in 30     em3        Pyridin    gelöst.

   Man erwärmt die  Lösung unter Stickstoff während 30 Minuten auf  dem siedenden Wasserbad, wonach eine Probe mit       Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge in der  Kälte keine unmittelbar auftretende Blaufärbung  mehr gibt. Die abgekühlte Reaktionslösung wird in  Eiswasser eingetragen. Man säuert mit Eisessig an.  Nach Stehenlassen über Nacht wird das ausgefällte  Reaktionsprodukt     abgenutscht,    mit Wasser ausge  waschen und getrocknet. Die Ausbeute beträgt 4,7 g  an     1-Dehydro-6a-chlor-16a-methyl-hydrocortison-          21-hemi-tetrahydro-phthalat,    das mit     Blautetrazol     und verdünnter Natronlauge in der Kälte keine un  mittelbar auftretende Blaufärbung anzeigt.  



  Zur Herstellung des wasserlöslichen Natrium  salzes des     1-Dehydro-6a-chlor-16a-methyl-hydro-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates    werden 1,40 g  1-     Dehydro    - 6a -     chlor-16a-methyl-hydrocortison-21-          hemi-tetrahydro-phthalat    in 15     cm3    Feinsprit gelöst,  unter Eiskühlung mit 25     cm3        n/10    Natronlauge ver  setzt und     lyophilisiert.    Man erhält das     Natriumsalz     des     1-Dehydro-6a-chlor-16a-methyl-hydrocortison-          21-hemi-tetrahydro-phthalates    als weisses,

   amorphes  Pulver, das sehr leicht wasserlöslich ist und     mit          Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge in der  Kälte keine unmittelbar auftretende Blaufärbung  zeigt.    In analoger Weise erhält man aus     1-Dehydro-6a-          fluor-16a-methyl-hydrocortison    und     Tetrahydro-          phthalsäure-anhydrid    in     Pyridin    das in     wässrigen          Alkalien    leicht     lösliche        1-Dehydro-6a-fluor-16a-          methyl-hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat.     



  Nach derselben Arbeitsweise gewinnt man durch  Umsetzen von     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    mit  1-     Dehydro    - 6a -     fluor-16ss-methyl-hydrocortison    das  1-     Dehydro    - 6a -     fluor-16ss-methyl-hydrocortison-21-          hemi-tetrahydro-phthalat    und daraus das in     Wasser     leicht lösliche     Natriumsalz    des     1-Dehydro-6a-fluor-          16/3    -     methyl    -     hydrocortison    - 21 -     hemi    -     tetrahydro        

  -          phthalates    und     mit        1-Dehydro-6a-chlor-16ss-methyl-          hydrocortison    das     1-Dehydro-6a-chlor-16ss-methyl-          hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat    und     daraus     das in Wasser leicht lösliche     Natriumsalz    des     1-De-          hydro-6a-chlor-16ss-methyl-hydrocortison-21        hemi-          tetrahydro-phthalates,

      die mit     Blautetrazol    und ver  dünnter Natronlauge in der Kälte keine     unmittelbare     Blaufärbung zeigen.  



  <I>Beispiel 15</I>  3,90 g     1-Dehydro-9a-fluor-16a-methyl-cortison     werden mit 3,0 g     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid     in 30     eins        Pyridin    unter Stickstoff während 30 Mi  nuten auf siedendem Wasserbad erwärmt, wonach  eine Probe mit     Blautetrazol    und verdünnter Natron  lauge in der Kälte keine unmittelbar auftretende  Blaufärbung mehr zeigt. Die     abgekühlte    Reaktions  lösung wird in Eiswasser eingetragen, mit verdünnter  Essigsäure angesäuert und nach     Stehenlassen    über  Nacht     abgenutscht,    mit Wasser ausgewaschen und  getrocknet.

   Man erhält 5,2 g     1-Dehydro-9a-fluor-          16a-methyl-cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat,    das  mit     Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge in der  Kälte keine unmittelbar auftretende     Blaufärbung    gibt.  



  Das wasserlösliche     Natriumsalz    des     1-Dehydro-          9a    -     fluor    -16a -     methyl    -     cortison-21-hemi-tetrahydro-          phthalates    wird gewonnen, indem man 2,7 g     1-De-          hydro    - 9a -     fluor-16a-methyl    -     cortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalat    in 50     cm3    Feinsprit löst und nach  Zugabe von 50 cm?,

       n/10    Natronlauge     lyophili-          siert.    Das     Natriumsalz    des     1-Dehydro-9a-fluor-16a-          methyl-cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates    gibt  mit     Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge in der  Kälte keine unmittelbar auftretende Blaufärbung.  



       In    analoger Weise erhält man aus     1-Dehydro-9a-          fluor-16ss-methyl-cortison    und     Tetrahydro-phthal-          säure-anhydrid    in     Pyridin    das     1-Dehydro-9a-fluor-          16ss-methyl-cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat    und  daraus durch     Umsetzen    mit der äquivalenten Menge  Natronlauge in Feinsprit, gefolgt von     einer        Lyophi-          lisierung,

      das leicht wasserlösliche     Natriumsalz    des  1-     Dehydro    - 9a-     fluor-16ss-methyl        -cortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalates.     



  <I>Beispiel 16</I>  3,92 g     1-Dehydro-9a-fluor-16ss-methyl-hydro-          cortison    und 3,0 g     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid     werden in 50     em3        Pyridin    gelöst und unter Stickstoff      während 30 Minuten auf 90-95  erwärmt. Zur Auf  arbeitung wird das abgekühlte Reaktionsgemisch auf  Eis ausgetragen und nach Ansäuern mit verdünnter  Essigsäure über Nacht stehengelassen. Anderntags       nutscht    man ab, wäscht mit Wasser nach und trock  net.

   Die Ausbeute beträgt 4,9 g     1-Dehydro-9a-fluor-          16ss        -methyl-hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phtha-          lat,    das mit     Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge  in der Kälte keine unmittelbare Blaufärbung zeigt.  



  Zur Herstellung des wasserlöslichen Natrium  salzes des 1-     Dehydro    - 9a -     fluor-16ss-methyl-hydro-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates    werden 2,7 g       1-Dehydro    - 9a     -fluor-16ss-methyl-hydrocortison-21-          hemi-tetrahydro-phthalat    in 50     cm3    Feinsprit gelöst  und nach Zusatz von 50 cm?,     n[10    Natronlauge nach  bekannter Technik     lyophilisiert.    Man erhält 2,8 g       Natriumsalz    des     1-Dehydro-9a-fluor-16ss-methyl-          hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates,

      das mit       Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge in der  Kälte keine     unmittelbare    Blaufärbung anzeigt.    <I>Beispiel 17</I>  4,10 g     1-Dehydro-6a,9a-difluor-16a-methyl-hy-          drocortison    und 3,0 g     Tetrahydro    -     phthalsäure-          anhydrid    werden in 40     em3        Pyridin    gelöst und 30  Minuten unter Stickstoff auf 90-95  erwärmt.

   Die  abgekühlte Reaktionslösung wird auf Eis und Wasser  aufgetragen, mit Essigsäure     angesäuert,    nach mehr  stündigem Stehen, zweckmässig über Nacht,     abge-          nutscht,    mit Wasser ausgewaschen und getrocknet.  Man erhält 5,1 g     1-Dehydro-6a,9a-difluor-16a-me-          thyl-hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat,    das  mit     Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge in der  Kälte keine unmittelbare Blaufärbung zeigt.  



  Zur Herstellung des wasserlöslichen Natrium  salzes des     1-Dehydro-6a,9a-difluor-16a-methyl-hy-          drocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates    wird das       1-Dehydro-6a,9a-difluor-16a-methyl-hydrocortison-          21-hemi-tetrahydro-phthalat    in     Feinsprit    gelöst und  nach Zugabe von einem Äquivalent Natronlauge       lyophilisiert.    Das erhaltene     Natriumsalz    des     1-De-          hydro    -     6a,

  9a    -     difluor-16a-methyl    -     hydrocortison-21-          hemi-tetrahydro-phthalates    gibt mit     Blautetrazol    und  verdünnter Natronlauge in der Kälte keine unmittel  bare Blaufärbung.  



  In analoger Weise erhält man aus     1-Dehydro-          6a,9a-difluor-16ss-methyl-hydrocortison    und Tetra  hydro-phthalsäure-anhydrid das 1-Dehydro-6a,9a-di       fluor-16ss-methyl-hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-          phthalat    und daraus nach Umsetzen mit einem Äqui  valent Natronlauge und     Lyophilisieren    das in     Wasser     leicht lösliche     Natriumsalz    des 1-Dehydro-6a,9a       difluor-16-methyl=hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-          phthalates,

      das mit     Blautetrazol    und verdünnter Na  tronlauge in der Kälte keine     unmittelbare    Blau  färbung gibt.  



  Nach derselben Arbeitsweise erhält man durch  Umsetzen von     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    mit  1-     Dehydro    -     6a,9a    -     difluor-16a-methyl-cortison    das  1-     Dehydro    -     6a,9a    -     difluor   <I>-16a</I> methyl-cortison-21-         hemi-tetrahydro-phthalat    und daraus das in Wasser  leicht lösliche     Natriumsalz    des 1-     Dehydro   <I>-</I>     6a,

  9a-          fluor-16cc7methyl-cortison-21-hemi        -tetrahydro-phtha-          lates    und mit 1 -     Dehydro-6a,9a-difluor-16ss-methyl-          cortison    das 1     -Dehydro-6a,9a-difluor-16ss-methyl-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat    und daraus das  in Wasser leicht lösliche     Natriumsalz    des 1-Dehydro       6a,9a-difluor-16ss-methyl-cortison-21-hemi-tetrahydro-          phthalates,    die mit     Blautetrazol    und verdünnter Na  tronlauge in der Kälte keine unmittelbare Blau  färbung geben.  



  Analog den obigen Angaben gewinnt man ferner  aus     Tetrahydrophthalsäure-anhydrid    und       6a,9a-Difluor-16a-methyl-,          6a,9a-Dichlor-16a-methyl-,          6a,9a-Difluor-16ss-methyl-,          6a,9a-Dichlor-16ss-methyl-cortison    und     -hydro-          cortison    die Halbester der     Tetrahydrophthalsäure    so  wie daraus die entsprechenden wasserlöslichen       Mononatriumsalze    der     21-Hemi-tetrahydro-phthalate     des     6a,9a-Difluor-16a-methyl-cortisons,     des     6a,9a-Dichlor-16a-methyl-cortisons,

       des     6a,9a-Difluor-16ss-methyl-cortisons,     des     6a,9a-Dichlor-16ss-methyl-cortisons,     des     6a,9a-Difluor-16a-methyl-hydrocortisons,     des     6a,9a-Dichlor-16a-methyl-hydrocortisons,     des     6a,9a-Difluor-16ss-methyl-hydrocortisons    und  des     6a,9a-Dichlor-16ss-methyl-hydrocortisons,     die mit     Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge in  der Kälte keine unmittelbare Blaufärbung zeigen.

    <I>Beispiel 18</I>  4,27 g     1-Dehydro-9a-fluor-6a-chlor-16a-methyl-          hydrocortison    und 3,0 g     Tetrahydro-phthalsäure-          anhydrid    werden in 50     cm3        Pyridin    unter Stickstoff  während 30 Minuten auf dem siedenden Wasserbad  erwärmt. Das abgekühlte Reaktionsgemisch trägt  man auf Eiswasser aus und     säuert    das Ganze mit  verdünnter Essigsäure aus. Nach Stehenlassen über  Nacht wird das Reaktionsprodukt abgesaugt, mit  Wasser ausgewaschen und getrocknet.

   Die Ausbeute  beträgt 5,2 g     1-Dehydro-9a-fluor-6a-chlor-16a-me-          thyl-hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat,    das  mit     Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge in der  Kälte keine unmittelbare Blaufärbung gibt.  



  Zur Herstellung des wasserlöslichen Natrium  salzes des     1-Dehydro-9a-fluor-6a-chlor-16a-methyl-          hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates    werden  2,8 g     1-Dehydro-9a-fluor-6a-chlor-16a-methyl-hydro-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalat    in 50 cm?, Fein  sprit gelöst und nach Zusatz von 50 cm, n,110 Na  tronlauge nach bekannter Technik     lyophilisiert.    Man  erhält 2,8g     Natriumsalz    des     1-Dehydro-9a-fluor-6a-          chlor-16a-methyl    -     hydrocortison-21-hemi-tetrahydro-          phthalates,

      das mit     Blautetrazol    und verdünnter Na  tronlauge in der Kälte keine unmittelbare Blau  färbung gibt.  



  In analoger Weise erhält man aus     1-Dehydro-9a-          fluor-6a-chlor-16ss-methyl-hydrocortison    und Tetra-           hydrophthalsäure-anhydrid    das     1-Dehydro-9a-fluor-          6a    - chlor -16ss -     methyl-hydrocortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalat    und daraus durch Umsetzen mit  einem Äquivalent Natronlauge und     Lyophilisieren     das in Wasser leicht lösliche     Natriumsalz    des     1-De-          hydro-9a-fluor-6a-chlor    -16ss -     methyl-hydrocortison-          

  21-hemi-tetrahydro-phthalates,    das mit     Blautetrazol     und verdünnter Natronlauge in der Kälte keine un  mittelbare Blaufärbung gibt.  



  Entsprechend den obigen Angaben gewinnt man  aus     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    und       6a-Chlor-9a-fluor-16a-methyl-,          6rc-Chlor-9a-fluor-16ss-methyl-cortison    und     -hy-          drocortison    die     21-Hemi-tetrahydro-phthalate    und  die wasserlöslichen     Natriumsalze    der     21-Hemi-tetra-          hydro-phthalate       des     6a-Chlor-9a-fluor-16a-methyl-cortisons,     des     6a-Chlor-9a-fluor-16ss-methyl-cortisons,

       des     6a-Chlor-9a-fluor-16a-methyl-hydrocortisons       und  des     6a-Chlor-9a-fluor-16ss-methyl-hydrocortisons;     die erhaltenen Produkte geben mit     Blautetrazol    und  verdünnter Natronlauge.in der Kälte keine unmittel  bare Blaufärbung.  



  <I>Beispiel 19</I>  4,08 g     6a-Chlor-16a-methyl-cortison    und 3,00 g       Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    werden in 35     cm3          Pyridin    gelöst und unter     Stickstoff    während 30 Minu  ten auf dem siedenden Wasserbad erwärmt, wonach  eine Probe der Reaktionslösung mit     Blautetrazol    und  verdünnter Natronlauge in der Kälte im     Gegensatz     zum nicht veresterten     Steroid    keine unmittelbare Blau  färbung mehr zeigt. Die abgekühlte Reaktionslösung  wird in Eiswasser ausgetragen.

   Man säuert mit Eis  essig an, und nach Stehenlassen über Nacht wird  das ausgefällte Reaktionsprodukt     abgenutscht,    mit  Wasser ausgewaschen und getrocknet. Die Ausbeute  beträgt 4,5 g an     6a-Chlor-16a-methyl-cortison-21-          hemi-tetrahydro-phthalat,    das mit     Blautetrazol    und  verdünnter Natronlauge in der Kälte keine unmittel  bar auftretende Blaufärbung mehr zeigt.  



  Zur Herstellung des wasserlöslichen Natrium  salzes des     6a-Chlor    -16a -     methyl-cortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalates    werden 1,40 g     6a-Chlor-16a-          methyl    -     cortison    - 21-     hemi    -     tetrahydro    -     phthalat    in  20     cm33    Feinsprit gelöst, unter Kühlung mit 25     cm33     n;

  10 Natronlauge versetzt und     lyophilisiert.    Man er  hält das     Natriumsalz    des     6a-Chlor-16a-methyl-          cortison-21-hemi-tetrahydro-phthalates,    das leicht  wasserlöslich ist und mit     Blautetrazol    und verdünnter  Natronlauge in der Kälte keine unmittelbare Blau  färbung zeigt.  



  Nach derselben Weise erhält man durch Um  setzen von     Tetrahydro-phthalsäure-anhydrid    mit       6a-Fluor-16a-methyl-cortison    das       6a-Fluor-16a-methyl-cortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalat     und daraus das in Wasser leicht lösliche Natrium  salz des         6a-Fluor-16a-methyl-cortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalates,

      mit     6a-Chlor-16ss-methyl-          cortison    das       6a-Chlor-16ss-methyl-cortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalat     und daraus das in Wasser leicht lösliche Natrium  salz des       6a-Chlor-16ss-methyl-cortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalates,

          mit        6a-Fluor-16ss-methyl-          cortison    das       6a-Fluor-16ss-methyl-cortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalat     und     daraus    das in Wasser leicht lösliche Natrium  salz des       6a-Fluor-16ss-methyl-cortison-21-hemi-tetra-          hydro-phthalates,

      mit     6a-Chlor-16a-methyl-          hydrocortison    das       6a-Chlor-16a-methyl-hydrocortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalat     und daraus das in Wasser lösliche     Diäthanolamin-          salz    des       6a-Chlor-16a-methyl-hydrocortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalates,

      mit     6a-Fluor-16a-          methyl-hydrocortison    das       6a-Fluor-16a-methyl-hydrocortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalat     und daraus das in Wasser lösliche     Natriumsalz    des       6a-Fluor-16a-methyl-hydrocortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalates,

      mit     6a-Chlor-16ss-          methyl-hydrocortison    das       6a-Chlor-16ss-methyl-hydrocortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalat     und daraus das in Wasser lösliche     Triäthanolamin-          salz    des       6a-Chlor-16ss-methyl-hydrocortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalates    und mit     6a-Fluor-16ss-          methyl-hydrocortison    das       6a-Fluor-16ss-methyl-hydrocortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalat     und daraus das in Wasser lösliche     Natriumsalz    des    <RTI  

   ID="0007.0103">   6a-Fluor-16ss-methyl-hydrocortison-21-hemi-          tetrahydro-phthalates;     die erhaltenen Halbester der     Tetrahydro-phthalsäure     und die entsprechenden wasserlöslichen     Salze    geben  mit     Blautetrazol    und verdünnter Natronlauge in der  Kälte keine unmittelbare Blaufärbung.



      Process for the Production of New Esters in the Pregnan Series The present invention relates to a process for the production of the 21-half esters of therapeutically active 3,20-dioxo-21-hydroxy-pregnanes unsaturated in ring A with tetrahydrophthalic acid.



  The 21-hemitetra-hydrophthalates of deoxycorticosterone, cortisone, hydrocortisone, 9a-fluoro-cortisone, 9a-fluoro-hydrocortisone, aldosterone, 1-dehydro-cortisone, 1-dehydro-hydrocortisone, 1- dehydro - 9a - fluorine - hydrocortisone and -cortisone,

          1-dehydro-9a-fluoro-16a-hydroxy-hydrocortisone, 1-dehydro-6a-methyl-hydrocortisone, 1-dehydro-6a-chloro- and -6a-fluoro-hydrocortisone and 1-dehydro-aldosterone .

   These new esters have high adrenal hormone activity and are useful in the treatment of numerous pathological conditions, including those which require anti-inflammatory therapy or even life sustaining treatment in the event of failure. A particular advantage of the process products is that they form relatively stable aqueous solutions of the corresponding salts which react neutrally with organic or inorganic bases and can therefore be applied in aqueous solution.



  The process according to the invention is characterized in that tetrahydrophthalic acid of the formula
EMI0001.0037
    or their functional derivatives, such as halides, esters, anhydrides or salts with 3.20 - dioxo - 21 - hydroxy - pregnanes unsaturated in ring A or their reactive functional 21 - derivatives, in particular halides. The inventive reaction can take place in the presence or absence of diluents and / or condensation agents.

   The 21-hemitetrahydrophthalates obtained can, if desired, be converted into their salts.



  To obtain the salts, the _21 half-esters can be used in a manner known per se, e.g. B. with alkali metal hydroxides, carbonates, bicarbonates, in particular with sodium bicarbonate, and also with organic bases such as ethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, dibenzylethylenediamine, ephedrine, or α-1-phenyl-2-methyl-amino-propane, are implemented.



  The 3,20-dioxo-21-hydroxypregnane unsaturated in ring A used as starting materials are known.



  In the following examples, the temperatures are given in degrees Celsius.



  <I> Example 1 </I> 7.2 g of 1-dehydrocortisone and 6.0 g of tetrahydrophthalic anhydride are dissolved in 50 cm3 of pyridine and left to stand under nitrogen at room temperature. After 70-80 hours, no more free ketol can be detected with blue tetrazole and sodium hydroxide solution in the cold.

   The reaction solution is then poured onto a 1000 cm33 ice-water mixture (1: 1). It is acidified with dilute hydrochloric acid, the reaction product precipitating. The precipitate is extracted with a chloroform-tetrahydrofuran mixture (3: 2) and the extract is first washed several times with dilute hydrochloric acid and finally with water.

   The acidic reaction products are now exhaustively extracted with cold, dilute sodium bicarbonate solution, which contains a little saturated soda solution, and separated from the neutral components present. The sodium bicarbonate extracts, filtered blank, are acidified with dilute hydrochloric acid. The precipitated reaction product is filtered off with suction, washed thoroughly with water and dried. 8.3 g of 1-dehydro-cortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are obtained: F.

   P.189-191; [a] D +146.311 (c = 1% in dioxane); ? @ (Fine spirits) 240 m / i, e <I> = </I> 15 350; Equivalent weight (titration): 513. With blue tetrazole and sodium hydroxide solution, the product does not immediately turn blue in the cold.



  To produce the water-soluble sodium salt of 1-dehydro-cortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate, 2.05 g of 1-dehydro-cortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are dissolved in 20 cm3 of fine spirits; 40 cubic meters of n.110 sodium hydroxide solution is then added while cooling with ice.

   The solution is filtered blank and lyophilized. 2.16 g of the sodium salt of 1 - dehydrocortisone -21-hemi-tetrahydrophthalate are obtained. The pH of the 21/2% aqueous solution is 6.3, measured with Lyphan paper No. 670.

   The sodium salt of 1-dehydrocortisone-21-hemi-tetra-hydro-phthalate does not give an immediate blue coloration in the cold with methanolic blue tetrazole and double normal sodium hydroxide solution.



  In an analogous manner, the water-soluble triethanolamine salt of 1-dehydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate is obtained from 1-dehydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate and triethanolamine.



  <I> Example 2 </I> 7.2 g of 1-dehydro-hydrocortisone and 6.0 g of tetrahydrophthalic anhydride are dissolved in 50 cm3 of pyridine and heated under nitrogen on the boiling water bath for 30 minutes. The cooled reaction solution, which with blue tetrazole and sodium hydroxide solution no longer turns blue in the cold, is then introduced into 1000 cm ?, an ice-water mixture (1: 1) and acidified to Congo with dilute hydrochloric acid.

   The precipitated reaction product is extracted with ethyl acetate and the ethyl acetate extract is washed first with dilute hydrochloric acid and then with water.The acidic reaction products are exhaustively extracted with ice-cold dilute sodium bicarbonate solution, which contains a little soda solution, and separated from the neutral components. The sodium bicarbonate extracts are acidified with dilute hydrochloric acid and the precipitated product is taken up in ethyl acetate.

   The ethyl acetate solution is washed free of hydrochloric acid, dried, filtered and concentrated, 1-dehydro-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate crystallizing out: F. P. 233-234; [cc] 2D + δ4 3 (c = 14 / o in dioxane; (fine fuel) 244 mu, E = 15,200; equivalent weight (titration): 503.

   When exposed to blue tetrazole and sodium hydroxide solution, the product does not immediately appear blue in the cold.



  To produce the water-soluble sodium salt of 1-dehydro-hydrocortisone-21-hemi-tetra-hydro-phthalate, 2.05 g of 1-dehydro-hydrocortisone-hemi-tetrahydrophthalate, dissolved in 20 cm fine spirits, while cooling with ice with 40 cmä n; 10 sodium hydroxide solution added.

   The clear, filtered solution is lyophilized. 2.16 g of the sodium salt of 1-dehydro-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are obtained. The pH of the 21/2% aqueous solution is 6.9, measured with Lyphan paper No. 670.

   The sodium salt of 1-dehydro-hydrocortisone-21-hemi-tetra-hydro-phthalate does not give an immediate blue coloration with methanolic blue tetrazole and double normal sodium hydroxide solution.



  In an analogous manner, the diethanolamine salt of 1-dehydrohydrocortisone-21-tetrahydrophthalate is obtained from 1-dehydrohydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate and diethanolamine. <I> Example 3 </I> 100.0 g of 1-dehydro-hydrocortisone and 83.5 g of tetrahydrophthalic anhydride are dissolved in 695 cm -3 and left to stand in a nitrogen atmosphere at 20 to 25 for 72 hours,

   according to which no more free ketol can be detected in the cold with blue tetrazole and sodium hydroxide solution. The reaction solution is added to 12 liters of an ice-water mixture (approx. 1: 1) while stirring and acidified to Congo with 835 cm3 of concentrated hydrochloric acid dissolved in 2 liters of water. The precipitated reaction products are extracted with a total of 8 liters of a chloroform-tetrahydrofuran mixture (3: 2) and the extracts are washed first with dilute hydrochloric acid and then with water.

   The acidic reaction products are now separated from the neutral ones by means of a dilute, ice-cold sodium bicarbonate solution, which contains some soda solution. The sodium bicarbonate extracts filtered blank with the aid of a little filter asbestos are acidified while stirring. The precipitated reaction product is filtered off with suction, washed thoroughly with water and dried in vacuo at 40-50 ". The yield is 133.1 g of 1-dehydrohydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate: F.

   P. 145 to 150; [a] +86.9 "3" (c = 0.5% in dioxane); <I> D </I> E '<I> 244 </I> m / i (fine spirit) = 294; Equivalent weight (titration) 512. With blue tetrazole and sodium hydroxide solution, the product does not immediately appear blue in the cold.



  To prepare the water-soluble sodium salt of 1-dehydro-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate, 2.05 g of 1-dehydro-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are dissolved in 30 cm fine fuel and gives 40 cm, n,. '10 sodium bicarbonate solution while cooling with ice. The clear filtered solution is lyophilized. 2.1 g of sodium salt of 1 - dehydro - hydrocortisone - 21 - hemi-tetrahydrophthalate are obtained. The product is easily soluble in water.

    <I> Example 4 </I> A solution of 7.9 g of 1-dehydro-9a-fluorocortisone and 6.0 g of tetrahydrophthalic anhydride in 50 cm3 of dry pyridine is left to stand at room temperature for 72 hours, after which, with blue tetrazole and sodium hydroxide solution in the cold, no further blue coloration can be observed.

   For work-up, the reaction solution is poured onto 1000 cm3 of ice-water mixture 1: 1, acidified to Congo with dilute hydrochloric acid and extracted with chloroform-tetrahydrofuran mixture (3: 2). The extract is first washed with dilute hydrochloric acid and water; Then the acidic reaction products are extracted with dilute sodium bicarbonate solution to which a little soda solution has been added and they are separated from the neutral components present.

   The sodium bicarbonate extracts, filtered clear, are acidified with dilute hydrochloric acid, the precipitated reaction product is filtered off with suction, washed thoroughly with water and dried. 8.2 g of 1-dehydro-9a-fluorocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate are obtained: F.

   P. 195-200; J ", a, (fine spirits) 243 my, a = 15,200. Equivalent weight (titration): <B> 521. </B> When exposed to blue tetrazole and sodium hydroxide solution, the product does not give an immediate blue coloration in the cold.



  <I> Example 5 </I> 7.9 g of 1-dehydro-9a-fluoro-hydrocortisone and 6.0 g of tetrahydrophthalic anhydride, dissolved in 70 cm3 of lutidine, are left to stand for 85 hours under nitrogen at 20-25, after which no more free ketol can be detected in the cold by means of blue tetrazole and sodium hydroxide solution. The work-up is carried out according to Example 4 and gives 8.3 g of 1-dehydro-9 a-fluoro-hydrocortisone-21-hemi; - tetrahydro-phthalate: F.

   P. 195-203; 1 ", a, (fine spirits) 243 m @ c, e <I> = </I> 15 300; equivalent weight (titration): 515. With blue tetrazole and sodium hydroxide solution, the product does not immediately turn blue when cold.



  <I> Example 6 </I> 3.94 g of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-hydroxy-hydrocortisone and 3.0 g of tetrahydro-phthalic anhydride are dissolved in 50 cm3 of pyridine and left for 65 hours those at 20-21 are under nitrogen; thereafter, no more free ketol can be detected with blue tetrazole and sodium hydroxide solution in the cold.

   The reaction solution is poured into 500 cm3 of ice water, acidified to Congo blue with dilute hydrochloric acid and extracted exhaustively with a chloroform-tetrahydrofuran mixture (3: 2). After the chloroform-tetrahydrofuran extract has been washed free of pyridine with dilute hydrochloric acid, the acidic reaction products are extracted with dilute sodium bicarbonate solution mixed with the somewhat dilute soda solution.

   After evaporation of the solvent residues, the alkaline extracts are filtered blank in vacuo at room temperature with the aid of some decolorizing charcoal and filter asbestos. It is acidified with dilute hydrochloric acid, the precipitated reaction product is filtered off with suction, washed thoroughly with plenty of water and dried in vacuo at 40-50. 4.5 g of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-hydroxy-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are obtained. F. 145-150; (Fine spirits) 299 mu; a = 15,000; Equivalent weight (titration): 541.



  <I> Example 7 </I> 3.7 g of 1-dehydro-6a-methyl-hydrocortisone and 3.0 g of tetrahydrophthalic anhydride are left to stand in 50 cm3 of pyridine for 65 hours at 20-25 hours under nitrogen. The reaction solution is then poured into 600 cm3 of an ice-water mixture 1: 1, acidified with dilute hydrochloric acid and extracted with a chloroform-tetrahydrofuran mixture (3: 2).

   The extract is first washed free of pyridine with dilute hydrochloric acid and then extracted exhaustively with dilute sodium bicarbonate solution containing a little soda. The alkaline extracts are degassed, filtered clear and acidified with dilute hydrochloric acid. The precipitated reaction product is filtered off with suction, washed thoroughly with water and dried in vacuo at 40-50.

   The yield reached 4.2 g of 1-dehydro-6a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate. F. 180-185; 7.ma, (fine spirit) <I> 244 </I> mu, e <I> = </I> 15 620; Equivalent weight (titration): 513.

      <I> Example 8 </I> 7.9 g of 1-dehydro-6a-chlorohydrocortisone and 6.1 g of tetrahydrophthalic anhydride are dissolved in 75 cm 3 of pyridine and left to stand for 70 hours at 20-25 hours under nitrogen, after which the reaction to free ketol with blue tetrazole and sodium hydroxide solution is negative in the cold. The reaction solution is poured into 1500 cm3 of an ice-water mixture 1: 1 and acidified to Congo with dilute hydrochloric acid. The precipitated reaction product is taken up in ethyl acetate.

   The ethyl acetate extract is first washed free of pyridine with dilute hydrochloric acid and water, then the acidic reaction products are shaken out with dilute, cold sodium bicarbonate solution containing a little soda. The alkaline extracts are degassed in the cold, then filtered blank with the aid of filter asbestos and acidified with dilute acetic acid. The precipitated reaction product is filtered off with suction, washed with plenty of water and dried in vacuo at 50-60.

   9.3 g of 1-dehydro-6a-chlorohydrocortisone - 21 - hemi-tetrahydrophthalate are obtained. F. 215 to 225. ? ", a (fine spirit) <I> 244 </I> m, u, a = 14,900; equivalent weight (titration): 530.



  In an analogous manner, 1-dehydro-6a-fluorohydrocortisone is converted into 821 / o by reaction with tetrahydrophthalic anhydride. Yield 1-dehydro-6 a-fluoro-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate obtained.



  To produce the water-soluble sodium salt of 1-dehydro-6a-chlorohydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate, 2.17 g of 1-dehydro-6a-chloro-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are mixed in 30 cm3 of fine spirit dissolved and mixed with 40 cms n / 10 sodium hydroxide solution while cooling with ice. The clear, filtered solution is lyophilized using known technology.

    2.2 g of the sodium salt of 1-dehydro-6a-chlorohydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate are obtained.



  <I> Example 9 </I> A dissolution of 13.2 g of deoxycorticosterone and 12 g of tetrahydrophthalic anhydride in 100 cm3 of pyridine is left to stand for 80 hours under nitrogen at 20-25, after which the reaction to free ketol Blue tetrazole and sodium hydroxide solution precipitate negatively in the cold.

   To work up, the reaction solution is poured into 2000 cm3 of ice-water mixture 1: 1, acidified with phosphoric acid and extracted with chloroform-tetrahydrofuran mixture <B> 3: 2. </B> The extract is mixed with dilute phosphoric acid and water washed free of pyridine. The acidic reaction products are then extracted with dilute, cold sodium bicarbonate solution containing a little soda. The alkaline extracts are degassed in the cold, filtered blank and acidified with dilute phosphoric acid. The precipitated reaction product is filtered off with suction, washed out with plenty of water and dried.

   18.5 g of deoxycorticosterone - 21 - hemi - tetrahydrophthalate are obtained. F. 163-164; (Fine spirit) 241 mic, = 16 700; Equivalent weight (titration): 475. With blue tetrazole and sodium hydroxide solution, the product does not immediately turn blue in the cold.



  To produce the water-soluble sodium salt of deoxycorticosterone-21-hemi-tetrahydrophthalate, 4.82 g of deoxycorticosterone-21-hemi-tetrahydrophthalate are dissolved in 50 cm3 of methanol and 100 em8 n / 10 sodium bicarbonate solution is added while cooling with ice.

   The solution is filtered blank and lyophilized using known technology. 5.2 g of the sodium salt of deoxycorticosterone-21-hemi-tetrahydrophthalate are obtained.



  <I> Example 10 </I> 7.2 g of hydrocortisone and 6.0 g of tetrahydrophthalic anhydride are kept in 50 cm3 of pyridine for 60 hours at 20-25 under nitrogen. The reaction solution, which with blue tetrazole and sodium hydroxide solution no longer gives a blue color in the cold, is poured onto a 1000 cm? Ice-water mixture 1: 1 and acidified with dilute hydrochloric acid. The precipitated reaction product is taken up in ethyl acetate. The ethyl acetate solution is washed with dilute hydrochloric acid.

   The acidic reaction products are then extracted with dilute sodium bicarbonate solution, which contains some soda. The alkaline extracts filtered blank are acidified with dilute hydrochloric acid. The precipitated reaction product is filtered off with suction, washed with water and dried in vacuo at 50-60. The yield is 9.1 g of hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate. F. 148-150; A.as (fine spirits) <I> 242 </I> mu, E = 16,000; Equivalent weight (titration): 507.

   With blue tetrazole and sodium hydroxide solution, the product does not immediately turn blue in the cold. In an analogous manner, cortisone is obtained from cortisone by reaction with tetrahydrophthalic anhydride, cortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate.



  <I> Example 11 </I> 7.56 g of 9a-fluoro-hydrocortisone and 6.0 g of tetrahydrophthalic anhydride are left to stand in 100 cm3 of collidine for 60 hours under nitrogen at room temperature, after which no free ketole is mixed with blue tetrazole and caustic soda can be more detected in the cold. The following work-up is done according to Example 4 and gives 7.9 g of 9a-fluoro-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate.



  In an analogous manner, 9α-fluorocortisone and tetrahydrophthalic anhydride are obtained in an 87% yield with 9α-fluorocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate.



  <I> Example 12 </I> 0.36 g of aldosterone and 0.18 g of tetrahydrophthalic anhydride are left in 5 cm 3 of pyridine under nitrogen at room temperature until free aldosterone can no longer be detected. It is poured into ice water and acidified with dilute phosphoric acid. The precipitated reaction product is taken up in a chloroform-tetrahydrofuran mixture (3: 2) and the extract is washed out with dilute ice-cold phosphoric acid. The acidic reaction products are then extracted with ice-cold, dilute sodium bicarbonate solution.

   The sodium bicarbonate extracts are immediately acidified again with ice-cold, dilute phosphoric acid and the acidic reaction products which have precipitated are taken up in a 3: 2 chloroform / tetrahydrofuran mixture. The washed and dried extract gives 0.42 g of aldosterone 21-hemi-tetrahydrophthalate after evaporation.



  In an analogous manner, 1-dehydroaldosterone-21-hemi-tetrahydrophthalate is obtained from 1-dehydroaldosterone by reaction with tetrahydrophthalic anhydride in pyridine with a yield of 75%.



  <I> Example 13 </I> 7.8 g of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone and 6.0 g of tetrahydrophthalic anhydride are dissolved in 50 cm- 'pyridine and under nitrogen during Heated for 30 minutes on a boiling water bath. The cooled reaction solution, which with blue tetrazole and sodium hydroxide solution no longer turns blue in the cold, is then introduced into 1000 cm ice-water mixture (1: 1) and acidified to Congo with dilute hydrochloric acid.

   The reaction product precipitated in the process is extracted with ethyl acetate and the ethyl acetate extract is washed first with dilute hydrochloric acid and then with water. The acidic reaction products are exhaustively extracted with ice-cold dilute sodium bicarbonate solution, which contains a little soda solution, and separated from the neutral components. The sodium bicarbonate extracts are acidified with dilute hydrochloric acid and the precipitated product is taken up in ethyl acetate.

   The ethyl acetate solution is washed free of hydrochloric acid, dried, filtered and concentrated, 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate crystallizing out. With blue tetrazole and sodium hydroxide solution, the product does not immediately appear blue in the cold.



  To prepare the water-soluble sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalates, 1.9 g of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone-hemi - tetrahydrophthalate, dissolved in 20 cm3 of fine spirits, mixed with 40 cm- 'n; 10 sodium hydroxide solution while cooling with ice.

    The clear, filtered solution is lyophilized, and the sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate is obtained. The pH of the 21/20 / intrinsic aqueous solution is 6.9, measured with Lyphan paper No. 670.

    The sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalates does not give an immediate blue coloration with methanolic blue tetrazole and double normal sodium hydroxide solution.



  In an analogous manner, the diethanolamine salt of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methylhydrocortisone is obtained from 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetra-hydro-phthalate and diethanolamine -21-hemi-tetrahydro-phthalates. <I> Example 14 </I> 4.09 g of 1-dehydro-6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone and 3.00 g of tetrahydrophthalic anhydride are dissolved in 30 cubic meters of pyridine.

   The solution is heated under nitrogen for 30 minutes on a boiling water bath, after which a sample with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution no longer gives an immediate blue coloration in the cold. The cooled reaction solution is poured into ice water. It is acidified with glacial acetic acid. After standing overnight, the precipitated reaction product is filtered off with suction, washed out with water and dried. The yield is 4.7 g of 1-dehydro-6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate, which with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution does not show any blue coloration in the cold.



  To produce the water-soluble sodium salt of 1-dehydro-6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalates, 1.40 g of 1-dehydro-6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone-21 - Hemi-tetrahydrophthalate dissolved in 15 cm3 fine liquor, mixed with 25 cm3 n / 10 sodium hydroxide solution while cooling with ice and lyophilized. The sodium salt of 1-dehydro-6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate is obtained as a white,

   amorphous powder, which is very easily soluble in water and does not show an immediate blue coloration in the cold with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution. In an analogous manner, 1-dehydro-6a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi, which is readily soluble in aqueous alkalis, is obtained from 1-dehydro-6a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone and tetrahydrophthalic anhydride in pyridine -tetrahydro-phthalate.



  By reacting tetrahydro-phthalic anhydride with 1-dehydro-6a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone, 1-dehydro-6a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate and from it the sodium salt of 1-dehydro-6a-fluoro-16/3 - methyl - hydrocortisone - 21 - hemi - tetrahydro, which is easily soluble in water

  - phthalates and with 1-dehydro-6a-chloro-16ss-methyl-hydrocortisone the 1-dehydro-6a-chloro-16ss-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate and from it the sodium salt of 1- De- hydro-6a-chloro-16ss-methyl-hydrocortisone-21 hemi- tetrahydro-phthalates,

      which show no immediate blue coloration in the cold with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution.



  <I> Example 15 </I> 3.90 g of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-cortisone are mixed with 3.0 g of tetrahydrophthalic anhydride in 30 units of pyridine under nitrogen for 30 minutes on a boiling water bath heated, after which a sample with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution in the cold no longer shows any immediate blue coloration. The cooled reaction solution is poured into ice water, acidified with dilute acetic acid and, after standing overnight, suction filtered, washed with water and dried.

   5.2 g of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-cortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are obtained which, with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution, do not give an immediate blue coloration in the cold.



  The water-soluble sodium salt of 1-dehydro- 9a - fluorine -16a - methyl - cortisone-21-hemi-tetrahydro- phthalates is obtained by adding 2.7 g of 1-dehydro- 9a - fluorine-16a-methyl - cortisone- 21-hemi-tetra-hydro-phthalate dissolves in 50 cm3 fine spirit and after adding 50 cm ?,

       n / 10 sodium hydroxide solution lyophilized. The sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-16a-methyl-cortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate does not give an immediate blue coloration in the cold with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution.



       In an analogous manner, 1-dehydro-9a-fluoro-16ss-methyl-cortisone-21-hemi-tetrahydro is obtained from 1-dehydro-9a-fluoro-16ss-methyl-cortisone and tetrahydro-phthalic anhydride in pyridine. phthalate and from it by reacting with the equivalent amount of caustic soda in fine spirit, followed by lyophilization,

      the easily water-soluble sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-16ss-methyl-cortisone-21-hemi- tetrahydro-phthalates.



  <I> Example 16 </I> 3.92 g of 1-dehydro-9a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone and 3.0 g of tetrahydrophthalic anhydride are dissolved in 50 cubic meters of pyridine and under nitrogen for 30 minutes heated to 90-95. For working up, the cooled reaction mixture is poured onto ice and, after acidification with dilute acetic acid, left to stand overnight. The next day you suck off, wash with water and dry.

   The yield is 4.9 g of 1-dehydro-9a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate, which does not immediately turn blue when exposed to blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution.



  To produce the water-soluble sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalates, 2.7 g of 1-dehydro-9a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone-21 - Hemi-tetrahydrophthalate dissolved in 50 cm3 of fine spirits and, after adding 50 cm ?, n [10 sodium hydroxide solution, lyophilized according to known technology. 2.8 g of the sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are obtained,

      which with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution does not show an immediate blue coloration in the cold. <I> Example 17 </I> 4.10 g of 1-dehydro-6a, 9a-difluoro-16a-methyl-hydrocortisone and 3.0 g of tetrahydrophthalic anhydride are dissolved in 40 cubic meters of pyridine and mixed in for 30 minutes Nitrogen heated to 90-95.

   The cooled reaction solution is applied to ice and water, acidified with acetic acid, and after standing for several hours, expediently overnight, filtered off with suction, washed with water and dried. 5.1 g of 1-dehydro-6a, 9a-difluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are obtained, which does not immediately turn blue when exposed to blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution.



  To produce the water-soluble sodium salt of 1-dehydro-6a, 9a-difluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalates, 1-dehydro-6a, 9a-difluoro-16a-methyl-hydrocortisone 21-hemi-tetrahydrophthalate dissolved in fine spirits and lyophilized after adding one equivalent of sodium hydroxide solution. The obtained sodium salt of 1-dehydro-6a,

  9a - difluor-16a-methyl - hydrocortisone-21- hemi-tetrahydro-phthalates does not give an immediate blue coloration in the cold with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution.



  In an analogous manner, 1-dehydro-6a, 9a-di-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone-21-hemi is obtained from 1-dehydro-6a, 9a-difluoro-16ss-methyl-hydrocortisone and tetrahydrophthalic anhydride tetrahydrophthalate and, after reaction with one equivalent of sodium hydroxide solution and lyophilization, the sodium salt of 1-dehydro-6a, 9a difluoro-16-methyl = hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate, which is easily soluble in water,

      which with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution does not give an immediate blue coloration in the cold.



  By reacting tetrahydrophthalic anhydride with 1- dehydro-6a, 9a-difluoro-16a-methyl-cortisone, the 1- dehydro-6a, 9a-difluoro <I> -16a </I> methyl- cortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate and from it the sodium salt of 1- dehydro <I> - </I> 6a, which is easily soluble in water,

  9a-fluoro-16cc7methyl-cortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalates and with 1-dehydro-6a, 9a-difluoro-16ss-methyl-cortisone the 1-dehydro-6a, 9a-difluoro-16ss-methyl-cortisone -21-hemi-tetrahydro-phthalate and from it the sodium salt of 1-dehydro 6a, 9a-difluoro-16ss-methyl-cortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate, which is easily soluble in water, which is treated with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution in the cold do not give an immediate blue color.



  Analogously to the above information, one also obtains from tetrahydrophthalic anhydride and 6a, 9a-difluoro-16a-methyl-, 6a, 9a-dichloro-16a-methyl-, 6a, 9a-difluoro-16ss-methyl-, 6a, 9a-dichloro -16ss-methyl-cortisone and -hydro- cortisone the half esters of tetrahydrophthalic acid as well as the corresponding water-soluble monosodium salts of the 21-hemi-tetrahydro-phthalates of 6a, 9a-difluoro-16a-methyl-cortisone, of 6a, 9a-dichloro 16a-methyl-cortisone,

       des 6a, 9a-difluoro-16ss-methyl-cortisone, des 6a, 9a-dichloro-16ss-methyl-cortisone, des 6a, 9a-difluoro-16a-methyl-hydrocortisone, des 6a, 9a-dichloro-16a-methyl- hydrocortisone, 6a, 9a-difluoro-16ss-methyl-hydrocortisone and 6a, 9a-dichloro-16ss-methyl-hydrocortisone, which do not immediately turn blue when exposed to blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution.

    <I> Example 18 </I> 4.27 g of 1-dehydro-9a-fluoro-6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone and 3.0 g of tetrahydrophthalic anhydride are placed in 50 cm3 of pyridine under nitrogen for 30 minutes warmed on the boiling water bath. The cooled reaction mixture is poured onto ice water and the whole is acidified with dilute acetic acid. After leaving to stand overnight, the reaction product is filtered off with suction, washed with water and dried.

   The yield is 5.2 g of 1-dehydro-9a-fluoro-6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate, which does not immediately turn blue when exposed to blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution.



  To prepare the water-soluble sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate, 2.8 g of 1-dehydro-9a-fluoro-6a-chloro-16a are used -methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate dissolved in 50 cm ?, fine fuel and, after adding 50 cm, n.110 sodium hydroxide solution, lyophilized according to known technology. 2.8 g of sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate are obtained,

      which with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution does not give an immediate blue coloration in the cold.



  In an analogous manner, 1-dehydro-9a-fluoro-6a-chloro-16ss-methyl-hydrocortisone and tetrahydrophthalic acid anhydride give 1-dehydro-9a-fluoro-6a-chloro-16ss-methyl-hydrocortisone-21- hemi-tetra-hydro-phthalate and from it, by reacting with one equivalent of sodium hydroxide solution and lyophilizing, the sodium salt of 1-dehydro-9a-fluoro-6a-chloro -16ss - methyl-hydrocortisone-, which is easily soluble in water

  21-hemi-tetrahydro-phthalates, which with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution does not give an immediate blue color in the cold.



  In accordance with the above information, the 21-hemi-tetrahydro is obtained from tetrahydrophthalic anhydride and 6a-chloro-9a-fluoro-16a-methyl-, 6rc-chloro-9a-fluoro-16ss-methyl-cortisone and hydrocortisone -phthalate and the water-soluble sodium salts of 21-hemi-tetra-hydro-phthalates of 6a-chloro-9a-fluoro-16a-methyl-cortisone, 6a-chloro-9a-fluoro-16ss-methyl-cortisone,

       of 6a-chloro-9a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone and of 6a-chloro-9a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone; With blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution, the products obtained do not give an immediate blue coloration in the cold.



  <I> Example 19 </I> 4.08 g of 6a-chloro-16a-methyl-cortisone and 3.00 g of tetrahydrophthalic anhydride are dissolved in 35 cm3 of pyridine and heated on the boiling water bath under nitrogen for 30 minutes , after which a sample of the reaction solution with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution in the cold in contrast to the non-esterified steroid no longer shows an immediate blue coloration. The cooled reaction solution is poured into ice water.

   It is acidified with glacial vinegar and, after standing overnight, the precipitated reaction product is filtered off with suction, washed with water and dried. The yield is 4.5 g of 6a-chloro-16a-methyl-cortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate which, with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution, no longer shows an immediate blue coloration in the cold.



  To produce the water-soluble sodium salt of 6a-chloro-16a-methyl-cortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate, 1.40 g of 6a-chloro-16a-methyl-cortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate are mixed in 20 cm33 of fine spirits dissolved, while cooling with 25 cm33 n;

  10 sodium hydroxide solution added and lyophilized. The sodium salt of 6a-chloro-16a-methylcortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate is obtained, which is readily soluble in water and does not immediately turn blue when cold with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution.



  In the same way, by putting tetrahydrophthalic anhydride with 6a-fluoro-16a-methyl-cortisone, 6a-fluoro-16a-methyl-cortisone-21-hemi-tetra-hydro-phthalate is obtained easily and from it in water soluble sodium salt of 6a-fluoro-16a-methyl-cortisone-21-hemi-tetra-hydro-phthalates,

      with 6a-chloro-16ss-methyl-cortisone the 6a-chloro-16ss-methyl-cortisone-21-hemi-tetra-hydro-phthalate and from it the sodium salt of 6a-chloro-16ss-methyl-cortisone, which is easily soluble in water 21-hemi-tetra-hydro-phthalates,

          with 6a-fluoro-16ss-methyl-cortisone the 6a-fluoro-16ss-methyl-cortisone-21-hemi-tetra-hydro-phthalate and from it the sodium salt of 6a-fluoro-16ss-methyl-cortisone- 21-hemi-tetra-hydro-phthalates,

      with 6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone the 6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate and from it the water-soluble diethanolamine salt of 6a-chloro-16a-methyl-hydrocortisone-21- hemi- tetrahydro-phthalates,

      with 6a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone the 6a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydrophthalate and from it the water-soluble sodium salt of 6a-fluoro-16a-methyl-hydrocortisone-21-hemi tetrahydro-phthalates,

      with 6a-chloro-16ss-methyl-hydrocortisone the 6a-chloro-16ss-methyl-hydrocortisone-21-hemitetrahydro-phthalate and from it the water-soluble triethanolamine salt of 6a-chloro-16ss-methyl-hydrocortisone-21- hemi-tetrahydro-phthalates and with 6a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone the 6a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalate and from it the water-soluble sodium salt of <RTI

   ID = "0007.0103"> 6a-fluoro-16ss-methyl-hydrocortisone-21-hemi-tetrahydro-phthalates; the resulting half-esters of tetrahydrophthalic acid and the corresponding water-soluble salts do not give an immediate blue coloration in the cold with blue tetrazole and dilute sodium hydroxide solution.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Verfahren zur Herstellung von neuen Estern, dadurch gekennzeichnet, dass man im Ring A un gesättigte 3,20-Dioxo-21-hydroxy-pregnane oder ihre funktionellen 21-Derivate mit Tetrahydrophthalsäure der Formel EMI0007.0111 oder ihren reaktionsfähigen funktionellen Derivaten umsetzt. UNTERANSPRÜCHE 1. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass man erhaltene 21-Hemitetrahydro- phthalate in ihre Salze überführt. 2. PATENT CLAIM Process for the preparation of new esters, characterized in that in ring A, un saturated 3,20-dioxo-21-hydroxy-pregnanes or their functional 21-derivatives with tetrahydrophthalic acid of the formula EMI0007.0111 or their reactive functional derivatives. SUBClaims 1. A method according to claim, characterized in that 21-hemitetrahydro- phthalates obtained are converted into their salts. 2. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass man das 21 - Hemitetrahydro- phthalat von 1-Dehydro-cortison herstellt. 3. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass man das 21 - Hemitetrahydro- phthalat von 1-Dehydro-hydrocortison herstellt. Process according to patent claim, characterized in that the 21-hemitetrahydrophthalate is produced from 1-dehydrocortisone. 3. The method according to claim, characterized in that the 21 - Hemitetrahydro- phthalate of 1-dehydro-hydrocortisone is produced.
CH5762058A 1958-03-28 1958-03-28 Process for the production of new esters in the Pregnan range CH370072A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5762058A CH370072A (en) 1958-03-28 1958-03-28 Process for the production of new esters in the Pregnan range
GB963759A GB913961A (en) 1958-03-28 1959-03-19 New steroid esters
ES0248073A ES248073A1 (en) 1958-03-28 1959-03-21 New steroid esters
FR837104A FR404M (en) 1958-03-28 1960-08-30

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5762058A CH370072A (en) 1958-03-28 1958-03-28 Process for the production of new esters in the Pregnan range

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH370072A true CH370072A (en) 1963-06-30

Family

ID=4521217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH5762058A CH370072A (en) 1958-03-28 1958-03-28 Process for the production of new esters in the Pregnan range

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH370072A (en)
FR (1) FR404M (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR404M (en) 1961-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH370072A (en) Process for the production of new esters in the Pregnan range
CH496683A (en) D-homosteroids - anti androgenic cpds
AT233176B (en) Process for the preparation of new 21-half esters of 3, 20-dioxo-21-hydroxypregnane compounds which are unsaturated in ring A
DE825686C (en) Process for the conversion of í¸-20-cyanpregnenes with one or more nucleus-bound hydroxyl groups into 17 alpha-oxy-20-ketopregnanes
DE927030C (en) Process for the preparation of allopregnan-17ª ‡, 21-diol-3, 11, 20-trione and its esters
AT274256B (en) Process for the preparation of 3-oxo-4,9,11-triene steroids
AT160572B (en) Process for the preparation of unsaturated oxyketones of the cyclopentanopolydrophenanthrene series or their derivatives.
AT224821B (en) Process for the preparation of Δ1, 4-pregnadiene-17α, 21-diol-3, 20-dione
DE859617C (en) Process for the preparation of tetracyclic derivatives of the sterol series
DE883897C (en) Process for the preparation of 17- (ª ‡) -oxy-20-ketopregnanes
AT250575B (en) Process for the production of new, therapeutically valuable carboxylic acid esters of 17 α-ethynyl-19-nortestosterone
AT221723B (en) Process for the preparation of therapeutically valuable carboxylic acid esters of 17-alkyl-19-nor-testosterones
DE703342C (en) of the androstane series from sterols
AT239967B (en) Process for the preparation of 18,20 oxidosteroids
AT241703B (en) Process for the preparation of 4-methyl-3-oxo-5α-steroids
AT220765B (en) Process for the preparation of 4-methyl-17α-hydroxyprogesterone and its esters
AT295056B (en) Process for the production of the new 7α-methyl-3,16β, 17α-trihydroxy-Δ &lt;1,3,5 (10)&gt; - oestratriens
DE1018417B (en) Process for the production of pregnans
DE1122951B (en) Process for the preparation of 21-í¸-cis-tetrahydrophthalic acid half-esters of 3,20-dioxo-21-hydroxy-pregnane compounds unsaturated in ring A.
DE1075111B (en) Process for the preparation of the levorotatory 3 / i-acet oxy-2a methoxy-7-oxo-l, 2,3 4,4a a, 7,8,8a aoctahydronaphthalm - 1 / J-carboxylic acid and its lower alkyl esters
CH553759A (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW 4-CHLORO-1,2 (ALPHA) -METHYLENE (DELTA) 4,6-PREGNADIEN-17 (ALPHA) -OL-3,20-Dione, OR ITS 17ESTER.
DE2526372A1 (en) METHOD OF PRODUCTION OF DELTA HIGH 9(11)-5 ALPHA D HOMO-20 KETOSTEROIDS
CH300018A (en) Method of making a steroid compound.
DE1190460B (en) Process for the production of the acetate of Reichstein&#39;s substance S.
CH327114A (en) Process for the saponification of 21-esters of cortisone or 11-hydrocortisone