CH359533A - Method of manufacturing a material of cellular structure and apparatus for its implementation - Google Patents

Method of manufacturing a material of cellular structure and apparatus for its implementation

Info

Publication number
CH359533A
CH359533A CH359533DA CH359533A CH 359533 A CH359533 A CH 359533A CH 359533D A CH359533D A CH 359533DA CH 359533 A CH359533 A CH 359533A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
adhesive
layers
strips
webs
sheet material
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Henry Gorell John
May George
Wincqz Arnould
Original Assignee
Dufaylite Dev Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dufaylite Dev Ltd filed Critical Dufaylite Dev Ltd
Publication of CH359533A publication Critical patent/CH359533A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/12Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a layer of regularly- arranged cells, e.g. a honeycomb structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31DMAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D3/00Making articles of cellular structure, e.g. insulating board
    • B31D3/02Making articles of cellular structure, e.g. insulating board honeycombed structures, i.e. the cells having an essentially hexagonal section
    • B31D3/0223Making honeycomb cores, e.g. by piling a plurality of web sections or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31DMAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D3/00Making articles of cellular structure, e.g. insulating board
    • B31D3/02Making articles of cellular structure, e.g. insulating board honeycombed structures, i.e. the cells having an essentially hexagonal section
    • B31D3/0223Making honeycomb cores, e.g. by piling a plurality of web sections or sheets
    • B31D3/0269Forming piles by winding a web on a reel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31DMAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D3/00Making articles of cellular structure, e.g. insulating board
    • B31D3/02Making articles of cellular structure, e.g. insulating board honeycombed structures, i.e. the cells having an essentially hexagonal section
    • B31D3/0223Making honeycomb cores, e.g. by piling a plurality of web sections or sheets
    • B31D3/0276Plane webs having essentially transverse adhesive strips being folded transversely into stacks or being cut transversely into sections which are piled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C3/00Wings

Description

  

  Procédé de fabrication d'un matériau de structure cellulaire  et appareil pour sa mise en     #uvre       Le présent brevet a pour premier objet un pro  cédé de fabrication d'un matériau de structure cel  lulaire<B>à</B> l'état non étiré,<B>à</B> partir duquel il peut être  étiré pour former des cellules. Les propriétés mécani  ques,<B>de</B> ce matériau, et en particulier le rapport élevé  de sa résistance<B>à</B> son poids, le rendent utile dans  de nombreuses applications. Le brevet a également  pour objet un appareil pour la mise en     #uvre   <B>de</B> ce  procédé.  



  Le matériau peut être formé de couches consti  tuées par des feuilles. métalliques, du papier, impré  gné ou non<B>de</B> résine, des panneaux de copeaux, des  tissus de verre ou d'autres matières en feuilles, la  liaison entre les couches se faisant au moyen d'un  adhésif disposé en bandes parallèles de, manière<B>à</B>  former deux groupes distincts qui sont décalés l'un  par rapport<B>à</B> l'autre. Les bandes du premier groupe  relient ensemble des paires alternées de faces en  contact des diverses couches, tandis que les bandes  du second groupe relient ensemble les faces en con  tact disposées, entre lesdites paires alternées.

   Cette  disposition permet d'étirer<B>le</B> matériau de façon     qu7il     forme des cellules et, en pratique, le matériau est  coupé en, tronçons que l'on étire ensuite séparément,  ou il est étiré en entier et est subséquemment coupé  en tronçons, si on le désire.  



  Afin d'assurer une disposition régulière des cel  lules et par conséquent une qualité uniforme dans  tout le matériau étiré, les bandes d'adhésif de cha  que groupe doivent être disposées avec précision en  regard les unes des autres et, afin d'obtenir clés  résultats optima, le décalage doit être tel que les  bandes d'un groupe soient disposées, exactement<B>à</B>  mi-chemin entre les bandes de l'autre.    On     connaîît    des. procédés permettant d'obtenir  le matériau sous, forme d'une, pile en formant la pile  couche par couche par empilage<B>de</B> feuilles ou en  pliant une nappe, continue. Ces procédés donnent  d'excellents résultats en pratique, en particulier si  l'adhésif est appliqué sur la surface exposée de  chaque couche après qu'elle a été mise en position  dans la pile.

   Le pliage d'une nappe, continue néces  site l'emploi     d7une    machine plieuse qui est toujours  une machine complexe. La nécessité de fournir  l'adhésif la rend encore plus compliquée. Si l'adhésif  est appliqué avant le pliage, la machine doit être  construite<B>de,</B> façon<B>à</B> effectuer le pliage avec une  très grande précision afin d'assurer un alignement  et un décalage précis.

   Si l'adhésif est appliqué après  que chaque couche a été pliée, afin     qu7une-    certaine  inexactitude de pliage puisse être tolérée, il se pré  sente des complications du fait que les moyens utili  sés pour appliquer l'adhésif doivent être disposés de  façon<B>à</B> ne pas gêner le     phage.    Ces difficultés sur  gissent sous une forme modifiée dans<B>le</B> cas de  machines construites pour effectuer la manutention  de la matière -en feuille sous forme, de feuilles cou  pées. D'autres sont dues<B>à</B> la nécessité d'appliquer  l'adhésif sous forme liquide.

   La machine ne doit pas  faire de taches d'adhésif<B>;</B> elle doit soit être agencée  de façon que l'adhésif ne touche la matière qu'aux  endroits, choisis<B>;</B> elle doit comporter un dispositif de  séchage ou n'être utilisée qu'avec des adhésifs pou  vant être rendus actifs<B>à</B> l'état sec, activation qui  rend nécessaire un dispositif additionnel.     Uemploi     <B>de</B> moyens pour supporter la matière, seulement entre  les bandes d'adhésif apporte une solution au pro  blème des taches qui peut donner satisfaction au  cours d'une production uniforme, mais cette solution      est difficile<B>à</B> appliquer si l'on veut pouvoir modifier  l'espacement des bandes afin de produire des séries       d7éléments    en nid d'abeilles ayant des cellules de  dimensions différentes.  



  On a trouvé avantageux en pratique de simpli  fier l'appareillage nécessaire en formant<B>le</B> matériau  par empilage manuel des feuilles séparées. Toutefois,  certaines erreurs sont difficiles<B>à</B> éviter, par exemple  un alignement inexact<B>dû à</B> l'opérateur, et le nombre  d'opérations de transfert individuelles qu'implique, ce  procédé tend<B>à</B> rendre le travail ennuyeux et diffi  cile lorsque les feuilles sont de grandes dimensions.  



  Le présent brevet a pour but de fournir un pro  cédé permettant d'éviter les difficultés mentionnées  ci-dessus tout en assurant une production     autorna-          tique    du matériau en partant d'une matière en nappe  continue, les bandes. d'adhésif étant orientées trans  versalement<B>à</B> ladite nappe et non longitudinalement  <B>à</B> celle-ci, bien que cette orientation tende<B>à</B> aggra  ver certaines des difficultés mentionnées ci-dessus,  et en évitant un gaspillage excessif de la matière en  feuille lorsqu'il est nécessaire de changer fréquem  ment les dimensions des couches.  



  Le procédé faisant l'objet du présent brevet,  pour la fabrication d'un matériau de structure cellu  laire<B>à</B>     rétat    non étiré<B>à</B> partir d'une matière en feuille  en fixant ensemble des couches de ladite matière par  des bandes, parallèles, d'adhésif disposées, de telle  façon que chaque couche intermédiaire comporte  sur l'une de ses faces des bandes d'adhésif décalées  par rapport<B>à</B> celles que comporte l'autre face, est  caractérisé en ce qu'on forme une matière, composée  en réunissant des couches de la matière, en feuille  <B>à</B> l'aide de certaines, desdites bandes d'adhésif, et en  ce     qu#on    empile ladite matière composée en reliant  entre elles les couches de cette dernière<B>à</B> l'aide d'au  tres desdites bandes d'adhésif,

   afin de former le  matériau de structure cellulaire.  



  Le dessin annexé illustre,<B>à</B> titre d'exemple, deux  mises en     #uvre    du procédé objet du brevet.  



  La     fig.   <B>1</B> montre un appareil utilisé pour la pre  mière mise en     #uvre.     



  La     fig.    2 montre,<B>à</B> plus grande échelle, un détail  représenté<B>à</B> la     fig.   <B>1.</B>  



  Les     fig.   <B>3</B> et 4 sont des vues schématiques illus  trant le fonctionnement dudit appareil.  



  La     fig.   <B>5</B> montre un appareil utilisé pour la se  conde mise en     #uvre.     



  La     fig.   <B>6</B> montre une variante<B>de</B> l'appareil repré  senté<B>à</B> la     fig.   <B>5.</B>  



  Dans la première mise en     #uvre.    du procédé<B>à</B>  l'aide de l'appareil représenté<B>à</B> la     fig.   <B>1,</B> -une nappe  supérieure<B>1</B> et une nappe inférieure 2 de papier,  de carton mince ou d'une autre matière en feuille,  sont déroulées de rouleaux non représentés et sont  pourvues par impression continue sur leurs surfaces  supérieures de bandes d'adhésif orientées longitudi  nalement,<B>à</B> l'aide<B>de</B> rouleaux<B>3</B> et 4 dont la sur  face est constituée par des rubans de caoutchouc.  Les nappes<B>1</B> et 2 sont ensuite réunies en<B>5</B> pour    former une nappe composée dont les deux couches  adhèrent ensemble par l'adhésif appliqué sur la nappe  2.

   La nappe composée est sectionnée par une cisaille  mécanique<B>6</B> en tronçons d'égales longueurs, qui sont  amenés par une courroie transporteuse<B>7 à</B> un dispo  sitif d'empilage<B>8</B> qui les dispose en une pile<B>9</B> sur un  support<B>10</B> qui s'abaisse<B>à</B> mesure que la pile gran  dit. Les tronçons de la pile adhèrent ensemble par  l'adhésif appliqué sur la nappe<B>1,</B> les bandes d'adhé  sif appliquées par le rouleau<B>3</B> étant décalées par rap  port<B>à</B> celles appliquées par le rouleau 4 afin que la  pile puisse être ultérieurement étirée afin de prendre  un état cellulaire, après, tout traitement thermique  ou par pression requis pour assurer ou consolider  l'adhérence.  



  Si les rubans de caoutchouc des rouleaux<B>3</B> et 4  sont fixés parallèlement aux axes desdits rouleaux,  les bandes d'adhésif seront orientées transversalement  par rapport<B>à</B> l'axe principal des nappes<B>1</B> et 2  comme le montre la     fig.    2 dans laquelle les bandes  d'adhésif sont désignées respectivement par les chif  fres<B>11</B> et 12. Après que la nappe composée a été  sectionnée par la cisaille<B>6</B> en tronçons<B>13</B> de lon  gueur<B>b,</B> ceux-ci peuvent être amenés<B>à</B> former la  pile<B>9'.</B> Une section 14     (fig.   <B>3)</B> découpée dans, la pile  peut alors être étirée pour former une plaque<B>15</B> de  structure cellulaire.

   La largeur B de la plaque<B>15</B>  mesurée perpendiculairement aux axes des cellules et  <B>à</B> la direction d'extension est plus petite que la lon  gueur<B>b</B> mais, est liée<B>à</B> celle-ci par un facteur que  l'on peut déterminer<B>à</B> l'avance et qui dépend du  degré d'extension requis. La longueur<B>C</B> dépend du  nombre de tronçons<B>13</B> dans la pile et peut ainsi être  déterminée facilement et l'épaisseur<B>A</B> est identique  <B>à</B> l'épaisseur de la section 14. Comme on le voit<B>à</B>  la     fig.    4, qui montre la relation entre l'orientation des  bandes d'adhésif 12, les dimensions<B>A</B> et<B>b</B> et la lar  geur W de la nappe 2, une partie de la nappe 2 est  perdue si W n'est pas un multiple exact de<B>A</B> de  façon qu'il reste une mince section d'épaisseur<B>A'</B>  après le découpage.

   Si les bandes d'adhésif étaient  orientées longitudinalement, la largeur B de la pla  que<B>15</B> serait nécessairement fixe par rapport<B>à</B> la  largeur W. Par conséquent, B présente non seulement  une limite supérieure fixe pour un degré d'extension  donné, mais il ne peut être réduit sans gaspiller la  matière.<B>Il</B> est difficile en pratique, en particulier  lorsque B est très grand, de surmonter ces difficultés,  en choisissant des nappes<B>1</B> et 2 de largeur     corres,     pondant correctement<B>à</B> la largeur B.

   Ainsi en utili  sant dans l'appareil, avec des rouleaux<B>3</B> et 4 dont  les éléments, d'application de l'adhésif sont parallèles  <B>à</B> leur axe, des engrenages permettant de faire varier  <B>à</B> volonté la longueur des tronçons sectionnés par la  cisaille<B>6</B> et en rendant le dispositif d'empilage<B>8</B>  réglable, on peut obtenir une économie substantielle  de matière et une grande souplesse de fonctionne  ment. On notera en outre que la disposition trans  versale des, bandes d'adhésif permet une plus grande  tolérance de la tendance<B>à</B> la déviation des nappes<B>1</B>      et 2, cette tendance affectant directement la préci  sion de l'alignement et du décalage lorsqu'on utilise  une disposition longitudinale.

   Pour autant que ces  avantages proviennent du fait que l'on découpe la  pile en sections dans la direction longitudinale de la  matière, Us sont conservés lorsque les bandes d'adhé  sif sont orientées de façon<B>à</B> s'étendre diagonalement  en travers les, nappes<B>1</B> et 2.  



  Dans la seconde mise en     #uvre    du procédé<B>à</B>  l'aide de l'appareil montré<B>à</B> la     fig.   <B><I>5,</I></B> deux nappes  102 et 104 de papier kraft de<B>0,225</B> mm sont dérou  lées de rouleaux<B>106</B> et<B>108</B> montés     rotativement     dans des supports<B>110</B> et 112, et enroulées sur un  organe de formation constitué par un plateau rotatif  114 présentant deux faces planes,<B>116</B> et<B>118. A</B>  l'approche du plateau, des bandes longitudinales  d'adhésif sont appliquées sur chaque face de la nappe  de papier 102 par des rouleaux imprimeurs, 120 et  122 faisant partie d'un dispositif d'impression 124,  les bandes formées par l'un des rouleaux étant déca  lées par rapport<B>à</B> celles formées par l'autre rouleau.  



  Dans la matière accumulée sur le plateau, les  couches formées par la nappe 102 portant l'adhésif  sont intercalées entre des couches     formé-es    par la  nappe 104 dépourvue d'adhésif, l'adhésif appliqué  sur la nappe 102 servant<B>à</B> relier ensemble toutes  les couches par des bandes d'adhésif disposées cor  rectement pour la production ultérieure d'une struc  ture en nids d'abeilles.  



  L'amenée des nappes de papier<B>à</B> partir de côtés  opposés du plateau 114 par rapport<B>à</B> l'axe<B>de</B> rota  tion de ce dernier est cause qu'à tout moment du  papier est en train d'être plié autour des extrémités  <B>126</B> et<B>128</B> du plateau. Le papier accumulé est par  conséquent constamment maintenu fermement en  position par la tension dans les nappes de papier  (réglée par exemple par des moyens<B>de</B> freinage non  représentés), ce qui assure, un enroulement précis.  



  Lorsqu'une quantité utile de papier a été accu  mulée, par exemple la quantité indiquée par la ligne  en traits mixtes,<B>130,</B> le plateau 114 est enlevé et  l'enroulement continue sur un autre plateau. Le pla  teau<B>130</B> est alors placé dans une presse afin de con  solider l'adhésif et les parties d'extrémité<B>132</B> et 134  <B>de</B> l'enroulement sont enlevées par sectionnement  dans une guillotine suivant des. plans<B>136</B> et<B>138</B>       c6fncidant    avec les, extrémités<B>126</B> et<B>128</B> du plateau.  On obtient ainsi deux plaques de matériau<B>à</B> struc  ture en nids, d'abeilles, non dilatées. Si l'on désire  enlever le papier accumulé avant le pressage et sans  le couper,<B>le</B> plateau peut avantageusement être  agencé de façon qu'il puisse se contracter.  



  On peut obtenir des résultats semblables; en dépo  sant l'adhésif par impression sur une face, de cha  que nappe de matière en feuille,<B>le</B> rouleau impri  meur 120 ou 122 étant omis et un dispositif d'im  pression étant disposé en<B>136,</B>     quoiqu7une    telle dispo  sition soit moins avantageuse que celle décrite plus  haut.<B>Il</B> existe évidemment diverses autres disposi  tions possibles<B>;</B> par exemple les deux nappes peu-    vent être imprimées sur chaque, face et d'autres nap  pes non imprimées peuvent être amenées sur le pla  teau en suivant les chemins indiqués en 140 ou 142,  ou composées avec les bandes 102 et 104 par     des     rouleaux 144 et 146.  



  L'appareil peut être modifié en remplaçant le  plateau<B>1</B>14 par un plateau ayant plus<B>de</B> deux faces,  c'est-à-dire ayant une section droite, approximative  ment semblable<B>à</B> un polygone, régulier tel qu'un  triangle, un quadrilatère ou un hexagone. En parti  culier, dans le cas d'un polygone ayant un petit nom  bre de côtés et par conséquent des angles aigus (par  exemple un triangle ou un carré), il est désirable  d'employer autant de nappes amenées symétrique  ment que le plateau présente<B>de</B> faces.  



  L'emploi d'un plateau<B>à</B> six faces est indiqué  schématiquement<B>à</B> la     fig.   <B>6.</B>  



  Une nappe 102 est enroulée sur un plateau hexa  gonal<B>150,</B> après avoir été pourvue par impression  de bandes d'adhésif par des rouleaux imprimeurs  120 et 122, en même temps qu'une nappe 104  maintenue sous tension par son passage entre des  rouleaux<B>151.</B> Des plaques<B>à</B> structure en nid d'abeil  les non étendues, reliées par des parties incurvées  <B>152,</B> sont formées sur chacune des six faces.

   Lorsque  les plaques ont atteint l'épaisseur requise, la matière  est enlevée du plateau en la coupant<B>à</B>     rendroit    de  deux ou de plus de deux des parties incurvées au  moyen d'une scie circulaire<B>153</B> montée de façon  <B>à</B> pouvoir être déplacée parallèlement<B>à</B> l'axe 154  du plateau,<B>le</B> plateau étant rainuré aux coins afin  de permettre<B>à</B> la scie<B>de</B> traverser entièrement la  matière.  



  On utilise avantageusement une courroie<B>156</B>  mise sous tension au moyen de rouleaux fous<B>158,</B>  pour appliquer une pression<B>à</B> la matière,     lorsquWe     se trouve du côté inférieur du plateau.  



  L'organe de formation rotatif utilisé pourrait  avoir la forme d'un tambour<B>à</B> surface cylindrique  sur laquelle la matière s'accumule sous forme d'un  cylindre. Si un tel cylindre donne des résultats satis  faisants dans certains cas, sa courbure donne lieu<B>à</B>  des difficultés, lorsqu'on veut le couper en tronçons  qui doivent avoir une épaisseur uniforme lorsqu'ils  ont été étirés pour former les cellules; l'importance  de ces difficultés dépend du rapport du diamètre du  tambour<B>à</B> l'épaisseur totale des couches accumulées  sur lui et joue généralement un rôle dans le cas d'un  tambour dont les dimensions permettent une instal  lation commode.  



  Afin d'éviter cette difficulté, il est préférable  d'employer un organe de formation rotatif présentant  deux ou plus de deux faces planes sur chacune des  quelles la matière s'accumule sous une forme plane.  



  L'action de la tension appliquée aux nappes peut  être renforcée en donnant une légère courbure aux  faces du plateau, et il est entendu que par faces pla  nes en entend également des faces ayant une légère  courbure afin d'obtenir l'effet susdit.      Le procédé décrit peut être employé pour la  production d'un matériau en nid d'abeilles<B>à</B> partir  d'une matière en feuille autre que<B>le</B> papier explici  tement mentionné ci-dessus, par exemple<B>à</B> partir de  papier imprégné<B>de</B> résine ou de, tissu de verre. Cer  taines matières,, en particulier le clinquant métalli  que, ne peuvent pas,<B>à</B> cause de leur imperméabilité,  être enroulées avec l'adhésif<B>à</B> l'état mouillé.

   Elles  peuvent cependant être enroulées en utilisant un  adhésif thermodurcissable appliqué en solution et  ensuite séché<B>de</B> façon<B>à</B> venir<B>à</B> l'état solide mais       durcissable.    Pour l'emploi de tels adhésifs, une cham  bre de séchage peut être disposée entre, les rouleaux  d'application de l'adhésif et le plateau rotatif. Des  moyens peuvent être prévus pour maintenir le pla  teau<B>à</B> la température de durcissement afin de dur  cir l'adhésif pendant ou après l'opération d'enrou  lement, permettant ainsi d'enlever la matière enrou  <B>lée</B> sans déplacement relatif des couches.<B>;</B> alternati  vement un tel déplacement relatif peut être empêché  en agrafant les couches ensemble.  



  Finalement, il<B>y</B> a lieu de noter     qu7en    enroulant  une partie d'une matière absorbante telle que le pa  pier<B>à</B> l'état sec et dépourvu d'adhésif, tout change  ment de dimension que la partie sèche subit lors  qu'elle est mouillée, par l'opération d'enroulement  tend<B>à</B> compenser les changements de dimensions  opposés subis par la partie mouillée, lorsqu'elle rend  une partie de son humidité.  



  On peut réduire toute, tendance<B>à</B> des oscillations  latérales des nappes, pendant leur passage<B>à</B> travers  l'appareil, ou toute tendance des tronçons. section  nés produits par l'appareil représenté<B>à</B> la     fig.   <B>1 à</B>  être déplacés sur la courroie<B>7, à</B> l'aide d'un dis  positif correcteur électromécanique commandé par  un transducteur du type électrostatique, électroma  gnétique ou photoélectrique, par exemple. Le fonc  tionnement d'un tel transducteur peut être amélioré  en métallisant au moins une extrémité de,     run    au  moins des rouleaux d'alimentation de la nappe de  façon que celle-ci porte une mince couche métallique  le long de l'un au moins de ses deux bords longitu  dinaux.



  Method of manufacturing a material of cellular structure and apparatus for its implementation The first subject of the present patent is a process of manufacturing a material of cellular structure <B> in </B> the non-state. stretched, <B> to </B> from which it can be stretched to form cells. The mechanical properties, <B> of </B> this material, and in particular the high ratio of its strength <B> to </B> its weight, make it useful in many applications. The patent also relates to an apparatus for carrying out <B> </B> this process.



  The material may be formed from layers consisting of sheets. metal, paper, whether or not impregnated with <B> </B> resin, chipboard, glass cloth or other sheet material, the bond between the layers being made by means of an adhesive placed in parallel stripes so as to <B> to </B> form two distinct groups which are offset from each other <B> to </B>. The bands of the first group connect together alternate pairs of contacting faces of the various layers, while the bands of the second group connect together the contacting faces disposed between said alternate pairs.

   This arrangement allows the <B> material </B> to be stretched so that it forms cells and, in practice, the material is cut into sections which are then stretched separately, or it is stretched entirely and subsequently cut into sections, if desired.



  In order to ensure an even arrangement of the cells and therefore a uniform quality throughout the stretched material, the adhesive strips of each group must be arranged precisely opposite each other and, in order to obtain key results. optima, the offset should be such that the bands of one group are laid out, exactly <B> at </B> halfway between the bands of the other. We know of. methods of obtaining the material in the form of a pile by forming the pile layer by layer by stacking <B> </B> sheets or by folding a web, continuously. These methods give excellent results in practice, particularly if the adhesive is applied to the exposed surface of each layer after it has been placed in position in the stack.

   The folding of a continuous web requires the use of a folding machine which is always a complex machine. The need to provide the adhesive makes it even more complicated. If adhesive is applied before bending, the machine must be constructed <B> from, </B> to <B> </B> perform the bending with very high precision to ensure alignment and offset specific.

   If the adhesive is applied after each layer has been folded, so that some folding inaccuracy can be tolerated, complications arise because the means used to apply the adhesive must be so arranged. > to </B> not to interfere with the phage. These difficulties exist in a modified form in <B> the </B> case of machines constructed to handle the material handling - sheet material in the form of cut sheets. Others are due <B> to </B> the need to apply the adhesive in liquid form.

   The machine must not make spots of adhesive <B>; </B> it must either be arranged so that the adhesive only touches the material at the places, chosen <B>; </B> it must include a drying device or be used only with adhesives which can be made active <B> in </B> the dry state, activation which makes necessary an additional device. The use <B> of </B> means to support the material, only between the strips of adhesive provides a solution to the staining problem which may be satisfactory during uniform production, but this solution is difficult <B> to </B> apply if you want to be able to modify the spacing of the bands to produce series of honeycomb elements with different sized cells.



  It has been found advantageous in practice to simplify the necessary equipment by forming the material by manual stacking of the separate sheets. However, some errors are difficult <B> to </B> avoid, for example an inaccurate <B> alignment due to </B> the operator, and the number of individual transfer operations involved, this process tends <B> to </B> make the job boring and difficult when the sheets are large.



  The object of the present patent is to provide a process which makes it possible to avoid the difficulties mentioned above while ensuring automatic production of the material starting from a continuous web material, the bands. of adhesive being oriented transversely <B> to </B> said web and not longitudinally <B> to </B> it, although this orientation tends <B> to </B> to aggravate some of the difficulties mentioned above, and avoiding excessive wastage of the sheet material when it is necessary to change the dimensions of the layers frequently.



  The process, the subject of this patent, for the manufacture of an unstretched <B> </B> <B> to </B> cellular structure material from a sheet material by fixing together layers of said material by parallel strips of adhesive arranged such that each intermediate layer comprises on one of its faces strips of adhesive offset from <B> to </B> those that comprise the other face, is characterized in that a material is formed, composed by bringing together layers of the material, in a sheet <B> with </B> using some of said strips of adhesive, and in this that said composite material is stacked by interconnecting the layers of the latter <B> to </B> using other of said strips of adhesive,

   in order to form the cell structure material.



  The accompanying drawing illustrates, <B> by </B> by way of example, two implementations of the process which is the subject of the patent.



  Fig. <B> 1 </B> shows a device used for the first implementation.



  Fig. 2 shows, <B> to </B> on a larger scale, a detail shown <B> to </B> in fig. <B> 1. </B>



  Figs. <B> 3 </B> and 4 are schematic views illustrating the operation of said apparatus.



  Fig. <B> 5 </B> shows a device used for the second implementation.



  Fig. <B> 6 </B> shows a variant <B> of </B> the apparatus shown <B> in </B> in fig. <B> 5. </B>



  In the first implementation. of the process <B> with </B> using the apparatus shown <B> in </B> in FIG. <B> 1, </B> -an upper web <B> 1 </B> and a lower web 2 of paper, cardboard or other sheet material, are unwound from rolls not shown and are provided by continuous printing on their upper surfaces with strips of adhesive oriented longitudinally, <B> with </B> the aid <B> of </B> rollers <B> 3 </B> and 4 of which the surface consists of rubber tapes. The webs <B> 1 </B> and 2 are then united in <B> 5 </B> to form a composite web, the two layers of which adhere together by the adhesive applied to the web 2.

   The composite web is cut by a mechanical shear <B> 6 </B> into sections of equal length, which are brought by a conveyor belt <B> 7 to </B> a stacking device <B> 8 </B> which arranges them in a <B> 9 </B> stack on a <B> 10 </B> support which lowers <B> to </B> as the gran stack says. The sections of the stack adhere together by the adhesive applied to the web <B> 1, </B> the strips of adhesive applied by the roll <B> 3 </B> being offset relative to <B> to those applied by the roller 4 so that the stack can be subsequently stretched in order to assume a cellular state, after any heat or pressure treatment required to ensure or consolidate the adhesion.



  If the rubber bands of the rollers <B> 3 </B> and 4 are fixed parallel to the axes of said rolls, the adhesive bands will be oriented transversely with respect to <B> to </B> the main axis of the webs < B> 1 </B> and 2 as shown in fig. 2 in which the adhesive bands are designated respectively by the numbers <B> 11 </B> and 12. After the composite web has been cut by the shears <B> 6 </B> into sections <B> 13 </B> of length <B> b, </B> these can be made <B> to </B> form the stack <B> 9 '. </B> A section 14 (fig. <B> 3) </B> cut from, the stack can then be stretched to form a plate <B> 15 </B> of cellular structure.

   The width B of the plate <B> 15 </B> measured perpendicular to the axes of the cells and <B> to </B> the direction of extension is smaller than the length <B> b </B> but , is related <B> to </B> this by a factor which can be determined <B> in </B> in advance and which depends on the degree of extension required. The length <B> C </B> depends on the number of sections <B> 13 </B> in the stack and can thus be easily determined and the thickness <B> A </B> is identical <B> to </B> the thickness of section 14. As seen <B> to </B> in fig. 4, which shows the relationship between the orientation of the adhesive strips 12, the dimensions <B> A </B> and <B> b </B> and the width W of the web 2, part of the web 2 is lost if W is not an exact multiple of <B> A </B> so that a thin section of thickness <B> A '</B> remains after cutting.

   If the adhesive strips were oriented longitudinally, the width B of the plate <B> 15 </B> would necessarily be fixed with respect to <B> to </B> the width W. Therefore, B not only has a fixed upper limit for a given degree of extension, but it cannot be reduced without wasting material. <B> It </B> is difficult in practice, especially when B is very large, to overcome these difficulties, choosing tablecloths <B> 1 </B> and 2 of corresponding width, correctly weighting <B> to </B> the width B.

   Thus, by using in the apparatus, with rollers <B> 3 </B> and 4 whose elements, for applying the adhesive are parallel <B> to </B> their axis, gears making it possible to vary <B> at </B> will the length of the sections cut by the shears <B> 6 </B> and by making the stacking device <B> 8 </B> adjustable, savings can be obtained substantial material and great flexibility of operation. It will also be noted that the transverse arrangement of the adhesive strips allows a greater tolerance of the tendency <B> to </B> the deviation of the layers <B> 1 </B> and 2, this tendency directly affecting the precision of alignment and offset when using a longitudinal layout.

   Insofar as these advantages arise from the fact that the stack is cut into sections in the longitudinal direction of the material, they are retained when the adhesive strips are oriented so as to <B> to </B> extend. diagonally across the, <B> 1 </B> and 2.



  In the second implementation of the process <B> with </B> using the apparatus shown <B> in </B> in fig. <B><I>5,</I> </B> two sheets 102 and 104 of <B> 0.225 </B> mm kraft paper are unwound from rolls <B> 106 </B> and <B > 108 </B> rotatably mounted in supports <B> 110 </B> and 112, and wound on a forming member constituted by a rotary plate 114 having two flat faces, <B> 116 </B> and < B> 118. As the plate approaches, longitudinal strips of adhesive are applied to each side of the web of paper 102 by printing rollers 120 and 122 forming part of a printing device 124, the formed strips by one of the rolls being offset from <B> to </B> those formed by the other roll.



  In the material accumulated on the tray, the layers formed by the web 102 carrying the adhesive are interposed between layers formed by the web 104 devoid of adhesive, the adhesive applied to the web 102 serving <B> to < / B> connect all the layers together with adhesive strips arranged correctly for the subsequent production of a honeycomb structure.



  The feeding of the paper webs <B> to </B> from opposite sides of the platen 114 relative to the <B> </B> axis <B> of </B> rotation of the latter is the cause that at all times paper is being folded around the ends <B> 126 </B> and <B> 128 </B> of the platen. The accumulated paper is therefore constantly held firmly in position by the tension in the paper webs (eg adjusted by braking means not shown), which ensures precise winding.



  When a useful amount of paper has been accumulated, for example the amount indicated by the dashed line, <B> 130, </B> the tray 114 is removed and winding continues on another tray. The plate <B> 130 </B> is then placed in a press in order to solidify the adhesive and the end parts <B> 132 </B> and 134 <B> of </B> the. winding are removed by sectioning in a following guillotine. plans <B> 136 </B> and <B> 138 </B> coinciding with the extremities <B> 126 </B> and <B> 128 </B> of the plateau. We thus obtain two plates of material <B> to </B> structure in nests, of bees, not dilated. If it is desired to remove the accumulated paper before pressing and without cutting it, the <B> </B> tray can advantageously be arranged so that it can contract.



  Similar results can be obtained; by depositing the adhesive by printing on one side of each web of sheet material, <B> the </B> printing roll 120 or 122 being omitted and a printing device being disposed in <B> 136, </B> although such an arrangement is less advantageous than that described above. <B> There </B> obviously exist various other possible arrangements <B>; </B> for example the two webs can to be printed on each side, and other unprinted tablecloths can be fed onto the plate by following the paths indicated at 140 or 142, or composed with the bands 102 and 104 by rollers 144 and 146.



  The apparatus can be modified by replacing the plate <B> 1 </B> 14 by a plate having more <B> of </B> two sides, that is to say having a cross section, approximately similar <B> to </B> a polygon, regular such as a triangle, quadrilateral or hexagon. In particular, in the case of a polygon having a small number of sides and consequently acute angles (for example a triangle or a square), it is desirable to use as many sheets fed symmetrically as the plate presents. <B> of </B> faces.



  The use of a six-sided <B> </B> plate is shown schematically <B> to </B> in fig. <B> 6. </B>



  A web 102 is wound on a hexagonal tray <B> 150, </B> after having been provided by printing strips of adhesive by printing rollers 120 and 122, together with a web 104 held under tension by its passage between rollers <B> 151. </B> Plates <B> with </B> structure in honeycomb the not extended, connected by curved parts <B> 152, </B> are formed on each of the six faces.

   When the plates have reached the required thickness, the material is removed from the plate by cutting it <B> to </B> to make it from two or more of the curved parts by means of a circular saw <B> 153 < / B> mounted so <B> to </B> can be moved parallel <B> to </B> the axis 154 of the table top, <B> the </B> table top being grooved at the corners to allow < B> to </B> the saw <B> to </B> completely cross the material.



  Advantageously, a belt <B> 156 </B> tensioned by idler rollers <B> 158, </B> is used to apply pressure <B> to </B> the material, when it is on the side. lower shelf.



  The rotary forming member used could be in the form of a drum with a cylindrical surface on which material accumulates in the form of a cylinder. If such a cylinder gives satisfactory results in certain cases, its curvature gives rise <B> to </B> difficulties, when one wants to cut it into sections which must have a uniform thickness when they have been stretched to form cells; the importance of these difficulties depends on the ratio of the diameter of the drum <B> to </B> the total thickness of the layers accumulated on it and generally plays a role in the case of a drum whose dimensions allow a convenient installation. .



  In order to avoid this difficulty, it is preferable to employ a rotary forming member having two or more planar faces on each of which material accumulates in a planar form.



  The action of the tension applied to the layers can be reinforced by giving a slight curvature to the faces of the plate, and it is understood that by flat faces also means faces having a slight curvature in order to obtain the aforesaid effect. The disclosed method can be employed for the production of a honeycomb material <B> from </B> from sheet material other than <B> the </B> paper specifically mentioned above. , for example <B> to </B> from paper impregnated <B> with </B> resin or, glass cloth. Some materials, in particular metallic foil, cannot, because of their impermeability <B> </B>, be rolled up with the adhesive <B> in </B> the wet state.

   They can, however, be wound up using a thermosetting adhesive applied in solution and then dried <B> to </B> to <B> </B> come <B> to </B> a solid but curable state. For the use of such adhesives, a drying chamber may be arranged between the adhesive application rollers and the turntable. Means may be provided to maintain the plate <B> at </B> the curing temperature in order to harden the adhesive during or after the coiling operation, thus allowing the coiling material to be removed. > lée </B> without relative displacement of the layers. <B>; </B> alternatively such relative displacement can be prevented by stapling the layers together.



  Finally, it should be noted that by rolling up part of an absorbent material such as the <B> in </B> dry state and devoid of adhesive, any change dimension that the dry part undergoes when it is wet, by the winding operation tends to <B> to </B> compensate for the opposite dimensional changes undergone by the wet part, when it returns part of its humidity.



  Any tendency <B> to </B> of lateral oscillations of the layers, during their passage <B> to </B> through the apparatus, or any tendency of the sections can be reduced. section born produced by the apparatus shown <B> to </B> in fig. <B> 1 to </B> be moved on the belt <B> 7, with </B> using an electromechanical correcting device controlled by a transducer of the electrostatic, electromagnetic or photoelectric type, for example. The operation of such a transducer can be improved by metallizing at least one end of at least one of the web feed rollers so that the web carries a thin metallic layer along at least one of the web. its two longitudinal edges.

 

Claims (1)

<B>REVENDICATION 1</B> Procédé de fabrication d#un matériau de structure cellulaire<B>à</B> l'état non étiré,<B>à</B> partir d'une matière en feuille en fixant ensemble des couches,<B>de</B> ladite ma tière par des bandes parallèles d!adhésif disposées de telle façon que chaque couche intermédiaire coin- porte sur l'une de ses faces des bandes d'adhésif décalées, par rapport<B>à</B> celles que comporte l'autre face, caractérisé en ce qu'on forme, une matière com posée en réunissant des couches de la matière en feuille<B>à</B> l'aide de certaines desdites bandes d'adhésif, et en ce qu'on empile ladite. <B> CLAIM 1 </B> A method of manufacturing a material of cellular structure <B> in </B> the unstretched state, <B> from </B> from a sheet material by fixing all of the layers, <B> of </B> said material by parallel strips of adhesive arranged in such a way that each intermediate layer wedges on one of its faces strips of adhesive offset, with respect < B> to </B> those included in the other face, characterized in that a composite material is formed by bringing together layers of the sheet material <B> to </B> using some of said strips of adhesive, and in that said stacking. matière composée en reliant entre elles les couches de cette dernière<B>à</B> l'aide, d'autres desdites bandes d%dhésif, afin de for mer le matériau de structure cellulaire. SOUS-REVENDICATIONS <B>1.</B> Procédé selon la revendication<B>1,</B> caractérisé en ce qu'on forme ladite matière composée en réu nissant deux couches de la matière en feuille. 2. Procédé selon la revendication<B>1,</B> dans lequel on utilise des nappes continues de la matière en feuille, caractérisé en ce qu'on découpe la matière composée<B>à</B> l'aide d'un dispositif de sectionnement automatique, pour former des feuilles composées, et en ce qu'on empile automatiquement les feuilles com posées ainsi formées et présentant la même orienta tion. material composed by connecting together the layers of the latter <B> to </B> the other of said strips of adhesive, in order to form the material of cellular structure. SUB-CLAIMS <B> 1. </B> A method according to claim <B> 1, </B> characterized in that said composite material is formed by joining two layers of the sheet material. 2. Method according to claim <B> 1, </B> wherein continuous webs of sheet material are used, characterized in that the composite material is cut <B> with </B> using d 'an automatic severing device, for forming composite sheets, and in that the composite sheets thus formed and having the same orientation are automatically stacked. <B>3.</B> Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on enroule la matière composéce sur un organe de formation rotatif. 4. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on enroule des nappes de la matière en feuille sur un organe de formation rotatif, l'une au moins desdites nappes étant enroulée sous tension. <B>5.</B> Procédé selon la sous-revendication 4, carac térisé en ce qu'on fait suivre aux nappes des che mins symétriques par rapport<B>à</B> l'axe de rotation de l'organe de formation. <B>6.</B> Procédé selon la sous-revendication 4, carac térisé en ce qu'on utilise un organe de formation présentant deux faces planes. <B> 3. </B> A method according to claim I, characterized in that the compound material is wound around a rotary forming member. 4. Method according to claim I, characterized in that the webs of the sheet material are wound on a rotary forming member, at least one of said webs being wound under tension. <B> 5. </B> Method according to sub-claim 4, characterized in that the plies are followed by paths which are symmetrical with respect to <B> to </B> the axis of rotation of the training body. <B> 6. </B> Method according to sub-claim 4, characterized in that a forming member having two planar faces is used. <B>7.</B> Procédé selon la sous-revendication 4, carac térisé en ce qu'on utilise un organe de formation polygonal présentant des faces planes. REVENDICATION Il Appareil pour la mise en #uvre du procédé selon la revendication I, comprenant des moyens d7alimen- tation d'une matière en feuille<B>à</B> l'état de nappe con tinue, un dispositif imprimeur agencé clé manière<B>à</B> appliquer des, bandes parallèles d'adhésif sur la nappe, et un dispositif d'assemblage agencé de ma nière<B>à</B> assembler la matière en feuille par couches, le dispositif imprimeur et le dispositif d'assemblage coopérant<B>de</B> telle façon que chaque couche com porte sur l'une de ses faces des bandes d'adhésif décalées, <B> 7. </B> A method according to sub-claim 4, characterized in that a polygonal forming member having flat faces is used. CLAIM II Apparatus for carrying out the method according to claim I, comprising means for feeding sheet material in a continuous web state, a printing device arranged in such a manner. <B> to </B> apply parallel strips of adhesive to the web, and an assembly device arranged to <B> </B> assemble the sheet material in layers, the printing device and the assembly device cooperating <B> of </B> such that each layer com bears on one of its faces offset strips of adhesive, par rapport<B>à</B> celles que comporte l'autre face, appareil caractérisé en ce que lesdits moyens d'alimentation sont agencés de façon<B>à</B> alimenter la matière en feuille sous. forme de nappes continues et<B>à</B> amener les nappes en contact face, contre face pour former une matière composée comprenant un nombre correspondant de couches individuelles. with respect to <B> to </B> those which the other face comprises, apparatus characterized in that said feed means are arranged so as to <B> </B> feed the sheet material underneath. form of continuous webs and <B> to </B> bring the webs into face-to-face contact to form a composite material comprising a corresponding number of individual layers. de la matière en feuille, en ce que le dispositif d7assem- blage est agencé de, façon<B>à</B> assembler la matière composée par couches de même, orientation, et en ce que le dispositif imprimeur est agencé de façon<B>à</B> appliquer les bandes d'adhésif aux faces desdites nappes en les distribuant<B>de</B> telle manière que cer taines desdites bandes d'adhésif relient ensemble les nappes individuelles et que d'autres relient en semble les couches assemblées de la matière com posée. sheet material, in that the assembling device is arranged to <B> assemble </B> the composed material in layers of the same orientation, and in that the printing device is arranged to < B> to </B> applying the strips of adhesive to the faces of said webs by distributing them <B> of </B> such that some of said strips of adhesive join together the individual webs and that others join in seem to be the assembled layers of the composite material. SOUS-REVENDICATIONS <B>8.</B> Appareil selon la revendication II, caracté risé en ce que les moyens d'alimentation sont agen cés<B>de</B> façon<B>à</B> alimenter deux nappes, afin que la matière composée comprenne deux couches, et en ce que<B>le</B> dispositif d'impression comprend deux rou leaux dont l'un est agencé de façon que des bandes d'adhésif soient disposées entre les nappes, et dont l'autre est agencé<B>de</B> façon que des bandes d'adhésif soient disposées. entre les couches de la matière com posée et décalées par rapport aux bandes disposées entre les nappes. SUB-CLAIMS <B> 8. </B> Apparatus according to claim II, characterized in that the supply means are arranged <B> </B> so <B> to </B> supply two webs, so that the composite material comprises two layers, and in that <B> the </B> printing device comprises two rolls, one of which is arranged so that strips of adhesive are disposed between the webs , and the other of which is <B> </B> arranged so that strips of adhesive are disposed. between the layers of the composite material and offset with respect to the bands arranged between the layers. <B>9.</B> Appareil selon la revendication H, caractérisé en ce que le dispositif d'assemblage comprend une cisaille destinée<B>à</B> découper la matière composée en feuilles, et en ce qu'il comprend un dispositif trans porteur et d'empilage des feuilles. <B>10.</B> Appareil selon la revendication II, caracté risé en ce que les moyens d'alimentation sont agen cés<B>de</B> façon<B>à</B> amener les nappes séparément<B>à</B> un organe de formation du dispositif d'assemblage, de façon que la matière composée soit<B>à</B> la fois formée et assemblée sur ledit organe. <B> 9. </B> Apparatus according to claim H, characterized in that the assembly device comprises a shear intended to <B> </B> cut the material composed into sheets, and in that it comprises a trans carrier and sheet stacking device. <B> 10. </B> Apparatus according to claim II, characterized in that the supply means are arranged <B> </B> so <B> to </B> bring the layers separately < B> to </B> a forming member of the assembly device, so that the compound material is <B> to </B> both formed and assembled on said member.
CH359533D 1958-08-28 1959-08-27 Method of manufacturing a material of cellular structure and apparatus for its implementation CH359533A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB359533X 1958-08-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH359533A true CH359533A (en) 1962-01-15

Family

ID=29559598

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH359533D CH359533A (en) 1958-08-28 1959-08-27 Method of manufacturing a material of cellular structure and apparatus for its implementation

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH359533A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0531251A2 (en) * 1991-08-05 1993-03-10 Alusuisse-Lonza Services Ag Method and apparatus for making a honey comb case from foil webs, and use of such a case as case for continuously produced composite panels

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0531251A2 (en) * 1991-08-05 1993-03-10 Alusuisse-Lonza Services Ag Method and apparatus for making a honey comb case from foil webs, and use of such a case as case for continuously produced composite panels
EP0531251A3 (en) * 1991-08-05 1993-06-30 Alusuisse-Lonza Services Ag Method and apparatus for making a honey comb case from foil webs, and use of such a core for continuous production of a composite panel
CH683829A5 (en) * 1991-08-05 1994-05-31 Alusuisse Lonza Services Ag A method of manufacturing a honeycomb core from a ribbon-shaped foil, apparatus for performing the method and use of the honeycomb core for laminated plates.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2964436B2 (en) Adjustable arrangement for transforming a planar support, cassette, unit and machine provided with same
FR2657944A1 (en) COMPOSITE PLATE INSULATION MATERIAL WITH V-NOTCHES
EP0503365A1 (en) Driven ball table for the orthogonal sorting of flat objects
FR2873953A1 (en) Laminated flooring panel with wood-based core has insulating underlayer with balancing layer to provide rigidity
FR2484328A1 (en) MACHINE FOR MANUFACTURING CORRUGATED CARDBOARD
CH616366A5 (en)
EP0066526B1 (en) Method and apparatus for cutting one layer of fabric and stacking the cut pieces
EP0238393B1 (en) Compressing winding apparatus
CH359533A (en) Method of manufacturing a material of cellular structure and apparatus for its implementation
FR3065669B1 (en) METHOD FOR MAKING A SOUL OF STRUCTURAL MATERIAL SANDWICH AND AME
FR2751267A1 (en) MATERIAL FOR SUPPLY OF MACHINE FOR MANUFACTURE OF UPHOLSTERY
EP0798113B1 (en) Method and apparatus for producing panels
FR2605303A1 (en) INSTALLATION FOR MANUFACTURING FLAT-SHAPED PRODUCTS
FR2716641A1 (en) Method and device for producing pallet supports and pallets comprising such supports.
FR2617468A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR FORMING PREDETERMINED SHEET FLAT STACKING
EP0739710B1 (en) Pressplate for a machine for producing cardboard
FR2670130A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SEMI-PERMEABLE HOLLOW FIBER BEAMS FOR MEMBRANE APPARATUS
BE582073A (en)
EP2681048A1 (en) Machine for transferring a protective layer for a substrate at high temperature and under pressure, and associated method
JP5670485B2 (en) Winding method and apparatus
EP3683059A1 (en) Installation and method for double-sided plating
FR2679888A1 (en) Method and device for continuously connecting two thin films
FR2677692A1 (en) Inexpensive beam made of wood core plywood, method of manufacture and machine for carrying out the method
FR2680129A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING A CONTINUOUS TABLE OF DRY VENEERS FROM VERY SMALL ELEMENTS OF GREEN VENEERS OBTAINED BY ROLLING UP AND PRODUCTS THUS OBTAINED.
CH403461A (en) Method of manufacturing a material with a honeycomb structure and apparatus for its implementation