CH353470A - Process for working by melting a part by means of an electric arc and apparatus for its implementation - Google Patents

Process for working by melting a part by means of an electric arc and apparatus for its implementation

Info

Publication number
CH353470A
CH353470A CH353470DA CH353470A CH 353470 A CH353470 A CH 353470A CH 353470D A CH353470D A CH 353470DA CH 353470 A CH353470 A CH 353470A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
nozzle
passage
arc
wire electrode
consumable
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Yenni Donald Mckelvie
Charles Mcgill William
Wilbur Lyle James
Original Assignee
Union Carbide Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US524353A external-priority patent/US2806124A/en
Priority claimed from US539794A external-priority patent/US2858411A/en
Priority claimed from US539870A external-priority patent/US2847555A/en
Priority claimed from US540951A external-priority patent/US2884510A/en
Priority claimed from US747938A external-priority patent/US2982845A/en
Application filed by Union Carbide Corp filed Critical Union Carbide Corp
Publication of CH353470A publication Critical patent/CH353470A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K10/00Welding or cutting by means of a plasma
    • B23K10/02Plasma welding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Description

  

  Procédé pour travailler par fusion une pièce au moyen d'un arc électrique  et appareil pour sa mise en ouvre    Le présent brevet additionnel a pour objets un  procédé pour travailler par fusion une pièce au  moyen d'un arc électrique et un appareil pour sa  mise en ouvre.    Le procédé selon le brevet principal est caracté  risé en ce qu'on fait passer un arc, formé entre une  électrode non consumable disposée axialement dans  une tuyère et un organe constituant     une    seconde élec  trode, avec un courant de gaz à travers un passage de  ladite tuyère agencée de manière à produire un rétré  cissement dudit arc, de sorte que la tension par unité  de longueur de l'arc ainsi rétréci est supérieure à     celle     d'un arc non rétréci transportant la même quantité de  courant,

   produit à l'extérieur d'une tuyère dont la  section de passage est égale à la     section    dudit  passage, et protégé par un courant de gaz de  la même composition et s'écoulant à travers     cette     tuyère à la même vitesse, et en ce qu'on     dirige     contre la pièce le jet constitué par l'arc et le gaz quit  tant ledit passage.  



  L'appareil pour la mise en ouvre de ce procédé  défini dans le brevet principal est caractérisé en     ce     qu'il comprend un     chalumeau    à arc contenant une  électrode non consumable en forme de baguette dis  posée     axialement    dans une tuyère présentant un pas  sage agencé de     manière    à conduire un courant de     gaz     et à produire un rétrécissement d'un arc formé à tra  vers ce passage entre cette     électrode    non     consumable     et un organe constituant une seconde électrode,

   la       surface    de la section transversale la plus faible dudit  passage étant inférieure à la     surface    de la section  transversale d'un arc semblable, mais non rétréci,  mesurée à la même distance de l'extrémité de l'élec  trode non consumable.    On a     perfectionné    ce procédé et cet appareil,  selon le présent brevet, en faisant avancer un fil  électrode consumable dans     une    partie de l'arc située  à l'intérieur de la tuyère.     Ce    procédé     permet    d'obte  nir un jet de métal fondu pulvérisé.

      Le procédé selon le présent brevet est caracté  risé par le fait qu'on     introduit    et fait avancer un fil  électrode consumable, relié électriquement à ladite  seconde électrode,     latéralement    à travers la paroi de  la tuyère dans une     partie    de l'arc située à     l'intérieur     de la tuyère, dont le passage présente une partie  rétrécie, l'arc étant dirigé vers la pièce à     travailler     de façon à déposer le jet de métal fondu     pulvérisé     ainsi formé sur ladite pièce.  



  L'appareil selon l'invention pour la mise en     oeu-          vre    de ce procédé, dans     lequel    l'extrémité de ladite  électrode non consumable est située au voisinage de  l'entrée de ladite partie rétrécie du passage de la  tuyère, ledit appareil comprenant une source de cou  rant reliée d'une part à l'électrode non     consumable     et d'autre part soit à la tuyère et à un     fil-électrode          consumable,    soit à la fois à la tuyère, au fil électrode  consumable et à la pièce à travailler, et des moyens  pour faire avancer le fil-électrode     consumable    dans  l'arc,

   est caractérisé par le fait que la tuyère com  prend un passage latéral à travers lequel le     fil-élec-          trode    consumable pénètre dans ladite partie de l'arc  située dans la tuyère.  



  Le dessin annexé     illustre,    à titre d'exemple, des  mises en     #uvre    du procédé selon l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue     partielle,    en coupe verticale,  d'une     forme    d'exécution     de    l'appareil selon l'inven  tion, et      les     fig.    2, 3 et 4 sont des vues analogues de  variantes de cette     forme    d'exécution.  



  A la     fig.    1, l'appareil A comprend une baguette  10     servant    d'électrode négative disposée     coaxiale-          ment    à une tuyère 11     servant    d'électrode positive.  Ces électrodes sont connectées à une source de cou  rant électrique 12 par des lignes 13 et 14, respecti  vement. Un courant de gaz s'écoule de haut en bas  à travers l'espace annulaire compris entre la baguette  10 et l'alésage 15 de la tuyère 11. Ce gaz peut être  n'importe quel gaz approprié de protection de l'arc,  tel que l'argon, l'hélium, l'azote ou l'hydrogène.

   Il  est avantageux d'avoir un peu d'hydrogène dans le  mélange gazeux lorsque cet hydrogène est acceptable  du point de vue métallurgique, pour     augmenter    le  débit de fusion du fil, sous l'effet de l'augmentation  de chaleur due à la formation d'hydrogène atomique  dans l'arc, et de sa recombinaison ultérieure sur la  matière pulvérisée ou au voisinage de     celle-ci.     



  On fait avancer un fil     consumable    16, au moyen  de galets 17, à travers un passage latéral P ménagé  dans la paroi de la tuyère 11, jusque dans un passage  rétréci de cette tuyère. Le fil 16 est représenté comme  entrant dans la tuyère sous un angle aigu par rapport  à l'horizontale. Le niveau dans le sens vertical, auquel  le fil pénètre dans la tuyère, est choisi en un point  donnant le     maximum    de satisfaction pour des dimen  sions et une configuration données de la tuyère.

   Le  fil est ainsi mis en place aussi près que possible du  point de rétrécissement ou d'étranglement maximum       de:    l'arc et de concentration maximum     del'énergieciné-          tique.    Le fil 16 est en contact électrique avec la  tuyère 11 et peut ainsi servir d'électrode quand il  pénètre dans le passage rétréci. L'arc 19, qui passe  initialement     entre    les électrodes 10 et 11, tend alors  à se diriger en     partie    sur le fil 16.

   Le métal fondu  provenant du fil 16 est alors projeté sous la forme  d'un jet à grande vitesse 20, avec le courant     gazeux.     La tuyère 11 est     refroidie    au-dessous de son point  de fusion, en faisant passer un     fluide    de refroidisse  ment, tel que de l'eau, d'un orifice d'entrée 21, par  un passage 22, vers un     orifice    de     sortie    23. Un écran  de réception ou support approprié R est disposé sous  l'appareil A dans la zone dans laquelle le jet 20 con  tenant le métal pulvérisé est déchargé.  



  La vitesse     d'avancement    du fil 16 est réglée en  combinaison avec l'énergie électrique pour mainte  nir la pointe fondue du fil sensiblement sur l'axe du  passage ménagé dans la tuyère. Ceci a pour résultat  de placer le jet de métal sensiblement en     alignement     avec l'axe longitudinal de ce passage. Une vitesse  d'avance trop lente se traduit par un jet de grosses       particules    sous un     certain    angle par rapport à l'axe,  ce jet étant     déporté    vers la droite par rapport à cet  axe.

   Si l'on augmente la vitesse d'avance au-delà des  conditions optimum, on obtient la même pulvérisa  tion qu'avec une vitesse d'avance trop faible à     ceci     près que le jet est     déporté    de l'autre côté de l'axe.  Ces deux conditions sont évidemment indési  rables.    Des vitesses d'avance du fil consumable idéales  sont de 635 cm par minute pour l'acier, 355 cm par  minute pour un alliage de 80 0/o de nickel et 20 0/0  de cuivre, et 762 cm par minute pour l'aluminium,  de telles vitesses ayant été utilisées avec     succès    avec  un fil ayant un diamètre de 1,6 mm, et avec une  puissance totale, en courant continu, de 10     KW,    avec  une baguette 10 de polarité négative.

   L'appareil uti  lisé, dans les conditions ci-dessus, avait une section  de tuyère à l'endroit de l'étranglement, d'un diamètre  de 3,2 mm et un angle du divergent égal à 30 .  



  Dans la forme d'exécution de la     fig.    1, la tuyère  et le fil consumable sont au même potentiel électri  que. Ce montage permet d'obtenir une autorégulation  efficace, en liaison avec l'avancement du fil, qui tend  à maintenir la pointe fondue du fil sensiblement sur  l'axe du passage de la tuyère. A mesure que le fil  pénètre dans le passage longitudinal de la tuyère, il  commence à transporter des quantités croissantes de  courant. S'il s'étend au-delà de l'axe du passage,  l'augmentation du courant, plus le chauffage dû à la  résistance le long de la partie du fil qui fait saillie,  plus une exposition plus grande au courant de gaz  d'énergie cinétique élevée, augmentent la vitesse de  fusion, et le fil fond plus rapidement jusqu'à ce que  sa pointe soit revenue dans la position axiale.

   Si la  vitesse d'avancement du fil est ralentie, et si sa saillie  dans la tuyère diminue, il absorbe moins de courant  et la tuyère en absorbe davantage. L'effet global est  de réduire le débit de fusion.  



  La partie du passage longitudinal de la tuyère,  qui s'étend au-delà du fil sert à focaliser et à régler  la position du jet de gouttelettes fondues. Le diver  gent de sortie sert à réduire les obstructions indésira  bles qui sont dues au dépôt de particules de métal  fondu dans la tuyère. Ce divergent étale également la  surface de l'électrode et diminue la densité de cou  rant en contribuant à réduire l'érosion aux niveaux  de courant élevés. Un divergent dans la tuyère per  met encore d'atteindre dans     certaines    conditions. des  vitesses de sortie du gaz supersonique qui accélèrent  davantage la matière fondue dans le jet en produi  sant un impact plus fort sur les pièces à travailler et  des revêtements ou soudures plus denses.

   Pour les  raisons ci-dessus, on préfère par conséquent que l'ori  fice de sortie de la tuyère ait une section transversale  agrandie par comparaison avec la section de la  tuyère au point de pénétration du fil consumable 16.  



  On obtient une protection supplémentaire par le  gaz pour réduire au     minimum    la contamination du  jet par l'air atmosphérique, en introduisant un gaz  protecteur à la sortie de la tuyère, au moyen d'un  dispositif     d'alimentation    creux 28 ayant la forme de  l'extrémité terminale de la tuyère.  



  Suivant la     fig.    2, le fil-électrode consumable 16  est isolé électriquement par rapport à la tuyère 11  servant d'électrode au moyen d'un élément isolant  tubulaire 24 monté dans le passage latéral P.     Les          connexions    électriques principales avec la source 12  d'alimentation de l'arc s'effectuent par la ligne 13      avec la baguette 10 et la ligne 25 avec le     fil        consu-          mable    16. La tuyère 11 est reliée à la source d'éner  gie par une résistance 26 qui tend à     maintenir    la  tuyère à un potentiel inférieur à celui de l'électrode  consumable.  



  L'appareil de la fig. 2 peut fonctionner avec des  vitesses d'avancement du fil consumable supérieures  à celles de l'appareil de la fig. 1, car on peut mainte  nir des niveaux de puissance supérieurs sur le fil,  sans endommager la tuyère. Ceci est très important  quand les débits du fil atteignent 45,4 kg par heure,  ou davantage. On maintient un arc     pilote    entre la  baguette 10 et la tuyère pour effectuer le démarrage  du procédé, et aussi pour maintenir un arc pour le  cas où le fil 16 s'arrête ou vient à manquer pour  une raison quelconque. On peut placer le contact  électrique entre le conducteur 25 et le fil 16 à l'ex  térieur de la tuyère afin d'augmenter le chauffage du  fil par résistance.  



  Dans la variante représentée à la fig. 3, le prolon  gement     de,    la tuyère 27 en aval du fil remplit la  même fonction que les prolongements des tuyères des  fig. 1 et 2, à savoir qu'il contribue à focaliser et à  diriger le courant des particules fondues et de gaz  vers un point voulu ou une surface voulue, et à  réduire au minimum la contamination par l'air des  particules fondues.  



  Dans l'appareil selon la fig. 4, le courant prove  nant de la source se divise entre la tuyère 11, l'élec  trode 16 formée par le     fil    consumable, et la pièce à  travailler 29, grâce à un choix approprié des valeurs  des résistances 26 et 30.  



  Les exemples donnés ci-après illustrent des mises  en ouvre dans lesquelles on effectue un dépôt métal  lique de surface sur des plaques de base     métalliques.       <I>Exemple 1</I>  <I>Travail à l'arc avec fil-électrode consumable</I>  <I>en alliage cuivre-nickel</I> (20 0/o<I>de cuivre,</I>       8001o   <I>de nickel).</I>    On utilise l'appareil suivant la fig. 1, avec cette  exception qu'on utilise une tuyère à alésage recti  ligne, c'est-à-dire à sortie non divergente. On fait pas  ser un mélange gazeux de 5,66     m3    d'argon par heure  et de 0,382 m3/h d'hydrogène, autour d'une baguette  en tungstène thorié, d'un diamètre de 3,2 mm et on  fait sortir ce courant gazeux par une tuyère ayant un  passage non divergent d'un diamètre de 3,2 mm.

   On  fait jaillir un arc, en courant continu, sous 75 volts  et 150 ampères entre ces électrodes, la baguette ayant  une polarité négative. On fait     avancer    un fil en     alliage     de nickel et     de,    cuivre (80 0/o de nickel, 20     10/o    de  cuivre), d'un diamètre de 1,6 mm, à travers un pas  sage ménagé dans le côté de la tuyère à la vitesse de  101 cm/min. On introduit, à titre de gaz additionnel  de protection, de l'hydrogène, à un débit de  1,42 m3/h, dans l'orifice de sortie de la tuyère.

   Le jet  gazeux chaud et le jet pulvérisé de métal fondu pro  venant du fil-électrode frappent alors une barre  d'acier laminée à froid, cylindrique, ayant un diamè-    tre de 1,27 cm, animée d'un mouvement de rotation  et située à 2,54 cm de     l'orifice    de sortie de la tuyère.  On a ainsi obtenu un alliage de revêtement dense,  adhérent, ayant     moins    de 10/o de porosité et     moins     de 1 0/o d'oxyde à titre d'impuretés.  



  <I>Exemple II</I>  <I>Travail à l'arc avec fil-électrode d'acier.</I>  



  On utilise l'appareil suivant la fig. 2. On fait pas  ser un mélange gazeux à débits de 5,66 m3/h d'argon  et de 0,396 m3/h d'hydrogène, autour d'une baguette  en tungstène     thorié,    ayant un diamètre de 3,2 mm,  et on a fait sortir ce     mélange    gazeux par un passage  dans la tuyère ayant 3,2 mm de diamètre à l'étrangle  ment, et une sortie divergente d'angle égal à     30 .    On  fait     jaillir    un arc, en courant continu sous 80 volts et  110 ampères, entre la baguette de polarité négative  d'une part et le     fil-électrode    consumable et la tuyère  d'autre part. Le fil-électrode consumable absorbe  100 ampères tandis qu'un courant de 10 ampères est  fourni à la tuyère.

   Le fil-électrode consumable est un       fil    de soudure en acier au carbone ayant un diamètre  de 1,6 mm, déplacé à raison de 444,5     cm/min.    A  titre de gaz     additionnel    protecteur, on introduit de  l'hydrogène à un débit de 1,42     m3/h    dans     l'orifice    de  sortie de la tuyère. Le jet     gazeux    chaud     et    le jet pul  vérisé de métal fondu provenant du fil-électrode     con          sumable,    frappent alors une barre d'acier R au car  bone, ayant un diamètre de 1,27 cm,     animée    d'une  rotation et placée à 2,54 cm de la tuyère.

   Le revê  tement d'acier sur acier, ainsi obtenu, est dense, adhé  rent, et présente moins de 5     10/o    de porosité et moins  de 1 0/o d'oxyde à titre d'impuretés.  



  Les sections transversales des passages ménagés  dans les tuyères décrites ci-dessus, sont circulaires  mais d'autres formes, par exemple rectangulaires,  carrées, ou ovales, peuvent être     utilisées.  



  Method for working by melting a part by means of an electric arc and apparatus for its implementation The present additional patent relates to a method for working by melting a part by means of an electric arc and an apparatus for its implementation. opens. The method according to the main patent is characterized in that an arc is passed, formed between a non-consumable electrode arranged axially in a nozzle and a member constituting a second electrode, with a gas stream through a passage of said nozzle arranged so as to produce a narrowing of said arc, so that the voltage per unit length of the arc thus narrowed is greater than that of an un-narrowed arc carrying the same quantity of current,

   produced outside a nozzle, the passage section of which is equal to the section of said passage, and protected by a stream of gas of the same composition and flowing through this nozzle at the same speed, and in that 'the jet formed by the arc and the gas is directed against the part as it leaves said passage.



  The apparatus for carrying out this method defined in the main patent is characterized in that it comprises an arc torch containing a non-consumable rod-shaped electrode arranged axially in a nozzle having a wise pitch arranged in such a way. in conducting a current of gas and in producing a narrowing of an arc formed through this passage between this non-consumable electrode and a member constituting a second electrode,

   the smallest cross-sectional area of said passage being less than the cross-sectional area of a similar, but not narrowed arc, measured at the same distance from the end of the non-consumable electrode. This method and apparatus has been improved according to the present patent by advancing a consumable electrode wire in a portion of the arc located within the nozzle. This process makes it possible to obtain a jet of pulverized molten metal.

      The process according to the present patent is characterized by the fact that a consumable electrode wire, electrically connected to said second electrode, is introduced and advanced laterally through the wall of the nozzle in a part of the arc situated at the end. inside the nozzle, the passage of which has a narrowed part, the arc being directed towards the workpiece so as to deposit the sprayed molten metal jet thus formed on said workpiece.



  The apparatus according to the invention for carrying out this method, in which the end of said non-consumable electrode is situated in the vicinity of the inlet of said constricted part of the passage of the nozzle, said apparatus comprising a current source connected on the one hand to the non-consumable electrode and on the other hand either to the nozzle and to a consumable wire electrode, or both to the nozzle, to the consumable wire electrode and to the workpiece , and means for advancing the consumable wire electrode in the arc,

   is characterized by the fact that the nozzle comprises a side passage through which the consumable wire electrode enters said part of the arc situated in the nozzle.



  The accompanying drawing illustrates, by way of example, implementations of the process according to the invention.



  Fig. 1 is a partial view, in vertical section, of an embodiment of the apparatus according to the invention, and FIGS. 2, 3 and 4 are similar views of variants of this embodiment.



  In fig. 1, the apparatus A comprises a rod 10 serving as a negative electrode disposed coaxially with a nozzle 11 serving as a positive electrode. These electrodes are connected to an electric current source 12 by lines 13 and 14, respectively. A stream of gas flows from top to bottom through the annular space between rod 10 and bore 15 of nozzle 11. This gas can be any suitable arc shielding gas, such as than argon, helium, nitrogen or hydrogen.

   It is advantageous to have a little hydrogen in the gas mixture when this hydrogen is acceptable from a metallurgical point of view, to increase the rate of melting of the wire, under the effect of the increase in heat due to the formation of atomic hydrogen in the arc, and its subsequent recombination on or near the pulverized material.



  A consumable wire 16 is advanced, by means of rollers 17, through a lateral passage P formed in the wall of the nozzle 11, into a narrow passage of this nozzle. The wire 16 is shown entering the nozzle at an acute angle to the horizontal. The level in the vertical direction, at which the wire enters the nozzle, is chosen at a point giving maximum satisfaction for given dimensions and configuration of the nozzle.

   The wire is thus placed as close as possible to the point of maximum constriction or constriction of: the arc and of maximum concentration of the kinetic energy. The wire 16 is in electrical contact with the nozzle 11 and can thus serve as an electrode when it enters the narrow passage. The arc 19, which initially passes between the electrodes 10 and 11, then tends to go in part on the wire 16.

   The molten metal from the wire 16 is then projected in the form of a high speed jet 20, with the gas stream. The nozzle 11 is cooled below its melting point by passing a cooling fluid, such as water, from an inlet port 21, through a passage 22, to an outlet port 23 A suitable receiving screen or support R is disposed below the apparatus A in the area into which the jet 20 containing the atomized metal is discharged.



  The speed of advance of the wire 16 is adjusted in combination with the electrical energy to keep the molten point of the wire substantially on the axis of the passage formed in the nozzle. This results in placing the jet of metal substantially in alignment with the longitudinal axis of this passage. Too slow a forward speed results in a jet of large particles at a certain angle with respect to the axis, this jet being offset to the right with respect to this axis.

   If the forward speed is increased beyond the optimum conditions, the same spraying is obtained as with a too low forward speed except that the jet is offset to the other side of the axis. . These two conditions are obviously undesirable. Ideal consumable wire feed rates are 635 cm per minute for steel, 355 cm per minute for an alloy of 80% nickel and 20% copper, and 762 cm per minute for steel. aluminum, such speeds having been used successfully with a wire having a diameter of 1.6 mm, and with a total power, in direct current, of 10 KW, with a rod 10 of negative polarity.

   The apparatus used, under the above conditions, had a nozzle section at the point of the constriction, with a diameter of 3.2 mm and an angle of the diverging part equal to 30.



  In the embodiment of FIG. 1, the nozzle and the consumable wire are at the same electric potential. This assembly makes it possible to obtain effective self-regulation, in conjunction with the advancement of the wire, which tends to maintain the molten point of the wire substantially on the axis of the passage of the nozzle. As the wire enters the longitudinal passage of the nozzle, it begins to carry increasing amounts of current. If it extends beyond the axis of the passage, the increased current, the greater the heating due to resistance along the protruding portion of the wire, the greater the exposure to the gas stream d High kinetic energy, increases the melting rate, and the wire melts faster until its tip has returned to the axial position.

   If the advancement speed of the wire is slowed down, and if its projection in the nozzle decreases, it absorbs less current and the nozzle absorbs more. The overall effect is to reduce the rate of fusion.



  The part of the longitudinal passage of the nozzle which extends beyond the wire serves to focus and adjust the position of the jet of molten droplets. The outlet diverter serves to reduce unwanted obstructions which are caused by the deposition of molten metal particles in the nozzle. This divergent also spreads the surface of the electrode and decreases the current density helping to reduce erosion at high current levels. A divergent in the nozzle still allows it to be achieved under certain conditions. supersonic gas exit velocities which further accelerate the molten material in the jet producing a stronger impact on the workpieces and denser coatings or welds.

   For the above reasons, it is therefore preferred that the outlet of the nozzle has an enlarged cross section as compared to the cross section of the nozzle at the point of penetration of the consumable wire 16.



  Additional gas shielding is obtained to minimize contamination of the jet by atmospheric air, by introducing a protective gas at the outlet of the nozzle, by means of a hollow feed device 28 having the shape of the nozzle. terminal end of the nozzle.



  According to fig. 2, the consumable wire electrode 16 is electrically insulated from the nozzle 11 serving as an electrode by means of a tubular insulating element 24 mounted in the side passage P. The main electrical connections with the power source 12 of the The arc takes place through line 13 with rod 10 and line 25 with consumable wire 16. Nozzle 11 is connected to the energy source by a resistor 26 which tends to maintain the nozzle at a potential. lower than that of the consumable electrode.



  The apparatus of FIG. 2 can operate with feed speeds of the consumable wire higher than those of the apparatus of FIG. 1, because higher power levels can be maintained on the wire without damaging the nozzle. This is very important when wire rates reach 45.4 kg per hour, or more. A pilot arc is maintained between rod 10 and the nozzle to effect start-up of the process, and also to maintain an arc in the event that wire 16 stops or runs out for some reason. The electrical contact between the conductor 25 and the wire 16 can be placed on the outside of the nozzle in order to increase the heating of the wire by resistance.



  In the variant shown in FIG. 3, the extension of the nozzle 27 downstream of the wire fulfills the same function as the extensions of the nozzles of FIGS. 1 and 2, that is, it helps to focus and direct the flow of molten particles and gases to a desired point or surface, and to minimize air contamination of the molten particles.



  In the device according to fig. 4, the current coming from the source is divided between the nozzle 11, the electrode 16 formed by the consumable wire, and the workpiece 29, thanks to an appropriate choice of the values of the resistors 26 and 30.



  The examples given below illustrate applications in which a metal surface deposition is carried out on metal base plates. <I> Example 1 </I> <I> Arc work with consumable wire electrode </I> <I> in copper-nickel alloy </I> (20 0 / o <I> copper, < / I> 8001o <I> of nickel). </I> The apparatus according to fig. 1, with the exception that a nozzle with a straight bore, that is to say with a non-diverging outlet, is used. A gas mixture of 5.66 m3 of argon per hour and 0.382 m3 / h of hydrogen is made around a thoriated tungsten rod, with a diameter of 3.2 mm, and this is released. gas stream through a nozzle having a non-divergent passage with a diameter of 3.2 mm.

   An arc is made to shoot, in direct current, at 75 volts and 150 amperes between these electrodes, the rod having a negative polarity. A wire made of an alloy of nickel and copper (80 0 / o nickel, 20 10 / o copper), with a diameter of 1.6 mm, is advanced through a fine pitch made in the side of the nozzle at a speed of 101 cm / min. Hydrogen is introduced as additional shielding gas, at a flow rate of 1.42 m 3 / h, into the outlet of the nozzle.

   The hot gaseous jet and the atomized jet of molten metal coming from the wire electrode then strike a cold-rolled steel bar, cylindrical, having a diameter of 1.27 cm, being rotated and located 2.54 cm from the nozzle outlet. There was thus obtained a dense, adherent coating alloy having less than 10% of porosity and less than 10% of oxide as impurities.



  <I> Example II </I> <I> Arc work with a steel wire electrode. </I>



  The apparatus according to FIG. 2. A gas mixture is made at flow rates of 5.66 m3 / h of argon and 0.396 m3 / h of hydrogen, around a thoriated tungsten rod, having a diameter of 3.2 mm, and this gas mixture was released through a passage in the nozzle having a diameter of 3.2 mm at the throttle, and a divergent outlet with an angle equal to 30. An arc is made to shoot, in direct current at 80 volts and 110 amperes, between the rod of negative polarity on the one hand and the consumable wire electrode and the nozzle on the other hand. The consumable wire electrode draws 100 amps while a current of 10 amps is supplied to the nozzle.

   The consumable wire electrode is a carbon steel welding wire having a diameter of 1.6 mm, moved at a rate of 444.5 cm / min. As additional protective gas, hydrogen is introduced at a flow rate of 1.42 m 3 / h into the outlet of the nozzle. The hot gaseous jet and the pulverized jet of molten metal coming from the consumable wire electrode, then strike a bar of carbon steel R, having a diameter of 1.27 cm, animated by a rotation and placed at 2 , 54 cm from the nozzle.

   The resulting steel-to-steel coating is dense, adherent, and exhibits less than 5% porosity and less than 10% oxide as impurities.



  The cross sections of the passages formed in the nozzles described above are circular but other shapes, for example rectangular, square, or oval, can be used.

 

Claims (1)

REVENDICATIONS I. Procédé pour travailler par fusion une pièce au moyen d'un arc électrique, selon la revendication I du brevet principal, caractérisé par le fait qu'on introduit et fait avancer un fil-électrode consumable, relié électriquement à ladite seconde électrode, laté ralement à travers la paroi de la tuyère dans une par tie de l'arc située à l'intérieur de la tuyère, dont le passage présente une partie rétrécie, l'arc étant dirigé vers la pièce à travailler de façon à déposer le jet de métal fondu pulvérisé ainsi formé sur ladite pièce. II. CLAIMS I. Method for working by melting a part by means of an electric arc, according to claim I of the main patent, characterized in that a consumable wire electrode is introduced and advanced, electrically connected to said second electrode, laterally through the wall of the nozzle in a part of the arc situated inside the nozzle, the passage of which has a narrowed part, the arc being directed towards the workpiece so as to deposit the jet of molten metal pulverized thus formed on said part. II. Appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, selon la revendication II du brevet principal, dans lequel l'extrémité deladite élee- trode non consumable est située au voisinage de l'en trée de ladite partie. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, according to claim II of the main patent, wherein the end of said non-consumable electrode is located in the vicinity of the entrance of said part. rétrécie du passage de la tuyère, ledit appareil comprenant une source de courant reliée d'une part à l'électrode non consumable et d'autre part soit à la tuyère et à un fil-électrode con- sumable, soit à la fois à la tuyère, au fil-électrode consumable et à la pièce à travailler, et des moyens pour faire avancer le fil-électrode consumable dans l'arc, caractérisé par le fait que la tuyère comprend un passage latéral à travers lequel le fil-électrode consumable pénètre dans ladite partie de l'arc située dans la tuyère. <B>SOUS-REVENDICATIONS</B> 1. narrowed from the passage of the nozzle, said device comprising a current source connected on the one hand to the non-consumable electrode and on the other hand either to the nozzle and to a consumable wire electrode, or both to the nozzle, to the consumable wire electrode and to the workpiece, and means for advancing the consumable wire electrode in the arc, characterized in that the nozzle comprises a side passage through which the consumable wire electrode enters in said part of the arc located in the nozzle. <B> SUB-CLAIMS </B> 1. Procédé selon la revendication I, caractérisé par le fait qu'on fait avancer le fil-électrode consuma- ble dans ladite partie rétrécie du passage de la tuyère. 2. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on fait avancer le fil-électrode consumable au voisinage de l'entrée d'un divergent de sortie situé immédiatement en aval de ladite partie rétrécie. 3. Appareil selon la revendication II, caractérisé en ce que le passage pour le fil-électrode consumable débouche dans la paroi de ladite partie rétrécie du passage de la tuyère. 4. Process according to Claim I, characterized in that the consumable wire electrode is advanced in said constricted part of the passage of the nozzle. 2. Method according to claim I, characterized in that the consumable wire electrode is advanced in the vicinity of the inlet of an outlet diverging part located immediately downstream of said narrowed portion. 3. Apparatus according to claim II, characterized in that the passage for the consumable wire electrode opens into the wall of said narrowed portion of the passage of the nozzle. 4. Appareil selon la revendication II, caractérisé en ce que le passage pour le fil-électrode consumable débouche dans la paroi de la tuyère à l'entrée d'un divergent de celle-ci situé à la sortie de ladite partie rétrécie. 5. Appareil selon la revendication II, caractérisé en ce que le passage pour le fil-électrode consumable est ménagé dans une partie isolée électriquement de la paroi de la tuyère. 6. Appareil selon la revendication II, caractérisé en ce que ledit passage latéral fait un angle aigu avec l'axe de l'arc. 7. Appareil selon la revendication II, caractérisé en ce que des passages sont ménagés à la sortie de la tuyère pour amener un courant gazeux distinct pour isoler de l'atmosphère le jet contenant le métal pul vérisé. Apparatus according to claim II, characterized in that the passage for the consumable wire electrode opens into the wall of the nozzle at the inlet of a diverging part thereof situated at the outlet of said constricted part. 5. Apparatus according to claim II, characterized in that the passage for the consumable wire electrode is formed in an electrically insulated part of the wall of the nozzle. 6. Apparatus according to claim II, characterized in that said lateral passage makes an acute angle with the axis of the arc. 7. Apparatus according to claim II, characterized in that passages are formed at the outlet of the nozzle to supply a separate gas stream to isolate the jet containing the pulverized metal from the atmosphere.
CH353470D 1955-07-26 1959-07-08 Process for working by melting a part by means of an electric arc and apparatus for its implementation CH353470A (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US524353A US2806124A (en) 1955-07-26 1955-07-26 Arc torch and process
US539794A US2858411A (en) 1955-10-11 1955-10-11 Arc torch and process
US539870A US2847555A (en) 1955-10-11 1955-10-11 High pressure arc process and apparatus
US1156530XA 1955-10-17 1955-10-17
US540951A US2884510A (en) 1955-10-17 1955-10-17 Constricted arc apparatus and process
US747938A US2982845A (en) 1958-07-11 1958-07-11 Electric arc spraying

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH353470A true CH353470A (en) 1961-04-15

Family

ID=31892369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH353470D CH353470A (en) 1955-07-26 1959-07-08 Process for working by melting a part by means of an electric arc and apparatus for its implementation

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH353470A (en)
DE (1) DE1098636B (en)
GB (1) GB877095A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1298851B (en) * 1963-12-02 1969-07-03 Steigerwald Method for material processing using radiant energy
FR1437506A (en) * 1965-03-10 1966-05-06 Electro Refractaire Method and devices for welding refractory parts and products obtained
FR2190561B1 (en) * 1972-07-03 1974-10-25 Soudure Autogene Francaise
GB8315308D0 (en) * 1983-06-03 1983-07-06 Jenkins W N Arc deposition of metal onto substrate
GB8316299D0 (en) * 1983-06-15 1983-07-20 Singer A R E Spray welding of metals
GB2227027A (en) * 1989-01-14 1990-07-18 Ford Motor Co Plasma arc spraying of metal onto a surface
CN109465526B (en) * 2018-12-12 2021-04-06 江苏徐工工程机械研究院有限公司 Small-angle wire-filling plasma welding device and method
CN112439985A (en) * 2019-09-04 2021-03-05 南京理工大学 Wire and nozzle co-heating plasma arc additive device and method

Also Published As

Publication number Publication date
GB877095A (en) 1961-09-13
DE1098636B (en) 1961-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2982845A (en) Electric arc spraying
US4188526A (en) Narrow weld-groove welding process
FR2551377A1 (en) ARC WELDING METHOD WITH METAL SUPPORT WITH PROTECTIVE GAS
US6322856B1 (en) Power injection for plasma thermal spraying
Huang et al. Laser enhanced GMAW
EP2605880A1 (en) Arc welding device and process using an mig/mag torch combined with a tig torch
US20120223057A1 (en) Gas tungsten arc welding using flux coated electrodes
WO2008015353A1 (en) Tig braze-welding with metal transfer in drops at a controlled frequency
CH353470A (en) Process for working by melting a part by means of an electric arc and apparatus for its implementation
CN109070276A (en) Operation method for equipment and equipment by laser beam workpieces processing surface
CN105312739B (en) A kind of TIG weld device and its welding method suitable for Narrow sloping-glot
JP6411814B2 (en) Arc spraying method and arc spray gun used therefor
EP0924017B1 (en) Process and apparatus for variable polarity plasma arc welding
CH365466A (en) Arc welding procedure
FR2975029A1 (en) MIG / MAG WELDING OF STAINLESS STEEL WITH ROTATING ARC AND AR / HE / CO2 GAS MIXTURE
EP2590772B1 (en) Mig/mag welding with rotative arc for carbon steel and ar/he/o2 gas mixture
FR2558850A1 (en) Process and device for coating a long product by spraying with a liquid coating material
CH285860A (en) Process for welding a part made of a very oxidizable metal.
CH349010A (en) Process for working by melting a part by means of an electric arc and apparatus for its implementation
CH346305A (en) Arc welding process and welding torch for the implementation of this process
CH299444A (en) Arc welding process and apparatus for carrying out this process.
FR2781171A1 (en) ELECTRIC ARC WELDING NOSE OF CONTROLLED DIAMETER AND THICKNESS
EP3065908A1 (en) Method of electric arc surfacing with gas protection consisting of an argon/helium gas mixture
RU2182061C2 (en) Method for electric arc welding by submerged non-consumable electrode
Fed'ko et al. Main reasons for splashing and methods of protection of welded components against molten metal splashes