Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Pinzette
Die Erfindung betrifft eine Pinzette, insbesondere für die Feinmechanik. Bis jetzt gebrauchte man Pinzetten, bei denen die beiden Spitzen mit den Armen der Pinzette ein Stück bildeten. In der Feinmechanik muss man zum Anfassen der kleinen Teile zwecks Montage oder Demontage Pinzetten mit ganz verschieden ausgebildeten Spitzen verwenden. Das bedingte, dass man einen ganzen Satz Pinzetten auf Lager halten musste, und beim Ersatz derselben musste die ganze Pinzette neu beschafft werden, was infolge des Spezialmateriales, aus denen solche Pinzetten hergestellt werden, einen nicht unerheblichen Kostenaufwand verursachte.
tweezers
The invention relates to tweezers, in particular for precision mechanics. Until now, tweezers were used in which the two tips formed one piece with the arms of the tweezers. In precision engineering, you have to use tweezers with very different tips to grip the small parts for assembly or disassembly. This meant that a whole set of tweezers had to be kept in stock, and when they were replaced, the whole tweezers had to be procured anew, which, due to the special material from which such tweezers are made, caused a not inconsiderable expense.
Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Spitzen der Pinzette wegnehmbar an den Armen derselben angeordnet sind.
The invention is characterized in that the tips of the tweezers are removably arranged on the arms of the same.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar ist:
Fig. 1 eine Vorderansicht der Pinzette,
Fig. 2 eine Seitenansicht,
Fig. 3 ein Grundriss,
Fig. 4 ein teilweiser Längsschnitt der Arme der Pinzette,
Fig. 5 ein Längsschnitt der Spitze der Pinzette nach der Linie C-D in der Fig. 1,
Fig. 6 ein Längsschnitt durch einen Teil eines Armes der Pinzette nach der Linie C-D in der Fig. 1 und
Fig. 7 ein Horizontalschnitt nach der Linie A-B in der Fig. 2.
The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, namely:
Fig. 1 is a front view of the forceps,
Fig. 2 is a side view,
3 is a floor plan,
4 shows a partial longitudinal section of the arms of the forceps,
Fig. 5 is a longitudinal section of the tip of the forceps along the line C-D in Fig. 1,
6 shows a longitudinal section through part of an arm of the forceps along the line C-D in FIGS. 1 and
FIG. 7 is a horizontal section along the line A-B in FIG.
Die beiden Arme a, und a2 der Pinzette bestehen aus Blattfederteilen, die bei ihren einen Enden a'1, a'2 beispielsweise durch Punktschweissung fest miteinander verbunden sind und deren gegenüberliegende Enden a", a7,2 mit Einfräsungen b versehen sind. Die' Seitenwände d der Einfräsungen b stehen senkrecht zur Bodenfläche e dieser Einfräsungen. Der in diese Einfräsungen zu liegen kommende Teil f der Spitzen c ist abgesetzt, und die durch diese Absetzung entstandene, senkrecht zur abgesetzten Fläche f' liegende Fläche ftt legt sich an die senkrecht zur Längsachse des Armes stehende Endfläche g an. Die Verbindung zwischen den Armen al, a2 und den Spitzen c ist durch die Schrauben h hergestellt.
The two arms a and a2 of the tweezers consist of leaf spring parts which are firmly connected to one another at one of their ends a'1, a'2, for example by spot welding, and whose opposite ends a ", a7,2 are provided with millings b. Side walls d of the millings b are perpendicular to the bottom surface e of these millings. The part f of the tips c that comes to lie in these millings is stepped, and the surface ftt that is perpendicular to the stepped surface f 'and is perpendicular to the stepped surface f' lies on the perpendicular to The end face g standing in the longitudinal axis of the arm. The connection between the arms a1, a2 and the tips c is established by the screws h.
Statt die Verbindung zwischen den Armen der Pinzette und den Spitzen derselben durch Verschrauben dieser Teile vorzunehmen, können die federnden Enden der Arme mit den Spitzen durch einen Schnellverschluss beispielsweise nach Art eines Bajo nettverschiusses verbunden sein, was auf der Zeichnung nicht weiter dargestellt ist.
Instead of making the connection between the arms of the tweezers and the tips of the same by screwing these parts together, the resilient ends of the arms can be connected to the tips by a quick-release fastener, for example in the manner of a Bajo nettverschiusses, which is not shown in the drawing.
PATENTANSPRUCH
Pinzette, insbesondere für die Feinmechanik, dadurch gekennzeichnet, dass die Spitzen der Pinzette wegnehmbar an den Armen derselben angeordnet sind.
PATENT CLAIM
Tweezers, especially for precision mechanics, characterized in that the tips of the tweezers are removably arranged on the arms of the same.
UNTERANSPRÜCHE
1. Pinzette nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Arme aus Blattfederteilen bestehen, die an ihren einen Enden fest miteinander verbunden sind und deren gegenüberliegenden Enden auf ihrer Aussenseite mit Einfräsungen für die Aufnahme der Spitzen der Pinzette versehen sind.
SUBCLAIMS
1. Tweezers according to claim, characterized in that the arms consist of leaf spring parts which are firmly connected to one another at their one ends and the opposite ends of which are provided on their outside with millings for receiving the tips of the tweezers.
2. Pinzette nach Patentanspruch und dem Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände der Einfräsungen der Blattfederteile senkrecht zur Bodenfläche dieser Einfräsungen stehen und dass der in diese Einfräsungen zu liegen kommende Teil der Spitzen abgesetzt ist und die durch diese Absetzung entstandene, senkrecht zur abgesetzten Fläche liegende Fläche sich an die senkrecht zur Längsachse des Armes stehende Endfläche anlegt.
2. Tweezers according to claim and the dependent claim 1, characterized in that the side walls of the millings of the leaf spring parts are perpendicular to the bottom surface of these millings and that the part of the tips coming to lie in these millings is offset and the part of the tips resulting from this offset is offset perpendicular to the offset Surface lying surface rests against the end surface perpendicular to the longitudinal axis of the arm.
3. Pinzette nach Patentanspruch und den Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen den Armen und den Spitzen vermittels Schrauben hergestellt ist.
3. Tweezers according to claim and the dependent claims 1 and 2, characterized in that the connection between the arms and the tips is made by means of screws.
4. Pinzette nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Arme aus Blattfederteilen bestehen, die an ihren einen Enden fest miteinander verbunden sind und deren gegenüberliegenden Enden mit einem Schnellverschluss für die Verbindung mit den Spitzen ausgerüstet sind.
4. Tweezers according to claim, characterized in that the arms consist of leaf spring parts which are firmly connected to one another at one end and the opposite ends of which are equipped with a quick-release fastener for connection to the tips.