CH347775A - Dispositif d'éclairage pour cadran - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
    Dispositif   d'éclairage pour cadran La présente invention a pour objet un dispositif d'éclairage    pour      cadran.   



  Elle est    caractérisée   en ce que le verre protégeant le cadran    porte,   dans un alvéole ménagé dans son épaisseur, une petite lampe à    incandescence      reliée,   par deux    conducteurs      aboutissant   à la périphérie    dudit   verre, à deux éléments métalliques constituant les prises de courant d'une    source   d'énergie électrique. 



  Le dessin    annexé   montre, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, en coupe    partielle   par un plan passant par l'axe de la montre. 



  Le verre 1, en    matière   plastique    transparente,   est pris entre la paroi cylindrique intérieure d'une carrure 2 et    celle   extérieure d'une bague de tension 3. Son bord 4 prend appui sur la face    supérieure   d'un anneau 5 en matière isolante. Ce dernier constitue un cercle    d'encageage      supportant   le mouvement d'horlogerie 6 avec son cadran 7 et ses aiguilles 8 et 9. Le verre    comporte   en son    milieu   un alvéole 10 dans lequel est logée une petite ampoule électrique à    incandescence   11 d'où émergent deux fils métalliques 12 et 13 aboutissant au filament de l'ampoule.

   Lors du moulage du verre, on a    incorporé   à celui-ci deux fils métalliques 14 et 15 débouchant, d'une    part,   dans l'alvéole 10 où ils sont reliés aux fils 12 et 13 de    l'ampoule   respectivement et, d'autre part, sous le rebord 4 du verre où    ils   sont amenés en contact avec deux éléments métalliques    respectifs   16 et 17 eux-mêmes    reliés,   par l'intermédiaire d'un interrupteur, aux    bornes   d'un    micro-accumulateur   non représenté, logé entre le mouvement et le fond de la boîte. Afin d'éviter une trop forte épaisseur générale au verre, il a été créé, au-dessus de l'alvéole, une    surépaisseur   18 en    forme   de calotte sphérique.

   Pour masquer l'ampoule, la    calotte   sphérique est recouverte d'un enduit    opaque   19. 



  Cet enduit peut être remplacé par un film métallique semblable à    celui      utilisé   dans les miroirs.    Il   crée alors au-dessus de l'ampoule une    surface   réfléchissante    améliorant   l'éclairage du    cadran.   



  Dans une autre forme    d'exécution,   on peut prévoir que l'ampoule    éclaire      aussi   à l'extérieur. La calotte sphérique fait alors converger les rayons lumineux à la manière d'une loupe. Mais    comme   il demeure préférable, par raison d'esthétique, de masquer l'alvéole et son ampoule, la    surface   située au-dessus de celle-ci    présente   une    surface   dont la    structure   est différente du reste du verre, elle peut être mate ou striée ou    encore   moulée en forme de lentille de phare    (lentille   de    Frénel),   ce qui    recrée   l'avantage de la    convergence   des    rayons   lumineux.

   



     Les      fils      conductuers   moulés dans la masse peuvent être    remplacés   par    un,      circuit      imprimé   à l'intérieur du verre. La bague de tension 3    doit   alors comporter des,    encoches   dégageant ledit    circuit.   



  Avec un tel    éclairage,   la    lecture   du    cadran   peut être encore sensiblement    améliorée   en enduisant celui-ci ou    seulement   les,    chiffres   et les    aiguilles   d'un vernis fluorescent. 



  Il est    encore   possible de disposer    ainsi   dans le verre plusieurs ampoules reliées entre elles par des    circuits      incorporés   par moulage ou    imprimés.   



  L'impression du circuit sous le verre    permettant   de    grandes   possibilités, on peut    compléter   son    image   par d'autres traits, par exemple en ajoutant dix rayons supplémentaires, non    reliés   à l'ampoule et aux prises de courant, qui formeraient,    avec   les deux    con-      ducteurs   radiaux opposés, des divisions horaires sous ledit verre. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif d'éclairage pour cadran, caractérisé en ce que le verre protégeant le cadran porte, dans un alvéole ménagé dans son épaisseur, une petite lampe à incandescence reliée, par deux conducteurs aboutissant à la périphérie dudit verre, à deux éléments métalliques constituant les prises de courant d'une source d'énergie électrique. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Dispositif suivant la revendication, caractérisé en ce que les deux conducteurs sont constitués par des fils métalliques, au moins partiellement noyés dans la masse du verre lors de son moulage et débouchant à sa périphérie. 2. Dispositif suivant la revendication, caractérisé en ce que les deux conducteurs sont constitués par deux traits imprimés à l'intérieur du verre à l'aide d'une matière conductrice d'électricité. 3.

   Dispositif suivant la revendication, caractérisé en ce que l'alvéole contenant la lampe se trouve au centre et que les deux conducteurs partent vers la périphérie du verre suivant deux rayons opposés. 4. Dispositif suivant la revendication, caractérisé en ce que l'alvéole débouchant vers l'intérieur du verre, l'extérieur comporte, au-dessus dudit alvéole, une surépaisseur. 5.

   Dispositif suivant la sous-revendication 4, caractérisé en ce que la surépaisseur forme une calotte sphérique coaxiale à l'alvéole. 6. Dispositif suivant la revendication, caractérisé en ce que l'alvéole débouchant vers l'intérieur du verre, la partie extérieure au-dessus dudit alvéole est non transparente. 7. Dispositif suivant la sous-revendication 6, caractérisé en ce que ladite partie extérieure du verre présente une structure différente du reste dudit verre. 8.

   Dispositif suivant la sous-revendication 6, caractérisé en ce que ladite partie extérieure du verre est munie d'un enduit. 9. Dispositif suivant la sous-revendication 6, caractérisé en ce que ladite partie extérieure du verre porte une couche métallique constituant une surface réfléchissant la lumière vers l'intérieur. 10. Dispositif suivant la revendication, caractérisé en ce que les conducteurs font partie d'un motif décoratif porté par le verre.