<Desc/Clms Page number 1>
Installation d'amplification comprenant une armoire métallique et des amplificateurs La présente invention a pour objet une installation d'amplification comprenant une armoire métallique et des amplificateurs. Cette installation est caractérisée en ce que ladite armoire comprend des moyens permettant de disposer les amplificateurs sur la face intérieure d'un cadre recouvert d'un panneau frontal amovible, ledit cadre pouvant se rabattre d'une seule pièce avec le panneau supérieur de l'armoire formant pupitre de commande, le rabattement s'effectuant sur une charnière fixée à la traverse horizontale inférieure dudit cadre.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en perspective de cette forme d'exécution, le cadre étant partiellement rabattu en avant, le panneau frontal étant enlevé et les amplificateurs n'étant pas encore montés dans l'armoire.
La fig. 2 est une coupe de profil de la partie supérieure de l'armoire en position fermée, à échelle agrandie.
La fig. 3 est une vue en perspective, à la même échelle que la fig. 1, d'un châssis amplificateur interchangeable.
L'armoire représentée au dessin est un coffret métallique le plus souvent réalisé en tôle de fer et est prévue pour une installation permanente d7ampli- ficateurs de cinéma. L'armoire se compose de deux parties distinctes, à savoir une partie fixe et une partie mobile. La partie fixe, généralement fixée au mur, forme l'armature du coffret. Elle est composée du dos 1, des panneaux latéraux 2 et de la base inférieure 3. Des ouvertures 4, prévues pour le passage des lignes électriques, sont pratiquées dans le dos 1 du coffret.
La partie mobile est formée d'un cadre métallique 5 recouvert d'un panneau frontal 6 fixé au cadre 5 au moyen de vis 7. La partie supérieure du cadre 5 porte un panneau incliné 8 de manière à former un petit pupitre destiné aux commandes électriques, telles que, par exemple, le potentiomètre 9, qui est représenté, pour plus de simplicité, seulement à la fig. 2.
Le panneau 8 est muni de deux poignées 10 qui permettent de saisir la partie mobile de l'armoire pour la rabattre autour d'une charnière 11 fixée à la traverse horizontale inférieure du cadre 5.
Le cadre 5 supporte un ensemble de glissières 12 formées par des profilés en T, servant à guider les châssis amplificateurs interchangeables 13. Chaque châssis 13 présente latéralement deux brides 14 au moyen desquelles il peut être fixé sur des tenons 15 portés par le cadre 5. A cet effet, chaque bride 14 présente une encoche 16 dans laquelle peut s'engager une portée de diamètre réduit des tenons 15.
Pour mettre en place un châssis 13, on commence par rabattre le cadre 5 vers l'avant, puis on introduit le châssis depuis la droite de la fig. 1 entre deux des glissières 12. Un léger jeu subsiste entre le châssis et les glissières, car ces dernières servent uniquement au guidage du châssis. Quand on pousse le châssis 13 complètement vers la gauche, les brides 14 entrent en contact avec les tenons 15, lesquels s'engagent dans les encoches 16 des brides 14.
En même temps, la fiche 17 à contacts multiples s'en-
<Desc/Clms Page number 2>
gage dans des contre-contacts correspondants (non représentés), portés par un montant 18 fixé au cadre 5. Selon une variante, la bride 14 voisine de la fiche 17 pourrait être omise, le châssis 13 étant uniquement maintenu en place par l'autre bride 14 et la fiche 17. De préférence, les contacts de la fiche 17 sont élastiques, de façon à faciliter leur engagement dans les contre-contacts, portés par le montant 18.
Les lignes électriques sortant de chaque châssis sont réunies en un câble non représenté qui est conduit vers le bas de l'armoire, le long du montant du cadre 5 qui est éloigné du montant 18 et, de là, à travers une des ouvertures 4, de sorte que ces lignes ne risquent pas d'être endommagées par le rabattement du cadre 5.
Pour avoir accès aux circuits électriques câblés à l'intérieur des châssis 13, il suffit d'enlever le panneau frontal 6, comme représenté sur la fig. 1. S'il s'agit de remplacer un châssis 13, en - revanche on rabat le cadre 5 vers l'avant et l'on retire le châssis défectueux en le faisant glisser le long des rails 12. Le remplacement du châssis effectué, il suffit de refermer l'armoire en repoussant le cadre 5 dans sa position verticale montrée à la fig. 2.
Il convient de remarquer qu'aucun moyen n'est prévu pour maintenir le cadre 5 dans cette position, car le poids des châssis 13 suffit pour exercer un couple agissant dans le sens de la fermeture du cadre 5.
Des fentes peuvent être prévues dans les panneaux latéraux 2 et/ou dans le panneau frontal 6, pour favoriser le refroidissement des éléments électriques et électroniques- contenus dans l'armoire.
Le principe adopté présente un très grand avantage et permet l'accès maximum des éléments câblés et des divers circuits électriques. L'interchangeabilité des amplificateurs est totale et pratiquement instantanée. La lecture des enregistrements stéréophoniques nécessitant plusieurs voies distinctes d'amplification, un équipement sonore de ce genre deviendrait trop compliqué et trop coûteux s'il devait être prévu à double afin d'assurer une réserve en cas de panne. La solution d'éléments unitaires interchangeables offre une sécurité maximum, si le remplacement est très rapide. L'armoire décrite réalise pleinement ce but.
<Desc / Clms Page number 1>
Amplification installation comprising a metal cabinet and amplifiers The present invention relates to an amplification installation comprising a metal cabinet and amplifiers. This installation is characterized in that said cabinet comprises means making it possible to place the amplifiers on the inner face of a frame covered with a removable front panel, said frame being able to be folded up in one piece with the top panel of the cabinet forming a control panel, the folding being effected on a hinge fixed to the lower horizontal cross member of said frame.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a perspective view of this embodiment, the frame being partially folded forward, the front panel being removed and the amplifiers not yet mounted in the cabinet.
Fig. 2 is a sectional section of the upper part of the cabinet in the closed position, on an enlarged scale.
Fig. 3 is a perspective view, on the same scale as FIG. 1, an interchangeable amplifier chassis.
The cabinet shown in the drawing is a metal cabinet most often made of sheet iron and is intended for a permanent installation of cinema amplifiers. The cabinet consists of two distinct parts, namely a fixed part and a mobile part. The fixed part, generally fixed to the wall, forms the frame of the cabinet. It is composed of the back 1, the side panels 2 and the lower base 3. Openings 4, provided for the passage of the electric lines, are made in the back 1 of the box.
The movable part is formed by a metal frame 5 covered with a front panel 6 fixed to the frame 5 by means of screws 7. The upper part of the frame 5 carries an inclined panel 8 so as to form a small console for electrical controls. , such as, for example, the potentiometer 9, which is shown, for the sake of simplicity, only in FIG. 2.
The panel 8 is provided with two handles 10 which allow the movable part of the cabinet to be grasped in order to fold it around a hinge 11 fixed to the lower horizontal cross member of the frame 5.
The frame 5 supports a set of slides 12 formed by T-profiles, serving to guide the interchangeable amplifier frames 13. Each frame 13 has two flanges 14 laterally by means of which it can be fixed on tenons 15 carried by the frame 5. To this end, each flange 14 has a notch 16 into which a reduced diameter bearing surface of the tenons 15 can engage.
To set up a frame 13, we begin by folding the frame 5 forward, then inserting the frame from the right of FIG. 1 between two of the slides 12. A slight play remains between the frame and the slides, because the latter serve only for guiding the frame. When the frame 13 is pushed completely to the left, the flanges 14 come into contact with the tenons 15, which engage in the notches 16 of the flanges 14.
At the same time, the plug 17 with multiple contacts
<Desc / Clms Page number 2>
pledge in corresponding counter-contacts (not shown), carried by an upright 18 fixed to the frame 5. According to a variant, the flange 14 adjacent to the plug 17 could be omitted, the frame 13 being only held in place by the other flange 14 and the plug 17. Preferably, the contacts of the plug 17 are elastic, so as to facilitate their engagement in the counter-contacts, carried by the upright 18.
The electric lines coming out of each frame are united in a cable not shown which is led down the cabinet, along the post of the frame 5 which is remote from the post 18 and, from there, through one of the openings 4, so that these lines do not risk being damaged by the folding of the frame 5.
To gain access to the electric circuits wired inside the frames 13, it suffices to remove the front panel 6, as shown in FIG. 1. If it is a question of replacing a frame 13, on the other hand, the frame 5 is folded forward and the defective frame is removed by sliding it along the rails 12. Once the frame has been replaced, it suffices to close the cabinet by pushing the frame 5 back into its vertical position shown in FIG. 2.
It should be noted that no means are provided to maintain the frame 5 in this position, because the weight of the frames 13 is sufficient to exert a torque acting in the direction of the closing of the frame 5.
Slots may be provided in the side panels 2 and / or in the front panel 6, to promote the cooling of the electrical and electronic elements contained in the cabinet.
The principle adopted has a very great advantage and allows maximum access to wired elements and various electrical circuits. The interchangeability of amplifiers is total and practically instantaneous. The playback of stereophonic recordings requiring several distinct amplification channels, sound equipment of this kind would become too complicated and too expensive if it had to be duplicated in order to ensure a reserve in the event of failure. The solution of interchangeable single elements offers maximum safety, if the replacement is very fast. The cabinet described fully achieves this goal.