CH339443A - Installation de graissage centralisé avec pompe d'alimentation - Google Patents

Installation de graissage centralisé avec pompe d'alimentation

Info

Publication number
CH339443A
CH339443A CH339443DA CH339443A CH 339443 A CH339443 A CH 339443A CH 339443D A CH339443D A CH 339443DA CH 339443 A CH339443 A CH 339443A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
piston
pump
hand
centralized lubrication
spring
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Javelly Andre
Original Assignee
Craf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Craf filed Critical Craf
Publication of CH339443A publication Critical patent/CH339443A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N13/00Lubricating-pumps
    • F16N13/02Lubricating-pumps with reciprocating piston
    • F16N13/06Actuation of lubricating-pumps
    • F16N13/08Actuation of lubricating-pumps by hand or foot

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Description


  Installation de graissage     centralisé    avec pompe     d'alimentation       La présente invention a pour objet une installa  tion de graissage centralisé avec une pompe d'ali  mentation, à commande manuelle envoyant     l'huile     aux distributeurs jusqu'à remplissage total du réseau  à une pression prédéterminée.  



  Elle est caractérisée en ce que la pompe d'ali  mentation est à faible débit par rapport à la capacité  du réseau alimenté à l'aide de ladite pompe, qu'elle  comporte un dispositif de limitation de pression à  fin de charge du réseau avec contrôle visuel, qu'elle       comporte    un dispositif de décompression avec limi  teur de pression résiduelle, que par mouvement dans  l'un ou l'autre sens du levier de commande on  obtient à volonté la mise en pression ou la décom  pression.  



  Dans le dessin annexé  La     fig.    1 montre, à titre d'exemple, en élévation,  une exécution de la pompe d'alimentation de l'ins  tallation selon l'invention.  



  La     fig.    2 montre une coupe verticale suivant     II-II,     de la     fig.    3.  



  La     fig.    3 montre une coupe horizontale, cou  vercle enlevé, avec coupe     partielle    du dispositif de  décharge suivant     III-III    de la     fig.    4.  



  La     fig.    4 montre une coupe     verticale    suivant  IV-IV de la     fig.    3 montrant le dispositif de décom  pression et de verrouillage de ladite décompression.  



  La     fig.    5 est une coupe horizontale axiale, à plus  grande échelle que dans la     fig.    4, du dispositif de  décompression.  



  La     fig.    6 est une variante du dispositif de dé  charge.    La     fig.    7 montre, en coupe verticale longitudinale,  une variante du     dispositif    de limitation de pression.  



  La     fig.    8 montre cette variante vue en plan.  Selon la     fig.    2, la pompe se compose d'un car  ter 1 servant de support à tous les organes de la  pompe.  



  Dans le     carter    1 est prévue une chambre consti  tuant un     cylindre    2 ; ce cylindre 2 est obturé à sa  partie supérieure par un presse-étoupe 3 comportant  une gorge dans laquelle est inséré un jonc torique 4  en matière plastique. Ce presse-étoupe est fixé dans  le carter 1 à l'aide de quatre vis 5 et étanché par  un     joint    6.  



  Dans le presse-étoupe 3 coulisse un piston étagé 7  dont le petit diamètre     sert    de centrage à un     ressort     à compression antagoniste 8 qui s'appuie, d'une     part,     au fond du cylindre 2 et, d'autre     part,    sur une ba  gue 9 centrée sur le petit diamètre du piston 7 et       coulissant    avec jeu dans le     cylindre    2.  



  Au fond du cylindre 2 est prévue une chambre 10  en communication avec le cylindre 2 par deux trous  11, 11'. Une bille 12 repose naturellement sur un  raccord 13 et obture le trou central de ce dernier ;  au raccord 13 est fixé un tube 14     terminé    par une  crépine 15     servant    à l'aspiration au fond du réser  voir 16, de préférence en matière plastique trans  parente, et qui est fixé au     carter    1 et rendu étanche  par un joint 17.  



  Le piston 7 est commandé par une came 18,       entrainée    par un arbre 19 et calée en position par  une vis clavette 20. La came 18 porte à sa     partie     postérieure un talon 21 prenant appui sur un pous  soir 22 vissé dans une bague de réglage 23     filetée     intérieurement et coulissant dans une chambre 24      prévue dans le carter 1 ; un     ressort    à compression  25 prend appui, d'une part, sur la bague 23 et,  d'autre     part,    sur un bouchon guide 26 vissé dans  la chambre 24.  



  Le cylindre 2 est en communication avec la cana  lisation d'utilisation 27 par un canal 28 normale  ment obturé par une bille 29 poussée par un res  sort 30 qui prend appui sur un bouchon guide 31  vissé dans la chambre 32. Un canal 33 relie la  chambre 32 à la canalisation d'utilisation 27.  



  Une pièce 34 est vissée sur le     carter    1 par une  vis creuse 45 dont le canal central 46 met en com  munication le canal d'utilisation 27 avec la cham  bre 35 par l'intermédiaire du trou 42, de deux trous  transversaux 47, 47' et d'une gorge 48, deux joints  49, 49' étanchent la pièce 34     (fig.    3).  



  Un dispositif de décharge, à pression constante,  est monté en dérivation sur la canalisation d'utilisa  tion 27 ; il se compose de la pièce 34     (fig.    3) dans  laquelle est prévue une chambre 35, une gorge 36       comporte    un joint torique d'étanchéité 37, une autre  gorge 38 met en communication la chambre 35 avec  un tube déversoir 40 par un trou 39.

   Dans la partie  inférieure de la chambre 35 coulisse un piston 41  normalement appuyé au fond de la chambre 35 par  un     ressort    42 qui prend appui sur un bouchon 43  vissé dans la pièce 34, le     tube    déversoir 40 aboutit  dans une cavité 44 fermée par une plaque en matière  transparente qui permet de voir l'huile s'écouler du  tube 40 qui retourne au réservoir par un trou prévu  à la base de la cavité 44.  



  L'axe de commande 19 (fi-. 3) traverse de part  en     part    le     carter    1, tourillonnant dans deux alésages  prévus à cet effet, l'étanchéité est assurée par deux  joints en matière plastique 72, 72' logés dans deux  gorges prévues à cet effet, une autre gorge 73 sert  de logement à une vis à téton 74 qui     sert    au main  tien du jeu latéral de l'axe 19. Un plateau 75 soli  daire de l'axe 19 sur lequel vient se fixer le moyeu  76 recevant le levier de commande 77 complète  l'ensemble.  



  Sur l'axe de commande 19     (fig.    4) est vissé un  taquet 50 qui, dans ses déplacements angulaires, vient       alternativement        heurter    les goupilles 51 et 52 fixées  sur le poussoir 53 qui coulisse dans un alésage prévu  dans le     carter    1 ; une queue 54     (fig.    5) commande  la bille de décompression 55. Dans le carter 1,     co-          axialement    à l'alésage dans lequel se déplace le  poussoir 53, est     prévue    une chambre à deux alésages  56 et 57 obturés par un bouchon 58 qu'étanche un  joint 59.  



  La canalisation d'utilisation 27 communique de       part    et d'autre de la chambre 56 dans laquelle se  déplace un piston décompresseur 60, de section poly  gonale, réservant ainsi un passage 61 à la périphérie  dudit piston, lequel comporte une chambre 66 que  deux trous 65, 65' mettent en communication avec  l'espace périphérique 61 et avec le canal 62 percé  dans la queue 67 du piston 60. Une coupelle, à  double lèvre 68 entretoisée par une bague 69 et    maintenue en position par une rondelle 70, arrêtée  par un jonc 71, assure l'étanchéité du coulissement  du piston 60 dans la chambre 56.  



  Un dispositif de verrouillage temporaire est cons  titué par une bille 80 poussée par un     ressort    81  qui s'appuie dans un bouchon 82 vissé dans un bos  sage prévu dans le     carter    1, vient s'enclencher dans  une encoche 83 prévue dans le poussoir 53 dans le  but de le verrouiller en position.  



  Un couvercle 78     (fig.    1 et 4) au centre duquel  est prévu un bouchon vissé 79 recouvre la     partie     supérieure du carter 1 mettant à l'abri la     partie    mé  canique de la pompe.  



  En se     reportant    aux     fig.    2 et 4, l'on comprendra  aisément le fonctionnement de ladite pompe.  Normalement, au repos, la pompe se présente  dans l'aspect de la fi-. 2, la came 18 étant main  tenue en état d'équilibre par le piston 7, d'une part,  et le poussoir 22, d'autre     part    ;lorsque l'on actionne  le levier dans le sens de la     flèche    F l'on fait des  cendre le piston 7 dans le cylindre 2, la pression  qui s'exerce à l'intérieur de ce cylindre applique la  bille d'aspiration 12 sur le siège du raccord 13 et  soulève la bille de refoulement 29 livrant passage  à l'huile contenue dans le cylindre 2. Cette huile  s'achemine par le canal 33 et 27 dans le réseau de  graissage, ainsi que par la vis 45 dans le dispositif  de décharge.

   Arrivé à fond de course, l'on abandonne  le levier qui, sous l'action du ressort 8, ramène la  came à sa position initiale, c'est-à-dire la bague 9  venant buter contre le presse-étoupe 3 et le talon 21  contre le poussoir 22. Dans cette opération, la bille  29 a refermé l'orifice 28 et, sous l'effet de la dé  pression, la bille 12 s'est levée de son siège en ad  mettant l'huile nécessaire au remplissage du cy  lindre 2, cette huile étant passée par les trous 11  et 11' la pompe est ainsi prête à un nouveau cycle.  Le nombre de pompages sera variable suivant la  capacité requise par les doseurs placés sur le réseau  de graissage.  



  La fin de charge sera indiquée par le dispositif  dit de décharge ; en effet, tant que le réseau n'est  pas rempli, le piston 41 reste immobile ; ce n'est  que lorsque le réseau sera plein que la pression  exercée dans ledit réseau chassera le piston et dé  couvrira la gorge 38 livrant passage à l'huile par le  trou 39 et le tube 40 dans le déversoir 44. Cette  pression de fuite est fonction du réglage de la ten  sion du     ressort    42.  



  L'apparition de l'huile dans la cavité 44 indique  donc à l'opérateur que la canalisation est chargée  à la pression désirée et peut répondre au fonction  nement des distributeurs.  



  Pour que les distributeurs puissent envoyer l'huile  emplissant les doseurs, il est donc nécessaire de dé  comprimer la canalisation, c'est alors qu'intervient  le dispositif de décompression dont le détail est re  présenté à la fia. 5.  



  Dans les déplacements successifs suivant la  flèche F, pour charger la canalisation, le taquet 50      a oscillé entre les deux goupilles 51 et 52 sans y  toucher, le piston 60, qu'étanche la coupelle 68, a,  sous l'effet de la pression exercée dans la canalisa  tion 27 et la chambre 56, été appliqué contre le fond  de ladite chambre, de     même    que la bille 55 a fermé  l'orifice 62 ne livrant pas passage à l'huile. Pour  décomprimer, il suffit de     manoeuvrer    le levier 77  dans le sens de la     flèche        f,    le taquet 50 vient alors  en contact avec la goupille 51, chasse le poussoir  dont la queue 54 soulève la bille 55 et reste en cette  position par suite du verrouillage du poussoir 53 par  la bille 80.

   La canalisation se décomprime en livrant  passage à l'huile par l'espace périphérique 61, les  trous 65 et 65', l'alésage 62 et le trou 63. Cette  position persiste jusqu'à ce que la pression ayant  atteint une valeur     déterminée    par le réglage de la  tension du     ressort    55', celui-ci prenant appui sur  la bille 55 et la queue 54, ait ramené l'ensemble  piston en arrière, la bille     fermant    à nouveau l'ori  fice 62.  



  Lors du mouvement de décompression du levier  77, la goupille 52     (fig.    4) s'est rapprochée du ta  quet 50, lequel ramènera le poussoir 53 lors de la  prochaine     manoeuvre    du levier dans le sens de la  flèche F pour un nouveau cycle de pompages.  



  Lors de la     man#uvre    de décompression à l'aide  du poussoir 53, celui-ci immobilisé par son     verrouil-          lage    a maintenu la bille 55 à une position     fixe    en  comprimant le ressort 55', la pression dans la cana  lisation tombe alors à une valeur qui est celle du  tarage du ressort 55', le piston 60 recule et vient  à nouveau en contact avec la bille 55 obturant à  nouveau le canal 62. Tout l'ensemble a donc perdu  le contact avec le fond de la chambre 56 et ce n'est  que lors des pompages ultérieurs que l'élévation de  pression dans la chambre 56 et la canalisation 27  ramènera le piston 60 à sa position de départ afin  de     permettre    la décompression suivante.  



  Cette disposition qui maintient une pression rési  duelle dans la canalisation permet donc d'établir des  réseaux d'utilisation de grande hauteur évitant ainsi  le vide manométrique qui pourrait se produire par  le poids de la colonne d'huile ou encore par de  petites entrées d'air accidentelles.  



  La     fig.    6 du dessin représente une variante d'exé  cution du dispositif de décharge; le joint d'étanchéité  y est mobile et se meut avec le piston au lieu d'être  fixé dans le cylindre ; il se compose d'un corps 100       (fig.    6), dans lequel est alésée une chambre à deux  alésages 101 fermée par un raccord 102 et dans  lequel se visse le bouchon de réglage 103, le trou  déversoir 104 met en communication la chambre 101  avec l'atmosphère (c'est-à-dire avec la cavité 44). Un  piston 105 comportant un joint torique d'étanchéité  106, un ressort 107 applique normalement le pis  ton 105 dans le fond de la chambre 101. Un trou  108, percé de part en part du corps 100 et en com  munication avec la chambre 101 par le trou 109,  reçoit la vis de fixation 45.

   Dans ce dispositif, le  résultat est identique à celui obtenu par le dispositif    de décharge décrit plus haut. En effet, lorsque sous  l'effet de la pression exercée sur le piston 105,     celui-          ci    a été chassé et que le joint 106 arrive dans l'alé  sage 101, l'huile se déverse dans la chambre<B>101</B>  et le trou 104 reflue vers le déversoir 44.  



  En vue d'éviter qu'un à-coup de pression ait  pour effet de n'envoyer vers le moyen de contrôle  visuel qu'une faible quantité de liquide qui serait       insuffisamment    apparente et qui prêterait à équi  voque, on a recours au dispositif que montrent les       fig.    7 et 8.  



  Ce dispositif, comme on le voit sur le dessin, se  compose: d'une bille 110 appliquée sur son siège  111 par un piston 112     sollicité    par un ressort 113  pouvant être plus ou moins bandé par une vis 114.  Le piston 112     coulisse    dans un tube 115.     Le    tube  115 est brasé sur une plaquette 116     fixée    sur le  carter de la pompe par trois vis 117. La plaquette  116 ferme la     partie    supérieure d'un petit bac 118  de     forme    oblongue venant de fonderie avec le car  ter.

   Ce bac 118 est en communication, d'une part,  avec le voyant 119 de la pompe au moyen du trou  120 percé à sa partie supérieure et, d'autre part, avec  le réservoir de la pompe au moyen du trou 12.1 percé  à sa partie inférieure.  



  Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant  Lorsque la pression sur l'orifice de la soupape  atteint la pression de la tension du ressort 113, la  bille 110 se soulève, laissant le passage au liquide  qui, à ce moment, coule dans le bac 118.  



  A chaque     manoeuvre    supplémentaire du levier,  on envoie la capacité complète de la pompe dans le  bac.  



  Le     niveau    du liquide dans le bac 118 monte peu  à peu jusqu'au trou 120.  



  Dès que le niveau du trou 120 est atteint, le  liquide coule dans le voyant 119 indiquant à l'opé  rateur que les canalisations sont en pression.  



  Si l'opérateur n'est pas sensible à cette indica  tion, le     partage    laissé au liquide par le trou 121  n'étant pas suffisant pour     permettre    l'écoulement par  gravité d'un volume de liquide correspondant au  débit de la pompe dans     l'intervalle    de temps     s6pa-          rant    deux coups de pompe successifs, le liquide  remplit complètement le bac 118 et, à     partir    de ce  moment, toute     manoeuvre    supplémentaire du levier  entraîne au trou 120 un afflux de liquide tel, qu'il  ne peut y avoir aucun doute sur l'écoulement du  liquide, donc sur la charge des canalisations.  



  Entre deux cadences de graissage, le liquide  contenu dans le bac 118 s'écoule lentement par le  trou 121 calibré à cet effet et le bac 118 se trouve  vidé pour le graissage suivant.  



  Un tel dispositif permet d'absorber les à-coups  de pression se produisant par suite de la     proximité     de la soupape de décharge par rapport au piston  de la pompe, ou d'une     manoeuvre    trop     brutale    du  levier, à-coups qui auraient pour effet, en cas d'une  communication directe entre la soupape et le voyant  de contrôle, de provoquer un écoulement de liquide      au voyant laissant ainsi supposer que les canalisa  tions sont en pression alors qu'il n'en est rien.  



  Avec le dispositif décrit, un à-coup de pression  n'a pour effet que d'envoyer dans le bac 118 une  faible quantité de liquide, un simple suintement qui,  n'apparaissant pas sensiblement au voyant 119, ne  saurait prêter à équivoque sur le degré de charge des  canalisations.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Installation de graissage centralisé avec une pompe d'alimentation à commande manuelle, carac térisée en ce que la pompe d'alimentation est de faible débit par rapport à la capacité du réseau alimenté à l'aide de ladite pompe, qu'elle comporte un dispositif avec contrôle visuel de limitation de pression à fin de charge du réseau, qu'elle comporte un dispositif de décompression avec limiteur de pression résiduelle et que par le mouvement dans l'un ou l'autre sens du levier de commande on obtient à volonté la mise en pression ou la décompression. SOUS-REVENDICATIONS 1.
    Installation de graissage centralisé selon la re vendication, caractérisée en ce que la pompe com porte une came calée sur l'axe du levier de com mande, cette came étant maintenue en équilibre, d'une part, par un piston soumis à l'action d'un res sort de compression logé dans le cylindre de ce piston et, d'autre part, par un poussoir soumis éga lement à un ressort de compression ; ladite came agissant sur le piston dans son cylindre quand on actionne le levier de commande, piston qui chasse l'huile dans la canalisation d'utilisation. 2.
    Installation de graissage centralisé selon la re vendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de décharge, que comporte la pompe, est monté en dérivation sur la canalisation d'utilisation et est constitué par un corps alésé dans lequel se meut un piston soumis à l'action d'un res sort, piston dans lequel est logée une bille-clapet qui peut être écartée de son siège par une tige-poussoir à l'encontre d'un ressort, un piston décompresseur étant logé également dans le piston précédent. 3.
    Installation de graissage centralisé selon la re vendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que la pompe comporte un dispositif limiteur de pression avec contrôle visuel qui comprend une bille appliquée sur son siège par un piston sollicité par un ressort, piston coulissant dans un tube brasé sur une plaquette fixée sur le carter de la pompe, plaquette qui forme la partie supérieure d'un petit bac qui est en communication, d'une part, avec un voyant au moyen d'un trou percé à sa partie supé rieure et, d'autre part, avec le réservoir de la pompe, au moyen d'un trou calibré, percé à la partie infé rieure dudit petit bac.
CH339443D 1955-06-08 1956-05-14 Installation de graissage centralisé avec pompe d'alimentation CH339443A (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR339443X 1955-06-08
FR20755X 1955-07-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH339443A true CH339443A (fr) 1959-06-30

Family

ID=26182491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH339443D CH339443A (fr) 1955-06-08 1956-05-14 Installation de graissage centralisé avec pompe d'alimentation

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH339443A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3124214A (en) * 1964-03-10 aselman

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3124214A (en) * 1964-03-10 aselman

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2554512A1 (fr) Appareil portatif de controle des injecteurs de moteurs diesel
FR2788258A1 (fr) Limiteur de remplissage pour cuve de stockage d&#39;un liquide
FR2585414A1 (fr) Pompe distributrice d&#39;un fluide contenu dans un recipient
FR2615172A1 (fr) Valve aerosol doseuse utilisable en position inversee
FR2476242A1 (fr) Perfectionnements aux appareils hydrauliques a accumulateurs charges par pompes de refoulement
CH339443A (fr) Installation de graissage centralisé avec pompe d&#39;alimentation
FR2610312A1 (fr) Distributeur permettant de distribuer des doses de liquide et destine a etre utilise comme distributeur de boissons
FR1261336A (fr) Autocompensateur d&#39;air pour groupe électropompe centrifuge à réservoir d&#39;eau souspression d&#39;air
FR2524173A1 (fr) Systeme de remplissage d&#39;un reservoir a liquide
FR2517020A1 (fr) Dispositif d&#39;evacuation de purge
FR2488583A1 (fr) Appareil de transfert de liquide
EP0041020A1 (fr) Dispositif de dosage pour une installation de freinage pour véhicule
FR2489897A1 (fr) Ensemble hydraulique autonome
CH382993A (fr) Dispositif d&#39;injection d&#39;une quantité réglable de matière à injecter
FR2498278A1 (fr) Compensateur notamment a air
FR2473643A1 (fr) Pompe immergee pour grande profondeur
EP0251837A2 (fr) Dispositif de remplissage et de fermeture hydraulique pour réservoir de chasse d&#39;eau
FR2652710A1 (fr) Borne d&#39;irrigation a dispositif de maintien de la pression amont.
FR2500579A1 (fr) Purgeur automatique d&#39;air pour conduite d&#39;eau en charge
CH274188A (fr) Appareil distributeur de boissons mélangées gazéifiées.
FR2590590A1 (fr) Dispositif de remise a niveau notamment pour des bouteilles de vin mousseux.
FR3133545A1 (fr) Distributeur de produit fluide
BE686251A (fr)
CH135773A (fr) Appareil pour débiter des quantités mesurées de liquide.
FR2547644A1 (fr) Dispositif de lubrification d&#39;air comprime