Chemise pour documents La présente invention se rapporte à une chemise pour documents constituée par une feuille pliée de façon à former deux feuillets réunis par un pli de fond et destinée à être suspendue dans un classeur et dans laquelle des documents ou enveloppes contenant des do cuments sont susceptibles d'être introduits en direction horizontale.
Dans le brevet 264926 de la titulaire, on a représenté et revendiqué une chemise pour do cuments destinée notamment à être suspendue verticalement avec d'autres chemises placées l'une derrière l'autre, au moyen d'éléments de suspension coulissant sur des organes latéraux, chacune de ces chemises est faite d'une feuille de papier ou de carton, et est pliée suivant un pli horizontal. Elle est supportée par ses deux bords parallèles au pli, grâce à des barres transversales rigides fixées auxdits bords et re posant par leurs extrémités sur des organes de support avant et arrière, horizontaux et pa rallèles.
Les barres transversales affectent, l'une la forme d'une gouttière, l'autre la forme d'une bande plate que l'on peut assembler l'une à l'autre de telle manière que lorsque les che mises sont assemblées, leurs côtés forment une sorte de bande continue à plis alternatifs su périeurs et inférieurs pour limiter des pochet tes successives.
Selon ce brevet antérieur, on introduit verticalement des documents dans les chemises, étant donné que le classeur est normalement rangé dans un meuble à tiroir classique.
Dans les chemises selon la présente inven tion, on peut introduire des documents hori zontalement depuis le côté du classeur qui de vient effectivement le devant, vu que le clas seur est rangé dans une armoire ou un meuble analogue, et que l'on accède latéralement dans la chemise.
Dans un classeur de ce genre on a l'ha bitude .
(a) de découper des parties du bord antérieur des chemises qui y sont suspendues afin que les documents puissent être saisis entre un doigt et le pouce sans que l'on soit obligé de séparer les bords de la chemise à pli, mais ce découpage nécessite un outil spé cial et occasionne une perte de matière considérable ; (b) de ménager un espace entre les rangées de chemises afin de permettre en cas de néces sité d'ouvrir complètement une chemise pour l'insertion de dépliants ou autres do cuments de grandes dimensions.
Il faut, d'autre part, prévoir des classeurs de différentes dimensions pour permettre d'y suspendre des chemises et objets analogues de grandeurs variables.
Afin de remédier à ces inconvénients on a cherché à conformer ces chemises de telle ma- nière, en ce qui concerne leurs bords anté rieurs, que l'on évite la nécessité de recourir à des outils spéciaux pour profiler ses bords et que l'on peut récupérer le matériel coupé. On a également imaginé des moyens permettant d'ouvrir largement chaque chemise sans être obligé de ménager exprès un espace entre les rangées de chemises.
La chemise selon l'invention est caractérisée en ce que le bord antérieur de l'un de ses feuil lets est incliné vers l'arrière. à partir du pli du fond de façon à découvrir une portion de la face intérieure de l'autre feuillet.
Suivant une forme d'exécution, le bord an térieur dudit autre feuillet est incliné vers l'avant à partir du pli du fond sur une partie de sa longueur, ladite partie étant en alignement avec le bord incliné vers l'arrière, lorsque la chemise est à l'état déplié, de sorte que les an gles formés avec le pli du fond par ladite par tie et par ledit bord incliné sont supplémen taires.
-Les chemises peuvent être suspendues à des barrettes transversales agencées pour re poser par leurs extrémités sur des organes de support horizontaux d'avant et d'arrière, les barrettes transversales présentant chacune une encoche chevauchant les organes de support; l'encoche, à l'extrémité frontale de chaque barrette transversale, peut être plus longue que celle de l'extrémité arrière, ce qui permet aux barrettes transversales de la chemise d'être es pacées à l'avant dans un plan horizontal et d'être articulées sur leurs extrémités arrière.
Quand les chemises sont disposées soit au-dessus, soit au-dessous du niveau de l'oeil, il est difficile de lire ce qui est écrit sur l'onglet fixé au bord visible de la chemise quand la sur face de l'étiquette est dans un plan vertical pa rallèle à celui des feuilles et l'on a proposé antérieurement de munir ces chemises d'on glets à position réglable tournés soit vers le haut, soit vers le bas ou faisant face à une direction de visée horizontale suivant leur hau teur.
Suivant une forme d'exécution de l'inven tion, une chemise pour classeur du type ci-des sus décrit peut être pourvue d'un onglet pivo- tant sur un axe perpendiculaire au plan prin cipal de l'un des feuillets de la chemise afin de pouvoir être basculé en haut ou en bas ou de faire face à l'horizontale lorsque la chemise est en place.
Le dessin annexé représente, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention. La fig. 1 représente, en perspective, une sé rie de chemises suspendues à des barrettes de support avant et arrière.
La fig. 2 représente en plan une chemise ouverte complètement dépliée.
L'ensemble des chemises représenté à la fi-. 1 est supporté, de la manière décrite dans le brevet 264926, par un bord, au moyen d'une barrette 1 à rainure en forme de gout tière et par l'autre bord, par une barrette 2 suivant un agencement tel que la barrette 2 d'une chemise peut être engagée dans la rai nure de la barrette de la chemise adjacente en formant toute la série des chemises. Ces bar rettes transversales 1 et 2 reposent sur des or ganes de support avant 3 et arrière 4.
Il est bien visible que le bord antérieur de l'un des cinq feuillets de chaque chemise est in cliné vers l'arrière de manière à découvrir une portion de la face interne de l'autre feuillet dont le bord antérieur 6 est incliné vers l'avant sur une partie de sa longueur, ce qui permet de saisir facilement les documents ou un paquet 7 et de l'enlever sans avoir à écarter les côtés de la chemise.
Lorsque les angles formés avec le pli du fond par le bord 5 et la partie inclinée vers l'avant du bord 6 sont supplémentaires, c'est- à-dire que leur somme atteint 1800, les dé coupures nécessaires pour obtenir ces angles sont alignées suivant une droite et peuvent être effectuées au moyen d'un outil simple en évi tant toute perte de matériel lors de la coupe.
Toutefois, on peut faire une échancrure dans le bord gauche de chaque chemise, com me cela est représenté en traits mixtes en 13 pour faciliter le passage du pouce. Cette échan crure peut être effectuée facilement lors de l'impression de la pochette au moyen d'un ca- nif usuel et ne nécessite donc pas l'emploi d'ou tils spéciaux.
Les barrettes transversales 2 présentent une échancrure sur leurs bords supérieurs afin de former une portée pour le bord supérieur replié, adjacent au bord 5, du feuillet de la chemise et pour éviter le déplacement vers l'avant et vers l'arrière de la barrette 2 par rapport à la che mise et la barrette à rainure 1.
Des onglets de signalement 9 comprenant une paire de cornières métalliques fixées dos à dos pour former une section en T sont fixés au bord antérieur d'un des feuillets de chaque che mise.
Les deux cornières formant le jambage du T sont disposées de chaque côté du bord anté rieur de l'un desdits feuillets et sont montées à pivotement dans le plan moyen de la chemise autour d'un rivet ou d'une goupille 10 qui les traverse. La barre supérieure du T, de faible largeur, présente sa longueur dans la direction du plan principal de la chemise. Elle est enve loppée d'une pièce protectrice transparente en forme de gouttière peu profonde, à travers la quelle on peut observer un carton indicatif ou une étiquette de papier.
La distance entre le pivot et la tête ou barre du T est faible en comparaison de la longueur de cette tête, de sorte que l'inscription sur l'on glet de l'étiquette bascule par pivotement du T autour du rivet, sans modifier considérablement sa position sur la chemise.
Le bord antérieur d'un des feuillets de la chemise est renforcé par une réglette métalli que 14 à section en U, traversée par le rivet 10. Les onglets de signalement ont deux saillies 15, l'une au-dessus de l'autre. Quand on incline un onglet vers le bas ou vers le haut, l'une ou l'au tre saillie peut engager une encoche dans la ré glette de renforcement et maintenir ainsi l'on glet dans une position inclinée. Si l'on veut fixer l'onglet dans une position verticale, les deux saillies 15 prennent appui contre le bord antérieur de la réglette de renforcement et main tiennent ainsi l'onglet en position verticale.
Les barrettes transversales 1 et 2 présen tent chacune, à l'avant, une encoche 11 plus longue que l'encoche 12 à l'arrière, de sorte que les bords antérieurs d'une chemise peuvent être séparés et les barrettes peuvent pivoter au tour des encoches de l'arrière. Cette particula rité dispense l'opérateur de l'obligation de faire glisser l'une des barrettes, d'un bloc, le long des organes de support avant et arrière 3, 4, comme il faudrait le faire si l'encoche 11 avait juste la longueur voulue pour s'engager sur la partie supérieure de l'organe de support à l'avant.
Folder for documents The present invention relates to a folder for documents consisting of a sheet folded so as to form two sheets joined by a bottom fold and intended to be hung in a binder and in which documents or envelopes containing documents are capable of being introduced in a horizontal direction.
In patent 264926 of the holder, there is shown and claimed a folder for documents intended in particular to be suspended vertically with other folders placed one behind the other, by means of suspension elements sliding on side members. , each of these shirts is made of a sheet of paper or cardboard, and is folded in a horizontal fold. It is supported by its two edges parallel to the fold, thanks to rigid transverse bars attached to said edges and resting by their ends on front and rear support members, horizontal and parallel.
The transverse bars affect, one the shape of a gutter, the other the shape of a flat strip that can be assembled to each other in such a way that when the cheeks are assembled, their sides form a sort of continuous band with alternating folds at the top and bottom to limit successive pockets.
According to this prior patent, documents are introduced vertically in the folders, given that the filing cabinet is normally stored in a conventional drawer cabinet.
In folders according to the present invention, documents can be introduced horizontally from the side of the file cabinet which actually comes from the front, since the file cabinet is stored in a cupboard or similar piece of furniture, and is accessed laterally. in the shirt.
In a binder of this kind we have the habit.
(a) cut out portions of the leading edge of the folders hanging from it so that documents can be grasped between a finger and thumb without having to separate the edges of the folded folder, but this cutting requires a special tool and causes considerable loss of material; (b) to leave a space between the rows of folders in order to allow, if necessary, to completely open a folder for the insertion of leaflets or other documents of large dimensions.
It is necessary, on the other hand, to provide filing cabinets of different dimensions to allow hanging shirts and similar objects of varying sizes.
In order to remedy these drawbacks, attempts have been made to conform these liners in such a way, with regard to their anterior edges, that the need to resort to special tools to profile its edges is avoided and that we can recover the cut material. Means have also been devised which make it possible to open each shirt widely without having to deliberately leave a space between the rows of shirts.
The shirt according to the invention is characterized in that the front edge of one of its leaflets is inclined towards the rear. from the bottom fold so as to uncover a portion of the inside face of the other sheet.
According to one embodiment, the anterior edge of said other sheet is inclined forwardly from the bottom fold over part of its length, said part being in alignment with the edge inclined towards the rear, when the shirt is in the unfolded state, so that the angles formed with the bottom fold by said part and by said inclined edge are additional.
-The shirts can be suspended from transverse bars arranged to rest by their ends on front and rear horizontal support members, the transverse bars each having a notch overlapping the support members; the notch at the front end of each transverse bar may be longer than that at the rear end, which allows the transverse bars of the liner to be placed forward in a horizontal plane and to 'be articulated on their rear ends.
When shirts are arranged either above or below eye level, it is difficult to read what is written on the tab attached to the visible edge of the shirt when the face of the label is in a vertical plane parallel to that of the sheets and it has previously been proposed to provide these folders with adjustable position glets facing either upwards or downwards or facing a horizontal viewing direction according to their height tor.
According to one embodiment of the invention, a file folder of the type described above can be provided with a tab pivoting on an axis perpendicular to the main plane of one of the sheets of the folder. so that it can be tipped up or down or face horizontal when the shirt is in place.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention. Fig. 1 shows, in perspective, a series of shirts suspended from front and rear support bars.
Fig. 2 shows a plan of an open folder completely unfolded.
The set of shirts shown in fi-. 1 is supported, as described in patent 264926, by one edge, by means of a bar 1 with a groove in the form of a gutter and by the other edge, by a bar 2 in an arrangement such as bar 2 of a shirt can be engaged in the groove of the bar of the adjacent shirt, forming the entire series of shirts. These transverse bars 1 and 2 are based on front 3 and rear 4 support members.
It is clearly visible that the front edge of one of the five leaflets of each folder is inclined backwards so as to discover a portion of the internal face of the other leaflet, the front edge 6 of which is inclined towards the back. front over part of its length, making it easy to grab documents or a package 7 and remove it without having to move the sides of the folder apart.
When the angles formed with the bottom fold by edge 5 and the forward sloping part of edge 6 are additional, i.e. their sum reaches 1800, the cuts necessary to obtain these angles are aligned. following a straight line and can be done using a simple tool avoiding any loss of material during cutting.
However, a notch can be made in the left edge of each shirt, as is shown in phantom lines at 13 to facilitate the passage of the thumb. This cut-out can be easily made when printing the sleeve by means of a conventional tube and therefore does not require the use of special tools.
The transverse bars 2 have a notch on their upper edges in order to form a bearing for the folded upper edge, adjacent to the edge 5, of the leaflet of the shirt and to prevent the forward and backward displacement of the bar 2 in relation to the plug and the groove bar 1.
Warning tabs 9 comprising a pair of metal angles attached back to back to form a T-section are attached to the leading edge of one of the sheets of each che lay.
The two angles forming the leg of the T are arranged on each side of the anterior edge of one of said sheets and are mounted to pivot in the mean plane of the sleeve around a rivet or a pin 10 which passes through them. The upper bar of the T, of small width, presents its length in the direction of the main plane of the shirt. It is wrapped in a transparent protective piece in the form of a shallow gutter, through which an indicative card or paper label can be observed.
The distance between the pivot and the head or bar of the T is small compared to the length of this head, so that the inscription on the glet of the label rocks by pivoting the T around the rivet, without considerably modifying its position on the shirt.
The front edge of one of the sheets of the liner is reinforced by a metal strip 14 with a U-shaped section, crossed by the rivet 10. The warning tabs have two projections 15, one above the other. When tilting a tab down or up, one or the other protrusion can engage a notch in the reinforcement slider and thus maintain the slider in an inclined position. If we want to fix the tab in a vertical position, the two projections 15 bear against the front edge of the reinforcement strip and thus hold the tab in a vertical position.
The transverse bars 1 and 2 each have, at the front, a notch 11 which is longer than the notch 12 at the rear, so that the front edges of a shirt can be separated and the bars can rotate in turn. notches on the back. This feature frees the operator from the obligation to slide one of the bars, in one block, along the front and rear support members 3, 4, as would have to be done if the notch 11 had just the desired length to engage on the upper part of the support member at the front.