An einer Bettseite zu befestigender Tisch Es ist ein Tisch zur Befestigung an einem Möbel, insbesondere an einem Bett, bekannt, der eine rechtwinklig abgebogene Stange auf weist, an deren einem Schenkel eine oder zwei Tischplatten schwenkbar, längsverschiebbar und feststellbar angeordnet sind, während der zweite Schenkel in einem geradlinigen Rohr längsverschiebbar, schwenkbar und feststell bar steckt. Das untere Ende des Rohres weist einen U-förmigen Klemmbügel und eine Klemmsehraube auf zur Anordnung und zum Festklemmen des Tisches an einem Möbel, bei spielsweise an einer Bettseite.
Ein weiterer bekannter verstellbarer Tisch weist einen an einer Bettseite mittels eines Klemmbügels anzuordnenden Hauptträger auf, der aus zwei durch ein Klemmfutter mit einander verbundenen Teilen besteht. An die sem Hauptträger ist eine die Tischplatte tra gende Stange angeordnet, die um die Axe des Il auptträgers schwenkbar ist. Der verlänger- und verkürzbare Hauptträger selbst sitzt schwenk- und feststellbar am Klemmbügel.
Es ist noch eine dritte Ausführungsform eines an einer Bettseite anzuordnenden Tisches bekannt, bei dem die das Tischblatt tragende Stange um eine horizontale Axe am auszieh baren Hauptträger schwenkbar ist. Der Hauptträger selbst ist schwenkbar an einem Support befestigt, der seinerseits längs einer am Krankenbettgestell anzuordnenden Füh- rungssehiene verschiebbar ist. Die schwenkbare Anordnung des Tisch blattes um eine horizontale Axe dient dem Zwecke, den Tisch unter anderem auch als Lese- und Schreibpult benutzen zu können.
Die Erfindung betrifft nun einen an einer Bettseite zu befestigenden Tisch mit einer Stütze und einem an der letzteren in der Höhe verstellbar angeordneten sowie um die Stütze schwenkbaren Tischblatt, der dadurch gekennzeichnet ist, dass zur Befestigung der Stütze an der Bettseite zwei voneinander un abhängige, verschiebbar an der Stütze ange ordnete Bügel vorgesehen sind, derart, dass der eine Bügel mit der obern und der andere Bügel mit der untern Längskante der Bett seite zwecks Feststellung der Stütze in Wir kungsverbindung gebracht werden kann, und ferner dadurch gekennzeichnet ist, dass der Tischblattträger lösbar mit einem auf der Stütze verschiebbaren Klemmstück verbunden und dieses durch eine gleichfalls auf der Stütze verschieb- und feststellbaren Klemmhülse ab gestützt ist.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbei spiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt: Fig.1 den Tisch in der Anordnung an einer Bettseite, von der Schmalseite des Bettes aus gesehen, Fig. 2 den Tisch gemäss Fig. r, auf die Längsseite des Bettes gesehen, Fig. 3 die Festklemmvorrichtung des Tisch blattträgers an der Stütze in grösserem Mass stabe,
Fig. 4 die Vorrichtung zur Befestigung der Stütze an der Bettseite in grösserem Massstabe und Fig. 5 eine Einzelheit der Stütze in grösse rem #,'lassstabe, zum Teil im Schnitt, zum Teil in Ansieht. Das Tischblatt 1 liegt mit seiner untern Seite auf einem Rohrstück 2 als Träger und' ist am letzteren mittels zweier Briden 3 be festigt.
Die an der Bettseite 4 anzubringende Stütze 5 hat die Form eines Rohrstückes, auf das eine Klemmhülse 6 verschieb- und fest stellbar aufgeschoben ist. Die Klemmhülse 6, die über einen Teil ihrer Länge längsgeschlitzt ist und eine Klemmschraube 7 trägt, weist einen rohrförmigen seitlichen Arm 8 auf, des sen Axe senkrecht zu derjenigen der Klemm hülse 6 steht und der ebenfalls teilweise längsgeschlitzt ist sowie eine Klemmschraube 9 trägt. Der als Klemmstück ausgebildete Arm 8 dient zur Aufnahme und zum Festklemmen des Rohrstückes 2. Unterhalb der Klemm hülse 6 befindet sich eine weitere auf die Stütze 5 aufgeschobene Klemmhülse 10 mit einer Klemmschraube 11.
Die Klemmhülse 10 lässt sich in der jeweils gewünschten Höhe an der Stütze 5 festklemmen, um als Mittel zur Fixierung des Tisches in dieser Höhe zu die nen, damit sieh dieser bei gelöster Klemm schraube 7 nach Bedarf um die Stütze 5 als Schwenkachse in einer horizontalen Ebene be wegen lässt. Am Rohrstück 2 ist ein Stift 2a (Fig. 3) angeordnet, der beim Einschieben in den als Klemmstück ausgebildeten Arm 8 sich in eine am letzteren befindliche Nut einlegt, und eine Drehung des Rohrstückes 2 um seine Axe und damit ein Kippen des Tischblattes verhindert.
Zur Befestigung der Stütze 5 an der Bett seite 4 sind zwei im Querschnitt U-förmige konische Haltebügel 12 und 12a vorgesehen, die sich über die obere bzw. untere Längs- kante der Bettseite legen lassen und je mit einer eine Beschädigung des letzteren verhin dernden Einlage aus Filz oder dergleichen versehen sind. Der obere konische Bügel 12 sitzt an einer auf die Stütze 5 aufgeschobenen Klemmhülse 13 mit Klemmschraube 14. Der untere Haltebügel 12a ist mit einer längs der Stütze 5 v erscbiebbaren Hülse 15 versehen. In das untere Ende der Stütze 5 ist ein Zapfen 16 eingeführt und mittels eines Stiftes 17 be festigt.
Der Zapfen 16 steht über das Stützen ende mit einem im Durchmesser abgesetzten und mit einem Gewinde versehenen Teil 18 (Fig. 5) vor. Auf den Gewindeteil 18 ist eine mit Innengewinde versehene Hülse 19 auf gesetzt, deren gewindeloser Teil einen lichten Durchmesser entsprechend dem Aussendurch messer des Stützenrohres aufweist. Die Hülse 19 ist mit. einer Scheibe 20 verbunden, um ein leichtes Drehen zu ermöglichen.
Zur Feststellung der Stütze 5 an der Bett seite 4 wird zunächst der untere Bügel 12a über die untere Bettlängsträgerkante gelegt und die Klemmhülse 13 auf der Stütze 5 nach abwärts verschoben, bis sich der obere Bügel 12 über die obere Bettseitenkante legt, wor auf die Klemmschraube 14 zur Feststellung der Klemmhülse 13 angezogen wird. Hierauf wird durch Drehen der Scheibe 20 und Auf wärtsbewegen der Hülse 19 die Hülse 15 mit dem Bügel. 12a in Richtung auf die Klemm hülse 13 verschoben und dadurch der Bügel 12a in die Festhaltestellung gebracht.
In das obere Ende der rohrförmigen Stütze 5 ist, ein rohrförmiger Träger 21 längsver schiebbar eingestossen. Das äussere Ende des Trägers 21 ist mit einem biegsamen Kabel rohr 22 verbunden, an das ein Beleuchtungs körper 23 mit einer Glühlampe angeschlossen ist. In das Rohr 22 ist ein elektrisches Kabel eingezogen, das durch eine Wanddurchbre- chung des rohrförmigen Trägers 21 (nicht ge zeichnet) herausgeführt und mit einem An schlussstecker versehen ist, so dass die Verbin dung mit einer Steckdose zwecks Anschluss an eine Stromquelle bei Bedarf möglich ist.
Der rohrförmige Träger 21 ist ferner mit einem nicht gezeichneten, unter Federdruck stehen den Klemmittel versehen, so dass er in jeder beliebigen Auszugsstellung feststeht, von Hand aber ohne Lösen einer Feststell- oder Klemm- vorriehtung weiter ausgezogen oder eingescho ben werden kann. Das Rolirstüek 2 weist gleiche Innen- und Aussendurchmesser auf wie die rohrförmige Stütze 5. Es kann somit der rohrförmige Trä ger 21 des Beleuchtungskörpers auch in das frei liegende offene Ende des Rohrstückes 2 eingeführt werden.
Die wahlweise Anordnung des Trägerrohres 21 entweder an der Stütze 5 oder am Rohrstück 2 ist dann gegeben, wenn sich die Einführungsstelle für das Strom zuführungskabel in das Trägerrohr 21 unmit telbar unterhalb der Verbindungsstelle zwi schen ihm und dem biegsamen Kabelrohr 22 befindet. Eine solche Kabeleinführung hat zudem noch den weiteren wesentlichen Vor teil, dass das Einstecken des Trägerrohres 21 in das Rohrstück 5 oder 2 über nahezu seine ganze Länge möglich ist. Die Beleuchtungs vorrichtung lässt sich bei Nichtbedarf weg nehmen.
Die aus den beiden je für sich und unab hängig voneinander verstellbaren Haltebügeln 12 und 12a gebildete Befestigungsvorrichtung ermöglicht eine sichere Befestigung der Stütze an einer Bettseite, wobei die Breite wie auch die Dicke des letzteren praktisch ohne Bedeu tung ist, indem die Bügel nach der Öffnungs seite hin konisch sich erweitern. Nach erfolg ter Festsetzung der Stütze 5 kann das als Tischblattträger dienende Rohrstück 2 in der jeweils gewünschten Höhe fixiert und, wenn erforderlich, in dieser Lage um die Stütze 5 versehwenkt werden.
Die Verschwenkung des Tischblattes aus der Horizontallage in eine Neigungslage ist ebenfalls durchführbar, wie auch die Verbringung des Beleuchtungskörpers in die jeweils für die Beleuchtung günstigste Stellung.
A table to be attached to a bed side is a table for attachment to a piece of furniture, in particular to a bed, which has a rod bent at right angles, on one leg of which one or two table tops are arranged to be pivotable, longitudinally displaceable and lockable, while the second Legs are slidable, pivotable and lockable in a straight tube. The lower end of the tube has a U-shaped clamping bracket and a Klemmsehraube for the arrangement and for clamping the table on a piece of furniture, for example on a bed side.
Another known adjustable table has a main support to be arranged on one side of the bed by means of a clamping bracket, which consists of two parts connected to one another by a clamping chuck. On the sem main support a table top tra lowing rod is arranged, which is pivotable about the axis of the main support. The main beam itself, which can be extended and shortened, is swiveling and lockable on the clamping bracket.
There is still a third embodiment of a table to be arranged on one side of the bed is known, in which the rod carrying the table top is pivotable about a horizontal axis on the main beam extendable ble. The main carrier itself is pivotably attached to a support which in turn can be displaced along a guide rail to be arranged on the hospital bed frame. The pivoting arrangement of the table leaf around a horizontal axis serves the purpose of being able to use the table as a reading and writing desk, among other things.
The invention now relates to a table to be attached to one side of the bed with a support and a table top which is adjustable in height on the latter and can be pivoted about the support, which is characterized in that, for fastening the support to the bed side, two mutually independent, displaceable Brackets arranged on the support are provided in such a way that the one bracket with the upper and the other bracket with the lower longitudinal edge of the bed side can be brought into effect connection for the purpose of fixing the support, and is further characterized in that the tabletop support is detachable connected to a slidable clamping piece on the support and this is supported by a clamping sleeve which is also displaceable and lockable on the support.
In the drawing, a Ausführungsbei is shown game of the subject invention. It shows: FIG. 1 the table in the arrangement on one side of the bed, seen from the narrow side of the bed, FIG. 2 the table according to FIG. R, seen on the longitudinal side of the bed, FIG. 3 the clamping device of the table sheet carrier on the Support on a larger scale,
4 shows the device for fastening the support on the side of the bed on a larger scale; and FIG. 5 shows a detail of the support on a larger scale, partly in section, partly in view. The table top 1 lies with its lower side on a pipe section 2 as a carrier and 'is fastened to the latter by means of two clamps 3 be.
The to be attached to the bed side 4 support 5 is in the form of a pipe section on which a clamping sleeve 6 is slidably and fixedly pushed. The clamping sleeve 6, which is longitudinally slotted over part of its length and carries a clamping screw 7, has a tubular lateral arm 8, the axis of which is perpendicular to that of the clamping sleeve 6 and which is also partially longitudinally slotted and a clamping screw 9 carries. The arm 8, designed as a clamping piece, serves to receive and clamp the pipe section 2. Below the clamping sleeve 6 there is another clamping sleeve 10 with a clamping screw 11, which is pushed onto the support 5.
The clamping sleeve 10 can be clamped at the desired height on the support 5 to the NEN as a means for fixing the table at this height, so that this see when the clamping screw 7 is loosened around the support 5 as a pivot axis in a horizontal plane moved. A pin 2a (Fig. 3) is arranged on the pipe section 2, which, when pushed into the arm 8, which is designed as a clamping piece, is inserted into a groove on the latter, and prevents the pipe section 2 from rotating about its axis and thus preventing the tabletop from tipping.
To attach the support 5 to the bed side 4, two cross-sectionally U-shaped conical retaining brackets 12 and 12a are provided, which can be placed over the upper or lower longitudinal edge of the bed side and each with an insert preventing damage to the latter are made of felt or the like. The upper conical bracket 12 sits on a clamping sleeve 13 with a clamping screw 14, which is pushed onto the support 5. The lower retaining bracket 12a is provided with a sleeve 15 which can be moved along the support 5. In the lower end of the support 5, a pin 16 is inserted and fastened by means of a pin 17 BE.
The pin 16 protrudes beyond the support end with a stepped diameter and threaded part 18 (Fig. 5). On the threaded part 18 an internally threaded sleeve 19 is set, the unthreaded part has a clear diameter corresponding to the outer diameter of the support tube. The sleeve 19 is with. a disk 20 connected to allow easy rotation.
To fix the support 5 on the bed side 4, the lower bracket 12a is first placed over the lower edge of the bed side member and the clamping sleeve 13 is moved downwards on the support 5 until the upper bracket 12 lies over the upper bed side edge, whereupon the clamping screw 14 to fix the clamping sleeve 13 is tightened. Then, by rotating the disc 20 and moving the sleeve 19 upwards, the sleeve 15 with the bracket. 12a moved in the direction of the clamping sleeve 13 and thereby brought the bracket 12a into the holding position.
Is in the upper end of the tubular support 5, a tubular carrier 21 slidable longitudinally pushed. The outer end of the carrier 21 is connected to a flexible cable tube 22 to which a lighting body 23 is connected to an incandescent lamp. An electrical cable is drawn into the tube 22, which is led out through a wall opening in the tubular carrier 21 (not shown) and is provided with a connector so that it can be connected to a socket for connection to a power source if required is.
The tubular support 21 is also provided with a spring-loaded clamping means, not shown, so that it is fixed in any desired extended position, but can be further extended or pushed in by hand without releasing a locking or clamping device. The Rolirstüek 2 has the same inside and outside diameter as the tubular support 5. The tubular Trä ger 21 of the lighting fixture can thus also be inserted into the exposed open end of the pipe section 2.
The optional arrangement of the support tube 21 either on the support 5 or on the pipe section 2 is given when the point of introduction for the power supply cable in the support tube 21 immediately below the junction between it and the flexible cable tube 22 is located. Such a cable entry also has the further essential part before that the insertion of the support tube 21 into the pipe section 5 or 2 is possible over almost its entire length. The lighting device can be removed when not needed.
The fastening device formed from the two independently adjustable retaining brackets 12 and 12a enables the support to be securely attached to one side of the bed, the width and thickness of the latter being practically irrelevant by placing the brackets on the opening side expand conically. After the support 5 has been fixed, the pipe section 2 serving as a tabletop support can be fixed at the desired height and, if necessary, pivoted around the support 5 in this position.
The pivoting of the tabletop from the horizontal position into an inclined position can also be carried out, as can the movement of the lighting fixture into the most favorable position for the lighting.