CH311286A - Cadran métallique pour montres et autres pièces d'horlogerie, et procédé pour sa fabrication. - Google Patents

Description

  Cadran métallique pour montres et autres pièces d'horlogerie, et procédé pour sa fabrication.    L'invention a pour objet un cadran mé  tallique pour montres et autres pièces d'hor  logerie, cadran comportant des signes ho  raires en relief, par exemple des signes venus  d'une pièce avec le corps (plaque) du cadran.  



  <B>Ce</B> cadran     est    caractérisé en ce que les  dits signes horaires en relief présentent sur  leur face supérieure au moins une rainure  formant des facettes décoratives inclinées par  rapport au plan du cadran.  



  Ces rainures à facettes, qui peuvent être  rectilignes ou curvilignes et dont le fond est  (le préférence au moins approximativement  parallèle au plan du cadran, confèrent aux  signes horaires et, partant, au cadran un  aspect original, d'un effet particulièrement  brillant, étant donné lorsque les facettes incli  nées sont polies.  



  Le dessin annexé montre, à titre d'exem  ple, quelques formes d'exécution de l'objet de  l'invention.  



  La.     fig.    1 représente, vu de face, un signe  horaire     d'rine    première forme d'exécution.  La.     fig.    2     est    une coupe suivant la ligne       II-Il    de la     fig.    1.  



  La. fi-. 3 montre, de face, un signe ho  raire à facettes multiples d'une seconde forme  d'exécution.  



  La     fig.    4     est    une coupe suivant la ligne  IV-IV de la,     fig.    3.  



  La     fig.    5 est une coupe d'un signe horaire  dont. la rainure à facettes présente un profil       transversal    formé de lignes droites.    La     fig.    6 représente, en coupe suivant la  ligne     VI-VI    de la     fig.    7, un signe     horaire-          applique,    rapporté au corps (plaque) du ca  dran.  



  La     fig.    7 est une vue en plan de la     fig.    6.  Suivant, les     fig.    1 et 2, le     corps    ou plaque  8 du cadran est en métal. Cette plaque pré  sente, sur l'une de ses faces des signes horai  res en relief 9     -en    forme de losange     venus     d'une pièce avec la plaque par frappe à la  presse.  



       Dans    la face supérieure du signe en relief  représenté est fraisée, suivant son axe médian  longitudinal, une rainure rectiligne dont le  fond est réduit à une ligne 10 parallèle au  plan du cadran et dont le profil transversal  comprend deux droites. Cette rainure forme       ainsi    deux facettes     planes        symétriques    12  inclinées par rapport au plan du cadran.  



  Suivant les     fig.    3 et 4, le signe en relief  présente deux     rainures    dont le fond est ré  duit respectivement aux     lignes    10 .et 10', l'une  étant tracée     suivant    le grand axe et l'autre       suivant    le petit axe du signe qui est en forme  de losange. Ces rainures forment     ensemble     huit facettes 12, toutes inclinées par rapport  au plan du cadran.  



  Le profil transversal des rainures     pourrait     avoir la forme d'un     segment    de polygone,  comme représenté en     fig.    5, où les facettes  inclinées 12, sont reliées l'une à l'autre par  une surface plane 13 formant le fond de la  rainure, parallèle au plan du cadran.

        La     fig.    6 et 7 représentent un     signe    ho  raire 14 de forme     carrée    constitué par une  applique en métal     rapportée    à la     surface    de  la plaque métallique 8     dit.    cadran, par     excnr-          ple    par     rivetage    ou soudage.  



  Cette applique présente deux rainures en  diagonales, dont les fonds sont réduits à des  lignes 10 et qui forment     hait.        facettes    incli  nées: elle pourrait être venus soit de métal.  commun, soit de métal     précieux.    Les appliques  peuvent être rainées avant ou après être fixées       saur    le corps du cadran.  



  Comme     les    autres signes horaires en relief,  elles pourraient former, par exemple, des       chiffres,    figures     géométriques    ou     des    sym  boles.  



  En ce qui concerne la fabrication d'un     ea-          dran    ou des appliques rapportées comme dé  crits     ci-dessus,    il est loisible de mettre en       ceuv        re    des procédés de fabrication     et.    un ou  tillage habituels.  



       Toutefois,    l'invention a également pour  objet un procédé pour la fabrication d'un ca  dran dont les signes sont venus de fabrica  tion avec le corps du cadran.  



  Ce procédé est caractérisé en ce que l'on  façonne à la. presse une plaque de métal à       signes    horaires en relief     venus    d'une pièce  avec ladite plaque de métal et que l'on creuse  ensuite, à la     fraise,    au moins     aine    rainure dans  la face     supérieure    des signes horaires par un  déplacement de la     fraise    au moins approxi  mativement parallèle au plan du cadran et. de  telle manière que cette rainure forme des fa  cette inclinées par rapport à ce plan.  



  En opérant au moyen d'une fraise très  dure, par exe=mple une fraise à diamant. ou  en métal dur, on peut obtenir des     facettes    po  lies et brillantes, sans aucun polissage     spécial          subséquent.  

Claims (1)

1. REVENDICATION I: Cadran métallique pour montres et autres pièces d'horlogerie, comportant des signes ho raires en relief, caractérisé en ce que lesdits signes horaires présentent sur leur face 4supé- rieure au moins une rainure formant des fa cettes décoratives inclinées par rapport au plan du cadran. SOU S-REVEN DICATIONS: 1. Cadran selon la revendication I, carac- téris6 en ce que les signes horaires en relief sont ventis de fabrication avec le corps du ca dran. 9.

   Cadran selon la revendication 1, carac térisé en ce que les signes horaires en relief sont constitués par des appliques rapportées au corps du cadran. 3. Cadran selon la revendication I et. les soirs-revendications 1 ou \?, caractérisé en ce que les signes horaires en relief présentent sur leur face supérieure des rainures recti lignes disposées de manière qu'elles forment entre elles plusieurs facettes décoratives inc'> nées.

   REVENDICATION II: Procédé pour la fabrication d'un cadran conforme à la revendication I et. à la sous- revendication 1, caractérisé en ce que l'on façonne à. la presse une plaque de métal à signes horaires en relief venus d'une pièce avec la plaque et en ce que l'on creuse en suite, à la fraise, au moins une rainure dans la. face supérieure des signes horaires en re lief par un déplacement. de la fraise au moins approximativement parallèle ara plan du ca dran et de telle manière que. cette rainure forme des facettes inclinées par rapport à ce plan. SOUS-REVENDICATION: 4.

   Procédé selon la revendication II, ca ractérisé en ce que l'on creuse à la fraise, au moins deux rainures dont le profil transver sal présente des lignes droites déterminant lesdites facettes inclinées.