Neigungswaage mit Preisanzeige.
Die Erfindung betrifft eine Neigungswaage mit Preisanzeige, bei welcher der mehr stellige Grundpreis des Wiegegutes für die höheren Stellen durch einen je nach Stellenwertigkeit der einzustellenden Zahl mit unterschiedlicher Übersetzung auf das die Preisskalen enthaltende Diapositiv wirkenden Ein stellmeehanismus so eingestellt wird, dass nur die dem eingestellten Kilogrammpreis entsprechende Preisskalenreihe an der Ablesestelle sichtbar wird.
Bei der üblichen Ausführung der Nei gungswaagen dieser Art ist z. B. je eine Ein stellmöglichkeit für die vollen Frankenwerte von 1 bis 9 und für die Zehnrappenwerte von 10 bis 90 vorgesehen. Der niederste Kilogrammpreis (Grundpreis) ist üblicherweise 10 Rappen und kann demnach in Stufen von 10 zu 70 Rappen bis zu einem Kilogrammpreis von Fr. 9.90 eingestellt werden.
Obwohl an sich die Anordnung einer dritten Einstelimöglichkeit für die Rappenwerte von 1 bis 9 Rappen angängig wäre, wird hierauf durchweg verzichtet, weil sich diese Einstellung im Hinblick auf die Grenzen der Ab lesegenauigkeit an der Preisskala oft ohnehin nicht sehr deutlich auswirken und die Verteuerung durch den entsprechenden zusätzliehen Mechanismus sich nicht lohnen würde.
Dennoch bleibt nach wie vor die Berücksichti- gung einer weiteren Grundpreisstelle (Rappenstelle) sehr erwünscht.
Die Erfindung kommt diesem Wunsch mit relativ einfachen Hilfsmitteln entgegen, und zwar dadurch, dass mindestens für die auf die niedrigste mit dem vorerwähnten Einstellme- chanismus einstellbare Stelle folgende, dort nicht einstellbare Stelle eine zusätzliche unverstellbare Preisanzeige vorgesehen ist, welche für einen einer Einheit der nächsthöheren Stelle entsprechenden Grundpreis ausgelegt ist und die den zum Ergebnis der Hauptablesestelle hinzuzuaddierenden Preis anzeigt.
Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.
Diese Zeichnung zeigt in Vorderansicht vom Verkäufer aus gesehen bei geschlossenem Gehäuse eine Preiswaage, deren Wiegeplatte mit 10 bezeiehnet ist und als angenommene Last ein Gewichtsstück 11 von 2,500 kg trägt.
An der in der Zeichnung rechts liegenden Seite des Gehäuses 12 ist eine Gehäuseausbuchtung 121 zu erkennen, aus der die Einstellhebel 13 und 14 herausragen. Mit diesen beiden Hebeln ist der Preisanzeigemechanismus auf einen Grundpreis von Fr. 2.70 eingestellt, indem der Hebel 13 in seinen verstellbaren Schlitz neben der Ziffer 2 und der Hebel 14 neben der Ziffer 70 steht. In einem Gehäusefenster 122 sind zwei Leuchtskalen erkennbar, von denen die untere (15) entsprechend der aufgelegten Last 2,500kg anzeigt und von denen die obere (16) entsprechend dem eingestellten Kilogrammpreis von Fr. 2.70 den Preis der Ware anzeigt, der in diesem Falle also Fr. 6.75 beträgt. Zur Ablesung dient eine Ableselinie 17.
Das Gehäuse 12 enthält im gezeichneten Beispiel ein weiteres Fenster 18, hinter dem ein durch einen angedeuteten Neigungsmechanismus in Abhängigkeit von dem aufgebrachten Gewicht verschwenkter Zeiger 20 hin und her schwenkt, und zwar vor einer in neun Reihen aufgeteilten und mit Preisangaben versehenen Skala an sich bekannter Art. Diese mehrfache Skala 21 ist ausgelegt für eine Grnndpreisspanne von insgesamt 10 Rappen, also dem Wert einer Einheit der letzten einstellbaren Stelle. Diese Skala 21 zeigt also bei einer fest angenommenen, nicht einstellbaren Grundpreisspanne von 1 bis 9 Rappen/kg in den verschiedenen Skalenreihen den Preis des Wiegegutes.
Mit je Hilfe dieser Zusatzskala ist es nun mög- sich, den Preis des Wiegegutes auch bei solchen Grimdpreisen festzustellen, die auch im nicht einstellbaren untern Bereich noch Zwischenstufen aufweisen.
Der Preis für 2,500 kg Ware, bei einem Grundpreis von 2.78 Fr. lkg, errechnet sich beispielsweise folgendermassen: Einstellung des Kilogramm preises Fr. 2.70 Ablesung Fr. 6.75 Ablesung auf der Rappenpreisskala in Reihe Fr. 0.08 Fr. 0.20 Addition beider abgelesenen Beträge : Fr. 6.95 oder besser Einstellirng des Kilogramm preises Fr. 2.80 Ablesung Fr. 7.00 Ablesung auf der Rappenpreisskala in Reihe Fr. 0.02 Fr. 0.05 Subtraktion des zweiten Betrages vom ersten Fr. 6. 95
Die beschriebene Ausführung stellt nur eine von vielen Ausführungsmöglichkeiten dar.
So kann die Hilfsskala 21 selbstverständlich an jeder beliebigen andern Stelle der Waage und auch mehrfach vorgesehen sein, so dass sie z. B. auch von der Käuferseite ablesbar ist.
Sie kann auch unmittelbar auf der Hauptpreisskala angebracht sein und durch ein bekanntes optisches Anzeigesystem, in dem dann alle Ablesungen in einem gemeinsamen Fenster erseheinen, projiziert werden. Die Fächerskala 21 kann auch geneigt liegen. Die Anzeige kann auch für festen Zeiger und schwenkbare Skala eingerichtet sein.
Es ist auch denkbar, in denjenigen Fällen, in denen, insbesondere bei ansländischen Währungen, noch mehr Stellen eines Grundpreises in Frage kommen, eine zweite und dritte Fächerskala anzubringen, welche Skalen jeweils für eine andere Stelle des Grundpreiscs massgebend sind und mit deren Hilfe die Preiszusammenstellung bei einem vier- oder fünfstelligen Kilogrammpreis möglich wäre.
Selbstverständlich ist eine Waage der beschriebenen Art für alle dezimalen Währungen anwendbar.
Inclination scale with price display.
The invention relates to an inclination scale with a price display, in which the multi-digit basic price of the goods to be weighed for the higher digits is set by a setting mechanism that acts depending on the significance of the number to be set with a different translation on the slide containing the price scales so that only the price per kilogram is set corresponding row of price scales is visible at the reading point.
In the usual execution of inclination scales of this type is z. B. One setting option for the full Swiss franc values from 1 to 9 and for the ten centimes values from 10 to 90 are provided. The lowest price per kilogram (basic price) is usually 10 cents and can therefore be set in steps from 10 to 70 cents up to a kilogram price of CHF 9.90.
Although the arrangement of a third setting option for the centimes values of 1 to 9 centimes would be acceptable, this is not done because this setting often does not have a very clear effect on the price scale with regard to the limits of reading accuracy and the increase in price due to the corresponding additional mechanism would not be worthwhile.
Nevertheless, the inclusion of an additional basic price point (centime point) is still very desirable.
The invention meets this requirement with relatively simple aids, in that at least for the non-adjustable position that follows the lowest position that can be set with the aforementioned setting mechanism, an additional, non-adjustable price display is provided, which is the next higher for one of a unit Place corresponding basic price is designed and which shows the price to be added to the result of the main reading point.
An exemplary embodiment is shown schematically in the drawing.
This drawing shows, in a front view from the seller, with the housing closed, a price scale, the weighing plate of which is labeled 10 and carries a weight 11 of 2.500 kg as the assumed load.
On the side of the housing 12 on the right in the drawing, a housing bulge 121 can be seen from which the setting levers 13 and 14 protrude. With these two levers, the price display mechanism is set to a basic price of Fr.2.70, with lever 13 in its adjustable slot next to number 2 and lever 14 next to number 70. Two luminous scales can be seen in a housing window 122, of which the lower (15) shows 2.500kg according to the applied load and of which the upper (16) shows the price of the goods according to the set kilogram price of CHF 2.70, which in this case Fr.6.75. A reading line 17 is used for reading.
In the example shown, the housing 12 contains a further window 18, behind which a pointer 20, pivoted by an indicated tilting mechanism depending on the applied weight, pivots back and forth, in front of a scale of a known type, divided into nine rows and provided with price information This multiple scale 21 is designed for a green price range of 10 cents in total, ie the value of one unit of the last adjustable digit. This scale 21 therefore shows the price of the item to be weighed in the various rows of scales with a fixed, non-adjustable basic price range of 1 to 9 cents / kg.
With the help of this additional scale, it is now possible to determine the price of the item to be weighed even at those grim prices that still have intermediate levels in the lower range that cannot be set.
The price for 2.500 kg of goods, with a base price of 2.78 Fr.lkg, is calculated as follows: Setting the price per kilogram Fr.270 reading Fr.6.75 Reading on the centre price scale in the row Fr.0.08 Fr.0.20 Adding both amounts read: Fr 6.95 or better setting of the kilogram price Fr. 2.80 reading Fr. 7.00 reading on the centre price scale in series Fr. 0.02 Fr. 0.05 subtraction of the second amount from the first Fr. 6. 95
The design described is only one of many possible designs.
The auxiliary scale 21 can of course be provided at any other point on the balance and also multiple times, so that it can be used, for. B. can also be read from the buyer's side.
It can also be attached directly to the main price scale and projected by a known optical display system in which all the readings then appear in a common window. The fan scale 21 can also be inclined. The display can also be set up for fixed pointers and a swiveling scale.
It is also conceivable, in those cases in which, in particular in the case of domestic currencies, even more digits of a basic price come into question, to attach a second and third fan-shaped scale, which scales are relevant for a different part of the basic price and with their help the price breakdown would be possible at a four- or five-digit kilogram price.
Of course, a scale of the type described can be used for all decimal currencies.