CH308536A - Process for drawing textile fibers and draw bench for implementing this process. - Google Patents

Process for drawing textile fibers and draw bench for implementing this process.

Info

Publication number
CH308536A
CH308536A CH308536DA CH308536A CH 308536 A CH308536 A CH 308536A CH 308536D A CH308536D A CH 308536DA CH 308536 A CH308536 A CH 308536A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
rolls
stretching
cylinders
needles
peripheral speed
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Corporation Collins Aikman
Original Assignee
Collins & Aikman Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Collins & Aikman Corp filed Critical Collins & Aikman Corp
Publication of CH308536A publication Critical patent/CH308536A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/22Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars in which fibres are controlled by rollers only
    • D01H5/24Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars in which fibres are controlled by rollers only with porcupines or like pinned rotary members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Description

  

  Procédé pour étirer des     fibres    textiles et banc d'étirage pour la mise en     oeuvre    de ce procédé.    L'invention se rapporte à un procédé pour  étirer des fibres textiles et à un banc d'étirage  pour la. mise en     oeuvre    de ce procédé.

   Selon ce  procédé, on étire lesdites fibres en les faisant  passer entre des cylindres d'un jeu de cylin  dres     alimenteurs    tournant à une vitesse dé  terminée, on étire les fibres en les faisant  également, passer entre des cylindres d'un pre  mier jeu de cylindres     étireurs    entraînés en  rotation à une vitesse périphérique supérieure  à ladite vitesse déterminée, on fait. tourner  un premier jeu d'aiguilles sur le trajet des  fibres et.

   en contact avec elles entre les cylin  dres desdits jeux, on fait passer les fibres  ainsi étirées entre les cylindres d'un second  jeu de cylindres     étireurs    entraînés en rotation  à une vitesse     périphérique    supérieure à celle  des cylindres     étireurs    du premier jeu, et on  fait. tourner un second jeu d'aiguilles d'ans le  trajet des fibres et en contact avec elles sur  le trajet entre le premier et le second jeu de       cylindres        étireurs.     



  Dans la technique de l'étirage des fibres  textiles, il a. été reconnu, depuis de nom  breuses années, que l'usage d'un     cylindre-          hérisson    ou peigneur placé au-dessous de la  matière traitée et tournant librement avec  cette matière ou à une vitesse supérieure à la  vitesse linéaire de la. matière traitée, à l'aide  d'une commande appropriée, contribuait nette  ment à améliorer l'uniformité du produit  final. Toutefois, l'action exercée par ce       cylindre-hérisson    ou peigneur dans les bancs  d'étirage connus jusqu'à présent n'a pas per-    mis un réglage suffisant de l'uniformité et de  la qualité du produit, surtout lorsque les  fibres traitées ont des longueurs     variables    ou  différentes.  



  Le procédé que comprend l'invention est  caractérisé en ce qu'on entraîne le premier jeu  d'aiguilles à une vitesse périphérique infé  rieure à ladite vitesse déterminée, et en ce  qu'on entraîne le second jeu d'aiguilles à une  vitesse périphérique inférieure à celle des  cylindres du premier jeu de cylindres     étireurs     et supérieure à celle du premier jeu d'aiguilles.  



  Le banc d'étirage à au moins deux étages  pour la mise en     oeuvre    de ce procédé com  prend un jeu de cylindres     alimenteurs    montés  de manière à coopérer entre eux, des moyens  d'entraînement reliés auxdits cylindres, de  manière à pouvoir les faire tourner à une  vitesse déterminée, un premier jeu de cylin  dres     étireurs    montés de manière à coopérer  entre eux et disposés à un intervalle d'étirage  desdits cylindres     alimenteurs,    des moyens  d'entraînement pour faire tourner ces cylin  dres     étireurs    à une vitesse périphérique supé  rieure à ladite vitesse déterminée,

   un premier  cylindre peigneur rotatif présentant des  aiguilles disposées dans l'intervalle d'étirage  s'étendant entre lesdits cylindres     alimenteurs     et lesdits cylindres     étireurs    du premier jeu et  montées de manière à entrer en contact avec  des fibres s'étendant entre ces cylindres     ali-          menteurs    et ces cylindres     étireurs,    un second  jeu de cylindres     étireurs    montés de manière  à coopérer entre eux et disposés à un inter-           valle    d'étirage des cylindres     étireurs    du pre  mier jeu,

       des    moyens d'entraînement pour  faire tourner     ces    seconds cylindres     étireurs    à  une vitesse périphérique supérieure à celle des  premiers cylindres     étireurs,    et un second  cylindre peigneur rotatif disposé dans l'inter  valle d'étirage s'étendant entre les premiers et  les seconds cylindres     étireurs,

      de façon que  des aiguilles que présente ce second cylindre       peigneur    entrent en contact avec des fibres  s'étendant entre les premiers et les second  cylindres     étireurs.    Il est caractérisé en ce  qu'il comprend des moyens d'entraînement  pour faire tourner le premier cylindre     pei-          gneur    à une vitesse périphérique inférieure à  ladite vitesse déterminée, et des moyens d'en  traînement pour faire tourner le second cylin  dre peigneur à une vitesse périphérique infé  rieure à celle des cylindres     étireurs    du pre  mier jeu et supérieure à celle du premier  cylindre peigneur.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution du banc  d'étirage que comprend l'invention.  



  Les     fig.    1 et 2 en montrent, respectivement,  un plan et une élévation.  



  La     fig.    3 est, à plus grande échelle,     une     coupe longitudinale suivant     III-III    de la       fig.    1.  



  La     fig.    4 montre, à plus grande échelle  et en plan, un détail désigné par les flèches  IV-IV sur la     fig.    2, pour indiquer la ma  nière dont plusieurs mèches sont     dirirées    en  semble sur le banc d'étirage et la manière  dont les fibres de ces mèches finissent par  former un ruban unique.  



  Le banc d'étirage de fibres textiles repré  senté comporte un bâti composé de longerons  supérieurs 1 supportés par un montant 2 et  écartés latéralement entre eux. A l'entrée de  ce banc, on introduit plusieurs mèches     S    côte  à côte en les faisant. passer par-dessus un  tablier 3 qui réunit transversalement les deux  longerons 1 du bâti et qui sont munis de  flasques latéraux 4 placés en regard l'un de  l'autre pour guider et retenir les mèches.

   La  face supérieure 5 du tablier 3 est inclinée  vers l'avant et vers le haut afin de diriger les         mèches        S    vers le niveau de     pincement.    de deux  cylindres     alimenteurs    superposés et coopérants  6 et 7, le cylindre inférieur 7 étant cannelé  longitudinalement, ainsi que le montre la       fig.    3. Les tourillons des cylindres 6 et 7  tournent. dans des encoches verticales de pa  liers 8 montés sur les longerons 1 du bâti,  de manière que le cylindre supérieur repose  par son propre poids sur le cylindre inférieur.  



  Deux jeux de cylindres     étireurs    10, 11 et  12, 13, disposés de façon analogue à une cer  taine distance entre eux et par rapport aux  cylindres     alimenteurs    6, 7 dans le sens longi  tudinal du banc d'étirage, comportent égale  ment des tourillons logés dans des encoches  verticales de paliers 14 et 17, respectivement.

    Pour simplifier la terminologie de la descrip  tion, les cylindres 10, 11 seront désignés par       l'expression    de  premier jeu de cylindres     éti-          reurs ,    le cylindres 12, 13 étant le  deuxième  jeu de cylindres     étireurs .    Dans l'intervalle  qui sépare les cylindres     alimenteurs    du pre  mier jeu de cylindres     étireurs,    d'une part, et  dans l'intervalle entre le premier et. le second  jeux de cylindres     étireurs,    d'autre part, sont  agencés respectivement.

   un premier et un  deuxième cylindres     peigneurs    16, 17 dont les  tourillons sont logés dans des paliers 18 et  19 logés à leur tour, avec possibilité de ré  glage vertical à l'aide de vis 20 et 21, dans  des encoches verticales de guides 22 et 23,  respectivement. Les cylindres peigneurs 16, 17  ont leur diamètre, abstraction faite de leurs  aiguilles, supérieur à celui des cylindres 7,  11 et 13, leur position verticale étant déter  minée de telle sorte que la génératrice la plus  haute de     chaque    cylindre peigneur se trouve  au-dessus de la génératrice la plus haute de  la circonférence des deux cylindres inférieurs  entre lesquels ils sont placés.

   De même, il y  a lieu de noter que le nombre d'aiguilles por  tées par le premier cylindre     peigneur    16 est  inférieur à celui du second cylindre peigneur       7.7    afin de tenir compte de la différence de  densité des fibres qui est supérieure dans  l'étage arrière (qui se trouve entre les cylin  dres 11 et 13).

   Comme le montrent les diffé  rentes figures du dessin, les paliers 8, 14, 15      et les guides 22, 23 peuvent être déplacés les  uns par rapport aux     autres    dans le sens longi  tudinal, ces organes pouvant être bloqués dans  leur position respective de     réglage,    toujours  dans le sens longitudinal du bâti, à l'aide de  boulons 25, 26, 27, 28 et 29 dont les tiges  s'étendent vers le haut à travers des mortaises  longitudinales 30 ménagées dans les longe  rons 1. Le ruban unique S' de matière textile,  qui s'obtient par la fusion des mèches S au  cours du traitement, est. dirigé à travers un       oeillet    31 à l'extrémité d'un bras 32 à la sortie  du banc, pour s'engager dans un dispositif  enrouleur ou bobineur 33 de tout type appro  prié.  



  Le mouvement de rotation est imprimé au  cylindre inférieur 13 du second jeu de cylin  dres     étireurs    par un moteur électrique ou  toute autre source d'énergie motrice appro  priée (non représentée). Sur le tourillon 34,  d'un côté du banc, est fixé un pignon droit  35 qui engrène avec une roue dentée 36 mon  tée sur un arbre de renvoi 37 lequel, à son  tour, porte un pignon droit. 38 en prise avec.

    un pignon droit 39 solidaire du tourillon cor  respondant du cylindre inférieur 11 apparte  nant au premier jeu de cylindres     étireurs.    Sur  le même côté du banc d'étirage, une roue  dentée folle 40 à denture droite engrène avec       des    pignons 41, 42 respectivement solidaires  des tourillons du cylindre     alimenteur    inférieur  7 et du premier cylindre peigneur 16.

   De  l'autre côté du banc, un pignon droit 43 soli  daire du tourillon du deuxième cylindre     pei-          gneur    17 est en prise avec un pignon droit 44  solidaire d'un arbre de renvoi 45.     Sur    cet  arbre de renvoi 45 est également clavetée une  roue dentée 46 à denture droite qui engrène  avec un pignon droit 47 solidaire du tourillon  correspondant du cylindre inférieur 11 du  premier jeu de cylindres     étireurs.    Un deuxième  pignon droit 48 fixé sur ce dernier tourillon  du cylindre 11 est en prise avec une roue  dentée 49 solidaire d'un autre arbre de renvoi  50 sur lequel est claveté un autre pignon  droit.

   51 en prise avec un pignon droit 52 fixé  sur le tourillon correspondant du cylindre     ali-          menteur    inférieur 7. Les proportions des    engrenages du dispositif de transmission qui  vient d'être décrit, de même que celles des di  mensions respectives des cylindres, sont calcu  lées de manière que les cylindres     alimenteurs     6, 7 soient entraînés à une vitesse périphé  rique inférieure à celle de n'importe quel  autre cylindre.

   Les cylindres 10, 11 du pre  mier jeu de cylindres     étireurs    sont entraînés  à une vitesse périphérique supérieure aux vi  tesses correspondantes des cylindres     alimen-          teurs.    Les cylindres 12,

   13 du second jeu de       cylindres        étireurs    sont entraînés à une vitesse  périphérique supérieure aux vitesses corres  pondantes des cylindres du premier jeu de  cylindres     étir        eurs.    Le premier cylindre     pei-          gneur    16 est entraîné de manière que sa sur  face et     ses    aiguilles     radiales    soient animées  d'une vitesse inférieure à la vitesse périphé  rique ou superficielle des cylindres     alimen-          teurs    6, 7,

   tandis que le     deuxième    cylindre  peigneur 17 est animé d'une vitesse superfi  cielle inférieure à celle des cylindres 10, 11  du premier jeu de cylindres     étireurs    et supé  rieure à celle du premier cylindre     peigneur    16.  Il y a lieu de noter, en particulier, que le  second cylindre     peigneur    17 comporte des  aiguilles plus fines, plus serrées et sensible  ment plus nombreuses que celles du premier  cylindre peigneur 16.

   Les mèches S sont con  traintes de se déplacer entre les paires de  cylindres, à l'intérieur des limites longitudi  nales de ceux-ci, suivant un parcours recti  ligne, grâce à des galets verticaux fous 55,     56     montés sur des traverses fixes 57, 58 qui  s'étendent respectivement entre les paliers 8, 8  et 14, 14; ces traverses comportent des mor  taises longitudinales 59, 60 pour permettre de  régler la position respective des galets de gui  dage 55, 56 le long de ces traverses. Des vis  61 et 62 servent respectivement à bloquer les  galets 55, 56 après réglage de leur position  respective.  



       Etant    donné l'importance du réglage de  l'effet produit par les cylindres peigneurs sur  les fibres, il est essentiel de prévoir des  moyens de réglage pour fixer les     cylindres     peigneurs dans des positions verticales     précises     sur le bâti du banc d'étirage.

   Cela assure le      réglage de la surface des cylindres     peigneurs     tournants     en,ce    qui concerne l'écartement plus  ou moins     grand    obtenu entre cette surface et  les fibres, tout en permettant de modifier  simultanément la vitesse linéaire réelle des  aiguilles proprement dites par rapport aux  fibres, attendu que les parties d'aiguilles les  plus éloignées du cylindre qui les porte se  déplacent autour de l'axe de ce cylindre à  une vitesse linéaire supérieure à la vitesse im  primée aux parties d'aiguilles qui sont plus  proches du centre du cylindre.

   L'expression        vitesse    périphérique des aiguilles  désigne ici  la vitesse réelle de ces aiguilles dans la zone  de contact des fibres, au cours du passage  des mèches de fibres sur les surfaces des cylin  dres peigneurs.  



  Au fur et à mesure que les mèches S pas  sent des cylindres     alimenteurs    6, 7 au premier  jeu de cylindres     étireurs    10, 11, elles sont  étirées en raison de la vitesse supérieure de  ces derniers cylindres par rapport aux pre  miers, tout en étant. simultanément peignées  et effectivement contrôlées par les aiguilles  du premier cylindre peigneur 16 dont les  aiguilles sont. entraînées positivement dans le  même sens à une vitesse périphérique infé  rieure à celle des cylindres     alimenteurs    6, 7.  Par conséquent, les fibres des mèches sont.

    sensiblement alignées parallèlement à l'axe de  déplacement de la matière dans le banc d'éti  rage et l'uniformité de l'étirage est réalisée  partout où cet effet est entretenu, c'est-à-dire  le long de plusieurs étages d'étirage successifs  ou reliés entre eux. En passant du premier  jeu de cylindres     étireurs    10, 11 au deuxième  jeu de cylindres     étireurs    12, 13, les mèches  subissent une deuxième opération d'étirage,  en raison de la plus grande vitesse du deuxième  jeu de cylindres par rapport au premier jeu.

    En même temps, l'uniformité de l'étirage des  fibres est entretenue par l'action qu'exercent  les aiguilles du deuxième cylindre peigneur 17,  lequel est entraîné dans le même sens, mais à  une vitesse inférieure (en ce qui concerne le  déplacement périphérique de     ses    aiguilles),  par rapport aux cylindres     étireurs    10, 11 du  deuxième jeu, cette     vitesse        périphérique    étant    donc inférieure à. celle des cylindres     étireurs     12, 13 du deuxième jeu. De préférence, le  premier cylindre     peigneur    16 est animé d'une  vitesse périphérique inférieure à. celle du  second cylindre     peigneur    17.

   Les fibres des  mèches multiples S sont finalement réunies en  un seul ruban en pénétrant, à. travers     l'oeillet     31, dans le réceptacle collecteur 33, ainsi que  le montre schématiquement la.     fig.    4.  



  A titre d'exemple relatif à la pratique  actuelle, les engrenages qui constituent le mé  canisme de     transmission    peuvent être calculés  de manière à déterminer un étirage de quatre  dans le premier étage (ou étage initial) et un  étirage de quatre dans le     deuxième    étage, ce  qui donne au total un étirage de seize. Ainsi,  seize brins pesant 3,5 g au mètre traversant  le banc représentent un total de<B>56,7</B> g au  mètre.

   En raison du rapport de 16 :1 existant  entre la vitesse linéaire de rotation     des    cylin  dres     alimenteurs    et celle des cylindres     éti-          reurs    du second jeu, le     ruban        sortant    du banc  aura un poids correspondant à celui d'une des  mèches originales, ce résultat étant obtenu  dans un ruban de fibres sensiblement uni  forme, grâce à l'effet de contrôle qu'exercent  les cylindres     peigneurs    à commande positive.  



  Pour réaliser les meilleurs résultats dans  le traitement de matières constituées par des  fibres de     longueurs    différentes ou de     composi-          tions    diverses, il est. avantageux de décaler  les cylindres     peigneurs        dans    les intervalles qui  séparent les cylindres     étireurs.    Dans d'autres  cas, il peut. être avantageux de modifier l'espa  cement relatif des paires de cylindres     étireurs.     Ces conditions peuvent. être facilement obte  nues en utilisant les dispositifs de réglage  qui ont été décrits.

   En outre, si l'on constatait  la nécessité de modifier l'ensemble du rapport  d'étirage, on pourrait éventuellement effectuer  ce changement en     remplaqant    les pignons 38  et     44    clavetés sur les arbres 37 et 45 par des  pignons plus grands ou plus petits.  



  Pour la mise en     ceuvre    correcte de l'inven  tion, il est indispensable que le cylindre     pei-          gneur    que comporte chaque étage d'étirage  soit entraîné à une vitesse périphérique infé  rieure soit à celle des cylindres     alimenteurs,         soit à celle des cylindres     étireurs    du premier  jeu,     dans    lequel se situe le cylindre peigneur  considéré.

   Dans un étirage connu utilisant  un étage unique et un cylindre peigneur,  comme c'est le cas par exemple dans la mé  thode     frané#aise,    on sait que la vitesse péri  phérique du cylindre peigneur doit. être supé  rieure à la vitesse périphérique des cylindres       alimenteurs.    Toutefois, il a été constaté     que     l'application de cette vitesse, dans le cas d'un  banc d'étirage à étages multiples, se traduit  par l'obtention de produits dé qualité infé  rieure.

   Il est par conséquent. surprenant que  l'adoption, pour les cylindres     peigneurs,    de       vitesses    périphériques inférieures respective  ment à celle des cylindres     alimenteurs    et à  celle des cylindres     étireurs    du premier jeu  permette de produire une mèche d'excellente  qualité dans ladite forme d'exécution du banc  d'étirage suivant. l'invention.  



  Pour fournir un exemple concret de ce  qui est. énoncé ci-dessus, on a fait passer des  fibres d'une qualité déterminée dans un banc  d'étirage classique à cylindre peigneur et  étage unique, les réglages des vitesses et posi  tions des cylindres étant effectuées     jusqu'à     l'obtention de la mèche la plus uniforme que  pouvait produire le banc.

   La vitesse périphé  rique du cylindre peigneur était de 3 à     61/o     supérieure à celle des cylindres     alimenteurs.     La même matière a été ensuite placée dans  un banc d'étirage à étages multiples et cylin  cires peigneurs, réglés de manière que la vi  tesse périphérique de chaque cylindre peigneur       soit        de    3 à 6     %        supérieure    à     celle        des        cylindres     (le la paire qui précédait le cylindre     peigneur     dans chaque étage du banc. La mèche obtenue  était d'une qualité inférieure.

   Le même banc  d'étirage a ensuite été modifié afin de réaliser,  pour l'étage arrière, des conditions telles que  la vitesse périphérique du cylindre peigneur  était de 24,01     a/o    inférieure à celle des cylin  dres     alimenteurs,    tandis que l'étage antérieur  était modifié de manière que la vitesse péri  phérique du cylindre peigneur était de       31.,17        %        inférieure    à     celle        des        cylindres        éti-          reurs    du premier jeu.

   Les mèches ainsi pro  duites étaient les plus égales et uniformes    qu'il était possible d'obtenir sur ce banc d'éti  rage.  



  Pour citer un autre exemple, le tableau     ci-          après    indique de bons rapports de vitesses  superficielles pour les     différents    cylindres  d'un banc d'étirage à deux étages.    Cylindres     alimenteurs    6, 7 1,0000  Cylindre peigneur arrière 16 0,7599  Cylindres     étireurs    10, 11 3,7290  Cylindre peigneur avant 17 2,5665  Cylindres     étireurs    12, 13 13,6730



  Process for drawing textile fibers and draw bench for implementing this process. The invention relates to a method for stretching textile fibers and to a drawing bench for the. implementation of this method.

   According to this process, said fibers are stretched by making them pass between cylinders of a set of feeder cylinders rotating at a defined speed, the fibers are stretched by making them also pass between cylinders of a first set of feeders. stretching cylinders driven in rotation at a peripheral speed greater than said determined speed, it is done. turn a first set of needles on the path of the fibers and.

   in contact with them between the cylinders of said sets, the fibers thus drawn are passed between the rolls of a second set of stretching cylinders driven in rotation at a peripheral speed greater than that of the stretching cylinders of the first set, and one is done. rotating a second set of needles in the path of and in contact with the fibers on the path between the first and second set of draw rollers.



  In the technique of drawing textile fibers, he has. It has been recognized for many years that the use of a cylinder-hedgehog or comber placed below the treated material and rotating freely with this material or at a speed greater than the linear speed of the. material processed, with the help of an appropriate control, contributed significantly to improving the uniformity of the final product. However, the action exerted by this cylinder-hedgehog or comber in the drawing benches known hitherto has not allowed sufficient adjustment of the uniformity and quality of the product, especially when the treated fibers have varying or different lengths.



  The method which the invention comprises is characterized in that the first set of needles are driven at a peripheral speed lower than said determined speed, and in that the second set of needles are driven at a lower peripheral speed. than that of the cylinders of the first set of stretching cylinders and greater than that of the first set of needles.



  The drawing bench with at least two stages for the implementation of this method comprises a set of feed rollers mounted so as to cooperate with each other, drive means connected to said rolls, so as to be able to rotate them at a determined speed, a first set of stretching cylinders mounted so as to cooperate with each other and arranged at a stretching interval of said feed rolls, drive means for rotating these stretching cylinders at a peripheral speed greater than said determined speed,

   a first rotary combing cylinder having needles disposed in the draw gap extending between said feed rolls and said first set draw rolls and mounted so as to contact fibers extending between these feed rolls and these stretching rolls, a second set of stretching rolls mounted so as to cooperate with one another and arranged at a stretching interval from the stretching rolls of the first set,

       drive means for rotating these second stretching rolls at a peripheral speed greater than that of the first stretching rolls, and a second rotary combing cylinder disposed in the stretching gap extending between the first and second stretching rolls ,

      so that the needles which this second combing cylinder presents come into contact with fibers extending between the first and the second drawing cylinders. It is characterized in that it comprises drive means for rotating the first comb cylinder at a peripheral speed lower than said determined speed, and driving means for rotating the second comb cylinder at a speed. peripheral speed lower than that of the draw rolls of the first set and higher than that of the first combing cylinder.



  The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the drawing bench which the invention comprises.



  Figs. 1 and 2 show, respectively, a plan and an elevation.



  Fig. 3 is, on a larger scale, a longitudinal section along III-III of FIG. 1.



  Fig. 4 shows, on a larger scale and in plan, a detail designated by arrows IV-IV in FIG. 2, to indicate the way in which several strands are directed together on the draw bench and the way in which the fibers of these strands end up forming a single ribbon.



  The textile fiber drawing bench shown comprises a frame made up of upper longitudinal members 1 supported by an upright 2 and spaced laterally between them. At the entrance to this bench, several S wicks are introduced side by side by making them. pass over an apron 3 which brings together the two longitudinal members 1 of the frame transversely and which are provided with lateral flanges 4 placed opposite each other to guide and retain the wicks.

   The upper face 5 of the apron 3 is inclined forwards and upwards in order to direct the bits S towards the pinching level. of two superposed and cooperating feed rollers 6 and 7, the lower cylinder 7 being grooved longitudinally, as shown in FIG. 3. The journals of cylinders 6 and 7 rotate. in vertical notches of paliers 8 mounted on the side members 1 of the frame, so that the upper cylinder rests by its own weight on the lower cylinder.



  Two sets of stretching rolls 10, 11 and 12, 13, arranged in a similar fashion at a certain distance between them and with respect to the feed rolls 6, 7 in the longitudinal direction of the drawing bench, also comprise housed journals in vertical notches of bearings 14 and 17, respectively.

    To simplify the terminology of the description, the cylinders 10, 11 will be referred to as the first set of draw rolls, the rolls 12, 13 being the second set of draw rolls. In the interval between the feed rollers of the first set of stretching rolls, on the one hand, and in the interval between the first and. the second sets of stretch rollers, on the other hand, are arranged respectively.

   a first and a second combing cylinder 16, 17 whose journals are housed in bearings 18 and 19 housed in turn, with the possibility of vertical adjustment using screws 20 and 21, in vertical notches of guides 22 and 23, respectively. The combing cylinders 16, 17 have their diameter, apart from their needles, greater than that of the cylinders 7, 11 and 13, their vertical position being determined so that the uppermost generatrix of each combing cylinder is located above. above the highest generator of the circumference of the two lower cylinders between which they are placed.

   Likewise, it should be noted that the number of needles carried by the first combing cylinder 16 is lower than that of the second combing cylinder 7.7 in order to take into account the difference in density of the fibers which is greater in the stage rear (located between cylinders 11 and 13).

   As shown in the various figures of the drawing, the bearings 8, 14, 15 and the guides 22, 23 can be moved relative to each other in the longitudinal direction, these members being able to be locked in their respective adjustment position, always in the longitudinal direction of the frame, using bolts 25, 26, 27, 28 and 29, the rods of which extend upwards through longitudinal mortises 30 formed in the loins 1. The single strip S ' of textile material, which is obtained by melting the strands S during the treatment, is. directed through an eyelet 31 at the end of an arm 32 at the output of the bench, to engage in a winding or winding device 33 of any appropriate type.



  The rotational movement is imparted to the lower cylinder 13 of the second set of stretching cylinders by an electric motor or any other suitable motive power source (not shown). On the journal 34, on one side of the bed, is fixed a spur gear 35 which meshes with a toothed wheel 36 mounted on a countershaft 37 which, in turn, carries a spur gear. 38 meshed with.

    a spur gear 39 integral with the corresponding journal of the lower cylinder 11 belonging to the first set of stretching cylinders. On the same side of the drawing bench, an idler toothed wheel 40 with straight teeth meshes with pinions 41, 42 respectively secured to the journals of the lower feed cylinder 7 and of the first combing cylinder 16.

   On the other side of the bed, a spur gear 43 integral with the journal of the second paint cylinder 17 engages with a spur gear 44 integral with a countershaft 45. On this countershaft 45 is also keyed a toothed wheel 46 with straight teeth which meshes with a spur gear 47 integral with the corresponding journal of the lower cylinder 11 of the first set of stretching cylinders. A second spur gear 48 fixed to this last journal of cylinder 11 engages a toothed wheel 49 integral with another countershaft 50 on which another spur gear is keyed.

   51 meshing with a spur gear 52 fixed to the corresponding journal of the lower feed cylinder 7. The proportions of the gears of the transmission device which has just been described, as well as those of the respective dimensions of the cylinders, are calculated. so that the feed rolls 6, 7 are driven at a peripheral speed lower than that of any other roll.

   The rolls 10, 11 of the first set of draw rolls are driven at a peripheral speed greater than the corresponding speeds of the feed rolls. Cylinders 12,

   13 of the second set of stretch rollers are driven at a peripheral speed greater than the corresponding speeds of the rolls of the first set of stretch rolls. The first paint cylinder 16 is driven so that its surface and its radial needles are driven at a speed lower than the peripheral or surface speed of the feed rollers 6, 7,

   while the second combing cylinder 17 is driven at a superficial speed lower than that of the cylinders 10, 11 of the first set of stretching cylinders and greater than that of the first combing cylinder 16. It should be noted, in particular, that the second combing cylinder 17 comprises finer needles, tighter and significantly more numerous than those of the first combing cylinder 16.

   The bits S are constrained to move between the pairs of cylinders, within their longitudinal limits, following a straight path, thanks to vertical idle rollers 55, 56 mounted on fixed cross members 57, 58 which extend respectively between the bearings 8, 8 and 14, 14; these crossmembers have longitudinal slits 59, 60 to enable the respective position of the guide rollers 55, 56 to be adjusted along these crossbars. Screws 61 and 62 respectively serve to block the rollers 55, 56 after adjusting their respective position.



       Given the importance of adjusting the effect produced by the combing rolls on the fibers, it is essential to provide adjustment means for fixing the combing rolls in precise vertical positions on the frame of the drawing bench.

   This ensures the adjustment of the surface of the rotating combing cylinders, with regard to the greater or lesser distance obtained between this surface and the fibers, while making it possible to simultaneously modify the real linear speed of the needles themselves with respect to the fibers, Whereas the needle parts furthest from the cylinder which carries them move around the axis of that cylinder at a linear speed greater than the speed printed at the needle parts which are closer to the center of the cylinder.

   The expression peripheral speed of the needles here denotes the actual speed of these needles in the zone of contact of the fibers, during the passage of the strands of fibers over the surfaces of the combs rolls.



  As the wicks S pass from the feed rolls 6, 7 to the first set of draw rolls 10, 11, they are stretched due to the higher speed of the latter rolls compared to the first ones, while being. simultaneously combed and effectively controlled by the needles of the first combing cylinder 16 whose needles are. positively driven in the same direction at a peripheral speed lower than that of the feed rollers 6, 7. Therefore, the fibers of the wicks are.

    substantially aligned parallel to the axis of movement of the material in the stretching bench and uniformity of stretching is achieved wherever this effect is maintained, i.e. along several stages of stretching successive or linked together. Passing from the first set of stretching cylinders 10, 11 to the second set of stretching cylinders 12, 13, the bits undergo a second stretching operation, due to the greater speed of the second set of rolls compared to the first set.

    At the same time, the uniformity of the stretching of the fibers is maintained by the action of the needles of the second combing cylinder 17, which is driven in the same direction, but at a lower speed (with respect to the displacement peripheral of its needles), relative to the stretching cylinders 10, 11 of the second set, this peripheral speed therefore being less than. that of the stretching cylinders 12, 13 of the second set. Preferably, the first combing cylinder 16 is driven at a peripheral speed less than. that of the second combing cylinder 17.

   The fibers of the multiple strands S are finally united into a single ribbon by penetrating, at. through the eyelet 31, in the collecting receptacle 33, as shown schematically. fig. 4.



  As an example relating to current practice, the gears which constitute the transmission mechanism can be calculated so as to determine a draw of four in the first stage (or initial stage) and a draw of four in the second stage, which gives a total of sixteen stretch. Thus, sixteen strands weighing 3.5 g per meter crossing the bench represent a total of <B> 56.7 </B> g per meter.

   Due to the 16: 1 ratio existing between the linear speed of rotation of the feed rollers and that of the draw rolls of the second set, the ribbon coming out of the bed will have a weight corresponding to that of one of the original bits, this result being obtained in a ribbon of fibers that is substantially uniform in shape, thanks to the control effect exerted by the positively controlled combing cylinders.



  To achieve the best results in the treatment of materials consisting of fibers of different lengths or of different compositions, it is. advantageous to offset the combing rolls in the intervals between the stretching rolls. In other cases, it can. It may be advantageous to change the relative spacing of the pairs of stretching rolls. These conditions can. be easily obtained by using the adjustment devices which have been described.

   In addition, if it was found that there was a need to change the overall draw ratio, this change could possibly be effected by replacing the pinions 38 and 44 keyed to the shafts 37 and 45 with larger or smaller pinions.



  For the correct implementation of the invention, it is essential that the paint cylinder which each drawing stage comprises is driven at a peripheral speed lower than either that of the feed rollers or that of the draw rolls of the first set, in which the considered combing cylinder is located.

   In a known drawing using a single stage and a combing cylinder, as is the case for example in the French method, it is known that the peripheral speed of the combing cylinder must. be greater than the peripheral speed of the feed rollers. However, it has been found that the application of this speed, in the case of a multi-stage draw bench, results in obtaining products of inferior quality.

   It is therefore. surprising that the adoption, for the combing rolls, of peripheral speeds lower respectively than that of the feed rolls and that of the draw rolls of the first set makes it possible to produce a wick of excellent quality in said embodiment of the bench of next stretch. invention.



  To provide a concrete example of what is. stated above, fibers of a determined quality were passed through a conventional drawing bench with a combing cylinder and a single stage, the speed and position adjustments of the rolls being carried out until the wick was obtained. the most uniform that the bench could produce.

   The peripheral speed of the combing roll was 3 to 61 / o greater than that of the feed rolls. The same material was then placed in a drawing bench with multiple stages and combing wax cylinders, adjusted so that the peripheral speed of each combing cylinder was 3 to 6% higher than that of the cylinders (the pair which preceded the combing cylinder in each level of the bench The wick obtained was of inferior quality.

   The same draw bench was then modified in order to achieve, for the rear stage, conditions such that the peripheral speed of the combing cylinder was 24.01 a / o lower than that of the feeder cylinders, while the the front stage was modified so that the peripheral speed of the combing cylinder was 31., 17% lower than that of the drawing rolls of the first set.

   The wicks thus produced were the most even and uniform that it was possible to obtain on this drawing bench.



  To cite another example, the table below indicates good surface speed ratios for the various rolls of a two-stage draw bench. Feed rollers 6, 7 1.0000 Rear paint rollers 16 0.7599 Stretch rollers 10, 11 3.7290 Front paint rollers 17 2.5665 Draw rollers 12, 13 13.6730

 

Claims (1)

REVENDICATIONS I. Procédé pour étirer des fibres textiles, dans lequel on fait passer les fibres entre des cylindres d'un jeu de cylindres alimenteurs tournant à une vitesse déterminée, on étire les fibres en les faisant passer entre des cylindres d'un premier jeu de cylindres étireurs entraî nés en rotation à une vitesse périphérique supérieure à ladite vitesse déterminée, on fait tourner un premier jeu d'aiguilles sur le trajet des fibres et en contact avec elles entre les cylindres desdits jeux, CLAIMS I. Process for stretching textile fibers, in which the fibers are passed between cylinders of a set of feed rollers rotating at a determined speed, the fibers are stretched by passing them between rolls of a first set of drawing rolls driven in rotation at a peripheral speed greater than said determined speed, a first set of needles is rotated on the path of the fibers and in contact with them between the cylinders of said sets, on fait passer les fibres ainsi étirées entre les cylindres d'un second jeu de cylindres étireurs entraînés en rotation à une vitesse périphérique supérieure à celle des cylindres étireurs du premier jeu, et on fait tourner un second jeu d'aiguilles dans le trajet des fibres et en contact avec elles sur le trajet entre le premier et le second jeu de cylindres étireurs, procédé caractérisé en ce qu'on entraîne le premier jeu d'aiguilles à une vitesse périphérique inférieure à ladite vitesse déterminée, the fibers thus drawn are passed between the rolls of a second set of stretching rolls driven in rotation at a peripheral speed greater than that of the stretching rolls of the first set, and a second set of needles is rotated in the path of the fibers and in contact with them on the path between the first and the second set of stretching cylinders, a method characterized in that the first set of needles is driven at a peripheral speed lower than said determined speed, et en ce qu'on entraîne le second jeu d'aiguilles à une vitesse périphéri que inférieure à celle des cylindres du pre mier jeu de cylindres étireurs et supérieure à celle du premier jeu d'aiguilles. II. Banc d'étirage à au moins deux étages pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, comprenant un jeu de cylin dres alimenteurs montés de manière à coopérer entre eux, des moyens d'entraînement reliés auxdits cylindres clé manière à pouvoir les faire tourner à une vitesse déterminée, and in that the second set of needles is driven at a peripheral speed lower than that of the cylinders of the first set of stretching cylinders and higher than that of the first set of needles. II. Drawing bench with at least two stages for implementing the method according to claim 1, comprising a set of feeder cylinders mounted so as to cooperate with one another, drive means connected to said key cylinders so as to be able to do so. turn at a determined speed, un premier jeu de cylindres étireurs montés de manière à coopérer entre eux et disposés à un intervalle d'étirage desdits cylindres alimen- teurs, des moyens d'entraînement pour faire tourner ces cylindres étireurs à une vitesse périphérique supérieure à ladite vitesse déter minée, un premier cylindre peigneur rotatif présentant des aiguilles disposées dans l'inter valle d'étirage compris entre lesdits cylindres alimenteurs et lesdits cylindres étireurs du premier jeu et. a first set of stretching rolls mounted so as to cooperate with one another and arranged at a stretching interval of said feed rolls, drive means for rotating these stretching rolls at a peripheral speed greater than said determined speed, a first rotary combing cylinder having needles arranged in the drawing interval between said feed rollers and said first set drawing rolls and. montées de manière à entrer en contact avec des fibres s'étendant entre les cylindres alimenteurs et les cylindres étireurs, un second jeu de cylindres étireurs montés de manière à coopérer entre eux et disposés à un intervalle d'étirage des cylindres étireurs du premier jeu, des moyens d'entraînement pour faire tourner ces seconds cylindres éti- reurs à une vitesse périphérique supérieure à celle des premiers cylindres étireurs, mounted so as to come into contact with fibers extending between the feed rollers and the stretch rollers, a second set of stretch rollers mounted so as to cooperate with one another and arranged at a stretching interval of the stretch rolls of the first set, drive means for rotating these second stretch rollers at a peripheral speed greater than that of the first stretch rolls, et un second cylindre peigneur rotatif disposé dans l'intervalle d'étirage compris entre les pre miers et les seconds cylindres étireurs, de façon que des aiguilles que présente ce second cylindre peigneur entrent en contact avec des fibres s'étendant entre les premiers et les seconds cylindres étireurs, banc d'étirage caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'entraînement pour faire tourner le premier cylindre peigneur à une vitesse périphérique inférieure à ladite vitesse déterminée, and a second rotary combing cylinder disposed in the stretching interval between the first and second drawing cylinders, so that needles which this second combing cylinder has in contact with fibers extending between the first and the second. second stretching rolls, drawing bench characterized in that it comprises drive means for rotating the first combing cylinder at a peripheral speed lower than said determined speed, et des moyens d'entraînement pour faire tourner le second cylindre peigneur à une vitesse péri phérique inférieure à celle des cylindres éti- reurs du premier jeu et supérieure à celle du premier cylindre peigneur. SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé selon la revendication I, carac térisé en ce qu'on fait tourner le premier jeu d'aiguilles à une vitesse périphérique infé rieure de 20 à 351/o à ladite vitesse déter minée. 2. and drive means for rotating the second combing cylinder at a peripheral speed lower than that of the stretching rolls of the first set and greater than that of the first combing cylinder. SUB-CLAIMS 1. A method according to claim I, characterized in that the first set of needles is rotated at a peripheral speed 20 to 351 / o lower than said determined speed. 2. Procédé selon la revendication I, carac térisé en ce qu'on fait tourner le second jeu d'aiguilles à une vitesse périphérique infé- rieure de 20 à 35 % à la vitesse périphérique des cylindres étireurs du premier jeu. 3. A method according to claim 1, characterized in that the second set of needles are rotated at a peripheral speed 20 to 35% lower than the peripheral speed of the draw rolls of the first set. 3. Banc d'étirage selon la revendication II, caractérisé en ce que lesdits moyens d'entraî nement pour faire tourner le premier cylindre peigneur sont agencés de manière à faire tourner ce cylindre et ses aiguilles à. une vi- tesse périphérique inférieure de 20 à 35 % à ladite vitesse déterminée. 4. Drawing bench according to claim II, characterized in that said drive means for rotating the first combing cylinder are arranged so as to rotate this cylinder and its needles. a peripheral speed 20 to 35% lower than said determined speed. 4. Banc d'étirage selon la revendication II, caractérisé en ce que lesdits moyens d'entraî nement pour faire tourner le second cylindre peigneur sont. agencés de manière à faire tourner ce cylindre et ses aiguilles à une vitesse périphérique inférieure de 20 à 35 % à celle desdits cylindres étireurs du premier jeu. Drawing bench according to claim II, characterized in that said driving means for rotating the second combing cylinder are. arranged so as to rotate this cylinder and its needles at a peripheral speed 20 to 35% lower than that of said stretching cylinders of the first set.
CH308536D 1953-02-02 1953-02-02 Process for drawing textile fibers and draw bench for implementing this process. CH308536A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH308536T 1953-02-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH308536A true CH308536A (en) 1955-07-31

Family

ID=4493516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH308536D CH308536A (en) 1953-02-02 1953-02-02 Process for drawing textile fibers and draw bench for implementing this process.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH308536A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2518587A1 (en) * 1981-12-23 1983-06-24 Sant Andrea Novara Officine MACHINE FOR THE CONTROLLED DRAWING OF MIXTURES OF FIBERS OF DIFFERENT NATURE AND LENGTH

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2518587A1 (en) * 1981-12-23 1983-06-24 Sant Andrea Novara Officine MACHINE FOR THE CONTROLLED DRAWING OF MIXTURES OF FIBERS OF DIFFERENT NATURE AND LENGTH

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2738846A1 (en) DEVICE FOR DRIVING NEEDLE RODS OF A NEEDLE ROLLER FOR PROCESSING NON-WOVEN FELT NAPKIN
US2704877A (en) Process and machine for treating and shearing fabric sleeves having a nap
CH308536A (en) Process for drawing textile fibers and draw bench for implementing this process.
FR2464316A1 (en) PERFECTED CARD
BE517167A (en)
EP0317681A1 (en) Method and apparatus for the continuous preparation of plant stalks
EP0168357B1 (en) Apparatus for simultaneously twisting and drawng on a spinning frame
US1689289A (en) Process of and apparatus for preparing textile fiber for spinning
US2633608A (en) Textile drafting method and machine
BE532235A (en)
BE415560A (en)
BE481946A (en)
DE221713C (en)
RU2288979C1 (en) Device for producing bast-fiber
CH268810A (en) Method of forming a textile wick, installation for its implementation, and textile wick obtained by this process.
DE1652472C (en) Device for flocking an adhesive-covered base
EP0288358A1 (en) Method and apparatus for improving the flax separation into fibres
BE409441A (en)
BE402876A (en)
CH297353A (en) Process for the production of a fibrous product and apparatus for carrying out this process.
BE400902A (en)
CH267092A (en) Method for drawing a ribbon of textile fibers, and machine for its implementation.
FR2527949A1 (en) Multiple cold bending machine - for work hardening esp. of concrete reinforcing rods
BE533158A (en)
BE434187A (en)