CH301322A - Safety lamp for two-wheeled vehicles. - Google Patents

Safety lamp for two-wheeled vehicles.

Info

Publication number
CH301322A
CH301322A CH301322DA CH301322A CH 301322 A CH301322 A CH 301322A CH 301322D A CH301322D A CH 301322DA CH 301322 A CH301322 A CH 301322A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
lamp
vehicle
safety
light
safety lamp
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Solover Frederic
Original Assignee
Solover Frederic
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solover Frederic filed Critical Solover Frederic
Publication of CH301322A publication Critical patent/CH301322A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J6/00Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
    • B62J6/22Warning or information lights
    • B62J6/26Warning or information lights warning or informing other road users, e.g. police flash lights
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J6/00Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
    • B62J6/04Rear lights

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

  

  Sicherheitslampe für     Zweirad-Fahrzeuge.       Die vorliegende Erfindung betrifft eine  Sicherheitslampe für     Zweirad-Fahrzeuge,    wie  z. B. Fahr- und Motorräder, die dazu be  stimmt ist, hinten am Fahrzeug montiert zu  werden, um die Sicherheit der Fahrer vor  nachfahrenden Kraftfahrzeugen bei Nacht  fahrten zu erhöhen und so Unfälle zu ver  hüten. Erfindungsgemäss kennzeichnet sieh  diese Sicherheitslampe dadurch,     da.ss    das       Lampengehäuse    einerseits mit einem hintern       durehseheinenden        Abschlussteil    versehen ist.

    um als     Schlusslicht    wirken zu können, und  anderseits mit einer vorn angeordneten Linse,  das Ganze derart, dass je nach dem Befesti  gungszustand der Lampe am Fahrzeug das  von der Lichtquelle erzeugte Licht in Form  eines Lichtkegels entweder schräg nach oben  zur Beleuchtung des     Rückens    der auf dem  Fahrzeug sitzenden Person oder dann nach  unten zur Erhellung des Bodens neben dem  Fahrzeug geworfen werden kann.  



  Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein  Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegen  standes veranschaulicht.  



       Fig.l    zeigt ein Fahrrad mit einer     hin-          tern    Sicherheitslampe, und       Fig.    2 zeigt diese hintere Sicherheitslampe  im Schnitt in einem grösseren Massstab und       anderswo    befestigt.  



  Die Sicherheitslampe gemäss     Fig.    2 hat ein  Lampengehäuse a, in welchem wie üblich ein  Reflektor r und eine mit einem     Anschluss-          kabel    b verbundene -Fassung     m.    für eine     elek-          trisehe    Glühbirne n vorgesehen sind. Dieses    Gehäuse a ist an seinem hintern Ende mit  einem scheibenförmigen     Abschlussteil    c ver  sehen.

   Dieser     Abschlussteil    c besteht zweck  mässig aus einer roten Scheibe aus     Pressglas,     deren     Innenseite    mit     lichtreflektierende    Flä  chenelemente aufweisenden Unebenheiten ver  sehen     ist.    Der     Absehlussteil    c ist sonst durch  scheinend und wirkt gleichzeitig als Rück  strahlorgan. Der Reflektor r weist     Durehbre-          chungen        r1    auf,     durch    die hindurch auch der       Abschlussteil    c erhellt wird, so dass die Lampe  gleichzeitig als rotes Schlusslicht dient.

   Dem  Reflektor r     ist    eine am Vorderteil des Ge  häuses     a    befestigte, gleichachsig zum Reflek  tor r angeordnete     Konvexlinse    o     vorgesetzt,     die den Zweck hat, das von der Glühbirne     n.     erzeugte Licht in Form eines Lichtkegels auf  die zu beleuchtende Stelle zu projizieren. Diese  Lampe ist mittels eines Bügels e auf das  hintere Schutzblech     zc    des Fahrzeuges mon  tiert, so     da.ss    bei diesem Befestigungszustand  der Rücken     des    Fahrers dank der Linse o  schräg von unten hell erleuchtet wird.  



  Die Lampe kann aber auch, wie in     Fig.    1  gezeigt ist, mittels eines hierfür am Lampen  gehäuse vorgesehenen bekannten Befestigungs  organs so am einen Sehenkel der hintern  Traggabel des Fahrrades angebracht sein, dass  das. Licht in gebündelter Form schräg nach  unten gerichtet wird und den Boden, insbe  sondere den Strassenrand, neben dem Fahr  rad hell beleuchtet. Gleichzeitig wirkt auch  hier wieder die Lampe als Rückstrahler     bzw.     als rotes     Schluss'licht.  



  Safety lamp for two-wheeled vehicles. The present invention relates to a safety lamp for two-wheeled vehicles, such as. B. Bicycles and motorcycles, which is to be true to be mounted on the rear of the vehicle to increase the safety of the driver in front of following motor vehicles at night and so prevent accidents ver. According to the invention, this safety lamp is characterized in that the lamp housing is provided, on the one hand, with a terminating part that can be seen through from the rear.

    in order to be able to act as a tail light, and on the other hand with a lens arranged in front, the whole thing in such a way that, depending on the fastening state of the lamp on the vehicle, the light generated by the light source in the form of a light cone either obliquely upwards to illuminate the back of the Vehicle seated person or can then be thrown down to illuminate the floor next to the vehicle.



  On the accompanying drawing, an embodiment of the subject invention is illustrated.



       Fig.l shows a bicycle with a rear safety lamp, and Fig. 2 shows this rear safety lamp in section on a larger scale and attached elsewhere.



  The safety lamp according to FIG. 2 has a lamp housing a in which, as usual, a reflector r and a socket m connected to a connection cable b. for an electric light bulb. This housing a is seen at its rear end with a disc-shaped closure part c ver.

   This end part c consists expediently of a red disk made of pressed glass, the inside of which is seen ver with light-reflecting surface elements having unevenness. The Absehlussteil c is otherwise translucent and at the same time acts as a back beam organ. The reflector r has openings r1 through which the terminating part c is also illuminated, so that the lamp simultaneously serves as a red tail light.

   The reflector r is attached to the front part of the Ge housing a, coaxially to the reflector tor r arranged convex lens o, which has the purpose of projecting the light generated by the bulb n. In the form of a light cone onto the area to be illuminated. This lamp is mounted on the rear fender zc of the vehicle by means of a bracket e, so that the driver's back is brightly illuminated diagonally from below thanks to the lens o in this mounting position.



  The lamp can also, as shown in Fig. 1, by means of a known fastening organ provided for this purpose on the lamp housing, be attached to a leg of the rear fork of the bicycle so that the light is directed obliquely downward in a bundled form and the The floor, especially the roadside, next to the bicycle is brightly lit. At the same time, the lamp again acts as a reflector or as a red tail light.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Sicherheitslampe für Zweirad-Fahrzeuge, die dazu bestimmt ist, hinten am Fahrzeug montiert zu werden, dadurch gekennzeichnet, dass .das Lampengehäuse einerseits mit einem hintern durchscheinenden Abschlussteil ver sehen ist, um als Schlusslicht wirken zu kön nen, und anderseits mit einer vorn angeord neten Linse, das Ganze derart, PATENT CLAIM: Safety lamp for two-wheeled vehicles, which is intended to be mounted on the rear of the vehicle, characterized in that the lamp housing is provided on the one hand with a translucent rear part to act as a tail light, and on the other hand with a front arranged lens, the whole thing dass je nach dem Befestigungszustand der Lampe am Fahr zeug das von der Lichtquelle erzeugte Lieht in Form eines Liehtkegels entweder schräg nach oben zur Beleuchtung des Rüekens der auf dem Fahrzeug sitzenden Person oder dann nach unten zur Erhellung des Bodens neben dem Fahrzeug geworfen werden kann. that depending on how the lamp is attached to the vehicle, the light generated by the light source can be thrown in the form of a light cone either upwards to illuminate the back of the person sitting on the vehicle or downwards to illuminate the ground next to the vehicle. UNTERANSPRÜCHE: 1. Sieherheitslampe nach Patentansprueh, dadurch gekennzeichnet, dass der im Lampen gehäuse vorgesehenen Liehtquelle ein gleich- achsig zur genannten Linse angeordneter, mit Durehbrechungen versehener Reflektor zuge ordnet. ist und dass der genannte Absehlussteil aus einer Glasscheibe besteht, die durch die Durehbrechungen im Reflektor hindurch be leuchtet wird. 2. SUBClaims: 1. Safety lamp according to patent claim, characterized in that the light source provided in the lamp housing is assigned a reflector provided with perforations and arranged on the same axis as the lens mentioned. is and that said Absehlussteil consists of a sheet of glass that is illuminated through the breakthroughs in the reflector. 2. Sicherheitslampe nach Patentansprueh, dadurch gekennzeiehnet, dass am Lampenge- häuse ein zur Montierung der Lampe am hintern Schutzblech des Fahrzeuges bestimm- ter Befestigungsbügel angebracht. ist. 3. Sicherheitslampe nach Patentansprueb, dadurch gekennzeichnet, dass am Lampenge häuse ein zur Montierung der Lampe am einen Schenkel der hintern Traggabel des Fahrzeuges bestimmten Befestimgsmittel vorgesehen ist. Safety lamp according to patent claim, characterized in that a fastening bracket intended for mounting the lamp on the rear fender of the vehicle is attached to the lamp housing. is. 3. Safety lamp according to patent claim, characterized in that a certain fastening means for mounting the lamp on one leg of the rear support fork of the vehicle is provided on the lamp housing.
CH301322D 1951-12-15 1951-12-15 Safety lamp for two-wheeled vehicles. CH301322A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH301322T 1951-12-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH301322A true CH301322A (en) 1954-08-31

Family

ID=4490991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH301322D CH301322A (en) 1951-12-15 1951-12-15 Safety lamp for two-wheeled vehicles.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH301322A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2944513A1 (en) 1978-11-10 1980-05-22 Sassmannshausen Knut Lighting control for bicycle - has half power battery standby with battery test circuit
US11498478B2 (en) 2019-11-22 2022-11-15 Honda Motor Co., Ltd. Electric scooter lighting for improved conspicuity

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2944513A1 (en) 1978-11-10 1980-05-22 Sassmannshausen Knut Lighting control for bicycle - has half power battery standby with battery test circuit
DE2953938A1 (en) * 1978-11-10 1982-09-23 Depat Ltd., Loch Garman Bicycle tail light with emergent opening in reflector - providing upwards beam for reducing main beam intensity and checking function of light
US11498478B2 (en) 2019-11-22 2022-11-15 Honda Motor Co., Ltd. Electric scooter lighting for improved conspicuity

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH301322A (en) Safety lamp for two-wheeled vehicles.
DE1034563B (en) Light for motor vehicles
DE102014203297A1 (en) Lighting device for a vehicle of the semitrailer type
DE2649947C2 (en) Device for reducing the glare of the headlights of vehicles, in particular of motor vehicles
DE572597C (en) Device for illuminating the vehicle profile, in particular a motor vehicle
DE828204C (en) Combined vehicle lighting, especially for stop light, tail light and, if necessary, flashing light
DE452425C (en) Direction indicators for vehicles
DE705415C (en) Tail and warning lamp for motor vehicles
DE1716209U (en) FINAL LICENSE LAMP.
DE626301C (en) Lamp, especially for electrical light sources
DE499940C (en) Headlights
CH250241A (en) Direction indicator.
DE353127C (en) Beacon and flashing beacon for aviation and shipping with several nested mirrors and a single light source, possibly consisting of several light points
DE908943C (en) Reversing light combined with the brake light and the tail light in one housing, especially for motor vehicles
DE759888C (en) Light column for traffic purposes with a conical middle part
CH294934A (en) Bicycle lamp.
DE384484C (en) Headlight lamp for vehicles
DE603014C (en) Attachable reflector for motor vehicle headlights of normal types
DE922328C (en) Headlights for motor vehicles
DE874282C (en) Headlights
DE1873548U (en) LIGHTED TOY VEHICLE.
DE351717C (en) Direction indicators for road vehicles
DE3406769A1 (en) Retroreflector for fixing to cycle spokes
DE553805C (en) Headlight arrangement for vehicles
DE695859C (en) lamp