<B>Brevet</B> additionnel subordonné au brevet principal N 285883. Fermoir pour lien. La présente invention a pour objet un fer moir pour lien, comprenant deux éléments fixés chacun à un brin du lien, un de ces éléments présentant une saillie constituée par une plaquette reliée à l'élément par au moins une languette oblique par rapport au plan de cette plaquette, l'autre élément comprenant une plaque sur une face de laquelle est ména gée une Creusure dont la forme correspond à la forme de cette plaquette,
un passage trans- @-ersal pour ladite plaquette étant pratiqué dans le fond de cette creusure, de même qu'un passage longitudinal pour ladite languette, le tout, étant agencé de manière qu'après avoir introduit ladite plaquette dans son passage, elle s'accroche à la plaque et se loge dans la creusure en effectuant une rotation autour d'un axe transversal par rapport au lien.
Ce fermoir est caractérisé par le fait que ladite plaquette présente une partie rectan- lgulaire, adjacente à la languette, suivie d'un prolongement dont la largeur va en dimi nuant lorsqu'on s'éloigne de la languette.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet (le ].'invention.
La fig. 1 est une vue en perspective de la première forme d'exécution d'un fermoir de bracelet ouvert, et la fig. 2 est une vue analogue de la, se conde forme d'exécution.
Les deux brins du bracelet représenté dans la fig. 1 sont désignés par 1 et 2. Un élément (lu fermoir, constitué par une plaque 20, est fixé à l'extrémité du brin 1, tandis que le second élément, constitué par un coulant 21, est monté sur le brin 2. Ce coulant présente une saillie eonsLituée par une plaquette reliée à l'élément par une languette 21a, oblique par rapport au plan de la plaquette et au plan du coulant. La plaquette et le coulant sont ainsi situés dans deux plans différents et paral lèles.
Cette plaquette présente une partie rectangulaire 21b, adjacente à la languette 21a, suivie d'un prolongement triangulaire 21c. Une creusure 22, dont la forme corres pond à celle de la plaquette 216-21c, est mé nagée dans la face supérieure de la plaque 20. Une ouverture transversale 23 est ménagée dans le fond de la creusure 22; cette ouver ture est destinée au passage de la plaquette 21b-21c qui, après qu'elle a été introduite dans l'ouverture 23, est rabattue autour d'un axe transversal par rapport au bracelet, de manière à s'encastrer dans la creusure 22.
Ce rabattement est rendu possible grâce à une encoche longitudinale 24 destinée au passage de la languette 21a. La plaquette ayant été rabattue, la languette 21a demeure dans l'en coche 24. La seconde forme d'exécution se distingue de la première par la forme de la plaquette qui est différente. Le coulant 25 du fermoir représenté dans la fig. 2 présente une plaquette reliée au reste du coulant par une languette 25a. Cette plaquette comprend une partie rectangulaire 25b, adjacente à la languette, suivie d'une partie trapézoïdale 25c.
Le second élément du fermoir désigné par ''6, présente une creusure 27, dont la forme correspond à celle de la plaquette 25b--25e et clans le fond de laquelle sont ménagés des passages 28 et 29 respectivement pour la. pla quette et pour la languette.
Additional <B> Patent </B> subject to main patent N 285883. Clasp for link. The present invention relates to a moiré iron for link, comprising two elements each fixed to a strand of the link, one of these elements having a projection formed by a plate connected to the element by at least one tongue oblique with respect to the plane of this plate, the other element comprising a plate on one face of which is formed a Creusure whose shape corresponds to the shape of this plate,
a trans- @ -ersal passage for said plate being made in the bottom of this recess, as well as a longitudinal passage for said tongue, the whole being arranged so that after having introduced said plate in its passage, it s 'hooks to the plate and is housed in the recess by rotating about an axis transverse to the link.
This clasp is characterized by the fact that said plate has a rectangular part, adjacent to the tongue, followed by an extension the width of which decreases as one moves away from the tongue.
The accompanying drawing represents, by way of example, two embodiments of the object (the). 'Invention.
Fig. 1 is a perspective view of the first embodiment of an open bracelet clasp, and FIG. 2 is a similar view of the second embodiment.
The two strands of the bracelet shown in fig. 1 are designated by 1 and 2. An element (read clasp, consisting of a plate 20, is attached to the end of strand 1, while the second element, consisting of a slide 21, is mounted on strand 2. This The slide has a projection eonsLocated by a plate connected to the element by a tongue 21a, oblique with respect to the plane of the plate and the plane of the slide.The plate and the slide are thus located in two different and parallel planes.
This plate has a rectangular part 21b, adjacent to the tongue 21a, followed by a triangular extension 21c. A recess 22, the shape of which corresponds to that of the plate 216-21c, is formed in the upper face of the plate 20. A transverse opening 23 is formed in the bottom of the recess 22; this opening is intended for the passage of the plate 21b-21c which, after it has been introduced into the opening 23, is folded around an axis transverse to the bracelet, so as to fit into the recess 22.
This folding is made possible thanks to a longitudinal notch 24 intended for the passage of the tongue 21a. The plate having been folded down, the tongue 21a remains in the notch 24. The second embodiment differs from the first by the shape of the plate which is different. The slide 25 of the clasp shown in FIG. 2 has a plate connected to the rest of the slide by a tab 25a. This plate comprises a rectangular part 25b, adjacent to the tongue, followed by a trapezoidal part 25c.
The second element of the clasp designated by '' 6, has a recess 27, the shape of which corresponds to that of the plate 25b - 25e and clans the bottom of which are formed passages 28 and 29 respectively for the. plate and for the tongue.