Adolf Spinner, Offenburg (Baden, Deutschland).
Schaupackung für den Kleinverkauf.
Cregenstand der Erfindung ist eine Schaupackung für den Kleinverkauf schüttfähiger Verhrauehswaren, insbesondere von Nahrungsund Genussmitteln, wie zum Beispiel Hülsenfrüchten, kiriess, Puddingpulver, Kaffee, Tee, sowie von Pulvern und Drogen aller Art, Seifenfloeken, sonstigen Waschmitteln und dergleichen, welche Schaupackung eine mindestens teilweise durchsichtige Tüte darstellt, die auf ihrem Mantel Messmarken zum Abmessen von Teilmengen des Tüteninhaltes trägt. Es ist bekannt, diese Messmarken mit entsprechenden Beschriftungen zu versehen, die sieh auf das Gewicht oder den Rauminhalt der durch die Marken bezeichneten Teilmengen des jeweiligen Tüteninhaltes bezogen.
In der Praxis haben derartige Messpackungen für Kleinverkaufswaren aber keinen Eingang finden können, weil die auf den jeweiligen Tüteninhalt zugeschnittenen Messmarken mit ihren Beschriftungen für Waren ungleichen Bchüttgewichts eine besondere, mit entsprechend bezeichneten Messmarken versehene Tüte erfordern. Bei der Vielzahl der in Betracht kommenden Tüteninhalte unterschiedlichen Raumgewichts war dabei eine Herstellung dieser Packungen wirtschaftlich ungünstig.
Um nun diese Wirtsehaftliehkeit zu heben, zeichnet sieh die erfindungsgemässe Schau- packung dadureh aus, dass die Messmarken keine Beschriftungen hinsichtlich Gewicht, Volumen oder Preis des durch die Messmarken abgeteilten Tüteninhaltes tragen, sondern dass auf die Messmarkeneinteilung bezügliche Angaben auf einem mit Hinweisen auf den Tüteninhalt bedruckten, abnehmbar an der Packung befestigten Deklarationsschild angebracht sind, zum Zwecke, durch Verwendung verschiedener, je entsprechend beschrifteter Deklarationsschilder, zum Beispiel Verschlussreiter, mit gleichen Messmarken ausgerüstete Packungstüten für Waren unterschiedlicher Eigenschaften benutzen zu können.
Die Messmarken können längs eines Streifens auf dem Tütenkörper aufgedruckt sein, vorzugsweise längs einer geraden Mantellinie. Sie können aber auch, wenn das hn Interesse einer bessern Verteilung und Über sichtlichkeit liegt, längs einer schräg verlaufenden Linie angeordnet sein. Zur Erleich terung der : Erkennbarkeit der Messeinteilung kann ein Streifen mit undurchsichtigem Untergrund verwendet werden, von dem sicti die Massstriche gut abheben. Der Verschluss der Tüte erfolgt zweckmässig mittels der an sich bekannten Reiter oder Abschlussfalzstreifen, die dann die erwähnten Deklarations schilder darstellen und Angaben über den Inhalt der Messpackung tragen können.
Zwei Ausführungsbeispiele werden an Hand der Zeichnung beschrieben. Auf dieser stellen in schaubildlicher Ansicht dar:
Fig. 1 eine leere Schaupackung,
Fig. 2 einen zugehörigen Verschlussstreifen für sich,
Fig. 3 eine gefüllte Schautüte einer etwas niedrigeren Form, mit aufgesetztem Verschlussstreifen und
Fig. 4 den Abmess- und Entleerungsvor- gang einer noch halb gefüllten Tüte der in Fig. 1 dargestellten Art.
In den dargestellten Ausführungsbeispielen besteht der Körper der Tüte 1 aus einem durchsichtigen, geschmeidigen Werkstoff wie Zellglas oder dergleichen. Die Tüte besitzt unten einen in üblicher Weise verschlossenen, beispielsweise verklebten Boden 2 und hat oben eine weite Schüttöffnung 3. Die Wan dnngen können in bekannter Weise mit Aufdrucken oder Textstreifen 4 versehen sein.
Weiter trägt die Tüte auf ihrer Man telfläche Messmarken, die in den dargestellten Ausführungsbeispielen in Form zweiter Streifen 5 angebracht sind, auf denen in geeigneten Abständen die einzelnen Messstriche oder -marken 6 und 7 liegen. Der Versehlussreiter besteht aus einem gefalzten Pappstreifen 8, der die Aufdrucke trägt, die sich auf den Inhalt der Packung und auf seine portionsmässige Verwendung, das heisst auf die jeweilige Bedeutung der Messmarken für den betreffenden Packungsinhalt, beziehen.
Für die Entnahme einer bestimmten Teilmenge braucht man dann nur in der in Fig. 4 dargestellten Weise an dem betreffenden Teilstrich (bei 9) die Tüte abzuklemmen und bis dahin auszuschütten. Das Einteilen und Ab messen des Tüteninhaltes erfolgt dabei gemäss den auf die jeweilige Ware Bezug nehmende Angabe auf dem Reiter, so dass also zum Beispiel gemäss diesen Angaben für die Herstellung eines Gebäckes oder einer Speise für drei Personen drei Massstriche der Zutat A, sechs Massstriche der Zutat B und acht Massstriche der Zutat C aus den betreffenden Tüten ausgeschüttet werden.
Die betreffenden Zutaten kommen dann jeweils in entsprechend eingeteilten Packungen in den Handel, und die Zubereitung der Speisen erfolgt mit jeder wünschenswerten Genauigkeit nach dem Rezept und den Reiterangaben ohne alle andern Abmesshilfsmittel als die durch die gezeigten Packungen selbst gegebenen.
PATENTANSPRUCll: Sehaupackung für den Kleinverkauf schüttfähiger Verbrauchswaren, insbesondere von Nahrungs- und Genussmitteln, welche Schaupackung eine mindestens teilweise durchsichtige Tüte darstellt, die auf ihrem Mantel Messmarken zum Abmessen von Teilmengen des Tüteninhaltes trägt, dadurch gekennzeichnet, dass die Messmarken keine Beschriftungen hinsichtlich Gewicht, Volumen oder Preis des durch die Messmarken abgeteilten Tüteninhaltes tragen, sondern dass auf die Messmarkeneinteilung bezügliehe Angaben auf einem mit Hinweisen auf den Tüteninhalt bedruckten, abnehmbar an der Packung befestigten Deklarationsschild angebracht sind, zum Zwecke, durch Verwendung verschiedener, je entsprechend besehrifteter Deklarationsschilder,
mit gleichen Mess marken ausgerüstete Packungstüten für
Waren unterschiedlicher Eigenschaften benutzen zu können.
Adolf Spinner, Offenburg (Baden, Germany).
Display pack for retail sales.
Cregenstand of the invention is a display pack for the retail sale of pourable Verhrauehswaren, in particular food and luxury items, such as pulses, kiriess, pudding powder, coffee, tea, as well as powders and drugs of all kinds, soap flakes, other detergents and the like, which display pack is at least partially represents a transparent bag that has measurement marks on its jacket for measuring partial quantities of the bag's contents. It is known to provide these measuring marks with appropriate inscriptions which refer to the weight or the volume of the subsets of the respective bag contents identified by the marks.
In practice, however, such measuring packs for retail goods have not been accepted because the measuring marks tailored to the respective bag contents with their inscriptions for goods of unequal bulk weight require a special bag with appropriately designated measuring marks. Given the large number of possible bag contents of different density, the production of these packs was economically unfavorable.
In order to increase this commercial liability, the display pack according to the invention is characterized by the fact that the measuring marks do not bear any labels with regard to weight, volume or price of the bag contents divided by the measuring marks, but that information relating to the measuring mark classification is provided on an with references to the bag contents printed, detachable declaration label attached to the package are attached, for the purpose of being able to use packaging bags with the same measurement marks for goods with different properties by using different, each appropriately labeled declaration labels, for example closure tabs.
The measuring marks can be printed along a strip on the body of the bag, preferably along a straight surface line. However, if the interest is better distribution and clarity, they can also be arranged along an oblique line. To make it easier to: Recognize the measuring division, a strip with an opaque background can be used, from which sicti can clearly distinguish the measuring lines. The bag is conveniently closed by means of the known tabs or closing fold strips, which then display the mentioned declaration signs and can carry information about the contents of the measuring pack.
Two exemplary embodiments are described with reference to the drawing. This shows in a graphical view:
1 shows an empty display package,
2 shows an associated closure strip for itself,
3 shows a filled display bag of a somewhat lower shape, with a closure strip and
4 shows the measuring and emptying process of a still half-filled bag of the type shown in FIG.
In the illustrated embodiments, the body of the bag 1 consists of a transparent, pliable material such as cellulose glass or the like. The bag has a bottom 2 that is closed in the usual way, for example glued, and a wide pouring opening 3 at the top. The walls can be provided with prints or text strips 4 in a known manner.
Next, the bag carries measuring marks on its one-sided surface, which are attached in the illustrated embodiments in the form of second strips 5, on which the individual measuring lines or marks 6 and 7 are located at suitable intervals. The closure tab consists of a folded cardboard strip 8 which bears the imprints relating to the contents of the pack and to its use in portions, that is to say to the respective meaning of the measuring marks for the respective pack contents.
In order to remove a certain partial amount, one then only needs to clamp the bag at the relevant graduation line (at 9) in the manner shown in FIG. 4 and then pour it out. The contents of the bag are divided up and measured according to the information on the tab referring to the respective goods, so that, for example, according to these information, three lines of ingredient A and six lines of Ingredient B and eight graduations of ingredient C are poured out of the bags concerned.
The ingredients in question are then sold in appropriately divided packs, and the food is prepared with every desirable level of accuracy according to the recipe and the tab information, without any measuring aids other than those provided by the packs shown.
PATENT APPLICATION: Visual packaging for the retail sale of loose-fill consumer goods, in particular foodstuffs and luxury goods, which display packaging is an at least partially transparent bag that has measurement marks on its jacket for measuring partial quantities of the bag's contents, characterized in that the measurement marks do not have any labels with regard to weight or volume or bear the price of the bag contents divided by the measuring marks, but that the information relating to the measuring mark classification is attached to a declaration label that is detachably attached to the package and is printed with information on the contents of the bag, for the purpose of using different declaration labels, each with appropriately labeled,
Packing bags with the same measuring marks for
To be able to use goods of different properties.