Wäschestück mit lösbaren Manscbetten. Es sind Wäschestüeke, insbesondere Herrenhemden, bekannt, die mit lösbaren Manschetten versehen sind.
Die Erfindung betrifft ein derartiges Wäschestück und besteht darin, dass die Man schetten wechselweise mit dem einen oder andern Längsrand als vorderes Ende am Ärmel des Wäschestückes lösbar befestigbar Sind. Hierbei können die Mittel zur lösbaren Befestigung im vorstehenden Sinne aus Knöpfen und Knopflöchern, aus Druckknöpfen oder auch aus einem Reissverschluss bestehen.
In beiliegender Zeichnung ist. eine bei spielsweise Ausführungsform des Erfindungs gegenstandes dargestellt.
E s zeigen Fig. 7 eine Draufsicht auf die Innenfläche der Manschette, Fig. 2 eine Draufsicht auf die Aussen fläche, Fig. 3 einen Schnitt durch die Manschette nach der Linie @i-i der Fig.2. Fig. 4 die Aussenfläche eines abgewickelten :
Ärmelendes, Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie B-B der Fig. 4, Fig. 6 in schaubildlicher Ansicht die teil weise auf das Ärmelende aufgeknöpfte '.Manschette in der einen Gebrauchslage und Fig. 7 eine schaubildliche Ansicht der teil weise aufgeknöpften Manschette in der andern (xebrauchslage.
Gemäss der dargestellten Ausführung eines Ilerrenhemdes ist mit 1 das Ärmelende mit. Ärmelbrise 2 bezeichnet (Fig.4). Die Ärmel brise ist mittels Nähten 4 am Ärmelende an genäht. Die Ärmelbrise weist an jedem Ende eine schräge Kante 2a auf.
Am vordern Ende der Ärmelbrise sind im Abstand von der Längskante 5 vier Druckknopfteile 6 ange ordnet, die mit entsprechenden Gegenteilen 7 der Manschette ein- und ausrückbar sind (Fig.1 und 2). Die Druckknopfteile 6 an der Ärmelbrise 2 sind im gleichen Abstand von einander angeordnet, ebenso die Gegenteile 7 an der Manschette. Diese Teile dienen aus schliesslich der Befestigung und der Lösung der Manschette an dem Ärmelende 2.
Als eigentlicher Manschettenverschluss dient ein Druckknopf mit dem Teil 10, 11 und dem Teil 12, 13 auf der andern Seite.
Die Druckknopfteile 6 der Ärmelbrise sind in dieser versenkt angeordnet, so dass sie nur auf der Aussenseite der Brise (Fig.4) sichtbar sind, aber auf der Innenseite durch eine zweite Stofflage 14 verdeckt sind und mit dem menschlichen Arm nicht in Berührung kommen können.
Auch in der Manschette sind die Teile 7 der Befestigungsdruckknöpfe, wie aus den Fig.1. und 2 ersichtlich ist, versenkt eingearbeitet, so dass sie auf der Aussenfläche der Manschette nicht. sichtbar sind (Fig.2), sondern. nur diejenigen Teile auf der Innen seite (Fig.l) herausragen, die mit den ent sprechenden Gegenteilen 6 des Ärmelendes zusammenarbeiten.
Die Manschette bestellt vorzugsweise aus zwei doppelten Stofflagen. die durch eine Zier- naht 1miteinander verbunden sind. Auf diese Weise lassen sich die Druckknöpfe leicht versenkbar in die llansehette einarbeiten, wie dies atieh bei den beiden Stofflagen der Ärmel brise der Fall ist (Fig. 5), die durch Nähte 1.6 und 17 verbunden sind.
Die Manschette lässt sich nun wechselweise so an der Ärmelbrise 2 anbringen, da.ss das eine 77a1 der Längsrand 18 den vordern Manschettenrand bildet (Fig. 6) und (las andere 77a1 der Längsrand 19.
Die Manschette wird also so gekehrt bz-w. in ihrer Ebene um '1801> -eseliw enkt. dass ihre Aussenseite mit den verdeckten Befestigtings-Druekknopf- teilen 7 stets aussen bleibt und nur die Längs ränder 18 und 19 abwechslungsweise das vor dere Ende der Manschette bilden.
Der eigentliche llansehettenverschluss wird durch einen besondern Druckknopf mit seinen Teilen 10, 11 auf der einen Seite und 12, 13 auf der andern Seite gebildet. Diese Druck knopfteile des Mansehett.enverschlusses sind ebenfalls fest in die.Mansehette eingearbeitet.
Die Manschette kann ausser den zwei Stoff laren noch ein dazwischenliegendes Futter aufweisen, welches an den Schmalrändern 8 und 9 der Manschette bis über die Stelle des llansehettenversehliu9ses hinaus doppelt ge legt ist. Dies kann bei der Herstellung der llaliseliette so erfolgen, dass das Futter zu nächst siele über beide Sehinalseiten 8 und 9 der -Manschette hinaus erstreckt und dann zurückgelappt wir(-, bis etwa auf die Höhe 20.
Auf diese Weise wird gleichzeitig eine gute Verstärkun, der #l,ehmahseitenteile der Man schette erreicht, in die auch der llansehetten- @-erschluss-Druelzknopf fest eingearbeitet wer den kann.
Sowohl die Befestigungsdruckknöpfe 6, 7 als auch der llaiischetten-Verschlussdr-Lick- knopf 71-13 können zweckmässig aus einem von Feuchtigkeit, Sehweiss und alkalischen Lösungen nicht angreifbaren Material be stehen.
Item of laundry with detachable cuffs. There are laundry items, in particular men's shirts, known that are provided with detachable cuffs.
The invention relates to such an item of laundry and consists in the fact that the cuffs can be detachably fastened alternately with one or the other longitudinal edge as the front end on the sleeve of the item of laundry. The means for releasable fastening in the above sense can consist of buttons and buttonholes, press studs or a zipper.
In the accompanying drawing is. an example embodiment of the subject invention shown.
7 shows a plan view of the inner surface of the cuff, FIG. 2 shows a plan view of the outer surface, FIG. 3 shows a section through the cuff along the line @ i-i of FIG. Fig. 4 the outer surface of a developed:
Sleeve end, Fig. 5 is a section along the line BB of Fig. 4, Fig. 6 is a perspective view of the partially unbuttoned on the sleeve end '. Cuff in one position of use and Fig. 7 is a perspective view of the partially unbuttoned cuff in the change (x situation of use.
According to the illustrated embodiment of an Irish shirt, 1 is the sleeve end. Sleeve breeze 2 (Fig. 4). The sleeve breeze is sewn on by means of seams 4 at the end of the sleeve. The sleeve breeze has an inclined edge 2a at each end.
At the front end of the sleeve breeze, four snap fastener parts 6 are arranged at a distance from the longitudinal edge 5, which can be engaged and disengaged with corresponding counter parts 7 of the cuff (FIGS. 1 and 2). The snap fastener parts 6 on the sleeve breeze 2 are arranged at the same distance from one another, as are the opposing parts 7 on the cuff. These parts ultimately serve to attach and release the cuff at the sleeve end 2.
The actual cuff fastener is a press stud with parts 10, 11 and parts 12, 13 on the other side.
The snap fastener parts 6 of the sleeve breeze are sunk in this so that they are only visible on the outside of the breeze (FIG. 4), but are covered on the inside by a second layer of fabric 14 and cannot come into contact with the human arm.
The parts 7 of the fastening snap fasteners are also in the cuff, as shown in FIG. and 2 can be seen, countersunk so that they do not appear on the outer surface of the cuff. are visible (Fig. 2), but. only those parts protrude on the inside (Fig.l) that work together with the corresponding counterparts 6 of the sleeve end.
The cuff is preferably made of two double layers of fabric. which are connected to one another by a decorative seam 1. In this way, the snap fasteners can be worked into the sleeve so that it can be easily lowered, as is the case with the two layers of fabric on the sleeves (FIG. 5), which are connected by seams 1.6 and 17.
The cuff can now alternately be attached to the sleeve breeze 2 in such a way that one 77a1 of the longitudinal edge 18 forms the front edge of the cuff (FIG. 6) and (read the other 77a1 the longitudinal edge 19.
The cuff is so swept or swept. in their level around '1801> -eseliw enkt. that its outside with the concealed fastening push button parts 7 always remains outside and only the longitudinal edges 18 and 19 alternately form the front end of the cuff.
The actual llansehetten closure is formed by a special push button with its parts 10, 11 on one side and 12, 13 on the other side. These push button parts of the mansehette are also firmly incorporated into the mane sehette.
In addition to the two fabric layers, the cuff can also have an intervening lining, which is laid twice on the narrow edges 8 and 9 of the cuff beyond the point of the lansehettenversehliu9ses addition. This can be done during the production of the llaliseliette in such a way that the lining first extends beyond both sides of the visual sinus 8 and 9 of the sleeve and then laps back (-, up to about level 20.
In this way, good reinforcement of the side parts of the cuff is achieved at the same time, into which the llans can be firmly incorporated.
Both the fastening snap fasteners 6, 7 and the cuff lock push button 71-13 can expediently be made of a material that cannot be attacked by moisture, perspiration or alkaline solutions.