Pikiervorrichtung zum Verpflanzen von Sämlingen in Pflanzenanzuchtstätten. ¯
Gegenstand der Erfindung ist eine Pikiervorrichtung zum Verpflanzen von Sämlingen in Pflanzenanzuchtstätten, bei der in einem äussern Rahmen abnehmbar ein Bodenblech, mit an einer Seite rechtwinklig aufgebogenem Rand, an dem ein Handgriff und zwei Spitzen und auf der gegenüberliegenden Seite des Bodenbleches zwei Spitzen befestigt sind, eingesetzt ist, welche Spitzen in mit ihnen über- einstimmende Locher in den Seitenteilen des Rahmens greifen, derart, dass das Bodenblech, in den Rahmen eingesetzt, in diesem gehalten ist, und dass ferner über dem Rahmen ein Bügel mit nach innen gebogenen Enden zum Tragen und Festhalten der Vorrichtung angebracht ist,
wobei das eine Ende des Bügels in einen Sehlitz einer Rahmenwand und der andere Endteil auf der gegenüberliegenden Seite in den Handgriff des Bodenbleehes greift und sieh mit dem freien, nach innen gebogenen Ende auf die Oberkante der Rah- menwand stützt, so dass die Vorriehtung am Bügel getragen werden kann.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeiehmmg in einer beispielsweisen Ausfüh- rungsform dargestellt.
Fig. l zeigt eine perspektivische Ansieht der Vorrichtung.
Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht des Bodens.
Die Pikiervorriehtung besitzt einen äussern, reehteekigen Rahmen 1, in dem auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten in der einen Seite Schlitze 2 und 3 und in der gegenüber- liegenden Löcher 4 angeordnet sind. Unter dem Rahmen 1 ist abnehmbar von diesem ein Boden 5 angeordnet, der auf einer Seite Spitzen 6 zum Einsatz in die Schlitze 2 und auf der entgegengesetzten Seite Spitzen 7 zum Einsatz in die Löcher 4 des Rahmens trägt, derart, dass der Boden 5 fest in den Rahmen eingesetzt werden kann. Zur Versteifung des Bodens und Befestigung des Handgriffes 8 an demselben ist an der Seite der Spitzen 7 der Rand 9 im rechten Winkel aufgebogen.
Über dem Rahmen ist ein Bügel 10 abnehmbar angebracht, dessen Enden nach einwärts abgebogen sind, wobei das eine Ende 11 in den Schlitz 3 des Rahmens und der andere Endteil durch den Griff 8 hindurch mit dem freien, nach innen gebogenen Ende auf die Oberkante der Rahmenseite greift und damit den eingesetzten Boden 5 im Rahmen festhält, so dass die Vorrichtung am Bügel 10 getragen werden kann.
Zum Gebrauch wird die Pikiervorriehtung mit dem in den Rahmen eingesetzten Boden mit Erde gefüllt, die Randpartien der Erde im Rahmen ringsherum etwas angedrüekt und hierauf die Vorrichtung mit pikierten Pflanzen vollgesetzt. Die vollpikierte Vorrichtung wird in den dafür vorgesehenen Frühbeet- kasten hinausgebracht und dort hineingestellt, dann der Boden abgezogen und der Rahmen abgehoben.
Zum Transportieren können nach Ab nahme des Bügels mehrere Vorriehtungen übereinandergestellt werden.
Pricking device for transplanting seedlings in plant nurseries. ¯
The subject of the invention is a pricking device for transplanting seedlings in plant nurseries, in which a base plate can be removed in an outer frame, with an edge bent up at right angles on one side, to which a handle and two points and on the opposite side of the base plate two points are attached, is used, which tips engage in matching holes in the side parts of the frame, in such a way that the base plate, inserted into the frame, is held in this, and that further a bracket with inwardly bent ends for carrying over the frame and holding the device is attached,
one end of the bracket engages in a seat of a frame wall and the other end part on the opposite side in the handle of the base plate and the free, inwardly bent end rests on the upper edge of the frame wall, so that the provision on the bracket can be worn.
The subject of the invention is shown on the drawing in an exemplary embodiment.
Fig. 1 shows a perspective view of the device.
Figure 2 is a perspective view of the floor.
The pricking device has an outer, rectangular frame 1 in which slots 2 and 3 are arranged in one side and holes 4 in the opposite side on two opposite sides. Underneath the frame 1, a base 5 is detachably arranged therefrom, which carries tips 6 on one side for insertion into the slots 2 and on the opposite side tips 7 for insertion into the holes 4 of the frame, in such a way that the base 5 is firmly inserted the frame can be used. To stiffen the base and attach the handle 8 to the same, the edge 9 is bent up at right angles on the side of the tips 7.
Above the frame, a bracket 10 is detachably attached, the ends of which are bent inwards, one end 11 in the slot 3 of the frame and the other end part through the handle 8 with the free, inwardly bent end on the upper edge of the frame side engages and thus holds the inserted base 5 in the frame so that the device can be carried on the bracket 10.
For use, the pricking device with the soil inserted into the frame is filled with soil, the edge areas of the soil in the frame are slightly pressed around and then the device is filled with pricked plants. The pricked device is brought out into the cold frame provided for this purpose and placed there, then the base is removed and the frame is lifted off.
For transport, several Vorriehtungen can be stacked after taking off the bracket.